| dbo:abstract
|
- František Bonaventura Adalbert Maria vévoda bavorský (narozen 14. července 1933 v Mnichově jako František Bonaventura Maria Adalbert princ bavorský), titulovaný (německy Franz Herzog von Bayern), je hlavou rodu Wittelsbachů, někdejší vládnoucí rodiny v bavorském království. Jeho příjmení při narození bylo Prinz von Bayern. V roce 1997 si po smrti svého otce změnil příjmení na Herzog von Bayern. František je pravnukem posledního bavorského krále Ludvíka III., který byl sesazen v roce 1918. Je rovněž potomkem anglického krále Karla I. a tím pádem je jakobity pokládán za dědice rodu Stuartovců a právoplatného vládce Anglie, Skotska a Irska, ačkoliv on sám se tohoto práva nedomáhá. (cs)
- Ο Φραγκίσκος, γερμ. Franz von Wittelsbach, herzog von Bayern (γενν. 14 Ιουλίου 1933) από τον Οίκο του Βίττελσμπαχ, της πρώην βασιλικής οικογένειας του Βασιλείου της Βαυαρίας, είναι δούκας -και τιτουλάριος βασιλιάς- της Βαυαρίας ως επικεφαλής του Οίκου από το 1996. Το πλήρες όνομά του είναι Φραγκίσκος Μποναβεντούρα Αλβέρτος Μαρία, δούκας της Βαυαρίας. Ως απόγονος του Καρόλου Α΄ της Αγγλίας, ο Φραγκίσκος θεωρείται από τους Ιακωβίτες ως ο νόμιμος διάδοχος των βασιλέων του Οίκου των Στιούαρτ, δηλ. βασιλιάς της Αγγλίας, Σκωτίας & Ιρλανδίας. (el)
- Francisco Buenaventura Adalberto María —Duque de Baviera— (Múnich, Alemania, 14 de julio de 1933), llamado "Su alteza real el duque de Baviera", es el jefe de la casa real de Wittelsbach, la última familia reinante del Reino de Baviera. Su título al nacer era Prinz von Bayern. En 1997, después de la muerte de su padre, lo cambió por: Herzog von Bayern, que significa duque de Baviera. Es el bisnieto del último rey de Baviera, Luis III de Baviera, el cual fue depuesto en 1918. Es considerado como el legítimo heredero de Carlos I de Inglaterra y por ello la línea sucesora jacobita lo señala como el heredero de la casa de Estuardo y el legítimo gobernante de Inglaterra, Escocia, Francia e Irlanda como Francisco II, aunque él no ha presentado ningún reclamo al respecto. (es)
- Franz Bonaventura Adalbert Maria Herzog von Bayern (* 14. Juli 1933 in München) ist seit 1996 das Oberhaupt des Hauses Wittelsbach, der früheren Herrscherfamilie des Königreichs Bayern. Er war bis 1996 unter dem Namen Franz Prinz von Bayern bekannt und änderte mit dem Tode seines Vaters seinen Namen in Franz Herzog von Bayern in der Nachfolge, wie sein Vater sich schon genannt hatte. (de)
- Franz Bonaventura Adalbert Maria Herzog von Bayern (born 14 July 1933), commonly known by the courtesy title Duke of Bavaria, is the head of the House of Wittelsbach, the former ruling family of the Kingdom of Bavaria. His great-grandfather King Ludwig III was the last ruling monarch of Bavaria until being deposed in 1918. Franz was born in Munich. During the Second World War, the Wittelsbachs were anti-Nazi. The family initially left Nazi Germany for Hungary but were eventually arrested when Germany