dbo:abstract
|
- الأخوات فوكس (بالإنجليزية: fox sisters)، الأخوات الشهيرات في أمريكا في أوائل القرن العشرين، كن ثلاث شقيقات يتخاطبن مع الأرواح في بيتهن، وذلك عن طريق إحدى خبطات معينة، فكانت الأرواح ترد بشفرة مماثلة، وعن طريق هذه الرسائل المتبادلة عرفن أن هناك قتيلاً دفن في جدران منزلهن. عمت شهرة الأخوات الثلاث ربوع البلاد، ومن هنا ظهرت فكرة التخاطب مع الأرواح وتكونت جمعيات في كل مكان من العالم تجرب الشيء ذاته. حب الشهرة يحرك المرء دوماً، وأحياناً يعترف المجرم بجريمته ليفتخر بعبقريته مفضلاً السجن على الكتمان، هكذا اعترفت إحداهن - وتدعى مارجريت فوكس - بأن الصوت الرهيب الذي كانت تحدثه الأشباح أحدثته هي بمفاصل قدمها، وقد أحدثت صوت (الدقات الشبحية) أمام 2000 متفرج مذهول في مسرح كبير. وقد قالت بعد هذا الاعتراف، كل موضوع الوساطة الروحية هذا نصب في نصب، لكنه نصب على أعلى طراز ويحتاج إلى تدريب شاق. كانت هذه ضربة قوية جداً لعلم الوساطة الروحانية، وقد رفض كثيرون من علماء البارسيكولوجيا الاعتراف بهذه الهزيمة. (ar)
- Fine de la jaro 1847, la familio Fox (foks) enloĝiĝis en novan domon situantan en , eta vilaĝo de la ŝtato Novjorkio, Usono. La geedzoj havis kvar gefilojn, kvankam kun ili loĝis nur la du plej junaj: la infaninoj (1836–1893) kaj (Catherine, 1838–1892). En marto 1848 ĉi tiuj kaŭzis spiritajn manifestiĝojn kun tia intenseco ke ili vokis la atenton de la mondo. De simplaj batoj ĝis fortaj bruoj, movo de mebloj kaj utilaĵoj, la fenomenoj okazintaj sen granda maltrankvilo por la familio Fox. La fenomenoj intensiĝis tiamaniere, ke intuicie igis sinjorinon Fox en la lasta vespero marta prezenti serion da demandoj, kiuj estis responditaj per batoj per la uzo de nombroj. Najbarino estis vokita kaj prezentis demandojn pri sia sola intimeco, kaj ricevis precizajn kaj pravajn respondojn. La informo disvastiĝis, kaj la alkuro de genajbaroj fariĝis multopa, ĉiuj prezentis demandojn kaj ricevis respondojn, ĉiam tre precizajn, kio kaŭzis, ke en tiu vespero oni elektis specon de komisiono por esplori kaj juĝi la faktojn. Tiam oni malkovris, laŭ informo de la nevidebla inteligento, ke li estas spirito, mortigita pro mono en tiu domo, kaj li diris la nomon de la loĝinto lin mortiginta, fakto okazinta antaŭ kvin jaroj, kiam la korpo estis enterigita sub vinejo dek futojn profunde. Kaj ĉio estis trovita, kiel dirite. Kate kaj Margaret havis pli aĝan fratinon, nomitan Leah (1814–1890), kiu loĝis en alia urbo, Roĉestro. Eksciinte la okazaĵojn, ŝi vojaĝis al . Konfirminte la mirindaĵojn, ŝi transloĝigis siajn fratinojn al Roĉestro, por ke ili montru siajn lertaĵojn. Post malmulta tempo, la populareco de la fratinoj Fox kapturne kreskis. De tiam la vivo de familio Fox transformiĝis, kaj ĝi devis vojaĝadi, efektivigante publikajn kunsidojn, kiuj logis multajn scivolemulojn. Leah konsideris, ke tiu ĉi estis grandioza eblo fari el tiu ĉi spirita procezo bonan fonton de materiaj profitoj. Ŝi komencis arigi fervorajn spiritistojn kaj prezigi la seancojn, tiel ke la kolekto atingis po 100 ĝis 180 dolarojn ĉiunokte. La famkonataj fratinoj estis alvokataj en diversajn lokojn de la lando. Iliaj vojaĝoj sumigis grandnombrajn aliĝojn de publikaj gravuloj; la famo igis ilin seanci eĉ en la Blanka Domo kaj por la reĝino Viktoria de Britio en Londono. En la 21-a de oktobro 1888 Margaret Fox elparolis antaŭ abunda auskultantaro en la kaj deklaris la fenomenojn malveraj. Ŝi senŝuigis sian dekstran piedon kaj, per la sola helpo de ligna skabelo kiel sonamplifilo, krakigis siajn haluksajn falangojn, reproduktante la frapojn. Laŭ la