| dbo:abstract
|
- El Telescopi Nazionale Galileo, o TNG, és un telescopi italià de 3,58 metres de diàmetre instal·lat a l'Illa de La Palma, a l'arxipèlag de les Illes Canàries. És un dels telescopis de l'Observatori de Roque de los Muchachos, un dels llocs astronòmics més importants de l'Hemisferi Nord. Des de 2005 és dirigit per la "Fundación Galileo Galilei, Fundación Canária", una empresa sense ànim de lucre que maneja el telescopi en nom de INAF, la . El telescopi va veure la seva primera llum en 1998. L'edifici que acull el TNG va ser dissenyat amb atenció especial per a reduir els efectes de la turbulència atmosfèrica. Les observacions en el TNG es poden proposar al (en anglès Time Allocation Commitee, TAC), el quin assigna, basat solament en el mèrit científic de les propostes, el 75% del temps disponible. La resta del temps resta a disposició de la comunitat astronòmica espanyola i internacional. El TNG és obert a noves propostes dues vegades a l'any, generalment al març-abril i setembre-octubre. (ca)
- Das Telescopio Nazionale Galileo (TNG) ist ein auf dem Roque-de-los-Muchachos-Observatorium auf der Kanareninsel La Palma befindliches astronomisches Teleskop mit 3,58 m Spiegeldurchmesser und Altazimut-Montierung. Der Spiegel ist aus Zerodur-Glaskeramik mit Aluminiumbeschichtung. Das Teleskop hat große Ähnlichkeit mit dem New Technology Telescope der Europäischen Südsternwarte auf La Silla, von dem der Entwurf abgeleitet wurde. Beobachtet wird mit dem TNG seit 1998. Betrieben wird es von der Fundación Galileo Galilei – INAF, Fundación Canaria für das italienische nationale Institut für Astrophysik INAF. Beobachtungsinstrumente sind (Stand 2021):
* Dolores (Device Optimized for the LOw RESolution): Kamera und Spektrograph für den optischen Spektralbereich
* Nics (Near Infrared Camera Spectrometer): Kamera und Spektrograph für das nahe Infrarot 900 bis 2500 nm
* HARPS-N (High Accuracy Radial velocity Planet Searcher in North hemisphere): hochauflösender Spektrograph (R ~115000) für den optischen Spektralbereich 383 bis 693 nm. Wie sein Schwesterinstrument HARPS am La-Silla-Observatorium ist HARPS-N für die Suche nach Exoplaneten optimiert.
* GIANO-B: hochauflösender Spektrograph (R ~50000) für das nahe Infrarot 950 bis 2450 nm
* SiFAP2: extrem schnelles Photometer (Registrierung einzelner Photonen mit 8 ns Zeitauflösung) (de)
- El Telescopio Nazionale Galileo, o TNG, es un telescopio italiano de 3,58 metros de diámetro instalado en la isla de La Palma (o, más sencillamente, La Palma), en el archipiélago de las Islas Canarias. Es uno de los telescopios del Observatorio del Roque de los Muchachos, uno de los lugares astronómicos más importantes del Hemisferio Norte. Desde 2005 está dirigido por la "Fundación Galileo Galilei, Fundación Canaria", una empresa sin ánimo de lucro que maneja el telescopio a nombre de INAF, la Institución Nacional Italiana de Astrofísica. El telescopio vio su "primera luz" en 1998. Las observaciones en el TNG se pueden proponer al Comité Italiano de Asignación del Tiempo (en inglés Time Allocation Commitee, TAC), el cual asigna, basado solamente en el mérito científico de las propuestas, el 75% del tiempo disponible. El resto del tiempo está a disposición de la comunidad astronómica española e internacional. El TNG está abierto a nuevas propuestas dos veces al año, generalmente en marzo-abril y septiembre-octubre. (es)
- The Galileo National Telescope, (Italian: Telescopio Nazionale Galileo; TNG; code: Z19) is a 3.58-meter Italian telescope, located at the Roque de los Muchachos Observatory on the island of La Palma in the Canary Islands, Spain. The TNG is operated by the "Fundación Galileo Galilei, Fundación Canaria", a non-profit institution, on behalf of the Italian National Institute of Astrophysics (INAF). The telescope saw first light in 1998 and is named after the Italian Renaissance astronomer Galileo Galilei. Observations at the TNG can be proposed through the Italian Time Allocation Committee (TAC) which assigns, based on the scientific merit of the proposals, 75% of the available time. The rest of the time is at disposal of the Spanish and international astronomical communities. The TNG is open to new proposals two times a year, typically in March–April and September–October. (en)
- Le Telescopio Nazionale Galileo (littéralement en français « Télescope national Galilée »), en abrégé TNG, est le plus grand télescope italien, avec un diamètre de 3,58 mètres. Il est situé à l'observatoire du Roque de los Muchachos sur l'île de La Palma (Espagne). Il a été mis en fonctionnement en 1998. (fr)
- De Telescopio Nazionale Galileo is een Italiaanse spiegeltelescoop van 3,58 meter. De telescoop voert observaties uit aan het observatorium Roque de los Muchachos op het Spaanse eiland La Palma. (nl)
