| dbo:abstract
|
- عبد الله جرجس بن أبي ياسر بن أبي المكارم بن أبي الطيب بن قردينة بن الطيب بن يوسف بن العميد، المشهور بالشيخ المكين (1205–1273) هو مؤرخ عربي ولد بالقاهرة وتوفي بدمشق. من أهم كتبه المجموع المبارك وأخبار الأيوبيين ومختصر البيان في تحقيق الإيمان (الحاوي). (ar)
- Jirjis ibn al-Amid, conegut en àrab pel sobrenom aix-Xaykh al-Makín i a Europa com Georges Elmacin —en àrab جرجس بن العميد الشيخ المكين, Jirjis ibn as-ʿAmīd ax-Xayẖ al-Makīn— fou un historiador egipci copte en llengua àrab. Fou autor de l'obra coneguda com a Història , tot i que el seu títol literal és Al-majmú al-mabàrak. En ella hi relata la història del món des de la Creació fins a l'any 1260. Fou la primera crònica oriental històrica a ser coneguda a Europa. (ca)
- Jirjis al-Makīn (Arabic: جرجس امكين; 1205–1273), known by his nisba Ibn al-ʿAmīd (Arabic: بن العميد), was a Coptic Christian historian who wrote in Arabic. His name is sometimes anglicised as George Elmacin (Latin: Georgius Elmacinus). (en)
- Georges Elmacin ou Djirdjīs al-Makīn (de son nom arabe entier عبد الله جرجس بن أبي ياسر بن أبي المكارم بن أبي الطيب بن قردينة بن الطيب بن يوسف بن العميد, parfois appelé en Orient Ibn-Amid) est un historien de langue arabe et de religion chrétienne, né au Caire en 1205 et mort à Damas en 1273. (fr)
- Джирджис ал-Макин ибн ал-Амид, известный также как Георгий аль-Макин (варианты: аль-Мекин, Эльмакин, Эльмацин, лат. Georgius Elmacinus; 1205, Каир — 1273, Дамаск) — монофиситский христианско-арабский историк. Предки аль-Макина были сирийцами-христианами из Тикрита. Его отец Абу-ль-Ясир при султане Аль-Адиле I сделался чиновником военного министерства, сменив на этом посту своего дядю по матери аль-Макина Самаана, решившего принять постриг в обители Святого Иоанна Колова в Вади-Натруне. Абу-ль-Ясир пользовался милостью сирийского наместника Ала ад-Дина Тайбарса. В военное ведомство поступил на службу и молодой аль-Макин. Когда Ала-ад-Дина Тайбарса постигла опала, все чиновники военного ведомства в Сирии, в том числе Абу-ль-Ясир и аль-Макин, были вызваны в Египет и посажены в тюрьму, где отец аль-Макина и умер в заточении (1238), но сам он вскоре был освобождён и получил важное место при сирийском войске. Интрига завистника, который добивался того же места, навлекла на аль-Макина новое подозрение, и он снова попал на некоторое время в тюрьму. После освобождения он переехал в Дамаск, где прожил до самой смерти. Его всеобщая история, озаглавленная «Благословенное собрание» (аль-Маджму-аль-Мобaрак), состоит из двух частей: первая — от сотворения мира до Мухаммеда (11-го года Ираклия I), вторая — от Мухаммеда, история халифата до 1260 года; впоследствии один египетский христианин прибавил к ней историю мамлюков до 1348 года, равно как историю коптских патриархов в Египте, мусульман в Йемене и Индии и татар. Извлечения из первой части можно найти у Иоганна Генриха Хоттингера в «Smegma Orientale». Вторую часть, под заглавием «Historia Saracenica», издал на арабском и латинском языках Томас Эрпениус (Лейден, 1625); английский перевод её — Сэмюэл Перчес (Лондон, 1626), французский — Пьер Ватье (Париж, 1657). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- عبد الله جرجس بن أبي ياسر بن أبي المكارم بن أبي الطيب بن قردينة بن الطيب بن يوسف بن العميد، المشهور بالشيخ المكين (1205–1273) هو مؤرخ عربي ولد بالقاهرة وتوفي بدمشق. من أهم كتبه المجموع المبارك وأخبار الأيوبيين ومختصر البيان في تحقيق الإيمان (الحاوي). (ar)
- Jirjis ibn al-Amid, conegut en àrab pel sobrenom aix-Xaykh al-Makín i a Europa com Georges Elmacin —en àrab جرجس بن العميد الشيخ المكين, Jirjis ibn as-ʿAmīd ax-Xayẖ al-Makīn— fou un historiador egipci copte en llengua àrab. Fou autor de l'obra coneguda com a Història , tot i que el seu títol literal és Al-majmú al-mabàrak. En ella hi relata la història del món des de la Creació fins a l'any 1260. Fou la primera crònica oriental històrica a ser coneguda a Europa. (ca)
- Jirjis al-Makīn (Arabic: جرجس امكين; 1205–1273), known by his nisba Ibn al-ʿAmīd (Arabic: بن العميد), was a Coptic Christian historian who wrote in Arabic. His name is sometimes anglicised as George Elmacin (Latin: Georgius Elmacinus). (en)
- Georges Elmacin ou Djirdjīs al-Makīn (de son nom arabe entier عبد الله جرجس بن أبي ياسر بن أبي المكارم بن أبي الطيب بن قردينة بن الطيب بن يوسف بن العميد, parfois appelé en Orient Ibn-Amid) est un historien de langue arabe et de religion chrétienne, né au Caire en 1205 et mort à Damas en 1273. (fr)
- Джирджис ал-Макин ибн ал-Амид, известный также как Георгий аль-Макин (варианты: аль-Мекин, Эльмакин, Эльмацин, лат. Georgius Elmacinus; 1205, Каир — 1273, Дамаск) — монофиситский христианско-арабский историк. Когда Ала-ад-Дина Тайбарса постигла опала, все чиновники военного ведомства в Сирии, в том числе Абу-ль-Ясир и аль-Макин, были вызваны в Египет и посажены в тюрьму, где отец аль-Макина и умер в заточении (1238), но сам он вскоре был освобождён и получил важное место при сирийском войске. (ru)
|
