dbo:abstract
|
- Geoffrey Gurrumul Yunupingu (* 22. Januar 1971 auf Elcho Island, Northern Territory; † 25. Juli 2017 in Darwin) war ein australischer Musiker und Songwriter indigener Abstammung. Nach der Tradition der Yolngu wird sein Vorname seit seinem Tod nicht mehr genannt. (de)
- Geoffrey Gurrumul Yunupingu (22 January 1971 – 25 July 2017), commonly known as Gurrumul and also referred to since his death as Dr G. Yunupingu, was an Aboriginal Australian musician of the Yolŋu peoples. A multi-instrumentalist, he played drums, keyboards, guitar (a right-hand-strung guitar played left-handed) and didgeridoo, but it was the clarity of his singing voice that attracted rave reviews. He sang stories of his land both in Yolŋu languages such as Gaalpu, Gumatj or Djambarrpuynu, a dialect related to Gumatj, and in English. Although his solo career brought him wider acclaim, he was also formerly a member of Yothu Yindi and later of Saltwater Band. He was the most commercially successful Aboriginal Australian musician at the time of his death. As of 2020, it is estimated that Yunupingu has sold half a million records globally. (en)
- Geoffrey Gurrumul Yunupingu, Dr G Yunupingu bezala ere ezaguna bere heriotza ondoren Australiako aborigen musikaria izan zen. Bateria, danborrak, teklatu, didgeridoo eta gitarra jotzen zituen. Bere herriko istoriak yolŋu hizkuntzetan abesti zituen, baita ingeles ere. eta taldeetan abestu zuen eta bakarkako ospea lortu zuen. (eu)
- Geoffrey Gurrumul Yunupingu fue un músico aborigen australiano, que cantaba principalmente en el idioma yolngu. Nació en Galiwin'ku (Elcho Island), en la costa de la Tierra de Arnhem, al norte de Australia, a unos 580 kilómetros de Darwin. Pertenecía al clan Gumatj del Yolngu y su madre era de la nación Galpu. Nació ciego, nunca aprendió braille y no tenía un perro guía ni usaba un bastón blanco. Yunupingu hablaba unas pocas palabras en inglés, y se decía que era extremadamente tímido. Tocaba la batería, teclados, la guitarra y el didgeridoo, y obtuvo buenas críticas por la claridad de su voz. Cantaba historias de su tierra en diversos idiomas aborígenes y en inglés. Perteneció a las bandas Yothu Yindi y , y actuó en una Jornada Mundial de la Juventud, en el jubileo de diamante de la reina Isabel II en 2012 y ante Barack Obama en 2015. (es)
- Geoffrey Gurrumul Yunupingu, né le 22 janvier 1971 et mort le 25 juillet 2017, est un musicien australien indigène, qui chante dans la langue des Yolngu. Galpy-Gunati-Djabarrpuyñu (fr)
- Geoffrey Gurrumul Yunupingu, noto anche come Dr G Yunupingu (22 gennaio 1971 – 25 luglio 2017), è stato un cantautore, musicista e polistrumentista australiano. (it)
- Geoffrey Gurrumul Yunupingu (ur. 22 stycznia 1971 w Galiwin'ku, zm. 25 lipca 2017 w Darwin) – aborygeński piosenkarz i muzyk, tworzący w języku Yolngu. Urodził się niewidomy. Grał na gitarze, bębnach i instrumentach klawiszowych oraz śpiewał. Swoje piosenki wykonywał zarówno w językach rdzennych mieszkańców Australii, jak i w języku angielskim. (pl)
- Geoffrey Gurrumul Yunupingu, född 22 januari 1971 i Galiwin'ku, Elcho Island i Australien, död 25 juli 2017 i Darwin, var en australisk sångare. Gurrumul Yunupingu var den äldsta av fyra söner till Ganyinurra (Daisy) and Nyambi (Terry) Yunupingu, och växte upp i Arnhem Land i norra Australien, omkring 530 kilometer öster om Darwin. Han tillhörde Gumatjklanen inom yolngufolket och hans mor kom från Galpufolket. Han föddes blind och lärde sig aldrig brailleskrift, hade ingen ledarhund och använde inte en vit käpp. Han växte upp i aboriginerbosättningen Nayingburra på Elcho Island. Han lärde sig spela på leksakspiano och ackordeon på egen hand vid fyra års ålder. Eftersom gitarren var till för högerhänta och han själv var vänsterhänt, spelade han på gitarren upp och nervänd, en vana som han behöll livet ut. Han slutade skolan vid tolv års ålder och ägnade sig i stället intensivt åt musik i en onkels orkester. Så småningom bildade han sitt eget "Saltwater Band" och fick musikern Michael Hohnen som mecenat. Hans första soloalbum Gurrumul 2008, med Michael Hohnen som producent, hade stor och omedelbar framgång. Han genomförde en turné i USA 2015, och gav ut sitt tredje studioalbum The Gospel Album i juli samma år. Han stödde med sina inkomster en stiftelse för utbildning av barn i aboriginers historia på Elcho Island. Han var med i bandet Yothu Yindi. (sv)
