| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Guardie e ladri és una pel·lícula italiana de 1951 dirigida per Mario Monicelli i Stefano Vanzina, produïda per Dino De Laurentiis i Carlo Ponti i amb actuació principal de Totò i Aldo Fabrizi. La pel·lícula és una de les obres més importants del neorealisme italià. Neix de la col·laboració entre els cineastes Monicelli i Steno, i és una de les millors de Totò, la interpretació de les quals és considerada com una de les millors de la seva carrera.Inicialment, va tenir problemes amb la censura. Es considera un clàssic de la Commedia all'italiana. (ca)
- Cops and Robbers (Italian: Guardie e ladri) is a 1951 Italian cult comedy film directed by Steno and Mario Monicelli. It stars the famous comedian Totò, and the cinematographer was the future film director Mario Bava. It was produced by Dino De Laurentiis and Carlo Ponti. Its style is close to Italian neorealism. Released in Italian cinemas in November 1951 and shown in competition at the Cannes Film Festival in 1952, earned the award for Piero Tellini the script and Totò the Nastro d'Argento. It had trouble with the censor because it portrayed clumsy police and smart thieves, but it was a great success. The film was a huge success and an unexpected liking by critics. Cops and robbers represented a real turning point in the career of Totò, so that for the first time his film was exclusively positive reviews, and its interpretation is considered one of the best of his career. In 2008 the film was selected to enter the list of the 100 Italian films to be saved. It was shown as part of a retrospective on Italian comedy at the 67th Venice International Film Festival. (en)
- Räuber und Gendarm (italienisch Guardie e ladri) ist eine italienische Filmkomödie mit dem neapolitanischen Komiker Totò aus dem Jahre 1951. Der Stil des Films ähnelt dem Neorealismus. Der Film hatte Schwierigkeiten mit der Zensur, galt jedoch als einer der besten Filme von Totò. Wegen seiner Rolle als Dieb Ferdinando Esposito in diesem Film wurde er von den Kritikern geschätzt. Totò hat den Nastro d’Argento als bester Schauspieler gewonnen. Der Film nahm am Festival de Cannes 1952 teil und gewann den Preis für das Beste Drehbuch. (de)
- Guardias y ladrones (Guardie e ladri) es una película de 1951 dirigida por Mario Monicelli y Steno, producida por Dino De Laurentiis y Carlo Ponti y con actuación principal de Totò y Aldo Fabrizi. La película es una de las obras más importantes del neorrealismo italiano. Nace de la colaboración entre los cineastas Monicelli y Steno, y es una de las mejores de Totò, cuya interpretación está considerada como una de las mejores de su carrera. Inicialmente, hubo problemas con la censura. Se considera un clásico de la Commedia all'italiana. (es)
- Guardie e ladri 1951ko Steno eta Mario Monicelli italiar zinema zuzendarien filma da. (eu)
- Gendarmes et Voleurs (titre original : Guardie e ladri) est un film italien réalisé par Mario Monicelli et Steno sorti en 1951. Il est produit par Dino De Laurentiis et Carlo Ponti et est interprété par Totò et Aldo Fabrizi. Son style est proche du néoréalisme italien. Sorti en salles italiennes en novembre 1951, il est en compétition au Festival de Cannes en 1952, où Piero Tellini remporte le prix du scénario. Totò quant à lui est récompensé avec un ruban d'argent. Le film a eu des problèmes avec la censure, car il met sur le même plan un voleur et le garde qui le poursuit. Le film a été un énorme succès et a reçu un accueil inattendu de la part des critiques. (fr)
