| dbo:abstract
|
- Gwangyang és una ciutat de la província de Jeollanam-do, a Corea del Sud. La ciutat és seu dels Chunnam Dragons, equip de futbol de la lliga coreana. La ciutat té una població de 138.012 habitants aproximadament. (ca)
- Kwangjang je město v Jižní Koreji v provincii Jižní Čolla. Ve městě se nachází železná huť společnosti POSCO, která je největší svého druhu na světě. Ve městě se také nachází Svobodná ekonomická zóna Kwangjangská zátoka (Gwangyang Bay Area Free Economic Zone), která se soustředí na kontejnerovou dopravu, výrobu oceli a stavbu lodí. (cs)
- جوانج يانج هي مدينة في كوريا الجنوبية، تتبع مقاطعة جولا الجنوبية، بلغ عدد سكانها 144,414 نسمة في 2015، تبلغ مساحتها 458.89 كيلومتر مربع. (ar)
- Kvanjan (koree 광양시, laŭ ĉinaj literoj 光陽市) estas mara havenurbo en suda Sud-Koreio. (eo)
- Gwangyang (koreanisch 광양시), abweichend auch Kwangyang, ist eine Großstadt in der südkoreanischen Provinz Jeollanam-do. In der Stadt steht das Gwangyang Steel Works des Stahlherstellers POSCO, welches das größte Werk seiner Art weltweit ist. In der Stadt ist der K-League Fußballverein Chunnam Dragons beheimatet. In Gwangyang entsteht seit 2004 eine Freihandelszone, die "Gwangyang Bay Area Free Economic Zone (FEZ)". Diese konzentriert sich auf Containerhäfen, Stahlproduktion, Schiffswerften und Freizeitaktivitäten. Der dient der US Navy zudem als wichtiger Anlegehafen. (de)
- Gwangyang (Korean pronunciation: [kwaŋ.jaŋ]) is a city in South Jeolla Province, South Korea. Gwangyang city is the home of POSCO's Gwangyang Steel Works, the largest facility of its kind in the world. The city is also home to K League Classic football side Jeonnam Dragons. Gwangyang is at the centre of development for the (GFEZ), the third-largest among the six free economic zones of South Korea, covering 92.7 square kilometers. The Free Economic Zone focus on port container handling, steel production, shipbuilding as well as leisure facilities. The area has become a mega business hub, exploiting its accessibility to China. Famous people from Gwangyang include National Intelligence Service head Kim Seung-kew. To the north of the city is the county of Gurye, to the east along the Seomjin River is the county of Hadong in Gyeongsangnam-do, and to the south is the Gwangyang Bay. Mountains in the city include Baegunsan (백운산, 1,217m), to the south is Gayasan (가야산, 497m) and Gubonghwasan (구봉화산, 473m). Baegunsan is the second-highest mountain in Jeollanam-do with the exception of Jirisan (지리산, 1,915 m). The average yearly temperature is 13.7 °C (56.7 °F), the average in January is 0.1 °C (32.2 °F), and the average in July is 27.8 °C (82.0 °F). The average yearly precipitation is 1,296 mm (51.02 in) As of October 14, 2007 plans are being set up and a referendum is being planned for a merging of the cities of Yeosu, Suncheon and Gwangyang into a new metropolitan city, taking advantage of the Gwangyang Bay Free Economic Zone, Yeosu's Expo 2012 bid and port facilities, Suncheon's educational institutes and Gwangyang's POSCO plant.[1] (en)