- Джеффри Гуррумул Юнупингу (англ. Geoffrey Gurrumul Yunupingu; 22 января 1971, Элко — 25 июля 2017[…], Тиви) — австралийский аборигенный незрячий музыкант, певец и автор песен. (ru)
- Джеффрі Гуррумул Юнупінгу (англ. Geoffrey Gurrumul Yunupingu; 22 січня 1970 — 25 липня 2017) — австралійський аборигенний сліпий музикант, співак та автор пісень. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Geoffrey Gurrumul Yunupingu (* 22. Januar 1971 auf Elcho Island, Northern Territory; † 25. Juli 2017 in Darwin) war ein australischer Musiker und Songwriter indigener Abstammung. Nach der Tradition der Yolngu wird sein Vorname seit seinem Tod nicht mehr genannt. (de)
- Geoffrey Gurrumul Yunupingu, Dr G Yunupingu bezala ere ezaguna bere heriotza ondoren Australiako aborigen musikaria izan zen. Bateria, danborrak, teklatu, didgeridoo eta gitarra jotzen zituen. Bere herriko istoriak yolŋu hizkuntzetan abesti zituen, baita ingeles ere. eta taldeetan abestu zuen eta bakarkako ospea lortu zuen. (eu)
- Geoffrey Gurrumul Yunupingu, né le 22 janvier 1971 et mort le 25 juillet 2017, est un musicien australien indigène, qui chante dans la langue des Yolngu. Galpy-Gunati-Djabarrpuyñu (fr)
- Geoffrey Gurrumul Yunupingu, noto anche come Dr G Yunupingu (22 gennaio 1971 – 25 luglio 2017), è stato un cantautore, musicista e polistrumentista australiano. (it)
- Geoffrey Gurrumul Yunupingu (ur. 22 stycznia 1971 w Galiwin'ku, zm. 25 lipca 2017 w Darwin) – aborygeński piosenkarz i muzyk, tworzący w języku Yolngu. Urodził się niewidomy. Grał na gitarze, bębnach i instrumentach klawiszowych oraz śpiewał. Swoje piosenki wykonywał zarówno w językach rdzennych mieszkańców Australii, jak i w języku angielskim. (pl)
- Джеффри Гуррумул Юнупингу (англ. Geoffrey Gurrumul Yunupingu; 22 января 1971, Элко — 25 июля 2017[…], Тиви) — австралийский аборигенный незрячий музыкант, певец и автор песен. (ru)
- Джеффрі Гуррумул Юнупінгу (англ. Geoffrey Gurrumul Yunupingu; 22 січня 1970 — 25 липня 2017) — австралійський аборигенний сліпий музикант, співак та автор пісень. (uk)
- Geoffrey Gurrumul Yunupingu fue un músico aborigen australiano, que cantaba principalmente en el idioma yolngu. Nació en Galiwin'ku (Elcho Island), en la costa de la Tierra de Arnhem, al norte de Australia, a unos 580 kilómetros de Darwin. Pertenecía al clan Gumatj del Yolngu y su madre era de la nación Galpu. Nació ciego, nunca aprendió braille y no tenía un perro guía ni usaba un bastón blanco. Yunupingu hablaba unas pocas palabras en inglés, y se decía que era extremadamente tímido. (es)
- Geoffrey Gurrumul Yunupingu (22 January 1971 – 25 July 2017), commonly known as Gurrumul and also referred to since his death as Dr G. Yunupingu, was an Aboriginal Australian musician of the Yolŋu peoples. A multi-instrumentalist, he played drums, keyboards, guitar (a right-hand-strung guitar played left-handed) and didgeridoo, but it was the clarity of his singing voice that attracted rave reviews. He sang stories of his land both in Yolŋu languages such as Gaalpu, Gumatj or Djambarrpuynu, a dialect related to Gumatj, and in English. Although his solo career brought him wider acclaim, he was also formerly a member of Yothu Yindi and later of Saltwater Band. He was the most commercially successful Aboriginal Australian musician at the time of his death. As of 2020, it is estimated that Yun (en)
- Geoffrey Gurrumul Yunupingu, född 22 januari 1971 i Galiwin'ku, Elcho Island i Australien, död 25 juli 2017 i Darwin, var en australisk sångare. Gurrumul Yunupingu var den äldsta av fyra söner till Ganyinurra (Daisy) and Nyambi (Terry) Yunupingu, och växte upp i Arnhem Land i norra Australien, omkring 530 kilometer öster om Darwin. Han tillhörde Gumatjklanen inom yolngufolket och hans mor kom från Galpufolket. Han föddes blind och lärde sig aldrig brailleskrift, hade ingen ledarhund och använde inte en vit käpp. Han växte upp i aboriginerbosättningen Nayingburra på Elcho Island. Han lärde sig spela på leksakspiano och ackordeon på egen hand vid fyra års ålder. Eftersom gitarren var till för högerhänta och han själv var vänsterhänt, spelade han på gitarren upp och nervänd, en vana som han b (sv)
|