atesto mem de la fratinoj Fox estis la simpla ludo ruli pomon kaj batigi ĝin kontraŭ la plankon per fadeno, kiu komence fascinis kaj timigis ilian panjon, naskante la konvenan etoson por posta rilato kun la spiritoj. Kiam ili vidis, ke ili akiris la saman sukceson reproduktante similan sonon per la knaro de siaj manaj fingrartikoj, ili ekprovis ĝin per siaj piedoj, uzante kiel apogon kaj resonilon la litdorson. Kaj tiel naskiĝis la frapoj. La konstanta praktikado kondukis al la perfekteco kaj, kelkfoje, al la uzo de iliaj maleoloj kaj genuoj. (eo)
- Las Hermanas Fox es el sobrenombre dado a las tres hermanas, Kate Fox (1837-1892), Margaret Fox (1833-1893) y Leah Fox (1814-1890), principales impulsoras del nacimiento del espiritismo a mitad del siglo XIX después de afirmar ser testigos de una serie de fenómenos paranormales. Los fenómenos eran básicamente raps o golpes que ellas mismas hacían a escondidas para convencer a su hermana mayor y otras personas que se estaban comunicando con espíritus. La hermana mayor se encargó entonces de manejar su exitosa carrera como médiums durante varios años. En 1888, Margaret y Kate confesaron que sus golpes eran un engaño y demostraron públicamente su método. Margaret después intentó retractarse de su confesión, pero su reputación ya estaba arruinada y en menos de cinco años ya habían fallecido todas. A pesar de su confesión, el movimiento espiritista continuó creciendo en popularidad. (es)
- Die Fox-Schwestern, Leah, Margaret (Maggie) und Catherine (Kate) Fox, waren US-amerikanische Geisterbeschwörerinnen. Sie behaupteten, Verstorbene als Medien in Séancen zu Klopfzeichen aus dem Jenseits anregen zu können. Schließlich stellten sich ihre angeblichen Fähigkeiten als Schwindel heraus. Dabei brachten sie dennoch eine moderne religiös-spiritistische Bewegung auf den Weg. Diese Ereignisse werden häufig mit der Entstehung des modernen Spiritismus in Verbindung gebracht. (de)
- The Fox sisters were three sisters from Rochester, New York who played an important role in the creation of Spiritualism: Leah (April 8, 1813 – November 1, 1890), Margaretta (also called Maggie), (October 7, 1833 – March 8, 1893) and Catherine Fox (also called Kate) (March 27, 1837 – July 2, 1892). The two younger sisters used "rappings" to convince their older sister and others that they were communicating with spirits. Their older sister then took charge of them and managed their careers for some time. They all enjoyed success as mediums for many years. In 1888, Margaretta confessed that their rappings had been a hoax and publicly demonstrated their method. Margaretta attempted to recant her confession the next year, but their reputation was ruined and in less than five years they were all dead, with Margaretta and Kate dying in abject poverty. Despite their confession, the Spiritualism movement continued to grow in popularity. (en)
- Les sœurs Leah (1814-1890), Margaret ou Maggie (1836-1893) et Kate Fox (1838-1892) ont joué un rôle important dans la naissance du spiritualisme moderne anglo-saxon et du spiritisme en France. En 1888, Margaret confessa que les coups lors de leur séance était un canular et démontra en public comment les sœurs s'y prenaient. L'année d'après, elle tenta de récuser sa confession, mais leur réputation était ruinée et en moins de cinq ans, elles étaient mortes, Margaret et Kate vivant alors dans une grande pauvreté. Le spiritualisme continua à avoir des adeptes, comme si la confession n'avait jamais eu lieu. « Ce schéma de confession suivie d'une rétractation, qui est courant, a alimenté les vrais croyants et les sceptiques en matériau, dès lors la controverse ne se termine jamais ». (fr)
