| dbo:abstract
|
- German z Paříže (496 u Autunu – 28. května 576 Paříž) je francouzský světec, který byl v letech 550–576 pařížským biskupem. V liturgickém kalendáři se připomíná 11. října. (cs)
- Germà de París (Autun, 496 - París, 28 de maig del 576) fou un eclesiàstic gal·loromà, bisbe de París. És venerat com a sant per diverses confessions cristianes. (ca)
- Germanus el Autun, ankaŭ Germanus el Parizo (france Saint Germain; naskiĝis en 496 apud Autun, mortis la 28-an de majo 576 en Parizo) estis franca teologo kaj inter 550 kaj 576 episkopo de Parizo. Li estas sanktulo de la Katolika Eklezio. (eo)
- San Germán de París (también llamado Germanus) fue un obispo de París que fue canonizado en el año 754. Nació en el año 496 cerca de Autun, Saône-et-Loire y falleció en París el 28 de mayo de 576. Estudió en Avalón y también en Luzy guiado por su primo Scapilion, quien era sacerdote. A la edad de 34 años fue ordenado sacerdote por , siendo nombrado abad de Saint-Symphorien, cerca de esa misma localidad. Su virtud característica fue el amor por los pobres, manifestándose tan fuertemente su entrega por los demás, que sus monjes se rebelaron, temiendo que regalara todo lo que tenían. Debido a que estaba en París en el año 555, cuando el obispo Eusebio murió, Childeberto I lo retuvo y, con el consentimiento unánime del clero y del pueblo, fue consagrado a la sede vacante. Bajo su influencia, se dice que el rey, quien se había entregado a la vida mundana, se convirtió y desde entonces llevó una vida de acuerdo a los valores cristianos. En su nuevo cargo, el obispo continuó la práctica de las virtudes y las austeridades de su vida monástica, y trabajó para disminuir los males causados por las incesantes guerras y la vida licenciosa de los nobles. Asistió al tercero y cuarto en los años 557 y 573 respectivamente, y también al en el año 566. Convenció al rey de que erradicara las prácticas paganas que aún existían en el país franco, y también para que prohibiera los excesos que se llevaban a cabo en la mayoría de las celebraciones cristianas. Buena parte de nuestra información sobre Germán de París procede de Gregorio de Tours, de los poemas de Venancio Fortunato y de la Vita Germam, que fue compuesta por el mismo Fortunato. (es)
- Germanus von Paris, französisch Saint Germain, (* 496 bei Autun; † 28. Mai 576 in Paris) ist ein Heiliger der katholischen Kirche. Er war in den Jahren von 550 bis 576 der 20. Bischof von Paris. Germanus lebte als junger Erwachsener in Autun als Einsiedler, bevor er 530 zum Priester geweiht wurde. Zehn Jahre später wurde er Abt von St. Symphorien in Autun, wieder zehn Jahre später, 550, Bischof von Paris und Erzkaplan des Frankenkönigs Childebert I. Er war ein beliebter Prediger, dessen Einsatz insbesondere den Gefangenen galt. Heute ist Germanus vor allem aufgrund einer Kirchen- und Klostergründung bekannt, die er außerhalb von Paris (des prés bedeutet auf den Feldern) vornahm. Die Kirche St. Vincent sollte die Reliquien des heiligen Vinzenz von Valencia aufnehmen, das Kloster wurde den Benediktinern gegeben. Germanus wurde in dieser Kirche beigesetzt, die nach ihm später ihren heutigen Namen erhielt: St. Germain-des-Prés. Um die Kirche und das Kloster herum entwickelte sich der gleichnamige Stadtteil von Paris, Faubourg Saint-Germain (der vom Boulevard Saint-Germain durchquert wird), dessen Ruhm mit dem des Jazz und Existenzialismus wuchs. Germanus’ katholischer und orthodoxer Gedenktag ist der 28. Mai, sein Todestag. Germanus von Paris ist Schutzpatron der Gefangenen und der Musik. Er wird angerufen gegen Feuergefahr und Fieber. (de)
- Germain (Latin: Germanus; c. 496 – 28 May 576) was the bishop of Paris and is venerated as a saint in both the Catholic Church and the Eastern Orthodox Church. According to an early biography, he was known as Germain d'Autun, rendered in modern times as the "Father of the Poor". (en)