- Gwangyang es una ciudad de la provincia de Jeolla del Sur, en Corea del Sur. La ciudad es sede de los Chunnam Dragons equipo de fútbol de la Liga coreana. La ciudad tiene una población de 138,012 habitantes aproximadamente.2003 Véase Ciudad de Gwangyang (es)
- Gwangyang est une ville de Corée du Sud située dans la province du Jeolla du Sud. On y met en place une zone franche. La ville accueille de très importantes aciéries et un port dynamique. (fr)
- Gwangyang adalah kota industri di Provinsi Jeolla Selatan, Korea Selatan. Berjarak 90,1 km di tenggara kota Gwangju, 53 km dari kota Yeosu (Jeolla Selatan). Di sebelah timur berbatasan dengan Kabupaten Hadong dipisahkan oleh Sungai Seomjin. Di sebelah barat dibatasi dengan kota Suncheon dan sebelah selatannya terdapat Laut Selatan. Luas kota 441,97 km², dengan jumlah penduduk 150.000 orang. Gwangyang adalah kota industri yang memproduksi besi, perlengkapan pelabuhan, baja, penggiling baja, dan kontainer dermaga. Perusahaan besar yang bermarkas di kota ini antara lain Gwangyang Steelworks yang memproduksi baja. Pabrik Baja Gwangyang dikenal sebagai pabrik baja terbesar di dunia dengan kapasitas produksi mencapai 15,8 juta ton per tahun. Baja dari Gwangyang dimanfaatkan untuk membuat jembatan, kontainer, mobil serta alat-alat rumah tangga. Di kota ini terdapat terminal kontainer yang dihubungkan dengan jalan tol untuk memudahkan akses ke berbagai wilayah di Korea Selatan. (in)
- Gwangyang (Gwangyang-si; 광양시; 光陽市), è una città della provincia sudcoreana del Sud Jeolla. (it)
- 光陽市（クァンヤンし/こうようし）は、韓国の全羅南道東部にある市である。慶尚南道と接する。光陽湾に面した港湾工業都市で、ポスコ光陽製鉄所がある。光陽湾には蟾津江（ソムジンガン）が流入している。サッカー・Kリーグの全南ドラゴンズの本拠地でもある。市のスローガンは「Sunshine GWANGYANG」。 (ja)
- Gwangyang is een stad in de Zuid-Koreaanse provincie Jeollanam-do. De stad telt bijna 136.000 inwoners. Gwangyang is de thuisstad van de Zuid-Koreaanse voetbalclub Chunnam Dragons. De Yi Sun-sin-brug verbindt de stad met Yeosu. (nl)
- ( 광양은 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 광양 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)( 다른 뜻에 대해서는 광양시 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)
광양시(光陽市)는 대한민국 전라남도 동남부에 있는 시이다. 서쪽으로 순천시, 남쪽으로 여수시, 북쪽으로 구례군과 인접하고, 동쪽으로는 섬진강을 경계로 경상남도 하동군과 도계를 이룬다. 금호동에는 세계 최대 규모의 포스코 광양제철소가 있다. 시청 소재지는 중동이고, 광양읍에 광양읍, 옥룡면, 봉강면을 관할하는 시 직할 민원출장소가 설치되어 있다. 행정구역은 1읍 6면 5동이다. (ko)
- Gwangyang (kor. 광양시, Gwangyang-si) - miasto w Korei Południowej w prowincji Jeolla Południowa. W mieście ma swoją siedzibę POSCO - południowokoreański gigant stalowy. Tutejsza drużyna piłki nożnej nosi miano Chunnam Dragons. Gwangyang jako centrum gospodarcze rozwija się w oparciu o tutejszą wolną strefę ekonomiczną. Działalność w strefie koncentruje się wokół portu kontenerowego (największego na świecie) w tutejszych stalowniach, stoczniach. Położenie Gwangyang wyznaczają koordynaty 127°31′∼127°38′ East, and 34°54′∼35°10′ North. Od północy graniczy z powiatem Gurye, od wschodu wzdłuż rzeki graniczy z powiatem Hadong oraz z prowincją Gyeongsang Południowy, natomiast od południa opiera się o . Położone w górzystej okolicy z dominującym szczytem Baegansan (kor. 백운산, 1,217m), oraz w południowej części Gayasan (kor. 가야산, 497m) i Gubonghwasan (kor. 구봉화산, 473m). Baegunsan jest drugim co do wysokości szczytem w prowincji Jeollanam (po Jirisan (kor. 지리산, 1,915m)). Średnia roczna wynosi 13.7℃, średnia stycznia 0.1℃, a średnia lipca 27.8℃. Roczne opady wynoszą 1,296mm. 14 października 2007 roku zadecydowano w referendum o połączeniu w jeden organizm metropolitalny sąsiadujących ze sobą Yeosu, Suncheon i Gwangyang. (pl)