invaded the country in 1944. Franz was 11 at the time. He spent time in several Nazi concentration camps, including Sachsenhausen concentration camp, then Flossenbürg concentration camp and finally Dachau. After the war, Franz was a student at the University of Munich and became a collector of modern art. Franz succeeded as head of the House of Wittelsbach, and as pretender to the Bavarian throne, on the death of his father in 1996. He lives at Nymphenburg Palace in Munich and Berg Palace. (en)
- François de Bavière (Franz Bonaventura Adalbert Maria von Bayern), duc de Bavière, de Franconie et en Souabe, comte palatin du Rhin, né le 14 juillet 1933 à Munich, est l'actuel chef de la maison de Bavière. Il est aussi le détenteur jacobite des droits des Stuart aux trônes d'Angleterre, d'Irlande et d'Écosse. Il est également, de manière plus théorique, détenteur des droits au trône des ducs de Bretagne (sous le nom théorique de François VII). (fr)
- Franz Bonaventura Adalbert Maria Herzog von Bayern (München, 14 juli 1933) is hoofd van het huis Wittelsbach, een Duitse adellijke dynastie die de graven, hertogen en koningen van Beieren leverde en over het voormalige koninkrijk Beieren regeerde. Zijn overgrootvader, Lodewijk III, was de laatste koning van Beieren tot hij in 1918 werd afgezet. (nl)
- 프란츠 폰 바이에른(독일어: Franz von Bayern, 1933년 7월 14일 ~ )은 과 그의 아내 사이에서 태어난 몰락한 비텔스바흐 왕가의 후손으로, 명목 상의 바이에른 왕국의 왕위 요구자이다. 또한 그는 단절된 스튜어트 왕가의 모계 즉, 바이에른 왕국의 마지막 왕비 (프란체스코 5세 다스부르고에스테 디 모데나 공작의 조카)의 후손으로서, 그녀의 증손이자 자코바이트 왕위 요구자이다. (ko)
- フランツ・ボナフェントゥラ・アーダルベルト・マリア・プリンツ・フォン・バイエルン（Franz Bonaventura Adalbert Maria Prinz von Bayern, 1933年7月14日 - ）は、ドイツの旧諸侯家門の一つ、ヴィッテルスバッハ家の家長（1996年7月8日 - ）。家督を継承した翌年の1997年より、「バイエルン公（Herzog von Bayern）」を称する。 (ja)
- Franciszek Wittelsbach, właśc. Franciszek Bonawentura Wojciech Maria Wittelsbach (ur. 14 lipca 1933 w Monachium jako Franz Bonaventura Adalbert Maria Prinz von Bayern) – książę bawarski z dynastii Wittelsbachów, głowa bawarskiej rodziny królewskiej i pretendent do tronu Bawarii używający tytułów Księcia Bawarii, Frankonii i Szwabii oraz Palatyna Renu, kolekcjoner dzieł sztuki. (pl)
- Francisco Boaventura Adalberto Maria Herzog da Baviera (em alemão: Franz Bonaventura Adalbert Maria Herzog von Bayern; Munique, 14 de julho de 1933), é o atual pretendente ao título de Duque da Baviera e chefe da Casa de Wittelsbach, a antiga família real do Reino da Baviera. Tal como sua família, pela sua discordância com o nazismo, por serem uma ameaça na possibilidade de reabilitação do Reino da Baviera, esteve prisioneiro em vários campos de concentração incluindo Oranienburg e Dachau. Actualmente a sua residência oficial e chancelaria é no Palácio Nymphenburg. Sendo o filho mais velho de Alberto, duque da Baviera, é considerado como o legítimo herdeiro de Carlos I de Inglaterra. Portanto, os jacobitas têm-no como o herdeiro da Casa de Stuart e o regente da Inglaterra, Escócia, França e Irlanda