| dbo:abstract
|
- سامسونج جالكسي إس 21 (بالإنجليزية: Samsung Galaxy S21) هي عبارة عن سلسلة من الهواتف الذكية التي تعمل بنظام أندرويد، والتي تم تصميمها وتطويرها وتسويقها وتصنيعها بواسطة سامسونج للإلكترونيات كجزء من سلسلة سامسونج جالكسي إس. تعمل بشكل جماعي كخَلَف لسلسلة سامسونج جالكسي إس 20. (ar)
- Samsung Galaxy S21 je řada Smartphone s Android navržen, vyvinut, prodáván a vyráběn společností Samsung Electronics jako součást jejich série Galaxy S. Společně slouží jako nástupce řady . První tři modely byly představeny na akci dne 14. ledna 2021, zatímco edice Fan Edition byla odhalena na akci Consumer Electronics Show 2022 dne 3. ledna 2022. První tři telefony byly vydán na trh 29. ledna 2021, zatímco FE byl vydán 11. ledna 2022. Samsung Galaxy S21 (cs)
- Das Samsung Galaxy S21, S21+, S21 FE, und Samsung Galaxy S21 Ultra sind Smartphones aus der Galaxy S-Reihe des südkoreanischen Herstellers Samsung Electronics. Die ersten drei wurden am 14. Januar 2021 eingeführt und sind seit dem 29. Januar im Handel erhältlich, während die FE am 3. Januar 2022 eingeführt wurde und seit dem 11. Januar erhältlich ist. Eine Besonderheit der Galaxy S21-Reihe ist, dass die Leistung des Exynos 2100-Chips zum Vorgänger deutlich verbessert werden konnte. (de)
- El Samsung Galaxy S21 es una serie de teléfonos inteligentes con sistema operativo Android 12 diseñados, desarrollados, fabricados y comercializados por Samsung Electronics como parte de su serie Samsung Galaxy S. En conjunto, sirven como sucesores de la serie Samsung Galaxy S20. Los primeros tres teléfonos se presentaron en el evento 'Galaxy Unpacked' el 14 de enero, 2021 y se lanzaron el 29 de enero, 2021 mientras que el FE se presentó en el CES 2022 el 3 de enero, 2022 y se lanzó el 11 de enero, 2022. La línea consta de cuatro dispositivos, siendo el Galaxy S21 inicialmente el menos costoso con un tamaño de pantalla más pequeño y una parte trasera de plástico. El Galaxy S21+ es muy similar al S21 en cuanto a especificaciones, con la excepción de una pantalla más grande, mayor capacidad de batería y vidrio trasero en lugar de plástico. El Galaxy S21 FE es la versión económica lanzada más tarde con una pantalla entre el S21 base y el S21+ y una carcasa trasera y de cámara de plástico. El Galaxy S21 Ultra tiene un tamaño de pantalla aún mayor, batería y una serie de otras mejoras con respecto a los otros modelos, incluida una configuración de cámara más avanzada resaltada por su sensor principal de 108 MP con enfoque automático láser y una pantalla de 1440p de mayor resolución. El S21 Ultra es también el primer teléfono de la serie Samsung Galaxy S compatible con el S Pen, aunque se vende por separado y con una funcionalidad limitada. Siguiendo a Apple, Samsung decidió retirar tanto el cargador de pared como los auriculares del empaque de los teléfonos Galaxy S21, con el razonamiento que «Samsung cree que retirar los auriculares y el cargador del empaque de nuestro dispositivo en la caja puede ayudar a ganar mas dinero y abordar el creciente problema de los desechos electrónicos y la duplicación innecesaria de estos elementos». Sin embargo, alcanzar la tasa de carga más alta posiblemente requiera un nuevo cargador con embalaje y envío separados con huella ambiental independiente. (es)
- Les Samsung Galaxy S21 5G, Galaxy S21+ 5G, Galaxy S21 Ultra 5G, et Galaxy S21 FE 5G, sont des smartphones fonctionnant sous Android produits et vendus par Samsung Electronics en 2021, modèles de la 12e génération de la série haut de gamme des Galaxy S. (fr)
