| dbo:abstract
|
- Ein Freundschaftsladen (chinesisch 友誼商店 / 友谊商店, Pinyin Yǒuyì Shāngdiàn, W.-G. Yu-i Shang-tian, englisch Friendship Store) ist eine staatliche chinesische Ladenkette, die ursprünglich ausschließlich Waren an ausländische Besucher, Touristen, Diplomaten und Regierungsbeamte verkaufte, jetzt aber für die Öffentlichkeit zugänglich ist. In den 1950er Jahren entstanden die ersten Freundschaftsläden, in denen ein ausgewählter Personenkreis importierte Waren, auch aus der westlichen Welt, kaufen konnte. Früher konnte man beispielsweise in Freundschaftsläden Erdnussbutter und chinesische Gemälde kaufen. Die Preise westlicher Produkte waren importbedingt deutlich höher als im Ursprungsland. Käufer hatten keine andere Wahl, da bestimmte Waren nur in Freundschaftsläden erhältlich waren. In den Geschäften konnte nur mit Devisenzertifikaten bezahlt werden. Heute gibt es in der Volksrepublik China nur noch wenige Freundschaftsläden. Diese sind in Peking, Tianjin, Shanghai und Guangzhou zu finden. Die meisten wurden in den 1990er Jahren aufgrund der Abschaffung von Devisenzertifikaten im Land geschlossen. Es ist mittlerweile üblich, Renminbi in Geschäften zu verwenden. Der Freundschaftsladen in Peking an der Chang'an-Allee (Chang’an lu) ist der größte seiner Art in China. (de)
- A Friendship Store (Chinese: 友谊商店) is a state-run store in the People's Republic of China (PRC), which initially sold exclusively to foreign visitors and tourists, diplomats, and government officials, but now has no restrictions on customers. (en)
- Toko Persahabatan (Hanzi sederhana: 友谊商店; Hanzi tradisional: 友誼商店; Pinyin: Yǒuyì Shāngdiàn) merupakan jaringan toko BUMN Tiongkok yang awalnya berdagang secara eksklusif kepada pengunjung asing, turis, diplomat dan pejabat pemerintah, tetapi sekarang terbuka untuk umum. (in)
- Een vriendschapswinkel is een staatswinkel die toeristen als klanten hebben en beheerd worden door de Chinese staat. Vroeger mochten alleen buitenlanders en Chinees communistische partijbonzen in de winkel kopen. De eerste vriendschapswinkels ontstonden in de jaren 1950. In deze winkels kon een select groepje mensen geïmporteerde waren kopen, ook uit de westerse wereld. In vriendschapswinkels konden vroeger bijvoorbeeld pindakaas en Chinese schilderijen gekocht worden. De prijzen van westerse producten waren door de import veel hoger dan in het oorspronkelijke land. Kopers hadden geen andere keuze, omdat bepaalde waren alleen verkrijgbaar waren in vriendschapswinkels. In de winkels kon alleen betaald worden door middel van (foreign exchange certificate). Tegenwoordig zijn nog maar enkele vriendschapswinkels in de Volksrepubliek China. Deze zijn te vinden in Beijing, Shanghai en Guangzhou. De meesten werden in de jaren 1990 gesloten vanwege de afschaffing van buitenlandse wisselcertificaten in het land. Het is nu gangbaar om in de winkels renminbi te gebruiken. (nl)
- 友誼商店（ゆうぎしょうてん、中国語: 友谊商店）は、中華人民共和国にある国営の店舗で、1950年代に設立当初は外国人観光客・外交官、国内外の政府関係者のみに商品を販売されていたが、現在は顧客に制限はない。 (ja)
- 友谊商店是中国大陆的一个国营商店品牌，成立于1958年。 由於早期仅限服务于外宾、外交官和其他政府官员，販賣各種歐美质优商品的特殊供应和市面上稀缺的商品，也因此而一度成为“特權階級”的象征。20世纪90年代后，各友谊商店转型为一般的百货商场并向公众开放，与一般的高档百货商场无异。在市场经济的影响和冲击下，只有北京、天津、上海和广州等地的友谊商店得以存活，其它分店早已结束营业。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3143 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:order
| |
| dbp:p
| |
| dbp:s
| |
| dbp:t
| |
| dbp:w
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- A Friendship Store (Chinese: 友谊商店) is a state-run store in the People's Republic of China (PRC), which initially sold exclusively to foreign visitors and tourists, diplomats, and government officials, but now has no restrictions on customers. (en)
- Toko Persahabatan (Hanzi sederhana: 友谊商店; Hanzi tradisional: 友誼商店; Pinyin: Yǒuyì Shāngdiàn) merupakan jaringan toko BUMN Tiongkok yang awalnya berdagang secara eksklusif kepada pengunjung asing, turis, diplomat dan pejabat pemerintah, tetapi sekarang terbuka untuk umum. (in)
- 友誼商店（ゆうぎしょうてん、中国語: 友谊商店）は、中華人民共和国にある国営の店舗で、1950年代に設立当初は外国人観光客・外交官、国内外の政府関係者のみに商品を販売されていたが、現在は顧客に制限はない。 (ja)
- 友谊商店是中国大陆的一个国营商店品牌，成立于1958年。 由於早期仅限服务于外宾、外交官和其他政府官员，販賣各種歐美质优商品的特殊供应和市面上稀缺的商品，也因此而一度成为“特權階級”的象征。20世纪90年代后，各友谊商店转型为一般的百货商场并向公众开放，与一般的高档百货商场无异。在市场经济的影响和冲击下，只有北京、天津、上海和广州等地的友谊商店得以存活，其它分店早已结束营业。 (zh)
- Ein Freundschaftsladen (chinesisch 友誼商店 / 友谊商店, Pinyin Yǒuyì Shāngdiàn, W.-G. Yu-i Shang-tian, englisch Friendship Store) ist eine staatliche chinesische Ladenkette, die ursprünglich ausschließlich Waren an ausländische Besucher, Touristen, Diplomaten und Regierungsbeamte verkaufte, jetzt aber für die Öffentlichkeit zugänglich ist. Der Freundschaftsladen in Peking an der Chang'an-Allee (Chang’an lu) ist der größte seiner Art in China. (de)
- Een vriendschapswinkel is een staatswinkel die toeristen als klanten hebben en beheerd worden door de Chinese staat. Vroeger mochten alleen buitenlanders en Chinees communistische partijbonzen in de winkel kopen. Tegenwoordig zijn nog maar enkele vriendschapswinkels in de Volksrepubliek China. Deze zijn te vinden in Beijing, Shanghai en Guangzhou. De meesten werden in de jaren 1990 gesloten vanwege de afschaffing van buitenlandse wisselcertificaten in het land. Het is nu gangbaar om in de winkels renminbi te gebruiken. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Freundschaftsladen (de)
- Friendship store (en)
- Toko Persahabatan (in)
- 友誼商店 (ja)
- Vriendschapswinkel (nl)
- 友谊商店 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