- Guardie e ladri è un film commedia del 1951 diretto da Mario Monicelli e Steno. Fu prodotto da Dino De Laurentiis e Carlo Ponti e interpretato da Totò e Aldo Fabrizi. Il film, che s'innestava nella corrente neorealista, è l'opera più importante nata dalla collaborazione artistica tra i registi Monicelli e Steno nonché uno dei migliori di Totò, la cui interpretazione, la prima in un ruolo drammatico, è stata apprezzata e riconosciuta come una delle sue prove attoriali più efficaci. La sceneggiatura, ambientata a Roma durante il secondo dopoguerra, vede come protagonista Ferdinando Esposito, un ladruncolo sfuggito a una guardia e che questi deve ricatturare, pena la perdita del posto. Dopo inseguimenti vari, i due finiscono per divenire amici, scoprendo di avere molti problemi che li accomunano, nonostante la totale discordanza dei ruoli. Distribuito nelle sale italiane nel novembre del 1951 e presentato in concorso alla 5ª edizione del Festival di Cannes, valse a Piero Tellini il premio per la sceneggiatura e a Totò il Nastro d'argento. Inizialmente ebbe noie dalla censura, tuttavia fu particolarmente acclamato dalla critica dell'epoca che lo giudicò un classico dell'allora nascente filone della commedia all'italiana. Il film può essere considerato simbolicamente quello che segna l'addio di Totò al varietà e alla rivista. In effetti nella scena finale, da sottofondo proveniente da un'osteria, vi è proprio la musica della rivista dell'epoca; la canzone suonata è La fioraia del Pincio, un motivo che Anna Magnani cantava nel 1940 in Quando meno te l'aspetti, compagnia Grandi Riviste Totò. Guardie e ladri è stato in seguito inserito, come opera rappresentativa, nella lista dei 100 film italiani da salvare, nata con lo scopo di segnalare "100 pellicole che hanno cambiato la memoria collettiva del Paese tra il 1942 e il 1978". (it)
- Guardie e ladri is een Italiaanse film van Mario Monicelli die werd uitgebracht in 1951. Deze komedie wordt beschouwd als een van de beste films van Totò en een van de weinige Totò-films die bijval kreeg van de filmcritici. De film werd in 2008 opgenomen in de lijst van 100 film italiani da salvare. (nl)
- Zlodzieje i policjanci (wł. Guardie e ladri) – włoska komedia filmowa z 1951 roku w reżyserii Mario Monicellego i . (pl)
- Polícia e Ladrão (em italiano: Guardie e ladri) é um filme italiano de 1951, dirigido por Mario Monicelli e Steno e estrelado por Totò e Aldo Fabrizi. O estilo do filme é perto do neorrealismo italiano, é considerado um dos melhores filmes de Totò eo melhor par de Steno-Monicelli. Distribuídos em cinemas italianos em novembro de 1951 e apresentado em competição no 5 ª edição do Festival de Cinema de Cannes, ganhou o prêmio de Melhor Roteiro e uma fita de prata, atribuído a Totò. Inicialmente teve problemas com os censores, no entanto, foi particularmente aclamado pela crítica da época e foi considerado um clássico da comédia italiana. (pt)
- «Полицейские и воры» (итал. Guardie e ladri) — кинофильм 1951 года. (ru)
- «Поліцейські та злодії» (італ. Guardie e ladri) — італійська драматична кінокомедія 1951 року режисерів Маріо Монічеллі та Стено. (uk)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:country
| |
| dbo:director
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:language
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10092 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:id
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:released
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Guardie e ladri és una pel·lícula italiana de 1951 dirigida per Mario Monicelli i Stefano Vanzina, produïda per Dino De Laurentiis i Carlo Ponti i amb actuació principal de Totò i Aldo Fabrizi. La pel·lícula és una de les obres més importants del neorealisme italià. Neix de la col·laboració entre els cineastes Monicelli i Steno, i és una de les millors de Totò, la interpretació de les quals és considerada com una de les millors de la seva carrera.Inicialment, va tenir problemes amb la censura. Es considera un clàssic de la Commedia all'italiana. (ca)
- Räuber und Gendarm (italienisch Guardie e ladri) ist eine italienische Filmkomödie mit dem neapolitanischen Komiker Totò aus dem Jahre 1951. Der Stil des Films ähnelt dem Neorealismus. Der Film hatte Schwierigkeiten mit der Zensur, galt jedoch als einer der besten Filme von Totò. Wegen seiner Rolle als Dieb Ferdinando Esposito in diesem Film wurde er von den Kritikern geschätzt. Totò hat den Nastro d’Argento als bester Schauspieler gewonnen. Der Film nahm am Festival de Cannes 1952 teil und gewann den Preis für das Beste Drehbuch. (de)
