| dbo:abstract
|
- Der Global 500 Award ist ein ehemaliger Umweltpreis, der 1987 vom United Nations Environment Programme (UNEP) gestiftet wurde. Er wurde an Einzelpersonen oder Organisationen verliehen, die sich in herausragender Weise für den Schutz und die Verbesserung der Umwelt verdient gemacht haben. Seit 2005 wird statt dieses Preises der Champions of Earth Award verliehen. (de)
- The Global 500 Roll of Honour was an award given from 1987 to 2003 by the United Nations Environment Programme (UNEP). The ward recognized the environmental achievements of individuals and organizations around the world. A successor system of UNEP awards called Champions of the Earth started in 2005. (en)
- Le Palmarès mondial des 500 est un prix créé en 1987 par Programme des Nations unies pour l'environnement (PNUE), remis à des personnes ou des organisations à travers le monde pour récompenser leurs accomplissements dans le domaine environnemental. Les derniers prix ont été attribués en 2003, le palmarès étant remplacé par celui des Champions de la Terre à partir de 2005. (fr)
- Global 500 Roll of Honour (em português: Papel de Honra Global 500) foi uma premiação anual patrocinada de 1987 a 2003 pelo Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente, uma das agências da Organização das Nações Unidas (ONU), cujo objetivo era congratular personalidades com contribuições extensas a partir de programas e projetos construídos em seu país a fim de preservar o meio ambiente da destruição humana. Substituído pelo Champions of the Earth, premiação semelhante organizada pelo mesmo programa, já contemplou diversos indivíduos renomados: o fundador do Green Belt, Wangari Maathai; o produtor de televisão David Attenborough; o antropólogo e etnobiólogo Darrell Posey e o ativista japonês . No mundo lusófono, o seringueiro e ambientalista acriano Chico Mendes representou o Brasil, assim como o jornalista, ativista, escritor, militante e criador da REBIA (Rede Brasileira de Informação Ambiental), , que recebeu a honraria em Tóquio, durante a comemoração do Dia Mundial do Meio Ambiente (5 de novembro), em 1999. (pt)
- 全球500佳环境奖（Global 500 Roll of Honour for Environmental Achievement），又称世界环保500佳或联合国环境保护奖，是由联合国环境规划署于1987年设立的，旨在表彰对环境保护做出杰出贡献的组织和个人的奖项。该奖在每年世界环境日颁发。截止2003年，共有683个组织和个人获奖。从2004年起，联合国环境规划署设立新奖项——“”代替该奖项。 截止2002年，共有25个来自中国大陆的组织和个人获奖：
* （北京大兴区，1987）
* 三北防护林建设局（1987）、（1987）
* 中国科学院（1988）
* （太原钢铁公司，1988）
* 浙江萧山市（1988）
* 四川（1989）
* 广东潮州市环境教育领导小组（1989）
* 新疆和田县（1989）
* 江苏姜堰市沈高镇（1990）
* 安徽阜阳市颍上县（1991）
* （安徽省潁上县小张庄村长，1992）
* 浙江鄞县（1992）
* 辽宁盘锦市大洼县（1992）
* 浙江奉化市滕头村（1993）
* 宁夏中卫市（1994）
* 湖北武汉市红领巾环境观测站（1995）
* 江苏徐州矿务局中学生环境小记者团（1996）
* 浙江绍兴县夏履镇（1997）
* （黑龙江伊春市铁力林业局退休伐木工人，1998）
* 湖南长沙市红领巾“我爱家园”环保活动小组（1998）
* 中华全国妇女联合会（1999）
* 辽宁大连市（2001）
* 内蒙古自治区赤峰市敖汉旗（2002）
* 广东深圳市（2002） 来自香港的获奖组织和个人有：
* Brian Morton（香港大学退休教授，1990）
* Nancy Lee Nash（1993）、香港太古公司（1997）
* 香港地球之友總幹事（2000）。 (zh)
- Програма Організації Об’єднаних Націй з навколишнього середовища (ЮНЕП) заснувала Всесвітній почесний список 500 у 1987 році, щоб відзначити екологічні досягнення окремих людей та організацій у всьому світі. «Переможці та переможиці Всесвітнього почесного списку 500 ЮНЕП є членами широкого екологічного руху, що розвивається, що процвітає у всьому світі. Вони пішли шляхом, на який більшість із нас вагаються через брак часу чи турботи. Вшановуючи лауреатів та лауреаток Global 500, ЮНЕП сподівається, що інших надихнуть їхні надзвичайні вчинки». Клаус Топфер - виконавчий директор ЮНЕП у 2001 році. Останні нагороди Global 500 Roll of Honor були вручені в 2003 році. У 2005 році почалася система нагород ЮНЕП під назвою «Чемпіони Землі». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Der Global 500 Award ist ein ehemaliger Umweltpreis, der 1987 vom United Nations Environment Programme (UNEP) gestiftet wurde. Er wurde an Einzelpersonen oder Organisationen verliehen, die sich in herausragender Weise für den Schutz und die Verbesserung der Umwelt verdient gemacht haben. Seit 2005 wird statt dieses Preises der Champions of Earth Award verliehen. (de)
- The Global 500 Roll of Honour was an award given from 1987 to 2003 by the United Nations Environment Programme (UNEP). The ward recognized the environmental achievements of individuals and organizations around the world. A successor system of UNEP awards called Champions of the Earth started in 2005. (en)
- Le Palmarès mondial des 500 est un prix créé en 1987 par Programme des Nations unies pour l'environnement (PNUE), remis à des personnes ou des organisations à travers le monde pour récompenser leurs accomplissements dans le domaine environnemental. Les derniers prix ont été attribués en 2003, le palmarès étant remplacé par celui des Champions de la Terre à partir de 2005. (fr)
- Global 500 Roll of Honour (em português: Papel de Honra Global 500) foi uma premiação anual patrocinada de 1987 a 2003 pelo Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente, uma das agências da Organização das Nações Unidas (ONU), cujo objetivo era congratular personalidades com contribuições extensas a partir de programas e projetos construídos em seu país a fim de preservar o meio ambiente da destruição humana. (pt)
- Програма Організації Об’єднаних Націй з навколишнього середовища (ЮНЕП) заснувала Всесвітній почесний список 500 у 1987 році, щоб відзначити екологічні досягнення окремих людей та організацій у всьому світі. Останні нагороди Global 500 Roll of Honor були вручені в 2003 році. У 2005 році почалася система нагород ЮНЕП під назвою «Чемпіони Землі». (uk)
- 全球500佳环境奖（Global 500 Roll of Honour for Environmental Achievement），又称世界环保500佳或联合国环境保护奖，是由联合国环境规划署于1987年设立的，旨在表彰对环境保护做出杰出贡献的组织和个人的奖项。该奖在每年世界环境日颁发。截止2003年，共有683个组织和个人获奖。从2004年起，联合国环境规划署设立新奖项——“”代替该奖项。 截止2002年，共有25个来自中国大陆的组织和个人获奖： 来自香港的获奖组织和个人有：
* Brian Morton（香港大学退休教授，1990）
* Nancy Lee Nash（1993）、香港太古公司（1997）
* 香港地球之友總幹事（2000）。 (zh)
|
