| dbo:abstract
|
- كان فرانز زافير ريختر (1 ديسمبر 1709 - 12 سبتمبر 1789) مغنيًا وعازف كمان ومؤلف موسيقي وقائد أوركسترا وباحث في نظرية الموسيقى نمساوي مورافي، قضى معظم حياته في البداية في النمسا ولاحقًا في مانهايم وستراسبورغ، حيث كان مدير الموسيقى في الكاتدرائية. بدءًا من عام 1783، كان تلميذ هايدن المفضل، إجناز بلايل، نائبه في الكاتدرائية. كان من أكثر المؤلفين تقليديةً من الجيل الأول الذي يُسمى مدرسة مانهايم، وقد حظي بتقدير كبير في أيامه كمؤلف موسيقي طباقي. كان يهتم بنفس القدر بأسلوب الكونشرتو وأسلوب الكنيسة الصارم. سمع موزارت قداسًا لريختر أثناء رحلة عودته من باريس إلى سالزبورغ عام 1778 ووصفها بأنه مكتوب بشكل ساحر. على الأرجح، كان ريختر، كما يظهر بوضوح في نقش معاصر له، من أوائل قادة الفرق الموسيقية الذين حملوا ورقة موسيقية في يدهم أثناء الأداء. كتب ريختر بشكل رئيسي سيمفونيات وكونشيرتوات لآلات النفخ والبوق وموسيقى الحجرة والكنيسة وحظيت موسيقى القداس الخاصة به بمديح مميز. عاش في فترة انتقالية، وشكلت سمفونياته بطريقة ما إحدى الحلقات المفقودة بين جيل باخ وهاندل والكلاسيكية الفيينية. على الرغم من كونه مؤلفًا طباقيًا في بعض الأحيان بطريقة مدروسة، إلا أن أعمال أوركسترا ريختر تُظهر دافعًا وحيوية كبيرة. حتى سنوات قليلة مضت، برز ريختر مع تسجيل كونشيرتوات البوق في مفتاح راي الكبير الخاص به ولكن مؤخرًا عزف عدد من الأوركسترات والمجموعات العديد من مقطوعاته، ولا سيما السمفونيات والكونشيرتوات الخاصة به. كان أيضًا على علاقة ودية مع هايدن وموزارت. من المُرجح أن فرانز زافير ريختر وُلد في هوليشاو، هوليشوف الآن، في مورافيا (التي كانت جزءًا من مملكة هابسبورغ، الآن جمهورية التشيك)، على الرغم من أن هذا ليس مؤكدًا تمامًا. لا يوجد سجل لميلاده في سجل كنيسة هوليشاو. نص عقد عمله مع الأمير أبوت كمبتن أنه ينحدر من بوهيميا. يعتقد خبير الموسيقى فريدريش فيلهلم ماربورغ أن ريشتر هو من أصل مجري وذُكر على شهادة وفاته في ستراسبورغ: «ينحدر من كراتز». على الرغم من عدم توثيق مكان إقامته حتى عام 1740، فمن الواضح أن ريختر تلقى تدريبًا شاملًا للغاية في أسلوب الطباق الموسيقي، وأنه استعان بكتاب يوهان جوزيف فوكس المُسمى غرادس أد بارناسوم؛ وربما كان ريختر تلميذ فوكس في فيينا. إن إتقان ريختر لأسلوب الكنيسة الصارم الذي يتجلى بشكل خاص في أعماله الشعائرية ولكن أيضًا في سمفونياته وموسيقى الحجرة الخاصة به، هو شهادة على مهاراته النابعة من موسيقى الباروك النمساوية والألمانية الجنوبية. (ar)
- Franz Xaver Richter fou un compositor i teòric musical alemany. Fou un dels principals representants junt amb Johann Stamitz, de l'anomenada escola de Mannheim. S'ignora quins foren els seus mestres, i ja el 1740 apareix com a individu en la capella del príncep abat de Kempten, situació que abandonà el 1747, a causa, probablement, de l'escassetat del seu sou, passant llavors a la de l'elector de palatí de Mannheim. Ensems cantor (baix) i violinista, i més tard va rebre el títol de compositor de cambra. El 1769 fou cridat a desenvolupar el lloc de mestre de capella de la catedral d'Estrasburg, que ocupà per espai de vint anys, obtenint gran prestigi com a professor i compositor. Contribuí de manera poderosa a l'elaboració del nou estil. Els seus allegros melòdics fan preveure l'estil de Mozart: l'harmonització té delicadeses sorprenents: l'escriptura del baix rivalitza amb força i audàcia amb la de Stamitz, del fill del qual Carl fou, probablement, mestre. (ca)