- Кванъя́н (кор. 광양시?, 光陽市?, Gwangyang-si, Кванъян-си) — город в провинции Чолла-Намдо, Южная Корея на берегу одноимённого залива. Площадь города составляет 458,89 км². (ru)
- Gwangyang (hangul 광양시, hanja 光陽市) är en stad i provinsen Södra Jeolla i Sydkorea. Folkmängden var 153 332 invånare i slutet av 2020. Genomsnittstemperaturen är 13,7 °C, genomsnittnederbörden 1 296 mm.Stadssymboler är: Träd: Lönnträd (Acer pictum subsp. mono), Fågel: mås, Blomma: kamelia. Staden har ett stort och (2020) modernt stålverk. Staden har många aprikosträd (Mehwa, 매화) som firas i en festival varje år (sv)
- Gwangyang é uma cidade da Coreia do Sul. A cidade é sede dos Chunnam Dragons, clube de futebol da K-League. (pt)
- 光陽市（朝鮮語：광양시／光陽市 Gwangyang si */?），韓國全羅南道城市。總面積448平方公里，人口約有13萬人。全罗南道光阳港是继釜山港之后韩国的第二大集装箱港。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Gwangyang és una ciutat de la província de Jeollanam-do, a Corea del Sud. La ciutat és seu dels Chunnam Dragons, equip de futbol de la lliga coreana. La ciutat té una població de 138.012 habitants aproximadament. (ca)
- Kwangjang je město v Jižní Koreji v provincii Jižní Čolla. Ve městě se nachází železná huť společnosti POSCO, která je největší svého druhu na světě. Ve městě se také nachází Svobodná ekonomická zóna Kwangjangská zátoka (Gwangyang Bay Area Free Economic Zone), která se soustředí na kontejnerovou dopravu, výrobu oceli a stavbu lodí. (cs)
- جوانج يانج هي مدينة في كوريا الجنوبية، تتبع مقاطعة جولا الجنوبية، بلغ عدد سكانها 144,414 نسمة في 2015، تبلغ مساحتها 458.89 كيلومتر مربع. (ar)
- Kvanjan (koree 광양시, laŭ ĉinaj literoj 光陽市) estas mara havenurbo en suda Sud-Koreio. (eo)
- Gwangyang (koreanisch 광양시), abweichend auch Kwangyang, ist eine Großstadt in der südkoreanischen Provinz Jeollanam-do. In der Stadt steht das Gwangyang Steel Works des Stahlherstellers POSCO, welches das größte Werk seiner Art weltweit ist. In der Stadt ist der K-League Fußballverein Chunnam Dragons beheimatet. In Gwangyang entsteht seit 2004 eine Freihandelszone, die "Gwangyang Bay Area Free Economic Zone (FEZ)". Diese konzentriert sich auf Containerhäfen, Stahlproduktion, Schiffswerften und Freizeitaktivitäten. Der dient der US Navy zudem als wichtiger Anlegehafen. (de)
- Gwangyang es una ciudad de la provincia de Jeolla del Sur, en Corea del Sur. La ciudad es sede de los Chunnam Dragons equipo de fútbol de la Liga coreana. La ciudad tiene una población de 138,012 habitantes aproximadamente.2003 Véase Ciudad de Gwangyang (es)
- Gwangyang est une ville de Corée du Sud située dans la province du Jeolla du Sud. On y met en place une zone franche. La ville accueille de très importantes aciéries et un port dynamique. (fr)
- Gwangyang (Gwangyang-si; 광양시; 光陽市), è una città della provincia sudcoreana del Sud Jeolla. (it)
