| dbo:abstract
|
- Un trastorn funcional és una condició mèdica que perjudica el funcionament normal dels processos corporals, que roman sense detectar-se sota examen, dissecció o fins i tot sota un microscopi. Exteriorment, no hi ha aparença d'anormalitat. Això contrasta amb els trastorns estructurals (en què es pot veure que alguna part del cos és anormal) o els trastorns psicosomàtics (en què els símptomes són causats per factors psicològics o psiquiàtrics). Les definicions varien entre els diferents camps de la medicina. En general, el mecanisme que causa un trastorn funcional és desconegut, parcialment comprès o, de vegades, poc important per als efectes del tractament. Sovint es creu que el cervell o els nervis hi estan implicats. És habitual que una persona amb un trastorn funcional en tingui d'altres. (ca)
- الاضطراب الوظيفي مصطلح شامل لمجموعة من الحالات الطبية التي يمكن التعرف عليها والتي ترجع إلى تغيرات في عمل أجهزة الجسم وليس بسبب مرض يؤثر على بنية الجسم. الاضطرابات الوظيفية هي ظواهر شائعة ومعقدة تشكل تحديات للأنظمة الطبية. تقليديًا في الطب الغربي، يُعتقد أن الجسم يتكون من أنظمة أعضاء مختلفة، ولكن من غير المفهوم جيداً كيف تترابط أو تتواصل الأنظمة. يمكن أن تؤثر الاضطرابات الوظيفية على تفاعل العديد من أجهزة الأعضاء (على سبيل المثال الجهاز الهضمي أو الجهاز التنفسي أو الجهاز العضلي الهيكلي أو الجهاز العصبي) ما يؤدي إلى أعراض متعددة ومتغيرة. الأقل شيوعاً هو وجود عرض واحد بارز أو إصابة جهاز عضو. يمكن أيضاً أن تحدث معظم الأعراض التي يسببها المرض البنيوي عن اضطراب وظيفي. لهذا السبب، غالباً ما يخضع الأفراد للعديد من الفحوصات الطبية قبل أن يكون التشخيص واضحاً. على الرغم من أن البحث ينمو لدعم النماذج التوضيحية للاضطرابات الوظيفية، فإن الفحوصات الهيكلية مثل التصوير بالرنين المغناطيسي أو الفحوصات المخبرية مثل اختبارات الدم لا تفسر عادةً الأعراض أو عبء الأعراض. غالباً ما أدت هذه الصعوبة في «رؤية» العمليات الكامنة وراء أعراض الاضطرابات الوظيفية إلى إساءة فهم هذه الحالات ووصمها أحياناً في الطب والمجتمع. على الرغم من ارتباطها بإعاقة عالية، لا تشكل الأعراض الوظيفية تهديداً على الحياة، ويمكن تعديلها بالعلاج المناسب. (ar)
- Funktionelle Syndrome sind Syndrome (Zusammentreffen von Krankheitszeichen oder Beschwerden), die keine organische Ursache erkennen lassen. Diese Definition ist sowohl für die Allgemeinmedizin als insbesondere auch für die Psychosomatik gültig. Es wird damit abgezielt auf einen Krankheitsprozess in einem frühen Stadium, in dem meist noch keine objektiven Krankheitszeichen erkennbar sind. Diese charakteristische Situation im Frühstadium von Krankheitsverläufen gab Anlass zu ihrer Bezeichnung als funktionelle Syndrome. Sie erweisen sich somit nicht immer eindeutigen Untersuchungsverfahren zugänglich, die auf exakt messbaren bzw. auf deskriptiv exakt erfassbaren empirischen Befunden beruhen. Solche exakte medizinische Befunde können in der Regel z. B. mit bildgebenden oder andern apparativen Untersuchungsverfahren bzw. mit methodisch möglichst exakt zu beschreibenden Vorgehensweisen routinemäßig dargestellt werden. In der auf funktionelle Syndrome bezogenen praktischen Anwendung ergeben sich aber gerade damit erhebliche diagnostische und therapeutische Schwierigkeiten. Im Gegensatz zur somatoformen Störung des ICD-10 sind funktionelle Beschwerden nicht nur auf körperliche Klagen beschränkt, auch wenn diese bei funktionellen Syndromen durchaus häufig sind. Als funktionelle Störungen kann man auch das