| dbo:abstract
|
- El Gran Ouse és un riu de l'est d'Anglaterra. Té una longitud de 240 km, cosa que en fa el quart riu més llarg del Regne Unit. El nom Ouse és d'origen celta o precelta i probablement significa "aigua". El riu neix de diverses fonts a prop dels pobles de Syresham i Sulgrave a Northamptonshire. Passa per Brackley, Buckingham, Milton Keynes a Stony Stratford, Newport Pagnell, Olney, Bedford, Saint Neots, Godmanchester, Huntingdon, Saint Ives, la ciudad catedral d'Ely, Littleport, Downham Market, fins a desembocar en la zona coneguda com a "The Wash", un estuari situat al nord-oest d'Anglaterra. (ca)
- Great Ouse je řeka v Anglii, která měří 230 km a je čtvrtou nejdelší řekou Spojeného království. Pramení nedaleko vesnice v hrabství Northamptonshire a teče severovýchodním směrem přes , Milton Keynes, , Bedford, Huntingdon a . V obci je část jejího toku uměle odvedena do dvou rovnoběžných kanálů, Old Bedford River a New Bedford River, které se k hlavnímu korytu znovu připojují u . Stavba byla provedena ve třicátých letech 17. století, jejím cílem bylo urychlit říční dopravu a snížit nebezpečí povodní. Dolní tok Great Ouse vede přes Ely rovinatou bažinatou krajinou a nedaleko King's Lynn se řeka vlévá do The Wash, rozsáhlého zálivu Severního moře. Splavný úsek řeky je dlouhý 116 km a začíná v . Na dolním toku se nachází systém vodních cest , propojující Great Ouse s řekou . Největším přítokem Great Ouse je zprava Cam, na níž leží Cambridge. Řeka je v běžné řeči označována pouze Ouse, což pochází z keltského výrazu Udso-s, což znamená vodu. Tento název nese více britských řek, proto dostala nejdelší z nich pro odlišení oficiální přízvisko Great (velká). Nížina okolo ústí řeky je chráněná ptačí oblast, hnízdí zde vodouš rudonohý, labuť malá, labuť zpěvná, čejka chocholatá, moták pilich a další druhy. V řece žijí cejni, okouni, parmy, jelci a candáti. Na dolním toku se lze setkat s tuleni připlouvajícími z moře. Řeka je využívána jako plavební cesta, život místních lodníků popisuje v románu Waterland. Provozují se také vodní sporty jako veslování a kanoistika, v roce 1944 se na řece nedaleko Ely konal The Boat Race. Na březích řeky se rovněž těží štěrk. (cs)
- Der River Great Ouse (gesprochen [ɡɹeɪt ˈuːz]) ist ein 270 km langer Fluss im Osten Englands. (de)
- Great Ouse estas rivero en la oriento de Anglio. Ĝi longas 230 km kaj estas la plej grava ŝipvojo en East Anglia kaj la kvara plej longa rivero en Britio. La subaj partoj de Great Ouse estas nomataj ankaŭ "Old West River" kaj "Ely Ouse". La nomo Ouse estas kelta aŭ antaŭ-kelta kaj probable, kiel multaj malnovaj nomoj, signifas simple "akvo". La rivero havas plurajn fontojn, kiuj proksimas al la vilaĝoj kaj en Northamptonshire. Ĝi trafluas , Buckingham, Milton Keynes ĉe , , , Bedford, , , Huntingdon, , Ely, kaj ; ĉe King's Lynn ĝi enfluas la golfon The Wash ĉe ties plej suda punkto. Promenejo, nomata Ouse Valley Way (Ouse-vala vojo), laŭiras preskaŭ la tutan riveron. Restas kelkaj breĉoj, sed oni klopodas fermi ilin. (eo)
- El río Gran Ouse (del inglés: River Great Ouse) es un río costero de la vertiente del mar del Norte del Reino Unido que discurre por el este de Inglaterra. Su longitud es de 240 km, lo que le convierte en el mayor curso de agua navegable de Anglia Oriental y el cuarto río de mayor longitud del país. El tramo bajo del Gran Ouse es conocido también como "Viejo Río del Oeste" y "Ely Ouse". El nombre Ouse es de origen Celta o pre-Celta y probablemente significa "agua". El río nace de varias fuentes cerca de los pueblos de Syresham y Sulgrave en Northamptonshire. Fluye a través de Brackley, Buckingham, Milton Keynes en Stony Stratford, Newport Pagnell, Olney, Bedford, Saint Neots, Godmanchester, Huntingdon, Saint Ives, la ciudad catedral de Ely, Littleport, Downham Market, hasta desembocar en la zona conocida como "The Wash", un estuario situado en el noroeste de Anglia Oriental. La Agencia Medioambiental del Reino Unido es la autoridad de la navegación e intenta atraer más navegantes al río.Este río posee una zona, conocida como "Ouse Washes", de importancia medioambiental. (es)