como Francisco II, embora não tenha apresentado qualquer alegação a esse respeito. No entanto, como terá assumido a sua homossexualidade, está com cancro e não tem descendência, é o seu irmão Max Emanuel da Baviera (Max-Emanuel von Wittelsbach) o herdeiro presuntivo, mas como ele tem cinco filhas e a sucessão à Casa de Wittelsbach obedece às leis de sucessão agnática, e então passar, após sua morte, para seu primo, Príncipe Leopoldo Rodolfo da Baviera(Luitpold Rupprecht von Wittelsbach), (nascido em 1951), cujo casamento com Katharina Beatrix Wiegand foi reconhecido pelo Duque Francisco como dinástico em 3 de março de 1999, e depois passar para o filho mais velho, (Ludwig Heinrich von Wittelsbach), (nascido em 1982). Pertence, entre outros, ao conselho de administração da Universidade de Munique e é membro honorário da . Em 2021, Francisco assumiu publicamente sua homossexualidade, bem como seu relacionamento de longa data com Thomas Greinwald. O casal foi fotografado por no Palácio Nymphenburg. (pt)
- Franz Bonaventura Adalbert Maria Herzog von Bayern, föddes den 14 juli 1933 och är äldste son till Albrekt, den förre hertigen av Bayern, och dennes hustru Maria Drašković. Vid faderns död 1996 blev Franz hertig av Bayern och överhuvud för huset Wittelsbach; han kan som sådan göra anspråk på titeln "kung av Bayern". Enligt jakobiterna kan han dessutom hävda att han är den rättmätige kungen av England och Skottland - men liksom sin far, från vilken han ärvde även denna rätt, har han aldrig offentligt gjort anspråk på den brittiska tronen. Franz är ogift; hans tronarvinge är brodern , född 1937. (sv)
- Франц Бонавентура Адальберт Мария (род. 14 июля 1933) — титулярный герцог Баварский, глава дома Виттельсбахов с 1996 года. Его прадед Людвиг III был последним правящим монархом в Баварии до низложения в 1918 году. (ru)
- 弗朗西斯二世（德語：Franz Bonaventura Adalbert Maria Herzog von Bayern，1933年7月14日－），巴伐利亚、法兰克尼亚和士瓦本公爵，莱茵行宫伯爵，巴伐利亚王位继承人，巴伐利亚维特尔斯巴赫家族首领。原名弗朗茨,同时他也是大部分詹姆士派支持的英国王位覬覦者，被詹姆士派称为弗朗西斯二世 （Francis II）。 弗朗茨1933年出生于慕尼黑大学医院，巴伐利亚王位继承人阿尔布雷希特与第一任妻子玛利亚·德拉什科维奇·冯·特拉科什乾的长子，巴伐利亚末王路德维希三世的曾孙。他出生时并没有得到“巴伐利亚王子”的头衔，因为他父母的婚姻不符合巴伐利亚王室法律，1941年他的祖父鲁普雷希特修改了王室继承法，将此次婚姻合法化，他才得到“巴伐利亚王子”的称号。 1939年，弗朗茨跟随父母因逃避纳粹政权的迫害而流亡，定居匈牙利。1944年10月，德军占领匈牙利，他和家人被盖世太保抓获，拘于萨克森豪森集中营。1945年被转移到达豪集中营，在那里被美军释放。战后，弗朗茨接受了本笃会的教育，并在慕尼黑大学和苏黎世工商业学院学习工商管理。他懂得英语、法语、德语和匈牙利语。1996年7月8日，父亲阿尔布雷希特去世，他成为巴伐利亚王位继承人，并被詹姆士派称为英格兰、苏格兰、爱尔兰和法兰西国王，还有一些人称他为耶路撒冷国王、塞浦路斯国王甚至埃及法老王子。 弗朗茨与他的祖先巴伐利亚国王路德维希一世一样对收藏艺术品有着浓厚的兴趣，他私人收藏中有许多都租给了慕尼黑现代美术馆展览。弗朗茨在巴伐利亚的许多艺术、教育和宗教机构拥有名誉称号：他是慕尼黑大学世袭评议员、巴伐利亚科学与人文学学会荣誉会员、慕尼黑工业大学荣誉评议员、路德维希-马克西米利安大学监理会成员、巴伐利亚天主教学会委员会和学会管理处成员、哲学高等学校监理会成员、卡尔·伯姆基金会荣誉协会会员、巴伐利亚人口基金会监理会成员、旧美术馆创建者协会主席、现代美术馆基金会的赞助人等。1996年，他获得了美国宾西法尼亚州圣-文森特学院荣誉博士的学位。 作为巴伐利亚王位继承人，弗朗茨同时拥有许多头衔：圣-休伯特骑士团团长、马克西米利安-约瑟夫军团团长、圣乔治骑士团团长，他也是马耳他骑士团的执行官和奥地利金羊毛骑士团成员。 弗朗茨沒有結婚，现居住在位于慕尼黑的维特尔斯巴赫家族的夏宫宁芬堡裡。由于没有子嗣，巴伐利亚王位的继承权将由他的弟弟巴伐利亚的公爵马克斯继承。马克斯没有儿子，王位将传给他们的远房堂弟巴伐利亚王子柳特波德及其后代，见巴伐利亚王位继承顺序。 