| dbo:abstract
|
- Celestýn IV. (lat. Caelestinus IV.; ? – 10. listopad 1241), narozen jako Goffredo da Castiglione, byl papežem od 25. října 1241 do 10. listopadu téhož roku. Do církevní historie se zapsal jako papež s jedním z nejkratších pontifikátů – na papežském stolci seděl pouhých sedmnáct dní. Po Urbanovi VII. a Bonifácovi VI. tak byl jeho pontifikát třetí nejkratší v dějinách papežství. (cs)
- Celestí IV (Milà, ? - Roma, 10 de novembre de 1241), de nom seglar Goffredo da Castiglione, fou papa de l'Església Catòlica durant 17 dies de l'any 1241, de manera que el seu pontificat és el tercer més breu de la història. Les profecies de Sant Malaquies es refereixen a aquest papa com Leo sabinus (el lleó sabí), citació que fa referència al fet que en el seu escut d'armes apareix un lleó i al fet que va ser cardenal-bisbe de la Sabina. El fet principal del pontificat de Celestí IV fou el mateix conclave que l'escollí papa, ja que va ser el primer de la història. El Col·legi Cardenalici estava en aquells moments format per dotze cardenals, dels quals només deu eren presents al conclave, ja que els dos restants eren presoners a les mans de l'emperador Frederic II que en aquestes dates . Aquesta situació provocà una forta divisió entre els cardenals, que impedí que cap candidat no obtingués els dos terços previstos en les resolucions del Concili del Laterà III. Davant d'aquesta situació, després de nou dies de deliberacions sense arribar a un acord, el senador romà ordenà el tancament, amb pany i clau (en llatí cum clavis) dels deu cardenals al vell palau de , situat al Palatí, per tal d'accelerar l'elecció i impedir que l'emperador hi influís. Les dures condicions del tancament, que es va perllongar durant dos mesos, van fer que morissin dos dels cardenals. Finalment el 25 d'octubre s'arribà a l'acord d'elegir papa el cardenal Goffredo Castiglioni, acord que només van votar vuit cardenals. El nou papa no va arribar a ser consagrat, ja que, a causa també a les dures condicions del tancament, morí el 10 de novembre del 1241 després d'excomunicar Mateo Rosso Orsini que, no obstant això, era el pare del futur papa Nicolau III. El següent papa no serà escollit fins dos anys més tard, ja que els cardenals, temorosos d'un nou conclave en les mateixes condicions que el recentment viscut, fugiren de Roma i no es reuniren fins al 1243 per escollir Innocenci IV. (ca)
- Coelestin IV., eigentlich Goffredo di Castiglione, (* im 12. Jahrhundert in Mailand; † 10. November 1241 in Rom) war im Jahr 1241 für 17 Tage Papst. Der Neffe von Urban III. wurde am 25. Oktober 1241 als Nachfolger des in hohem Alter verstorbenen Gregor IX. gewählt. (de)