- František (Franz) Xaver Richter (francouzsky François-Xavier Richter, 1. prosince 1709 Holešov – 12. září 1789 Štrasburk) byl český barokní hudební skladatel, houslista, učitel hudby a zpěvák, představitel tzv. Mannheimské školy založené krajanem Janem Václavem Stamicem. (cs)
- František Xaver Richter (naskiĝis la 1-an de decembro 1709 en Holešov en Moravio – mortis la 12-an de septembro 1789 en Strasburgo) estis ĉeĥa komponisto, violonisto, muzikpedagogo kaj kantisto, elstara reprezentanto de la . (eo)
- Franz Xaver Richter, auch František Xaver Richter (* 1. Dezember 1709 in Holleschau, Mähren; † 12. September 1789 in Straßburg) war ein mährischer Sänger (Bass), Komponist und wichtiger Vertreter der Mannheimer Schule. (de)
- Franz (Czech: František) Xaver Richter, known as François Xavier Richter in France (December 1, 1709 – September 12, 1789) was an Austro-Moravian singer, violinist, composer, conductor and music theoretician who spent most of his life first in Austria and later in Mannheim and in Strasbourg, where he was music director of the cathedral. From 1783 on Haydn’s favourite pupil Ignaz Pleyel was his deputy at the cathedral. The most traditional of the first generation composers of the so-called Mannheim school, he was highly regarded in his day as a contrapuntist. As a composer he was equally at home in the concerto and the strict church style. Mozart heard a mass by Richter on his journey back from Paris to Salzburg in 1778 and called it charmingly written. Richter, as a contemporary engraving clearly shows, must have been one of the first conductors to actually have conducted with a music sheet roll in his hand. Richter wrote chiefly symphonies, concertos for woodwinds, trumpet, chamber and church music, his masses receiving special praise. He was a man of a transitional period, and his symphonies in a way constitute one of the missing links between the generation of Bach and Handel and the '1st Viennese school' . Although sometimes contrapuntal in a learned way, Richter's orchestral works nevertheless exhibit considerable drive and verve. Until a few years ago, Richter’s music "survived" with recordings of his trumpet concerto in D major, but recently a number of chamber orchestras and ensembles have taken on many of his pieces, particularly symphonies and concertos, into their repertoire. He was also on friendly terms with Haydn and Mozart. (en)
- Txekiar musikagilea (Holesov, Moravia, 1709 - Estrasburgo, 1789). Mannheim-go gorteko musikagile nagusi izendatu zuten 1747an eta kapera-maisu jardun zuen Estrasburgoko katedralean 1769tik aurrera. Orkestra, ganbera eta elizarako musika egin zuen. Haydn eta Mozarten aitzindari nagusietakotzat jo izan da. (eu)