- 光陽市（クァンヤンし/こうようし）は、韓国の全羅南道東部にある市である。慶尚南道と接する。光陽湾に面した港湾工業都市で、ポスコ光陽製鉄所がある。光陽湾には蟾津江（ソムジンガン）が流入している。サッカー・Kリーグの全南ドラゴンズの本拠地でもある。市のスローガンは「Sunshine GWANGYANG」。 (ja)
- Gwangyang is een stad in de Zuid-Koreaanse provincie Jeollanam-do. De stad telt bijna 136.000 inwoners. Gwangyang is de thuisstad van de Zuid-Koreaanse voetbalclub Chunnam Dragons. De Yi Sun-sin-brug verbindt de stad met Yeosu. (nl)
- ( 광양은 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 광양 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)( 다른 뜻에 대해서는 광양시 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)
광양시(光陽市)는 대한민국 전라남도 동남부에 있는 시이다. 서쪽으로 순천시, 남쪽으로 여수시, 북쪽으로 구례군과 인접하고, 동쪽으로는 섬진강을 경계로 경상남도 하동군과 도계를 이룬다. 금호동에는 세계 최대 규모의 포스코 광양제철소가 있다. 시청 소재지는 중동이고, 광양읍에 광양읍, 옥룡면, 봉강면을 관할하는 시 직할 민원출장소가 설치되어 있다. 행정구역은 1읍 6면 5동이다. (ko)
- Кванъя́н (кор. 광양시?, 光陽市?, Gwangyang-si, Кванъян-си) — город в провинции Чолла-Намдо, Южная Корея на берегу одноимённого залива. Площадь города составляет 458,89 км². (ru)
- Gwangyang (hangul 광양시, hanja 光陽市) är en stad i provinsen Södra Jeolla i Sydkorea. Folkmängden var 153 332 invånare i slutet av 2020. Genomsnittstemperaturen är 13,7 °C, genomsnittnederbörden 1 296 mm.Stadssymboler är: Träd: Lönnträd (Acer pictum subsp. mono), Fågel: mås, Blomma: kamelia. Staden har ett stort och (2020) modernt stålverk. Staden har många aprikosträd (Mehwa, 매화) som firas i en festival varje år (sv)
- Gwangyang é uma cidade da Coreia do Sul. A cidade é sede dos Chunnam Dragons, clube de futebol da K-League. (pt)
- 光陽市（朝鮮語：광양시／光陽市 Gwangyang si */?），韓國全羅南道城市。總面積448平方公里，人口約有13萬人。全罗南道光阳港是继釜山港之后韩国的第二大集装箱港。 (zh)
- Gwangyang (Korean pronunciation: [kwaŋ.jaŋ]) is a city in South Jeolla Province, South Korea. Gwangyang city is the home of POSCO's Gwangyang Steel Works, the largest facility of its kind in the world. The city is also home to K League Classic football side Jeonnam Dragons. Famous people from Gwangyang include National Intelligence Service head Kim Seung-kew. To the north of the city is the county of Gurye, to the east along the Seomjin River is the county of Hadong in Gyeongsangnam-do, and to the south is the Gwangyang Bay. (en)
- Gwangyang adalah kota industri di Provinsi Jeolla Selatan, Korea Selatan. Berjarak 90,1 km di tenggara kota Gwangju, 53 km dari kota Yeosu (Jeolla Selatan). Di sebelah timur berbatasan dengan Kabupaten Hadong dipisahkan oleh Sungai Seomjin. Di sebelah barat dibatasi dengan kota Suncheon dan sebelah selatannya terdapat Laut Selatan. Luas kota 441,97 km², dengan jumlah penduduk 150.000 orang. (in)
- Gwangyang (kor. 광양시, Gwangyang-si) - miasto w Korei Południowej w prowincji Jeolla Południowa. W mieście ma swoją siedzibę POSCO - południowokoreański gigant stalowy. Tutejsza drużyna piłki nożnej nosi miano Chunnam Dragons. Gwangyang jako centrum gospodarcze rozwija się w oparciu o tutejszą wolną strefę ekonomiczną. Działalność w strefie koncentruje się wokół portu kontenerowego (największego na świecie) w tutejszych stalowniach, stoczniach. Średnia roczna wynosi 13.7℃, średnia stycznia 0.1℃, a średnia lipca 27.8℃. Roczne opady wynoszą 1,296mm. (pl)
|