- البابا سلستين الرابع (توفي في 10 نوفمبر 1241) هو بابا الكنيسة الكاثوليكية لفترة وجيزة امتدت من 25 أكتوبر 1241 وحتى وفاته. ولد سلستين الرابع في ميلانو باسم غوفريدو دا كاستيليوني (بالإيطالية: Goffredo da Castiglione)، وتدعي بعض المصادر أنه ابن إحدى شقيقات البابا أوربان الثالث، ولكن هذا الادعاء لا يجد ما يؤيده. لا يعرف شيء عن حياة سلستين الرابع المبكرة قبل أن يصبح مستشارًا لكنيسة ميلانو. وقد رسمه البابا غريغوري التاسع كاردينالًا في 18 سبتمبر 1227، إلى جانب رعوية كنيسة سان ماركو في روما، ثم جعله سفيرًا له في لومبارديا وتوسكانيا، اللتين كانتا تدينان بالولاء للإمبراطور فردريك الثاني. وقد كان ابتعاث غوفريدو إلى هاتين المدينتين محاولة لاجتذاب المدينتين إلى نفوذ الرعوية الكنسية، ولكن هذه المحاولة باءت بالفشل. وفي سنة 1238 رسم غوفريدو أسقفًا لأبرشية سابينا. في 25 أكتوبر 1241 انتخب أسقف سابينا غوفريدو دا كاستيليوني لكرسي البابا بأصوات سبعة كاردينالات لا غير، وتسمى باسم سلستين الرابع، ولكن ولايته لم تدم إلا سبعة عشر يومًا لم يقم أثناءها بأي عمل ذا بال من أعمال منصبه؛ إذ توفي في 10 نوفمبر 1241 ودفن في كاتدرائية القديس بطرس. (ar)
- Ο Πάπας Κελεστίνος ή Καιλεστίνος ή Τσελεστίνο Δ΄ διετέλεσε Πάπας από τις 25 Οκτωβρίου 1241 μέχρι τις 10 Νοεμβρίου 1241. Το κοσμικό του όνομα ήταν Γκοφρέντο ντα Καστιλιόνε (Goffredo da Castiglione) (el)
- Celesteno la 4-a (latine Coelestinus Quartus, naskonome Goffredo Castiglioni) estis papo de la katolika eklezio, elektita en la jaro 1241. Li oficis ĝis sia morto la 10-an de novembro 1241, dum nur 16 tagoj, kaj mortis antaŭ la oficiala kronigo. Sume temis pri la 179-a papo. (eo)
- Zelestino IV.a (Milan, ? - † Erroma, 1241eko azaroaren 10a) Eliza Katolikoaren 179. Aita Santua izan zen 1241eko zenbait egunetan zehar. (eu)
- Celestino IV (Milán, ¿? - Roma, 10 de noviembre de 1241) fue el papa n.º 179 de la Iglesia católica, ejerciendo su pontificado durante 17 días del año 1241, por lo que es el tercero más breve de la historia. (es)
- Ba Phápa ar an Eaglais Chaitliceach é Celestine IV. (ga)
- Pope Celestine IV (Latin: Caelestinus IV; c. 1180/1187 − 10 November 1241), born Goffredo da Castiglione, was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States for only a few days from 25 October 1241 to his death in 10 November 1241. (en)
- Célestin IV, né Goffredo Castiglioni ou Geoffroy de Châtillon, (° ? , à Milan – † 10 novembre 1241, à Viterbe), fut le 179e pape de l’Église catholique du 25 octobre 1241 à sa mort. Son règne figure parmi les plus courts de l'histoire de la papauté. (fr)
- Selestinus IV, nama lahir Goffredo Castiglioni (Milan, Italia, ??? – Roma, Italia, 10 November 1241), adalah Paus Gereja Katolik Roma sejak 25 Oktober 1241 sampai 10 November 1241.
* l
* b
* s (in)
- ケレスティヌス4世（Caelestinus IV, ? - 1241年11月10日）は、ローマ教皇（在位：1241年）。本名はゴフレド・ダ・カスティリオーネ（Goffredo da Castiglione）。 前教皇グレゴリウス9世と神聖ローマ皇帝兼シチリア王フリードリヒ2世の対立の果てに皇帝軍がローマを包囲、8月22日にグレゴリウス9世が死去した。コンクラーヴェが開かれて、10月25日にゴフレドが教皇ケレスティヌス4世に選出されたが、既に病気に侵されており、16日後の11月10日に死去した。2年の空位期間を経て、インノケンティウス4世が選出された。 (ja)