- The Samsung Galaxy S21 is a series of Android-based smartphones designed, developed, marketed, and manufactured by Samsung Electronics as part of its Galaxy S series. They collectively serve as the successor to the Samsung Galaxy S20 series. The first three smartphones were unveiled at Samsung's Galaxy Unpacked event on 14 January 2021, while the Fan Edition model was unveiled at Samsung's CES on 3 January 2022. The S21 series consists of the base Galaxy S21 model, the plus Galaxy S21+ model, the camera-focused Galaxy S21 Ultra model, and the mid-range variant Galaxy S21 FE model. Key upgrades over the previous models, in addition to improved specifications, include a display with a 120 Hz adaptive refresh rate, an improved camera system supporting 8K video recording (7680×4320) for the first three models, and a super-resolution zoom of 30–100x, for the ultra model. The first three phones were released in the United States and Europe on 29 January 2021, while the Fan Edition was released globally on 7 January 2022. The Galaxy S21 FE, S21, S21+, and S21 Ultra launch prices started at $699.99, $799.99, $999.99, and $1079.99, respectively. The Galaxy S21 was succeeded by the Galaxy S22, which was announced on 9 February 2022. (en)
- Samsung Galaxy S21 adalah jajaran ponsel cerdas berbasis Android yang dirancang, dikembangkan, dipasarkan, dan diproduksi oleh Samsung Electronics sebagai bagian dari seri Galaxy S. Secara kolektif, seri Galaxy S21 juga berperan sebagai penerus seri Galaxy S20. (in)
- 삼성 갤럭시 S21, 삼성 갤럭시 S21+, 삼성 갤럭시 S21 울트라는 2021년 1월 갤럭시 언팩에서 공개된 안드로이드 스마트폰이며 갤럭시 S20의 후속 기종이다. S21, S21+, S21 울트라, S21 FE 이렇게 4가지 모델로 출시되었다. S21 울트라는 S펜을 지원한다.(펜은 별도 구입). 삼성 갤럭시 S21 FE는 2022년 1월 4일에 공개되었다. (ko)
- Samsung Galaxy S21は、サムスン電子がGalaxy Sシリーズとして設計・開発・販売・製造しているAndroid搭載スマートフォンのシリーズ。Galaxy S20シリーズの後継機種にあたる。 (ja)
- Samsung Galaxy S21 è una linea di smartphone basata su Android progettata, sviluppata, prodotta e commercializzata da Samsung Electronics come parte della serie Galaxy S. Servono collettivamente come successori dei Galaxy S20 e i primi tre sono stati presentati all'evento Galaxy Unpacked di Samsung il 14 gennaio 2021 mentre la Fan Edition è stata presentata al CES 2022 il 4 gennaio 2022. La linea S21 comprende i modelli di punta Galaxy S21 5G, Galaxy S21+ 5G, e così come l'S21 FE - orientato al budget più ridotto - che differiscono principalmente per le dimensioni dello schermo, nonché un modello più grande incentrato sulla fotocamera, il Galaxy S21 Ultra 5G. Gli aggiornamenti chiave rispetto al modello precedente, oltre alle specifiche migliorate, includono un display con una frequenza di aggiornamento di 120 Hz variabile, un sistema di telecamere migliorato che supporta la registrazione video 8K e uno zoom fino a 30-100x, a seconda del modello. Tutti i modelli supportano la rete 5G e Wi-Fi 6, tranne la variante Ultra che supporta anche il Wi-Fi 6E. (it)
- Samsung Galaxy S21 – seria smartfonów z systemem Android zaprojektowanych, opracowanych, sprzedawanych i produkowanych przez firmę Samsung Electronics w ramach serii Galaxy S. Galaxy S21 jest następcą serii Galaxy S20. Skład został zaprezentowany podczas wydarzenia Samsung Galaxy Unpacked 14 stycznia 2021 roku. (pl)