- Frantisek (Franz) Xaver Richter (Holešov, hoy República Checa, 1 de diciembre de 1709 - 12 de septiembre de 1789) fue un compositor de Moravia y uno de los integrantes más importantes de la Escuela de Mannheim, compuesta por Johann Stamitz, Johann Christian Cannabich, y Johann Schobert. Se incorporó a la orquesta de Mannheim en 1747. Desde 1769 hasta su muerte fue director musical en la catedral de Estrasburgo. Entre sus alumnos se cuentan los compositores checos , Joseph Martin Kraus y . Escribió un oratorio, La Deposizione della Croce (1748), 28 misas, dos réquiems, numerosos motetes y salmos, 69 sinfonías y música de cámara. (es)
- François-Xavier Richter est un compositeur morave, né à Holešov dans l'empire des Habsbourg le 1er décembre 1709 et mort à Strasbourg le 12 septembre 1789. Il est l'un des représentants importants de l'École de Mannheim. (fr)
- Franz Xaver Richter è stato un compositore ceco, esponente di spicco della scuola di Mannheim. (it)
- フランツ・クサーヴァー・リヒター（Franz Xaver Richter, 1709年12月1日 モラヴィア ホレシャウ（） - †1789年9月12日 ストラスブール）は、18世紀の作曲家。マンハイム楽派の最も重要な代表者の一人。 (ja)
- František Xaver Richter (later Tsjechisch nationaal aangepaste naam, als Franz-Xaver Richter gedoopt en ingeschreven in Holleschau, sinds 1945 Holešov, Moravië, 1 december 1709 – Straatsburg, Elzas, 12 september 1789) was een Moravisch componist, muziekpedagoog, muziektheoreticus, zanger, violist en een belangrijk vertegenwoordiger van de Mannheimer Schule. (nl)
- Франц Ксавер Рихтер (нем. Franz Xaver Richter, чеш. František Xaver Richter, фр. François-Xavier Richter; 1 декабря 1709 года, Голешов — 12 сентября 1789 года, Страсбург) — немецкий композитор чешского происхождения, принадлежавший к мангеймской школе. (ru)
- Franz Xaver Richter (ur. 1 grudnia 1709 w Holešovie na Morawach, zm. 12 września 1789 w Strasburgu) – morawski kompozytor, zaliczany do szkoły mannheimskiej. (pl)
- Franz Xaver Richter, född 1 december 1709 i Holleschau, Mähren, död 12 september 1789 i Strasbourg, var en mährisk violinist, sångare, dirigent tonsättare och musikteoretiker. Richter var verksam i Mannheim och blev stilbildande för Mannheimskolan. Han var den mest traditionella av den första generationens kompositörer i Mannheimskolan och på sin tid en högt uppskattad kontrapunktist. Som kompositör var han lika hemma i både konsertmusiken och kyrkomusiken. Richter skrev främst symfonier, konserter för olika blåsinstrument samt kammarmusik och kyrkomusik. Hans symfonier har setts som den felande länken mellan Bachs och Händels generation och wienklassicisterna. (sv)
- 弗朗兹·克萨韦尔·里赫特（德語：Franz Xaver Richter，捷克語：František Xaver Richter，1709年12月1日－1789年9月12日），捷克巴洛克时期的作曲家、小提琴家、音乐教师和歌唱家。他是由同胞扬·瓦茨拉夫·斯塔米茨（Jan Václav Stamic）创立的所谓曼海姆学派的代表人物，他对交响曲的形成贡献卓著。1747年加入著名的，1769年到斯特拉斯堡任职，并死于该地。约翰·乔治·梅塞尔（Johann Georg Meusel）在1778年指出，里赫特（里希特）出生于摩拉维亚的霍莱索夫（豪乐秀夫、Holešov），这个信息可能是从作曲家本人那里得到的。然而，历史学家在霍莱索夫的登记册中没有发现任何关于里希特的出生的记载。相反，据发现，1722-1727年里希特在乌赫尔堡（Uherské Hradiště）的耶稣会文法学校学习（甚至当地的官方记录中也提到Holešov是学生的出生地）。他也很可能参加了圣弗朗茨克-博尔基亚斯的音乐研讨会。在1727年完成文法学校的学习后，弗兰蒂谢克（捷克语或德语中的弗兰茨）夏沃史学家在历史上消失了9年。人们猜测说是停留在维也纳和意大利。第二种说法是基于1736年他在斯图加特公国歌剧院的意大利歌唱家中显而易见的事实。他唱的是男低音。1737年，他被任命为埃塔尔的本笃会修道院的骑士学院的音乐总监。在这里，他创作了他的第一部著名的作品：演说曲《Der Mensch vor Gottes Gericht》（上帝的审判中的人）。