- Il telescopio nazionale Galileo (TNG) è un telescopio di 3,58 metri di diametro situato sulla sommità dell'isola di San Miguel de La Palma (o, più semplicemente, La Palma), ed è il più importante strumento ottico della comunità astronomica italiana. Dal 2005 la "Fundación Galileo Galilei, Fundación Canaria" (FGG) gestisce il telescopio per conto dell'Istituto nazionale di astrofisica (INAF). Il TNG fa parte del complesso di telescopi che compongono l'osservatorio del Roque de los Muchachos, uno dei più importanti dell'emisfero nord. Il codice MPC dell'osservatorio è Z19. Le osservazioni presso il TNG possono essere proposte attraverso il Comitato italiano di assegnazione del tempo (in inglese Time Allocation Committee, TAC), il quale distribuisce, in base solamente al merito scientifico delle proposte, il 75% del tempo disponibile. Il restante 25% del tempo è a disposizione della comunità astronomica spagnola ed internazionale. Il TNG è aperto a nuove proposte osservative due volte all'anno, tipicamente in marzo-aprile ed in settembre-ottobre. (it)
- Telescopio Nazionale Galileo (TNG) är ett italienskt 3,58 meters (diameter) teleskop beläget vid Roque de los Muchachos-observatoriet på La Palma, den nordvästligaste ön i den spanska ögruppen Kanarieöarna. Teleskopet togs i bruk 1998. TNG drivs av "Fundación Galileo Galilei, Fundación Canaria", en ideell institution, på uppdrag av Italiens nationella institut för astrofysik (INAF). Teleskopet började användas 1998 och är uppkallat efter den italienska renässansastronomen Galileo Galilei. (sv)
- O Telescopio Nazionale Galileo (TNG) é um telescópio italiano de 3,58 m de montagem altazimutal situado no Observatório do Roque de los Muchachos (Ilhas Canárias, Espanha), a uma altitude aproximada de 2400 m. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Le Telescopio Nazionale Galileo (littéralement en français « Télescope national Galilée »), en abrégé TNG, est le plus grand télescope italien, avec un diamètre de 3,58 mètres. Il est situé à l'observatoire du Roque de los Muchachos sur l'île de La Palma (Espagne). Il a été mis en fonctionnement en 1998. (fr)
- De Telescopio Nazionale Galileo is een Italiaanse spiegeltelescoop van 3,58 meter. De telescoop voert observaties uit aan het observatorium Roque de los Muchachos op het Spaanse eiland La Palma. (nl)
- Telescopio Nazionale Galileo (TNG) är ett italienskt 3,58 meters (diameter) teleskop beläget vid Roque de los Muchachos-observatoriet på La Palma, den nordvästligaste ön i den spanska ögruppen Kanarieöarna. Teleskopet togs i bruk 1998. TNG drivs av "Fundación Galileo Galilei, Fundación Canaria", en ideell institution, på uppdrag av Italiens nationella institut för astrofysik (INAF). Teleskopet började användas 1998 och är uppkallat efter den italienska renässansastronomen Galileo Galilei. (sv)
- O Telescopio Nazionale Galileo (TNG) é um telescópio italiano de 3,58 m de montagem altazimutal situado no Observatório do Roque de los Muchachos (Ilhas Canárias, Espanha), a uma altitude aproximada de 2400 m. (pt)
- El Telescopi Nazionale Galileo, o TNG, és un telescopi italià de 3,58 metres de diàmetre instal·lat a l'Illa de La Palma, a l'arxipèlag de les Illes Canàries. És un dels telescopis de l'Observatori de Roque de los Muchachos, un dels llocs astronòmics més importants de l'Hemisferi Nord. Des de 2005 és dirigit per la "Fundación Galileo Galilei, Fundación Canária", una empresa sense ànim de lucre que maneja el telescopi en nom de INAF, la . (ca)
- Das Telescopio Nazionale Galileo (TNG) ist ein auf dem Roque-de-los-Muchachos-Observatorium auf der Kanareninsel La Palma befindliches astronomisches Teleskop mit 3,58 m Spiegeldurchmesser und Altazimut-Montierung. Der Spiegel ist aus Zerodur-Glaskeramik mit Aluminiumbeschichtung. Das Teleskop hat große Ähnlichkeit mit dem New Technology Telescope der Europäischen Südsternwarte auf La Silla, von dem der Entwurf abgeleitet wurde. Beobachtet wird mit dem TNG seit 1998. Betrieben wird es von der Fundación Galileo Galilei – INAF, Fundación Canaria für das italienische nationale Institut für Astrophysik INAF. (de)
- The Galileo National Telescope, (Italian: Telescopio Nazionale Galileo; TNG; code: Z19) is a 3.58-meter Italian telescope, located at the Roque de los Muchachos Observatory on the island of La Palma in the Canary Islands, Spain. The TNG is operated by the "Fundación Galileo Galilei, Fundación Canaria", a non-profit institution, on behalf of the Italian National Institute of Astrophysics (INAF). The telescope saw first light in 1998 and is named after the Italian Renaissance astronomer Galileo Galilei. (en)
- El Telescopio Nazionale Galileo, o TNG, es un telescopio italiano de 3,58 metros de diámetro instalado en la isla de La Palma (o, más sencillamente, La Palma), en el archipiélago de las Islas Canarias. Es uno de los telescopios del Observatorio del Roque de los Muchachos, uno de los lugares astronómicos más importantes del Hemisferio Norte. Desde 2005 está dirigido por la "Fundación Galileo Galilei, Fundación Canaria", una empresa sin ánimo de lucro que maneja el telescopio a nombre de INAF, la Institución Nacional Italiana de Astrofísica. El telescopio vio su "primera luz" en 1998. (es)
- Il telescopio nazionale Galileo (TNG) è un telescopio di 3,58 metri di diametro situato sulla sommità dell'isola di San Miguel de La Palma (o, più semplicemente, La Palma), ed è il più importante strumento ottico della comunità astronomica italiana. Dal 2005 la "Fundación Galileo Galilei, Fundación Canaria" (FGG) gestisce il telescopio per conto dell'Istituto nazionale di astrofisica (INAF). Il TNG fa parte del complesso di telescopi che compongono l'osservatorio del Roque de los Muchachos, uno dei più importanti dell'emisfero nord. Il codice MPC dell'osservatorio è Z19. (it)
|