Auftreten einzelner Symptome (leichterer monosymptomatischer Formen) bezeichnen, die sich auf Funktionen der Organe oder auf die allgemeine Befindlichkeit beziehen. Als Funktionspsychosen nach Hans Heinrich Wieck wurden psychopathologische Auffälligkeiten auf der Basis psychopathometrischer Untersuchungen definiert. Damit sollte ganz allgemein der pathophysiologische Charakter psychischer Störungen mit und ohne Organschädigung zum Ausdruck gebracht werden. Der Begriff funktionelle Psychose wird häufig synonym für endogene Psychose verwendet (siehe Abschnitt ). (de)
- ‘Functional disorder’ is an umbrella term for a group of recognisable medical conditions which are due to changes to the functioning of the systems of the body rather than due to a disease affecting the structure of the body. Functional disorders are common and complex phenomena that pose challenges to medical systems. Traditionally in western medicine, the body is thought of as consisting of different organ systems, but it is less well understood how the systems interconnect or communicate. Functional disorders can affect the interplay of several organ systems (for example gastrointestinal, respiratory, musculoskeletal or neurological) leading to multiple and variable symptoms. Less commonly there is a single prominent symptom or organ system affected. Most symptoms that are caused by structural disease can also be caused by a functional disorder. Because of this, individuals often undergo many medical investigations before the diagnosis is clear. Though research is growing to support explanatory models of functional disorders, structural scans such as MRIs, or laboratory investigation such as blood tests do not usually explain the symptoms or the symptom burden. This difficulty in 'seeing' the processes underlying the symptoms of functional disorders has often resulted in these conditions being misunderstood and sometimes stigmatised within medicine and society. Despite being associated with high disability, functional symptoms are not a threat to life, and are considered modifiable with appropriate treatment. (en)
- Les troubles fonctionnels sont des maladies qui n'ont pas de support lésionnel. On parle de phénomène de conversion, c’est-à-dire de traduction sur le plan somatique (le corps) d'une émotion. Cette conversion peut s'expliquer par l'histoire du patient qui peut avoir « dupliqué » une maladie psychologiquement. Si ce trouble fonctionnel se répète indéfiniment, il peut en parallèle créer une lésion anatomique et somatique, et, dans ce cas, entraîner une maladie psychosomatique. Parmi les patients qui se rendent chez un consultant, 50 à 70 % n'ont pas de dysfonctionnement ou de lésions anatomiques correspondant à la plainte présentée au médecin. Ces maladies posent un double problème : au médecin qui ne trouve rien, et au malade à qui on ne trouve rien. Ce qui conduit à une double souffrance : pour le médecin qui n'est pas reconnu comme soignant, et pour le patient qui n'est pas reconnu comme malade. Toutefois, la souffrance psychique est bien réelle. Un soin psychologique est alors souvent nécessaire. (fr)