2021年6月，弗朗茨與他的長期伴侶托馬斯·格林瓦爾德（Thomas Greinwald）合照，其正式肖像由荷蘭攝影師埃爾溫·奧拉夫拍攝。弗朗茨也因此成為首位公開其同性伴侶的歐洲王室族長。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Ο Φραγκίσκος, γερμ. Franz von Wittelsbach, herzog von Bayern (γενν. 14 Ιουλίου 1933) από τον Οίκο του Βίττελσμπαχ, της πρώην βασιλικής οικογένειας του Βασιλείου της Βαυαρίας, είναι δούκας -και τιτουλάριος βασιλιάς- της Βαυαρίας ως επικεφαλής του Οίκου από το 1996. Το πλήρες όνομά του είναι Φραγκίσκος Μποναβεντούρα Αλβέρτος Μαρία, δούκας της Βαυαρίας. Ως απόγονος του Καρόλου Α΄ της Αγγλίας, ο Φραγκίσκος θεωρείται από τους Ιακωβίτες ως ο νόμιμος διάδοχος των βασιλέων του Οίκου των Στιούαρτ, δηλ. βασιλιάς της Αγγλίας, Σκωτίας & Ιρλανδίας. (el)
- Franz Bonaventura Adalbert Maria Herzog von Bayern (* 14. Juli 1933 in München) ist seit 1996 das Oberhaupt des Hauses Wittelsbach, der früheren Herrscherfamilie des Königreichs Bayern. Er war bis 1996 unter dem Namen Franz Prinz von Bayern bekannt und änderte mit dem Tode seines Vaters seinen Namen in Franz Herzog von Bayern in der Nachfolge, wie sein Vater sich schon genannt hatte. (de)
- François de Bavière (Franz Bonaventura Adalbert Maria von Bayern), duc de Bavière, de Franconie et en Souabe, comte palatin du Rhin, né le 14 juillet 1933 à Munich, est l'actuel chef de la maison de Bavière. Il est aussi le détenteur jacobite des droits des Stuart aux trônes d'Angleterre, d'Irlande et d'Écosse. Il est également, de manière plus théorique, détenteur des droits au trône des ducs de Bretagne (sous le nom théorique de François VII). (fr)
- Franz Bonaventura Adalbert Maria Herzog von Bayern (München, 14 juli 1933) is hoofd van het huis Wittelsbach, een Duitse adellijke dynastie die de graven, hertogen en koningen van Beieren leverde en over het voormalige koninkrijk Beieren regeerde. Zijn overgrootvader, Lodewijk III, was de laatste koning van Beieren tot hij in 1918 werd afgezet. (nl)
- 프란츠 폰 바이에른(독일어: Franz von Bayern, 1933년 7월 14일 ~ )은 과 그의 아내 사이에서 태어난 몰락한 비텔스바흐 왕가의 후손으로, 명목 상의 바이에른 왕국의 왕위 요구자이다. 또한 그는 단절된 스튜어트 왕가의 모계 즉, 바이에른 왕국의 마지막 왕비 (프란체스코 5세 다스부르고에스테 디 모데나 공작의 조카)의 후손으로서, 그녀의 증손이자 자코바이트 왕위 요구자이다. (ko)
- フランツ・ボナフェントゥラ・アーダルベルト・マリア・プリンツ・フォン・バイエルン（Franz Bonaventura Adalbert Maria Prinz von Bayern, 1933年7月14日 - ）は、ドイツの旧諸侯家門の一つ、ヴィッテルスバッハ家の家長（1996年7月8日 - ）。家督を継承した翌年の1997年より、「バイエルン公（Herzog von Bayern）」を称する。 (ja)
- Franciszek Wittelsbach, właśc. Franciszek Bonawentura Wojciech Maria Wittelsbach (ur. 14 lipca 1933 w Monachium jako Franz Bonaventura Adalbert Maria Prinz von Bayern) – książę bawarski z dynastii Wittelsbachów, głowa bawarskiej rodziny królewskiej i pretendent do tronu Bawarii używający tytułów Księcia Bawarii, Frankonii i Szwabii oraz Palatyna Renu, kolekcjoner dzieł sztuki. (pl)