- Germain de Paris, également appelé Germain d'Autun, né à Autun en 496, mort à Paris en 576, est un homme d'Église de l'époque mérovingienne, évêque de Paris en 555, fondateur, sous le règne de Childebert Ier, d'une abbaye qui portera ensuite son nom, la future abbaye de Saint-Germain-des-Prés. Il a été canonisé par l'Église (fête le 28 mai). (fr)
- Santo Germanus dikenal luas karena kesederhanaan hidupnya dan cinta kasihnya yang besar kepada orang-orang miskin dan gelandangan. Ia lahir di Autun, Prancis pada tahun 496. (in)
- Germano di Parigi (Autun, fine del V secolo – Parigi, 28 maggio 576) fu vescovo di Parigi dal 555 fino alla morte ed è considerato santo dalla Chiesa cattolica. (it)
- Germano de Paris (ca. 496 — ca. 576) foi um bispo de Paris e santo da Igreja Católica. Seu dia consagrado é 28 de maio. Germano nasceu perto de Autun, na atual França, por volta de 496. Viveu como eremita e tornou-se, depois, diácono da diocese de Autun. Após 530, foi padre e, a partir de 540, abade em St. Symphorien, também próximo a Autun. Entre 555 e 556, Quildeberto, rei de Paris, da dinastia merovíngia, designou Germano o primeiro capelão e, posteriormente, o bispo da cidade. No cargo, Germano destacou-se pelo ascetismo e pela ajuda aos necessitados. Também promoveu o culto aos santos. Ao morrer, em 28 de maio de 576, foi sepultado na abadia fundada por Quildeberto e por ele, em 558, junto a Paris, conhecida mais tarde como Abadia de Saint-Germain-des-Prés. Germano começou a ser venerado como santo pouco tempo após sua morte, e, em 755, o rei franco Pepino, o Breve, junto aos herdeiros Carlos e Carlomano, presidiu a translação da sepultura do santo para uma localização atrás do altar principal da igreja da abadia. As relíquias, porém, desapareceram com a Revolução Francesa, em 1793. A partir das incursões de pilhagem normandas no século IX, Germano foi feito santo padroeiro de Paris. Seu culto, porém, permaneceu restrito à capital francesa, sendo menos popular a partir da canonização de seu homônimo, São Germano de Auxerre. (pt)
- German z Paryża (ur. ok. 496 niedaleko Autun we Francji, zm. 28 maja 576 w Paryżu) – 20. biskup Paryża, święty Kościoła katolickiego i prawosławnego. (pl)
- Germanus av Paris, på franska: Saint Germain de Paris, född cirka 496 i Autun i Bourgogne och död 28 maj 576 i Paris, var biskop av Paris och sedermera helgonförklarad. Han grundade kyrkan som senare fick hans namn, Saint-Germain-des-Prés, som länge var en kunglig begravningsplats. Germanus av Paris var inblandad i merovingernas intriger, enligt traditionen som en moralisk motpunkt. Poeten Venantius Fortunatus kände Germanus av Paris och skrev en hyllningsskrift om hans liv som är fylld med mirakel och legender. Han är skyddshelgon mot brand och smittsamma sjukdomar. I konsten framställs han som biskop med nycklar ofta med ett brinnande hus bredvid sig. Han blev helgonförklarad 754. Han fick tidigt en stark kult omkring sig, särskilt under den karolingska tiden men den avtog senare. (sv)
- Герман Парижский (фр. Germain de Paris, лат. Germanus Parisiensis; ок. 496, Отён — 28 мая 576, Париж) — епископ Парижа, государственный деятель. Почитается в католичестве и православии как святой. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- German z Paříže (496 u Autunu – 28. května 576 Paříž) je francouzský světec, který byl v letech 550–576 pařížským biskupem. V liturgickém kalendáři se připomíná 11. října. (cs)
- Germà de París (Autun, 496 - París, 28 de maig del 576) fou un eclesiàstic gal·loromà, bisbe de París. És venerat com a sant per diverses confessions cristianes. (ca)
- Germanus el Autun, ankaŭ Germanus el Parizo (france Saint Germain; naskiĝis en 496 apud Autun, mortis la 28-an de majo 576 en Parizo) estis franca teologo kaj inter 550 kaj 576 episkopo de Parizo. Li estas sanktulo de la Katolika Eklezio. (eo)