- 교황 첼레스티노 4세(라틴어: Caelestinus PP. IV, 이탈리아어: Papa Celestino IV)는 제179대 교황(재위: 1241년 10월 25일 - 1241년 11월 10일)이다. 본명은 고프레도 카스틸리오니(이탈리아어: Goffredo Castiglioni)이다. 밀라노 태생으로, 교황 우르바노 3세의 조카라고도 전해지지만 두 사람은 서로 아무런 관련이 없다. 1219년 초에 밀라노 교구장 주교의 교회법 고문관으로 등용되기 전까지는 그의 생애에 대해서는 전혀 알려진 바가 없으며, 그를 본 사람도 없다. 교황 그레고리오 9세는 1227년 9월 18일에 그를 산마르코의 교구장 주교 및 추기경에 서임하였으며, 1228년부터 1229년까지 신성 로마 제국 황제 프리드리히 2세에게 충성을 바친 도시들이 있는 롬바르디아와 토스카나에 교황 사절로 파견하였다. 그는 이들 도시들을 교황의 수중 아래 놓으려고 노력했지만, 성공하지 못했다. 1238년 그는 사비나의 주교급 추기경에 서임되었다. 1241년 8월 교황 그레고리오 9세가 선종한 후 엄격한 환경 아래 소집된 콘클라베(교황 선거)에서 첼레스티노가 교황으로 선출되었지만, 이는 그의 죽음을 앞당기는 원인이 되었다. 교황청은 신성 로마 제국의 황제이자 시칠리아의 국왕인 프리드리히 2세와의 격렬한 투쟁으로 분열되어 있었다. 그레고리오 개혁을 지지하는 세력의 추기경들은 프리드리히 2세를 교황의 봉신으로 삼는 것을 목표로 삼았다. 하지만 프리드리히 2세는 바다에서 추기경 두 명을 생포해 교황청에 압력을 행사하였다. 조반니 콜론나 추기경은 프리드리히 2세를 지지했는데, 왜냐하면 당시 사도좌 공석 상태였던 교황청이 콜론나 가문과 적대적인 관계에 있던 원로원 의원의 통제를 받고 있었기 때문이다. 프리드리히 2세의 영향을 막고 교황 선거를 안전하게 실시하기 위하여 로마의 황폐화된 궁전 에 소집된 추기경회의에서 콜론나 추기경은 오르시니의 호위병들에게 붙잡혀 연금되었다. 당시 셉티조디움의 회의실 기와 지붕은 거의 허물어져 비가 샐 정도였다고 하며, 추기경들 중의 한 사람은 병에 걸려 선종하기도 하였다. 시니발도 데 피에스키(훗날의 교황 인노첸시오 4세)를 비롯하여 그레고리오 9세를 측근에서 보좌했던 추기경들은 프리드리히 2세에 대한 강경한 노선을 취하였다. 또 다른 추기경들은 신성 로마 제국과 동맹 관계는 아니었지만, 이탈리아 전쟁의 종식을 원하는 이들로서 협상과 중도 노선을 주창했다. 그런데 프리드리히 2세는 자신이 사로잡은 추기경들이 무사히 풀려나 로마로 돌아가기를 바란다면 자신이 다루기 손쉽게 타협적인 인물인 오토 추기경을 교황으로 선출하라는 불가능한 요구를 교황청 측에 요구하고 있는 실정이었다. 마테오 오르시니가 내세운 후보인 로마노 다 포르토 추기경은 파리 대학교의 학자들을 박해한 전력 때문에 교황으로 선출되기 힘들었다. 결국 최종적으로 나이 많은 고프레도 카스틸리오니가 3분의 2 이상인 10명 중 7명의 추기경들로부터 표를 받아 1241년 10월 25일 교황 첼레스티노 4세로 선출되었다. 그는 교황좌에 불과 17일 밖에 착좌하지 못했으며, 그가 교황으로서 했던 일들 중 유일하게 주목할 만한 것이라고는 마테오 로소 오르시니를 파문한 것이었다. 그는 1241년 11월 10일 고령과 허약한 체질 탓에 선종하였으며, 사후 성 베드로 대성전에 안장되었다. (ko)
- Celestino IV, al secolo Goffredo Castiglioni o Castiglione (Milano, 1180 circa – Roma, 10 novembre 1241), è stato il 179º papa della Chiesa cattolica dal 25 ottobre 1241 al 10 novembre dello stesso anno. Il suo pontificato, durato appena sedici giorni, è il terzo pontificato più breve della storia della Chiesa cattolica. (it)
- Celestinus IV, geboren als Goffredo Castiglione (Milaan, geboortedatum onbekend - Rome, 10 november 1241) was de eerste paus die in een conclaaf werd gekozen. Hij was een zoon van de zus van paus Urbanus III en regeerde slechts 17 dagen. In het Latijn luidt zijn naam Coelestinus of Caelestinus. Hij deed senator Matteo Rosso Orsini wegens zijn wangedrag in de ban. Deze had tien kardinalen opgesloten en gedwongen een nieuwe paus te kiezen. Een van hen overleed hierbij en de anderen werden ziek. (nl)
- Celestinus IV, född Goffredo da Castiglione i Milano, död 10 november 1241, var påve från den 25 oktober till sin död femton dagar senare, den 10 november 1241. (sv)
- Celestyn IV (łac. Coelestinus IV, właśc. Goffredo da Castiglione ur. w Mediolanie, zm. 10 listopada 1241 w Rzymie) – papież od 25 października do 10 listopada 1241. (pl)