- Great Ouse (euskaraz: «Ouse Handia») Ingalaterrako ibaia da. Bere luzera 240 kilometrokoa da, East Anglia eskualdeko ur-laster nabigagarririk handiena eta herrialdeko laugarren ibairik luzeena delarik. Ouse Handiaren beheko zatiari "mendebaldeko Ibai Zaharra" eta "Ely Ouse" diote. Ouse izena zelta edo aurre-zelta jatorrikoa da eta, ziur asko, "ura" esan nahi du. Ibaia hainbat iturritatik jaiotzen da, Northamptonshireko Syresham eta Sulgrave herrietatik gertu. , , Milton Keynes, , , Bedford, , , Huntingdon, , , Ely katedral hiria, eta zeharkatzen ditu, The Wash bezala ezagutzen den eremuan itsasoratzen den arte. (eu)
- Is abhainn suite i gCambridgeshire í Abhainn Great Ouse. (ga)
- The River Great Ouse (/uːz/) is a river in England, the longest of several British rivers called "Ouse". From Syresham in Northamptonshire, the Great Ouse flows through Buckinghamshire, Bedfordshire, Cambridgeshire and Norfolk to drain into the Wash and the North Sea near Kings Lynn. Authorities disagree both on the river's source and its length with one quoting 160 mi (260 km)and another 143 mi (230 km). Mostly flowing north and east, it is the fifth longest river in the United Kingdom. The Great Ouse has been historically important for commercial navigation, and for draining the low-lying region through which it flows; its best-known tributary is the Cam, which runs through Cambridge. Its lower course passes through drained wetlands and fens and has been extensively modified, or channelised, to relieve flooding and provide a better route for barge traffic. The unmodified river would have changed course regularly after floods. The name Ouse is from the Celtic or pre-Celtic *Udso-s, and probably means simply "water" or slow flowing river. Thus the name is a pleonasm. The lower reaches of the Great Ouse are also known as "Old West River" and "the Ely Ouse", but all the river is often referred to simply as the Ouse in informal usage (the word "Great" – which originally meant simply big or, in the case of a river, long – is used to distinguish this river from several others called the Ouse). (en)
- La Great Ouse est l'un des principaux fleuves d'Angleterre, le 5e par sa longueur. (fr)
- 그레이트우즈강(영어: River Great Ouse)은 영국 잉글랜드의 강이다. 길이 230 km로 영국에서 네번 째로 긴 강이다. (ko)
- Il Great Ouse è un fiume dell'Inghilterra orientale. È lungo 230 km, il che lo rende la principale via di navigazione dell'East Anglia, e il quarto fiume più lungo del Regno Unito. I tratti inferiori del Great Ouse sono noti anche come Old West River e the Ely Ouse. Il nome Ouse viene dal celtico o pre-celtico Udso-s, e probabilmente significa semplicemente "acqua". Il fiume ha parecchie sorgenti vicine ai villaggi di Syresham e Sulgrave nel Northamptonshire. Scorre attraverso Brackley, Buckingham, Milton Keynes presso Stony Stratford, Newport Pagnell, Olney, Bedford, St Neots, Godmanchester, Huntingdon, Hemingford Grey, St Ives, la città cattedrale di Ely, Littleport, Downham Market, costituisce il confine orientale della parrocchia civile di Buckden ed entra a The Wash presso King's Lynn. L'Agenzia per l'Ambiente (Environment Agency) è l'autorità competente per la navigazione sul fiume, e tenta di attirarvi sempre più naviganti. Gli estuari dell'Ouse (Ouse Washes) sono un'area naturalistica di importanza internazionale. (it)
- Great Ouse – rzeka w Wielkiej Brytanii we wschodniej Anglii, o długości ok. 240 km, jest czwartą rzeką w Wielkiej Brytanii pod względem długości. Uchodzi do Morza Północnego. Większe miasta leżące nad rzeką: Huntingdon, Bedford, Buckingham oraz region The Fens.