- Guardias y ladrones (Guardie e ladri) es una película de 1951 dirigida por Mario Monicelli y Steno, producida por Dino De Laurentiis y Carlo Ponti y con actuación principal de Totò y Aldo Fabrizi. La película es una de las obras más importantes del neorrealismo italiano. Nace de la colaboración entre los cineastas Monicelli y Steno, y es una de las mejores de Totò, cuya interpretación está considerada como una de las mejores de su carrera. Inicialmente, hubo problemas con la censura. Se considera un clásico de la Commedia all'italiana. (es)
- Guardie e ladri 1951ko Steno eta Mario Monicelli italiar zinema zuzendarien filma da. (eu)
- Guardie e ladri is een Italiaanse film van Mario Monicelli die werd uitgebracht in 1951. Deze komedie wordt beschouwd als een van de beste films van Totò en een van de weinige Totò-films die bijval kreeg van de filmcritici. De film werd in 2008 opgenomen in de lijst van 100 film italiani da salvare. (nl)
- Zlodzieje i policjanci (wł. Guardie e ladri) – włoska komedia filmowa z 1951 roku w reżyserii Mario Monicellego i . (pl)
- Polícia e Ladrão (em italiano: Guardie e ladri) é um filme italiano de 1951, dirigido por Mario Monicelli e Steno e estrelado por Totò e Aldo Fabrizi. O estilo do filme é perto do neorrealismo italiano, é considerado um dos melhores filmes de Totò eo melhor par de Steno-Monicelli. Distribuídos em cinemas italianos em novembro de 1951 e apresentado em competição no 5 ª edição do Festival de Cinema de Cannes, ganhou o prêmio de Melhor Roteiro e uma fita de prata, atribuído a Totò. Inicialmente teve problemas com os censores, no entanto, foi particularmente aclamado pela crítica da época e foi considerado um clássico da comédia italiana. (pt)
- «Полицейские и воры» (итал. Guardie e ladri) — кинофильм 1951 года. (ru)
- «Поліцейські та злодії» (італ. Guardie e ladri) — італійська драматична кінокомедія 1951 року режисерів Маріо Монічеллі та Стено. (uk)
- Cops and Robbers (Italian: Guardie e ladri) is a 1951 Italian cult comedy film directed by Steno and Mario Monicelli. It stars the famous comedian Totò, and the cinematographer was the future film director Mario Bava. It was produced by Dino De Laurentiis and Carlo Ponti. In 2008 the film was selected to enter the list of the 100 Italian films to be saved. It was shown as part of a retrospective on Italian comedy at the 67th Venice International Film Festival. (en)
- Gendarmes et Voleurs (titre original : Guardie e ladri) est un film italien réalisé par Mario Monicelli et Steno sorti en 1951. Il est produit par Dino De Laurentiis et Carlo Ponti et est interprété par Totò et Aldo Fabrizi. Son style est proche du néoréalisme italien. Sorti en salles italiennes en novembre 1951, il est en compétition au Festival de Cannes en 1952, où Piero Tellini remporte le prix du scénario. Totò quant à lui est récompensé avec un ruban d'argent. (fr)
- Guardie e ladri è un film commedia del 1951 diretto da Mario Monicelli e Steno. Fu prodotto da Dino De Laurentiis e Carlo Ponti e interpretato da Totò e Aldo Fabrizi. Il film, che s'innestava nella corrente neorealista, è l'opera più importante nata dalla collaborazione artistica tra i registi Monicelli e Steno nonché uno dei migliori di Totò, la cui interpretazione, la prima in un ruolo drammatico, è stata apprezzata e riconosciuta come una delle sue prove attoriali più efficaci. (it)
|
| rdfs:label
|
- Guardie e ladri (ca)
- Räuber und Gendarm (Film) (de)
- Guardias y ladrones (es)
- Cops and Robbers (1951 film) (en)
- Guardie e ladri (eu)
- Gendarmes et Voleurs (fr)
- Guardie e ladri (it)
- Guardie e ladri (nl)
- Złodzieje i policjanci (pl)
- Polícia e Ladrão (pt)
- Полицейские и воры (фильм, 1951) (ru)
- Поліцейські та злодії (фільм, 1951) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