- Celestino IV, nascido Gauffredo Castiti-Glioni O.Cist. (Milão, 1180 — Roma, 10 de novembro de 1241), foi Papa de 25 de outubro de 1241 até a data da sua morte, dezesseis dias depois. Era sobrinho do Papa Urbano III e teve um primo, seu homónimo, criado cardeal por Inocêncio IV, que faleceu em 1245. À sua família também pertenceu, mais tarde, o Papa Pio VIII. Foi monge Cisterciense na célebre abadia de Hautecombe), na Saboia, onde escreveu sua famosa "História da Escócia".Quando cardeal, recebera de Gregório IX a missão de ir a Monte Cassino convencer Frederico II a cumprir sua promessa de empreender uma cruzada.Ele também foi o primeiro papa a ser escolhido através de uma eleição fechada da história, por isso, chamada conclave. Após a morte de Gregório IX, dos doze cardeais que compunham o Sacro Colégio, só dez estavam presentes, posto que dois estavam retidos por Frederico II, que sitiava Roma. Estes não chegavam a um acordo sobre o nome do Papa a ser eleito. Como a situação parecia que se arrastaria por muito tempo, o Senado e o Povo de Roma, sob o comando do senador (pai do futuro Papa Nicolau III) tomaram a iniciativa de fechar os cardeais eleitores a chave (cum clave) no antigo Palácio Setizônio, no Palatino, acelerando a eleição e impedindo que o Imperador a influenciasse. Assim, permaneceram várias semanas, sem que nada pudesse entrar ou sair, com muito calor e em condições precárias. No meio do conclave, as condições do lugar onde estavam, alguns cardeais ficaram doentes O Cardeal morreu, durante o conclave, a 26 de setembro de 1241. Então, às pressas, a 25 de outubro seguinte elegeram Celestino IV, já velho e enfermo, para suceder no trono de Pedro, no qual permaneceu apenas dezesseis dias, quando então morreu. (pt)
- Святой Целестин IV (лат. Celestinus PP. IV, в миру — Пьетро Джофредо Кастильони, итал. Pietro Goffredo da Castiglione; ок. 1187, Милан — 10 ноября 1241, Рим) — Папа Римский с 25 октября по 10 ноября 1241 года. (ru)
- 教宗雷定四世（拉丁語：Caelestinus PP. IV；？－1241年11月10日）原名高飛·卡斯蒂廖尼（Goffredo Castiglioni），1241年10月25日當選羅馬主教（教宗），同年10月28日即位至同年11月10日為止。他是天主教歷史上在位時間最短的教宗之一。 雷定四世於意大利米蘭市出生，為教宗烏爾巴諾三世的私生子，在萨伏依地區成為一名僧侶，並在那裡寫作蘇格蘭歷史。當選教宗後與神聖羅馬帝國皇帝腓特烈二世對立，在位僅僅十七日，逝世後葬於梵蒂岡。 (zh)
- Целестин IV (лат. Caelestinus; †10 листопада1241, Рим, Папська держава) — сто сімдесят восьмий папа Римський, понтифікат якого тривав з 25 жовтня 1241 до 10 листопада 1241. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Celestýn IV. (lat. Caelestinus IV.; ? – 10. listopad 1241), narozen jako Goffredo da Castiglione, byl papežem od 25. října 1241 do 10. listopadu téhož roku. Do církevní historie se zapsal jako papež s jedním z nejkratších pontifikátů – na papežském stolci seděl pouhých sedmnáct dní. Po Urbanovi VII. a Bonifácovi VI. tak byl jeho pontifikát třetí nejkratší v dějinách papežství. (cs)
- Coelestin IV., eigentlich Goffredo di Castiglione, (* im 12. Jahrhundert in Mailand; † 10. November 1241 in Rom) war im Jahr 1241 für 17 Tage Papst. Der Neffe von Urban III. wurde am 25. Oktober 1241 als Nachfolger des in hohem Alter verstorbenen Gregor IX. gewählt. (de)