1740年，他成为肯普顿王子主教的乐队团长。他为她创作了另一个突破性的作品，即他的《德姆》。1746年里希特去了曼海姆，在那里，他在选举乐团中自取其辱--他又成了贝斯手--但乐团的声望已经足够，甚至更好了。这时，乐团由他的同胞扬-瓦茨拉夫-斯塔米奇指挥。扬-瓦茨拉夫-斯塔米奇。1748年，选帝侯卡雷尔-特奥多主教指派里赫特为他的任务是通过演说家La deposizione della croce（下十字架）。1768年，他被任命为宫廷室内乐作曲家。他还为选帝侯里希特写了一本教科书《和声》（1767年）。在他的曼海姆时期，他写了80首交响曲，虽然里赫特本人一直停留在巴洛克式的基础上，但这80首交响曲对浪漫主义交响乐的发展至关重要。在1757-1758年间，里希特游历欧洲，在英国、荷兰和法国等地演出他的作品。正是在那里，他获得了最大的成功，这也是为什么1769年，法国斯特拉斯堡圣母大教堂分会的乐队负责人的职位。里希特接受了，因为条件很好--20名歌手，40名管弦乐队成员，还有海顿的学生伊格纳茨-普莱耶尔作为助手。他为这一章创作了20年，直到他去世，主要创作的是圣殿音乐（包括27首弥撒曲和2首安息曲）。这些作品在1791年斯特拉斯堡分会的档案馆被移至德国奥芬堡时被保存下来，以免被革命者破坏。然而，他在斯特拉斯堡的作品仍不太为人所知，因为这些作品长期以来一直由该分会独占。他有时被称为 "弦乐四重奏 "的创始人。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- František (Franz) Xaver Richter (francouzsky François-Xavier Richter, 1. prosince 1709 Holešov – 12. září 1789 Štrasburk) byl český barokní hudební skladatel, houslista, učitel hudby a zpěvák, představitel tzv. Mannheimské školy založené krajanem Janem Václavem Stamicem. (cs)
- František Xaver Richter (naskiĝis la 1-an de decembro 1709 en Holešov en Moravio – mortis la 12-an de septembro 1789 en Strasburgo) estis ĉeĥa komponisto, violonisto, muzikpedagogo kaj kantisto, elstara reprezentanto de la . (eo)
- Franz Xaver Richter, auch František Xaver Richter (* 1. Dezember 1709 in Holleschau, Mähren; † 12. September 1789 in Straßburg) war ein mährischer Sänger (Bass), Komponist und wichtiger Vertreter der Mannheimer Schule. (de)
- Txekiar musikagilea (Holesov, Moravia, 1709 - Estrasburgo, 1789). Mannheim-go gorteko musikagile nagusi izendatu zuten 1747an eta kapera-maisu jardun zuen Estrasburgoko katedralean 1769tik aurrera. Orkestra, ganbera eta elizarako musika egin zuen. Haydn eta Mozarten aitzindari nagusietakotzat jo izan da. (eu)
- François-Xavier Richter est un compositeur morave, né à Holešov dans l'empire des Habsbourg le 1er décembre 1709 et mort à Strasbourg le 12 septembre 1789. Il est l'un des représentants importants de l'École de Mannheim. (fr)
- Franz Xaver Richter è stato un compositore ceco, esponente di spicco della scuola di Mannheim. (it)
- フランツ・クサーヴァー・リヒター（Franz Xaver Richter, 1709年12月1日 モラヴィア ホレシャウ（） - †1789年9月12日 ストラスブール）は、18世紀の作曲家。マンハイム楽派の最も重要な代表者の一人。 (ja)
- František Xaver Richter (later Tsjechisch nationaal aangepaste naam, als Franz-Xaver Richter gedoopt en ingeschreven in Holleschau, sinds 1945 Holešov, Moravië, 1 december 1709 – Straatsburg, Elzas, 12 september 1789) was een Moravisch componist, muziekpedagoog, muziektheoreticus, zanger, violist en een belangrijk vertegenwoordiger van de Mannheimer Schule. (nl)
- Франц Ксавер Рихтер (нем. Franz Xaver Richter, чеш. František Xaver Richter, фр. François-Xavier Richter; 1 декабря 1709 года, Голешов — 12 сентября 1789 года, Страсбург) — немецкий композитор чешского происхождения, принадлежавший к мангеймской школе. (ru)
- Franz Xaver Richter (ur. 1 grudnia 1709 w Holešovie na Morawach, zm. 12 września 1789 w Strasburgu) – morawski kompozytor, zaliczany do szkoły mannheimskiej. (pl)