* Główne dopływy:
*
*
* Ivel
*
* Cam
*
*
*
*
*
*
* (pl)
- Грейт-Уз (англ. Great Ouse) — четвёртая по длине река в Великобритании, относится к бассейну Северного моря. Является главной водной артерией восточной Англии. Низовья реки известны также под названием «Старая Западная Река». Длина реки составляет 240 километров. (ru)
- Great Ouse är en flod i England, Storbritannien. Floden tar sin början nära Brackley i södra Northamptonshire, rinner mot öster och nordost och passerar bland annat städerna Buckingham och Bedford. Great Ouse har en närmast nordlig bana innan den mynnar i The Wash, Nordsjön. Flodens totala längd är 240 km, vilket gör den till den fjärde längsta i Storbritannien (efter Severn, Themsen och Trent). Flodens avrinningsområde är 8 442 km². Namnet Ouse kommer från ett keltiskt ord som helt enkelt betyder vatten. Great Ouse ska ej sammanblandas med floden Ouse i Yorkshire. (sv)
- Грейт-Уз, Уз (англ. Great Ouse, вимова за МФА: [uːz]) — четверта за довжиною річка Великої Британії. Належить до басейну Північного моря. Є головною водною артерією Східної Англії. Пониззя річки зарегульоване численними каналами, з'єднане із каналом Гранд-Юніон і відоме також під назвою «Стара Західна Річка». (uk)
- 大烏茲河（Great Ouse /ˈuːz/）位於英格蘭東部，為英國第四長河流。大烏茲河下游亦被稱為舊西河及伊利河。大烏茲河的源頭在英格蘭中部，流經東安格利亞在金斯林進入的北海的。其長度達143英里（230公里），在歷史上是重要的商業貿易往來通道，對流域內的農業也有著重要影響。其最著名的支流是流經劍橋的康河。現在大烏茲河周邊已經建起防洪措施，并鞏固了河道。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El Gran Ouse és un riu de l'est d'Anglaterra. Té una longitud de 240 km, cosa que en fa el quart riu més llarg del Regne Unit. El nom Ouse és d'origen celta o precelta i probablement significa "aigua". El riu neix de diverses fonts a prop dels pobles de Syresham i Sulgrave a Northamptonshire. Passa per Brackley, Buckingham, Milton Keynes a Stony Stratford, Newport Pagnell, Olney, Bedford, Saint Neots, Godmanchester, Huntingdon, Saint Ives, la ciudad catedral d'Ely, Littleport, Downham Market, fins a desembocar en la zona coneguda com a "The Wash", un estuari situat al nord-oest d'Anglaterra. (ca)
- Der River Great Ouse (gesprochen [ɡɹeɪt ˈuːz]) ist ein 270 km langer Fluss im Osten Englands. (de)
- Is abhainn suite i gCambridgeshire í Abhainn Great Ouse. (ga)
- La Great Ouse est l'un des principaux fleuves d'Angleterre, le 5e par sa longueur. (fr)
- 그레이트우즈강(영어: River Great Ouse)은 영국 잉글랜드의 강이다. 길이 230 km로 영국에서 네번 째로 긴 강이다. (ko)
- Great Ouse – rzeka w Wielkiej Brytanii we wschodniej Anglii, o długości ok. 240 km, jest czwartą rzeką w Wielkiej Brytanii pod względem długości. Uchodzi do Morza Północnego. Większe miasta leżące nad rzeką: Huntingdon, Bedford, Buckingham oraz region The Fens.
* Główne dopływy:
*
*
* Ivel
*
* Cam
*
*
*
*
*
*
* (pl)
- Грейт-Уз (англ. Great Ouse) — четвёртая по длине река в Великобритании, относится к бассейну Северного моря. Является главной водной артерией восточной Англии. Низовья реки известны также под названием «Старая Западная Река». Длина реки составляет 240 километров. (ru)
- Great Ouse är en flod i England, Storbritannien. Floden tar sin början nära Brackley i södra Northamptonshire, rinner mot öster och nordost och passerar bland annat städerna Buckingham och Bedford. Great Ouse har en närmast nordlig bana innan den mynnar i The Wash, Nordsjön. Flodens totala längd är 240 km, vilket gör den till den fjärde längsta i Storbritannien (efter Severn, Themsen och Trent). Flodens avrinningsområde är 8 442 km². Namnet Ouse kommer från ett keltiskt ord som helt enkelt betyder vatten. Great Ouse ska ej sammanblandas med floden Ouse i Yorkshire. (sv)
- Грейт-Уз, Уз (англ. Great Ouse, вимова за МФА: [uːz]) — четверта за довжиною річка Великої Британії. Належить до басейну Північного моря. Є головною водною артерією Східної Англії. Пониззя річки зарегульоване численними каналами, з'єднане із каналом Гранд-Юніон і відоме також під назвою «Стара Західна Річка». (uk)