- Ο Πάπας Κελεστίνος ή Καιλεστίνος ή Τσελεστίνο Δ΄ διετέλεσε Πάπας από τις 25 Οκτωβρίου 1241 μέχρι τις 10 Νοεμβρίου 1241. Το κοσμικό του όνομα ήταν Γκοφρέντο ντα Καστιλιόνε (Goffredo da Castiglione) (el)
- Celesteno la 4-a (latine Coelestinus Quartus, naskonome Goffredo Castiglioni) estis papo de la katolika eklezio, elektita en la jaro 1241. Li oficis ĝis sia morto la 10-an de novembro 1241, dum nur 16 tagoj, kaj mortis antaŭ la oficiala kronigo. Sume temis pri la 179-a papo. (eo)
- Zelestino IV.a (Milan, ? - † Erroma, 1241eko azaroaren 10a) Eliza Katolikoaren 179. Aita Santua izan zen 1241eko zenbait egunetan zehar. (eu)
- Celestino IV (Milán, ¿? - Roma, 10 de noviembre de 1241) fue el papa n.º 179 de la Iglesia católica, ejerciendo su pontificado durante 17 días del año 1241, por lo que es el tercero más breve de la historia. (es)
- Ba Phápa ar an Eaglais Chaitliceach é Celestine IV. (ga)
- Pope Celestine IV (Latin: Caelestinus IV; c. 1180/1187 − 10 November 1241), born Goffredo da Castiglione, was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States for only a few days from 25 October 1241 to his death in 10 November 1241. (en)
- Célestin IV, né Goffredo Castiglioni ou Geoffroy de Châtillon, (° ? , à Milan – † 10 novembre 1241, à Viterbe), fut le 179e pape de l’Église catholique du 25 octobre 1241 à sa mort. Son règne figure parmi les plus courts de l'histoire de la papauté. (fr)
- Selestinus IV, nama lahir Goffredo Castiglioni (Milan, Italia, ??? – Roma, Italia, 10 November 1241), adalah Paus Gereja Katolik Roma sejak 25 Oktober 1241 sampai 10 November 1241.
* l
* b
* s (in)
- ケレスティヌス4世（Caelestinus IV, ? - 1241年11月10日）は、ローマ教皇（在位：1241年）。本名はゴフレド・ダ・カスティリオーネ（Goffredo da Castiglione）。 前教皇グレゴリウス9世と神聖ローマ皇帝兼シチリア王フリードリヒ2世の対立の果てに皇帝軍がローマを包囲、8月22日にグレゴリウス9世が死去した。コンクラーヴェが開かれて、10月25日にゴフレドが教皇ケレスティヌス4世に選出されたが、既に病気に侵されており、16日後の11月10日に死去した。2年の空位期間を経て、インノケンティウス4世が選出された。 (ja)
- Celestino IV, al secolo Goffredo Castiglioni o Castiglione (Milano, 1180 circa – Roma, 10 novembre 1241), è stato il 179º papa della Chiesa cattolica dal 25 ottobre 1241 al 10 novembre dello stesso anno. Il suo pontificato, durato appena sedici giorni, è il terzo pontificato più breve della storia della Chiesa cattolica. (it)
- Celestinus IV, geboren als Goffredo Castiglione (Milaan, geboortedatum onbekend - Rome, 10 november 1241) was de eerste paus die in een conclaaf werd gekozen. Hij was een zoon van de zus van paus Urbanus III en regeerde slechts 17 dagen. In het Latijn luidt zijn naam Coelestinus of Caelestinus. Hij deed senator Matteo Rosso Orsini wegens zijn wangedrag in de ban. Deze had tien kardinalen opgesloten en gedwongen een nieuwe paus te kiezen. Een van hen overleed hierbij en de anderen werden ziek. (nl)