- كان فرانز زافير ريختر (1 ديسمبر 1709 - 12 سبتمبر 1789) مغنيًا وعازف كمان ومؤلف موسيقي وقائد أوركسترا وباحث في نظرية الموسيقى نمساوي مورافي، قضى معظم حياته في البداية في النمسا ولاحقًا في مانهايم وستراسبورغ، حيث كان مدير الموسيقى في الكاتدرائية. بدءًا من عام 1783، كان تلميذ هايدن المفضل، إجناز بلايل، نائبه في الكاتدرائية. (ar)
- Franz Xaver Richter fou un compositor i teòric musical alemany. Fou un dels principals representants junt amb Johann Stamitz, de l'anomenada escola de Mannheim. S'ignora quins foren els seus mestres, i ja el 1740 apareix com a individu en la capella del príncep abat de Kempten, situació que abandonà el 1747, a causa, probablement, de l'escassetat del seu sou, passant llavors a la de l'elector de palatí de Mannheim. Ensems cantor (baix) i violinista, i més tard va rebre el títol de compositor de cambra. (ca)
- Franz (Czech: František) Xaver Richter, known as François Xavier Richter in France (December 1, 1709 – September 12, 1789) was an Austro-Moravian singer, violinist, composer, conductor and music theoretician who spent most of his life first in Austria and later in Mannheim and in Strasbourg, where he was music director of the cathedral. From 1783 on Haydn’s favourite pupil Ignaz Pleyel was his deputy at the cathedral. (en)
- Frantisek (Franz) Xaver Richter (Holešov, hoy República Checa, 1 de diciembre de 1709 - 12 de septiembre de 1789) fue un compositor de Moravia y uno de los integrantes más importantes de la Escuela de Mannheim, compuesta por Johann Stamitz, Johann Christian Cannabich, y Johann Schobert. Se incorporó a la orquesta de Mannheim en 1747. Desde 1769 hasta su muerte fue director musical en la catedral de Estrasburgo. Entre sus alumnos se cuentan los compositores checos , Joseph Martin Kraus y . (es)
- Franz Xaver Richter, född 1 december 1709 i Holleschau, Mähren, död 12 september 1789 i Strasbourg, var en mährisk violinist, sångare, dirigent tonsättare och musikteoretiker. Richter var verksam i Mannheim och blev stilbildande för Mannheimskolan. Han var den mest traditionella av den första generationens kompositörer i Mannheimskolan och på sin tid en högt uppskattad kontrapunktist. Som kompositör var han lika hemma i både konsertmusiken och kyrkomusiken. (sv)
- 弗朗兹·克萨韦尔·里赫特（德語：Franz Xaver Richter，捷克語：František Xaver Richter，1709年12月1日－1789年9月12日），捷克巴洛克时期的作曲家、小提琴家、音乐教师和歌唱家。他是由同胞扬·瓦茨拉夫·斯塔米茨（Jan Václav Stamic）创立的所谓曼海姆学派的代表人物，他对交响曲的形成贡献卓著。1747年加入著名的，1769年到斯特拉斯堡任职，并死于该地。约翰·乔治·梅塞尔（Johann Georg Meusel）在1778年指出，里赫特（里希特）出生于摩拉维亚的霍莱索夫（豪乐秀夫、Holešov），这个信息可能是从作曲家本人那里得到的。然而，历史学家在霍莱索夫的登记册中没有发现任何关于里希特的出生的记载。相反，据发现，1722-1727年里希特在乌赫尔堡（Uherské Hradiště）的耶稣会文法学校学习（甚至当地的官方记录中也提到Holešov是学生的出生地）。他也很可能参加了圣弗朗茨克-博尔基亚斯的音乐研讨会。在1727年完成文法学校的学习后，弗兰蒂谢克（捷克语或德语中的弗兰茨）夏沃史学家在历史上消失了9年。人们猜测说是停留在维也纳和意大利。第二种说法是基于1736年他在斯图加特公国歌剧院的意大利歌唱家中显而易见的事实。他唱的是男低音。1737年，他被任命为埃塔尔的本笃会修道院的骑士学院的音乐总监。在这里，他创作了他的第一部著名的作品：演说曲《Der Mensch vor Gottes Gericht》（上帝的审判中的人）。1740年，他成为肯普顿王子主教的乐队团长。他为她创作了另一个突破性的作品，即他的《德姆》。1746年里希特去了曼海姆，在那里，他在选举乐团中自取其辱--他又成了贝斯手--但乐团的声望已经足够，甚至更好了。这时，乐团由他的同胞扬-瓦茨拉夫-斯塔米奇指挥。扬-瓦茨拉夫-斯塔米奇。1748年 (zh)
|