- Samsung Galaxy S21 är en serie Android-baserad smartphone designad, utvecklad, marknadsför och tillverkad av Samsung Electronics som en del av Galaxy S-serien. De tre första avslöjades vid Samsungs Galaxy Unpacked-evenemang den 14 januari 2021 och släpptes den 29 januari 2021 medan FE avtäcktes vid CES 2022-evenemanget den 3 januari 2022 och släpptes den 11 januari 2022. (sv)
- Samsung Galaxy S21 — лінійка смартфонів від Samsung Electronics, причому перші три були представлені 14 січня 2021, тоді як FE було представлено 3 січня 2022. Вона є частиною серії Samsung Galaxy S. Фактично було випущено чотири моделі: Samsung Galaxy S21, Samsung Galaxy S21 FE, Samsung Galaxy S21 + і Samsung Galaxy S21 Ultra. Перші три моделі були представлені на заході Galaxy Unpacked у січні 2021 року, а FE був представлений на заході CES 2022 року. (uk)
- Samsung Galaxy S21 — линейка смартфонов на базе Android, разработанных, продаваемых и производимых компанией Samsung Electronics в рамках своей серии Galaxy S. Они вместе служат преемником серии Galaxy S20. Линейка была представлена на мероприятии Samsung Galaxy Unpacked 14 января 2021 года. Позже, в 3 январе 2022 года вышла специальная бюджетная верия модели Galaxy S21 FE. Galaxy S21 изначально был самым дешевым с меньшим размером экрана, позже его сменил Galaxy S21 FE с большим экраном. В отличие от Galaxy S20+, Galaxy S21+ очень похож на S21 Spec-Wise, за исключением большего дисплея и емкости батареи, а также заднего стекла. Galaxy S21 Ultra имеет больший размер экрана, батарею и множество других улучшений по сравнению с другими устройствами, включая более продвинутую настройку камеры — 108-мегапиксельный основной датчик, с лазерным автофокусом, 10x-кратаный телеобъектив (впервые задействован в смартфонах) и дисплеем с более высоким разрешением 1440p.S21 Ultra также является первым телефоном в серии Galaxy S, поддерживающим S Pen, хотя и продается отдельно и с ограниченной функциональностью. 11 августа 2021 года вместе с новой линейкой смартфонов серии Galaxy Z был представлен S Pen Pro с функцией Bluetooth и с поддержкой жестов, как это было в S Pen для линейки Galaxy Note. Впервые стилус S Pen был представлен вместе с серией Galaxy S21, а S Pen Pro компания пообещала выпустить позже в 2021 году. (ru)
- 三星Galaxy S21（英語：Samsung Galaxy S21）是一款由三星電子設計、生產、銷售和製造的智能手機系列產品，屬該公司Galaxy S系列的一部份。該系列是Galaxy S20系列的繼任者，前三款於2021年1月14日三星Galaxy Unpacked活動中亮相，FE於2022年1月3日CES 2022活動中亮相。 (zh)
|
| dbo:manufacturer
| |
| dbo:operatingSystem
| |
| dbo:releaseDate
|
- 2021-01-14 (xsd:date)
- 2022-01-03 (xsd:date)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 35622 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:android
| |
| dbp:available
|
- 2021-01-29 (xsd:date)
- 2022-01-11 (xsd:date)
|
| dbp:bada
| |
| dbp:brand
| |
| dbp:caption
|
- From left to right S21, S21 FE, S21+, and S21 Ultra. (en)
|
| dbp:charging
|
- 4.500000 (xsd:double)
- 15 (xsd:integer)
- (en)
- USB PD: 25W , 15W (en)
|
| dbp:codename
| |
| dbp:extDisplay
| |
| dbp:form
| |
| dbp:input
|
- (en)
- Magnetometer (en)
- Accelerometer (en)
- Fingerprint scanner (en)
- Gyroscope (en)
- Proximity sensor (en)
- Barometer (en)
- Hall sensor (en)
- Pressure sensor (en)
- RGB Light Sensor (en)
- USB-C 3.2
Sensors: (en)
|
| dbp:limo
| |
| dbp:logo
|
- Galaxy S21 Logo 5G.svg (en)
|
| dbp:manufacturer
| |
| dbp:memoryCard
| |
| dbp:modelnumber
|
- International models: (en)
- Japanese models: (en)
- SC-51B (en)
- SC-52B (en)
- SCG09 (en)
- SCG10 (en)
- SM-G990x (en)
- SM-G991x (en)
- SM-G996x (en)
- SM-G998x (en)
|
| dbp:name
|
- Samsung Galaxy S21 (en)
- Samsung Galaxy S21 FE (en)
- Samsung Galaxy S21 Ultra (en)