- Franz Bonaventura Adalbert Maria Herzog von Bayern, föddes den 14 juli 1933 och är äldste son till Albrekt, den förre hertigen av Bayern, och dennes hustru Maria Drašković. Vid faderns död 1996 blev Franz hertig av Bayern och överhuvud för huset Wittelsbach; han kan som sådan göra anspråk på titeln "kung av Bayern". Enligt jakobiterna kan han dessutom hävda att han är den rättmätige kungen av England och Skottland - men liksom sin far, från vilken han ärvde även denna rätt, har han aldrig offentligt gjort anspråk på den brittiska tronen. Franz är ogift; hans tronarvinge är brodern , född 1937. (sv)
- Франц Бонавентура Адальберт Мария (род. 14 июля 1933) — титулярный герцог Баварский, глава дома Виттельсбахов с 1996 года. Его прадед Людвиг III был последним правящим монархом в Баварии до низложения в 1918 году. (ru)
- František Bonaventura Adalbert Maria vévoda bavorský (narozen 14. července 1933 v Mnichově jako František Bonaventura Maria Adalbert princ bavorský), titulovaný (německy Franz Herzog von Bayern), je hlavou rodu Wittelsbachů, někdejší vládnoucí rodiny v bavorském království. Jeho příjmení při narození bylo Prinz von Bayern. V roce 1997 si po smrti svého otce změnil příjmení na Herzog von Bayern. (cs)
- Franz Bonaventura Adalbert Maria Herzog von Bayern (born 14 July 1933), commonly known by the courtesy title Duke of Bavaria, is the head of the House of Wittelsbach, the former ruling family of the Kingdom of Bavaria. His great-grandfather King Ludwig III was the last ruling monarch of Bavaria until being deposed in 1918. (en)
- Francisco Buenaventura Adalberto María —Duque de Baviera— (Múnich, Alemania, 14 de julio de 1933), llamado "Su alteza real el duque de Baviera", es el jefe de la casa real de Wittelsbach, la última familia reinante del Reino de Baviera. Su título al nacer era Prinz von Bayern. En 1997, después de la muerte de su padre, lo cambió por: Herzog von Bayern, que significa duque de Baviera. (es)
- Francisco Boaventura Adalberto Maria Herzog da Baviera (em alemão: Franz Bonaventura Adalbert Maria Herzog von Bayern; Munique, 14 de julho de 1933), é o atual pretendente ao título de Duque da Baviera e chefe da Casa de Wittelsbach, a antiga família real do Reino da Baviera. Tal como sua família, pela sua discordância com o nazismo, por serem uma ameaça na possibilidade de reabilitação do Reino da Baviera, esteve prisioneiro em vários campos de concentração incluindo Oranienburg e Dachau. Actualmente a sua residência oficial e chancelaria é no Palácio Nymphenburg. (pt)
- 弗朗西斯二世（德語：Franz Bonaventura Adalbert Maria Herzog von Bayern，1933年7月14日－），巴伐利亚、法兰克尼亚和士瓦本公爵，莱茵行宫伯爵，巴伐利亚王位继承人，巴伐利亚维特尔斯巴赫家族首领。原名弗朗茨,同时他也是大部分詹姆士派支持的英国王位覬覦者，被詹姆士派称为弗朗西斯二世 （Francis II）。 弗朗茨1933年出生于慕尼黑大学医院，巴伐利亚王位继承人阿尔布雷希特与第一任妻子玛利亚·德拉什科维奇·冯·特拉科什乾的长子，巴伐利亚末王路德维希三世的曾孙。他出生时并没有得到“巴伐利亚王子”的头衔，因为他父母的婚姻不符合巴伐利亚王室法律，1941年他的祖父鲁普雷希特修改了王室继承法，将此次婚姻合法化，他才得到“巴伐利亚王子”的称号。 1939年，弗朗茨跟随父母因逃避纳粹政权的迫害而流亡，定居匈牙利。1944年10月，德军占领匈牙利，他和家人被盖世太保抓获，拘于萨克森豪森集中营。1945年被转移到达豪集中营，在那里被美军释放。战后，弗朗茨接受了本笃会的教育，并在慕尼黑大学和苏黎世工商业学院学习工商管理。他懂得英语、法语、德语和匈牙利语。1996年7月8日，父亲阿尔布雷希特去世，他成为巴伐利亚王位继承人，并被詹姆士派称为英格兰、苏格兰、爱尔兰和法兰西国王，还有一些人称他为耶路撒冷国王、塞浦路斯国王甚至埃及法老王子。 (zh)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