- 大烏茲河（Great Ouse /ˈuːz/）位於英格蘭東部，為英國第四長河流。大烏茲河下游亦被稱為舊西河及伊利河。大烏茲河的源頭在英格蘭中部，流經東安格利亞在金斯林進入的北海的。其長度達143英里（230公里），在歷史上是重要的商業貿易往來通道，對流域內的農業也有著重要影響。其最著名的支流是流經劍橋的康河。現在大烏茲河周邊已經建起防洪措施，并鞏固了河道。 (zh)
- Great Ouse je řeka v Anglii, která měří 230 km a je čtvrtou nejdelší řekou Spojeného království. Pramení nedaleko vesnice v hrabství Northamptonshire a teče severovýchodním směrem přes , Milton Keynes, , Bedford, Huntingdon a . V obci je část jejího toku uměle odvedena do dvou rovnoběžných kanálů, Old Bedford River a New Bedford River, které se k hlavnímu korytu znovu připojují u . Stavba byla provedena ve třicátých letech 17. století, jejím cílem bylo urychlit říční dopravu a snížit nebezpečí povodní. Dolní tok Great Ouse vede přes Ely rovinatou bažinatou krajinou a nedaleko King's Lynn se řeka vlévá do The Wash, rozsáhlého zálivu Severního moře. Splavný úsek řeky je dlouhý 116 km a začíná v . Na dolním toku se nachází systém vodních cest , propojující Great Ouse s řekou . Největším př (cs)
- Great Ouse estas rivero en la oriento de Anglio. Ĝi longas 230 km kaj estas la plej grava ŝipvojo en East Anglia kaj la kvara plej longa rivero en Britio. La subaj partoj de Great Ouse estas nomataj ankaŭ "Old West River" kaj "Ely Ouse". La nomo Ouse estas kelta aŭ antaŭ-kelta kaj probable, kiel multaj malnovaj nomoj, signifas simple "akvo". La rivero havas plurajn fontojn, kiuj proksimas al la vilaĝoj kaj en Northamptonshire. Ĝi trafluas , Buckingham, Milton Keynes ĉe , , , Bedford, , , Huntingdon, , Ely, kaj ; ĉe King's Lynn ĝi enfluas la golfon The Wash ĉe ties plej suda punkto. (eo)
- Great Ouse (euskaraz: «Ouse Handia») Ingalaterrako ibaia da. Bere luzera 240 kilometrokoa da, East Anglia eskualdeko ur-laster nabigagarririk handiena eta herrialdeko laugarren ibairik luzeena delarik. Ouse Handiaren beheko zatiari "mendebaldeko Ibai Zaharra" eta "Ely Ouse" diote. Ouse izena zelta edo aurre-zelta jatorrikoa da eta, ziur asko, "ura" esan nahi du. (eu)
- El río Gran Ouse (del inglés: River Great Ouse) es un río costero de la vertiente del mar del Norte del Reino Unido que discurre por el este de Inglaterra. Su longitud es de 240 km, lo que le convierte en el mayor curso de agua navegable de Anglia Oriental y el cuarto río de mayor longitud del país. El tramo bajo del Gran Ouse es conocido también como "Viejo Río del Oeste" y "Ely Ouse". El nombre Ouse es de origen Celta o pre-Celta y probablemente significa "agua". (es)
- The River Great Ouse (/uːz/) is a river in England, the longest of several British rivers called "Ouse". From Syresham in Northamptonshire, the Great Ouse flows through Buckinghamshire, Bedfordshire, Cambridgeshire and Norfolk to drain into the Wash and the North Sea near Kings Lynn. Authorities disagree both on the river's source and its length with one quoting 160 mi (260 km)and another 143 mi (230 km). Mostly flowing north and east, it is the fifth longest river in the United Kingdom. The Great Ouse has been historically important for commercial navigation, and for draining the low-lying region through which it flows; its best-known tributary is the Cam, which runs through Cambridge. Its lower course passes through drained wetlands and fens and has been extensively modified, or channeli (en)
- Il Great Ouse è un fiume dell'Inghilterra orientale. È lungo 230 km, il che lo rende la principale via di navigazione dell'East Anglia, e il quarto fiume più lungo del Regno Unito. I tratti inferiori del Great Ouse sono noti anche come Old West River e the Ely Ouse. Il nome Ouse viene dal celtico o pre-celtico Udso-s, e probabilmente significa semplicemente "acqua". L'Agenzia per l'Ambiente (Environment Agency) è l'autorità competente per la navigazione sul fiume, e tenta di attirarvi sempre più naviganti. (it)
|