- Samsung Galaxy S21+ (en)
|
| dbp:networks
| |
| dbp:os
|
- Original: Android 11 with One UI 3.1 (en)
- Upgradable: Android 13 with One UI 5 (en)
|
| dbp:palm
| |
| dbp:predecessor
| |
| dbp:rearCamera
|
- 2.55
- 1.76
- Video: 8K@24fps, 4K@30/60fps, 1080p@30/60/120fps, 720p@960fps, HDR10+, stereo sound rec., gyro-EIS & OIS (en)
- All: Features: LED flash, auto-HDR, panorama (en)
|
| dbp:released
|
- 2021-01-14 (xsd:date)
- 2022-01-03 (xsd:date)
|
| dbp:sar
|
- 0.900000 (xsd:double)
- 1.080000 (xsd:double)
- 1.480000 (xsd:double)
- 1.510000 (xsd:double)
- *S21: 0.74 W/kg (en)
|
| dbp:series
| |
| dbp:sim
| |
| dbp:size
| |
| dbp:slogan
| |
| dbp:smartphones
| |
| dbp:sound
|
- Dolby Atmos stereo speakers tuned by AKG (en)
|
| dbp:successor
| |
| dbp:symbian
| |
| dbp:tablets
| |
| dbp:tizen
| |
| dbp:type
| |
| dbp:waterResist
| |
| dbp:website
|
- *S21 and S21+
*S21 Ultra
*S21 FE (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wm
| |
| dbp:wp
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- سامسونج جالكسي إس 21 (بالإنجليزية: Samsung Galaxy S21) هي عبارة عن سلسلة من الهواتف الذكية التي تعمل بنظام أندرويد، والتي تم تصميمها وتطويرها وتسويقها وتصنيعها بواسطة سامسونج للإلكترونيات كجزء من سلسلة سامسونج جالكسي إس. تعمل بشكل جماعي كخَلَف لسلسلة سامسونج جالكسي إس 20. (ar)
- Samsung Galaxy S21 je řada Smartphone s Android navržen, vyvinut, prodáván a vyráběn společností Samsung Electronics jako součást jejich série Galaxy S. Společně slouží jako nástupce řady . První tři modely byly představeny na akci dne 14. ledna 2021, zatímco edice Fan Edition byla odhalena na akci Consumer Electronics Show 2022 dne 3. ledna 2022. První tři telefony byly vydán na trh 29. ledna 2021, zatímco FE byl vydán 11. ledna 2022. Samsung Galaxy S21 (cs)
- Das Samsung Galaxy S21, S21+, S21 FE, und Samsung Galaxy S21 Ultra sind Smartphones aus der Galaxy S-Reihe des südkoreanischen Herstellers Samsung Electronics. Die ersten drei wurden am 14. Januar 2021 eingeführt und sind seit dem 29. Januar im Handel erhältlich, während die FE am 3. Januar 2022 eingeführt wurde und seit dem 11. Januar erhältlich ist. Eine Besonderheit der Galaxy S21-Reihe ist, dass die Leistung des Exynos 2100-Chips zum Vorgänger deutlich verbessert werden konnte. (de)
- Les Samsung Galaxy S21 5G, Galaxy S21+ 5G, Galaxy S21 Ultra 5G, et Galaxy S21 FE 5G, sont des smartphones fonctionnant sous Android produits et vendus par Samsung Electronics en 2021, modèles de la 12e génération de la série haut de gamme des Galaxy S. (fr)
- Samsung Galaxy S21 adalah jajaran ponsel cerdas berbasis Android yang dirancang, dikembangkan, dipasarkan, dan diproduksi oleh Samsung Electronics sebagai bagian dari seri Galaxy S. Secara kolektif, seri Galaxy S21 juga berperan sebagai penerus seri Galaxy S20. (in)
- 삼성 갤럭시 S21, 삼성 갤럭시 S21+, 삼성 갤럭시 S21 울트라는 2021년 1월 갤럭시 언팩에서 공개된 안드로이드 스마트폰이며 갤럭시 S20의 후속 기종이다. S21, S21+, S21 울트라, S21 FE 이렇게 4가지 모델로 출시되었다. S21 울트라는 S펜을 지원한다.(펜은 별도 구입). 삼성 갤럭시 S21 FE는 2022년 1월 4일에 공개되었다. (ko)
- Samsung Galaxy S21は、サムスン電子がGalaxy Sシリーズとして設計・開発・販売・製造しているAndroid搭載スマートフォンのシリーズ。Galaxy S20シリーズの後継機種にあたる。 (ja)
- Samsung Galaxy S21 – seria smartfonów z systemem Android zaprojektowanych, opracowanych, sprzedawanych i produkowanych przez firmę Samsung Electronics w ramach serii Galaxy S. Galaxy S21 jest następcą serii Galaxy S20. Skład został zaprezentowany podczas wydarzenia Samsung Galaxy Unpacked 14 stycznia 2021 roku. (pl)