- Germain (Latin: Germanus; c. 496 – 28 May 576) was the bishop of Paris and is venerated as a saint in both the Catholic Church and the Eastern Orthodox Church. According to an early biography, he was known as Germain d'Autun, rendered in modern times as the "Father of the Poor". (en)
- Germain de Paris, également appelé Germain d'Autun, né à Autun en 496, mort à Paris en 576, est un homme d'Église de l'époque mérovingienne, évêque de Paris en 555, fondateur, sous le règne de Childebert Ier, d'une abbaye qui portera ensuite son nom, la future abbaye de Saint-Germain-des-Prés. Il a été canonisé par l'Église (fête le 28 mai). (fr)
- Santo Germanus dikenal luas karena kesederhanaan hidupnya dan cinta kasihnya yang besar kepada orang-orang miskin dan gelandangan. Ia lahir di Autun, Prancis pada tahun 496. (in)
- Germano di Parigi (Autun, fine del V secolo – Parigi, 28 maggio 576) fu vescovo di Parigi dal 555 fino alla morte ed è considerato santo dalla Chiesa cattolica. (it)
- German z Paryża (ur. ok. 496 niedaleko Autun we Francji, zm. 28 maja 576 w Paryżu) – 20. biskup Paryża, święty Kościoła katolickiego i prawosławnego. (pl)
- Герман Парижский (фр. Germain de Paris, лат. Germanus Parisiensis; ок. 496, Отён — 28 мая 576, Париж) — епископ Парижа, государственный деятель. Почитается в католичестве и православии как святой. (ru)
- Germanus von Paris, französisch Saint Germain, (* 496 bei Autun; † 28. Mai 576 in Paris) ist ein Heiliger der katholischen Kirche. Er war in den Jahren von 550 bis 576 der 20. Bischof von Paris. Germanus lebte als junger Erwachsener in Autun als Einsiedler, bevor er 530 zum Priester geweiht wurde. Zehn Jahre später wurde er Abt von St. Symphorien in Autun, wieder zehn Jahre später, 550, Bischof von Paris und Erzkaplan des Frankenkönigs Childebert I. Er war ein beliebter Prediger, dessen Einsatz insbesondere den Gefangenen galt. (de)
- San Germán de París (también llamado Germanus) fue un obispo de París que fue canonizado en el año 754. Nació en el año 496 cerca de Autun, Saône-et-Loire y falleció en París el 28 de mayo de 576. Estudió en Avalón y también en Luzy guiado por su primo Scapilion, quien era sacerdote. A la edad de 34 años fue ordenado sacerdote por , siendo nombrado abad de Saint-Symphorien, cerca de esa misma localidad. Su virtud característica fue el amor por los pobres, manifestándose tan fuertemente su entrega por los demás, que sus monjes se rebelaron, temiendo que regalara todo lo que tenían. Debido a que estaba en París en el año 555, cuando el obispo Eusebio murió, Childeberto I lo retuvo y, con el consentimiento unánime del clero y del pueblo, fue consagrado a la sede vacante. (es)
- Germano de Paris (ca. 496 — ca. 576) foi um bispo de Paris e santo da Igreja Católica. Seu dia consagrado é 28 de maio. Germano nasceu perto de Autun, na atual França, por volta de 496. Viveu como eremita e tornou-se, depois, diácono da diocese de Autun. Após 530, foi padre e, a partir de 540, abade em St. Symphorien, também próximo a Autun. Entre 555 e 556, Quildeberto, rei de Paris, da dinastia merovíngia, designou Germano o primeiro capelão e, posteriormente, o bispo da cidade. No cargo, Germano destacou-se pelo ascetismo e pela ajuda aos necessitados. Também promoveu o culto aos santos. (pt)
- Germanus av Paris, på franska: Saint Germain de Paris, född cirka 496 i Autun i Bourgogne och död 28 maj 576 i Paris, var biskop av Paris och sedermera helgonförklarad. Han grundade kyrkan som senare fick hans namn, Saint-Germain-des-Prés, som länge var en kunglig begravningsplats. Germanus av Paris var inblandad i merovingernas intriger, enligt traditionen som en moralisk motpunkt. Han fick tidigt en stark kult omkring sig, särskilt under den karolingska tiden men den avtog senare. (sv)
|