- Celestinus IV, född Goffredo da Castiglione i Milano, död 10 november 1241, var påve från den 25 oktober till sin död femton dagar senare, den 10 november 1241. (sv)
- Celestyn IV (łac. Coelestinus IV, właśc. Goffredo da Castiglione ur. w Mediolanie, zm. 10 listopada 1241 w Rzymie) – papież od 25 października do 10 listopada 1241. (pl)
- Святой Целестин IV (лат. Celestinus PP. IV, в миру — Пьетро Джофредо Кастильони, итал. Pietro Goffredo da Castiglione; ок. 1187, Милан — 10 ноября 1241, Рим) — Папа Римский с 25 октября по 10 ноября 1241 года. (ru)
- 教宗雷定四世（拉丁語：Caelestinus PP. IV；？－1241年11月10日）原名高飛·卡斯蒂廖尼（Goffredo Castiglioni），1241年10月25日當選羅馬主教（教宗），同年10月28日即位至同年11月10日為止。他是天主教歷史上在位時間最短的教宗之一。 雷定四世於意大利米蘭市出生，為教宗烏爾巴諾三世的私生子，在萨伏依地區成為一名僧侶，並在那裡寫作蘇格蘭歷史。當選教宗後與神聖羅馬帝國皇帝腓特烈二世對立，在位僅僅十七日，逝世後葬於梵蒂岡。 (zh)
- Целестин IV (лат. Caelestinus; †10 листопада1241, Рим, Папська держава) — сто сімдесят восьмий папа Римський, понтифікат якого тривав з 25 жовтня 1241 до 10 листопада 1241. (uk)
- البابا سلستين الرابع (توفي في 10 نوفمبر 1241) هو بابا الكنيسة الكاثوليكية لفترة وجيزة امتدت من 25 أكتوبر 1241 وحتى وفاته. ولد سلستين الرابع في ميلانو باسم غوفريدو دا كاستيليوني (بالإيطالية: Goffredo da Castiglione)، وتدعي بعض المصادر أنه ابن إحدى شقيقات البابا أوربان الثالث، ولكن هذا الادعاء لا يجد ما يؤيده. في 25 أكتوبر 1241 انتخب أسقف سابينا غوفريدو دا كاستيليوني لكرسي البابا بأصوات سبعة كاردينالات لا غير، وتسمى باسم سلستين الرابع، ولكن ولايته لم تدم إلا سبعة عشر يومًا لم يقم أثناءها بأي عمل ذا بال من أعمال منصبه؛ إذ توفي في 10 نوفمبر 1241 ودفن في كاتدرائية القديس بطرس. (ar)
- Celestí IV (Milà, ? - Roma, 10 de novembre de 1241), de nom seglar Goffredo da Castiglione, fou papa de l'Església Catòlica durant 17 dies de l'any 1241, de manera que el seu pontificat és el tercer més breu de la història. Les profecies de Sant Malaquies es refereixen a aquest papa com Leo sabinus (el lleó sabí), citació que fa referència al fet que en el seu escut d'armes apareix un lleó i al fet que va ser cardenal-bisbe de la Sabina. (ca)
- 교황 첼레스티노 4세(라틴어: Caelestinus PP. IV, 이탈리아어: Papa Celestino IV)는 제179대 교황(재위: 1241년 10월 25일 - 1241년 11월 10일)이다. 본명은 고프레도 카스틸리오니(이탈리아어: Goffredo Castiglioni)이다. 밀라노 태생으로, 교황 우르바노 3세의 조카라고도 전해지지만 두 사람은 서로 아무런 관련이 없다. 1219년 초에 밀라노 교구장 주교의 교회법 고문관으로 등용되기 전까지는 그의 생애에 대해서는 전혀 알려진 바가 없으며, 그를 본 사람도 없다. 교황 그레고리오 9세는 1227년 9월 18일에 그를 산마르코의 교구장 주교 및 추기경에 서임하였으며, 1228년부터 1229년까지 신성 로마 제국 황제 프리드리히 2세에게 충성을 바친 도시들이 있는 롬바르디아와 토스카나에 교황 사절로 파견하였다. 그는 이들 도시들을 교황의 수중 아래 놓으려고 노력했지만, 성공하지 못했다. 1238년 그는 사비나의 주교급 추기경에 서임되었다. (ko)
- Celestino IV, nascido Gauffredo Castiti-Glioni O.Cist. (Milão, 1180 — Roma, 10 de novembro de 1241), foi Papa de 25 de outubro de 1241 até a data da sua morte, dezesseis dias depois. Era sobrinho do Papa Urbano III e teve um primo, seu homónimo, criado cardeal por Inocêncio IV, que faleceu em 1245. À sua família também pertenceu, mais tarde, o Papa Pio VIII. (pt)
|