- Samsung Galaxy S21 är en serie Android-baserad smartphone designad, utvecklad, marknadsför och tillverkad av Samsung Electronics som en del av Galaxy S-serien. De tre första avslöjades vid Samsungs Galaxy Unpacked-evenemang den 14 januari 2021 och släpptes den 29 januari 2021 medan FE avtäcktes vid CES 2022-evenemanget den 3 januari 2022 och släpptes den 11 januari 2022. (sv)
- Samsung Galaxy S21 — лінійка смартфонів від Samsung Electronics, причому перші три були представлені 14 січня 2021, тоді як FE було представлено 3 січня 2022. Вона є частиною серії Samsung Galaxy S. Фактично було випущено чотири моделі: Samsung Galaxy S21, Samsung Galaxy S21 FE, Samsung Galaxy S21 + і Samsung Galaxy S21 Ultra. Перші три моделі були представлені на заході Galaxy Unpacked у січні 2021 року, а FE був представлений на заході CES 2022 року. (uk)
- 三星Galaxy S21（英語：Samsung Galaxy S21）是一款由三星電子設計、生產、銷售和製造的智能手機系列產品，屬該公司Galaxy S系列的一部份。該系列是Galaxy S20系列的繼任者，前三款於2021年1月14日三星Galaxy Unpacked活動中亮相，FE於2022年1月3日CES 2022活動中亮相。 (zh)
- El Samsung Galaxy S21 es una serie de teléfonos inteligentes con sistema operativo Android 12 diseñados, desarrollados, fabricados y comercializados por Samsung Electronics como parte de su serie Samsung Galaxy S. En conjunto, sirven como sucesores de la serie Samsung Galaxy S20. Los primeros tres teléfonos se presentaron en el evento 'Galaxy Unpacked' el 14 de enero, 2021 y se lanzaron el 29 de enero, 2021 mientras que el FE se presentó en el CES 2022 el 3 de enero, 2022 y se lanzó el 11 de enero, 2022. (es)
- The Samsung Galaxy S21 is a series of Android-based smartphones designed, developed, marketed, and manufactured by Samsung Electronics as part of its Galaxy S series. They collectively serve as the successor to the Samsung Galaxy S20 series. The first three smartphones were unveiled at Samsung's Galaxy Unpacked event on 14 January 2021, while the Fan Edition model was unveiled at Samsung's CES on 3 January 2022. The Galaxy S21 was succeeded by the Galaxy S22, which was announced on 9 February 2022. (en)
- Samsung Galaxy S21 è una linea di smartphone basata su Android progettata, sviluppata, prodotta e commercializzata da Samsung Electronics come parte della serie Galaxy S. Servono collettivamente come successori dei Galaxy S20 e i primi tre sono stati presentati all'evento Galaxy Unpacked di Samsung il 14 gennaio 2021 mentre la Fan Edition è stata presentata al CES 2022 il 4 gennaio 2022. (it)
- Samsung Galaxy S21 — линейка смартфонов на базе Android, разработанных, продаваемых и производимых компанией Samsung Electronics в рамках своей серии Galaxy S. Они вместе служат преемником серии Galaxy S20. Линейка была представлена на мероприятии Samsung Galaxy Unpacked 14 января 2021 года. Позже, в 3 январе 2022 года вышла специальная бюджетная верия модели Galaxy S21 FE. (ru)
|
| rdfs:label
|
- سامسونج جالكسي إس 21 (ar)
- Samsung Galaxy S21 (cs)
- Samsung Galaxy S21 (de)
- Samsung Galaxy S21 (es)
- Samsung Galaxy S21 (in)
- Samsung Galaxy S21 5G (fr)
- Samsung Galaxy S21 (it)
- 삼성 갤럭시 S21 (ko)
- Galaxy S21 (ja)
- Samsung Galaxy S21 (pl)
- Samsung Galaxy S21 (en)
- Samsung Galaxy S21 (ru)
- Samsung Galaxy S21 (sv)
- Samsung Galaxy S21 (uk)
- 三星Galaxy S21 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Samsung Galaxy S21 (en)
- Samsung Galaxy S21 FE (en)
- Samsung Galaxy S21 Ultra (en)
- Samsung Galaxy S21+ (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:predecessor
of | |
| is dbp:related
of | |
| is dbp:successor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