- 功能障碍（英語：Functional disorder）又称为功能性障碍、功能缺陷，是一种医学病症，会损害身体过程的正常运作，在检查、解剖甚至显微镜下基本上无法检测到。在外观上，没有任何异常现象。这与结构性障碍（身体的某些部分可见异常）或心身障碍（症状由心理或精神疾病引起）形成对比。不同医学领域的定义略有不同。 通常，导致功能障碍的机制是未知的、知之甚少或偶尔对治疗目的不重要。通常认为大脑或神经与此有关。患有一种功能障碍的人同时患有其它功能障碍是很常见的。 (zh)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 44676 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 功能障碍（英語：Functional disorder）又称为功能性障碍、功能缺陷，是一种医学病症，会损害身体过程的正常运作，在检查、解剖甚至显微镜下基本上无法检测到。在外观上，没有任何异常现象。这与结构性障碍（身体的某些部分可见异常）或心身障碍（症状由心理或精神疾病引起）形成对比。不同医学领域的定义略有不同。 通常，导致功能障碍的机制是未知的、知之甚少或偶尔对治疗目的不重要。通常认为大脑或神经与此有关。患有一种功能障碍的人同时患有其它功能障碍是很常见的。 (zh)
- الاضطراب الوظيفي مصطلح شامل لمجموعة من الحالات الطبية التي يمكن التعرف عليها والتي ترجع إلى تغيرات في عمل أجهزة الجسم وليس بسبب مرض يؤثر على بنية الجسم. الاضطرابات الوظيفية هي ظواهر شائعة ومعقدة تشكل تحديات للأنظمة الطبية. تقليديًا في الطب الغربي، يُعتقد أن الجسم يتكون من أنظمة أعضاء مختلفة، ولكن من غير المفهوم جيداً كيف تترابط أو تتواصل الأنظمة. يمكن أن تؤثر الاضطرابات الوظيفية على تفاعل العديد من أجهزة الأعضاء (على سبيل المثال الجهاز الهضمي أو الجهاز التنفسي أو الجهاز العضلي الهيكلي أو الجهاز العصبي) ما يؤدي إلى أعراض متعددة ومتغيرة. الأقل شيوعاً هو وجود عرض واحد بارز أو إصابة جهاز عضو. (ar)
- Un trastorn funcional és una condició mèdica que perjudica el funcionament normal dels processos corporals, que roman sense detectar-se sota examen, dissecció o fins i tot sota un microscopi. Exteriorment, no hi ha aparença d'anormalitat. Això contrasta amb els trastorns estructurals (en què es pot veure que alguna part del cos és anormal) o els trastorns psicosomàtics (en què els símptomes són causats per factors psicològics o psiquiàtrics). Les definicions varien entre els diferents camps de la medicina. (ca)
- ‘Functional disorder’ is an umbrella term for a group of recognisable medical conditions which are due to changes to the functioning of the systems of the body rather than due to a disease affecting the structure of the body. Despite being associated with high disability, functional symptoms are not a threat to life, and are considered modifiable with appropriate treatment. (en)
- Funktionelle Syndrome sind Syndrome (Zusammentreffen von Krankheitszeichen oder Beschwerden), die keine organische Ursache erkennen lassen. Diese Definition ist sowohl für die Allgemeinmedizin als insbesondere auch für die Psychosomatik gültig. Es wird damit abgezielt auf einen Krankheitsprozess in einem frühen Stadium, in dem meist noch keine objektiven Krankheitszeichen erkennbar sind. Diese charakteristische Situation im Frühstadium von Krankheitsverläufen gab Anlass zu ihrer Bezeichnung als funktionelle Syndrome. Sie erweisen sich somit nicht immer eindeutigen Untersuchungsverfahren zugänglich, die auf exakt messbaren bzw. auf deskriptiv exakt erfassbaren empirischen Befunden beruhen. Solche exakte medizinische Befunde können in der Regel z. B. mit bildgebenden oder andern apparativen (de)
- Les troubles fonctionnels sont des maladies qui n'ont pas de support lésionnel. On parle de phénomène de conversion, c’est-à-dire de traduction sur le plan somatique (le corps) d'une émotion. Cette conversion peut s'expliquer par l'histoire du patient qui peut avoir « dupliqué » une maladie psychologiquement. Si ce trouble fonctionnel se répète indéfiniment, il peut en parallèle créer une lésion anatomique et somatique, et, dans ce cas, entraîner une maladie psychosomatique. (fr)
|
| rdfs:label
|
- اضطراب وظيفي (ar)
- Trastorn funcional (ca)
- Funktionelle Syndrome (de)
- Trouble fonctionnel (fr)
- Functional disorder (en)
- 功能障碍 (zh)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