- フォックス姉妹(フォックスしまい)とは、霊と交流できると告白したことで一大交霊ブームを引き起こし、近代スピリチュアリズムのきっかけを作ったとされる19世紀アメリカの姉妹である。アメリカ人家族、フォックス家の3人姉妹のうち、次女・マーガレット・フォックス(Margaret Fox、1838年‐1893年)と、三女・キャサリーン・フォックス(Catherine Fox、1841年‐1892年、愛称は、ケイト、ケティー)の二人を指す。(二人の生年には別の記述もあり。英語版では、マーガレットの生年は1836年。) 彼女らは後に、超常現象・心霊現象の一つとされる、ラップ現象を起こす事が可能な、言い方を変えるなら、死者の霊といわれる目に見えない存在と、音を介して対話や交信できる霊媒師(霊能者)として有名になり、その事が一大センセーションを巻き起こした。また、その現象に対して、当時のマスコミ関係者や大学の研究者を巻き込んでの、騒動や論議となったことでも有名となった。また、この発端となった出来事は、一家の住んでいた村の名をとって、ハイズビル事件とも、研究者の多くの間では呼ばれている。 この出来事がきっかけとなり、19世紀後半から20世紀初頭にかけて顕著になった、交霊会や心霊主義による心霊現象研究が盛んとなった。特に、アメリカやイギリスでこういった研究やイベントが盛んとなり、ヨーロッパ各国や日本にも、研究目的、好奇問わずに広まってゆくこととなる。 (ja)
- Kate Fox (1837 – 1892),Leah Fox (1814 – 1890) eMargaret (Maggie) Fox (1833 – 1893) furono tre sorelle statunitensi che giocarono un ruolo fondamentale nella nascita e diffusione nei paesi anglosassoni del movimento spiritista (che si stava sviluppando parallelamente negli stessi anni in Francia e negli altri paesi latini sulla scia degli insegnamenti di Allan Kardec) e della relativa chiesa. (it)
- As Irmãs Fox foram três mulheres que, nos Estados Unidos da América tiveram um importante papel na gênese do Moderno Espiritualismo Ocidental. As irmãs eram Katherine "Kate" Fox (1837–1892), Leah Fox (1814–1890) e Margaret "Maggie" Fox (1833–1893). As irmãs fizeram sucesso por muitos anos como médiuns que diziam possibilitar espíritos a se manifestarem por batidas (tiptologia). Em 1888, Margaret confessou que as batidas eram uma farsa, mostrando publicamente o método que usavam para enganar o público. No ano seguinte, tentou se retratar, dizendo que na verdade eram manifestações mediúnicas, mas a reputação das irmãs já havia sido arruinada. (pt)
- Сёстры Фокс — Кейт (англ. Kate Fox, 1837—1892), Маргарет (англ. Margaret Fox, 1833—1893) и Лия (англ. Leah Fox, 1814—1890); три сестры из Нью-Йорка, в 1848 году оказавшиеся в центре событий, происходивших в Гайдсвилле и сыгравшие ключевую роль в становлении и развитии спиритуализма, который уже к 1855 году насчитывал 1 миллион последователей. Впоследствии Кейт и Маргарет Фокс занялись профессиональным медиумизмом. В прессе их деятельность подвергалась критике и насмешкам, однако сэр Уильям Крукс, исследовавший феномен Кейт Фокс, не нашёл поводов заподозрить последнюю в мошенничестве. В 1888 году репутации всех трёх сестёр Фокс был нанесён непоправимый ущерб после того, как Маргарет опубликовала саморазоблачение, от которого уже год спустя отреклась. Кейт, Лия и Маргарет умерли в 1890—1893 годах одна за другой, в полной нищете. (ru)
- Siostry Fox czyli: Kate Fox (1838-1892), Leah Fox (po mężu: Underhill) (1814-1890) i Margaret Fox (po mężu: Kane) (1836-1893) odegrały ważną rolę w powstaniu i rozwoju spirytualizmu i spirytyzmu. (pl)
- Systrarna Fox, bestående av Leah Fox (1814–1890), Margaretta "Maggie" Fox (1833–1893) och Catherine "Kate" Fox (1837–1892) var tre amerikanska medier, betraktade som pionjärer för den moderna spiritismen. De påstod sig kunna kommunicera med andar, och hade framgångsrika karriärer som medier från 1840-talet till 1888, då Maggie förklarade att deras framträdanden innehöll bluffmakeri. De upplevelser de grundade sina karriärer på gav upphov till den moderna spritismen och de fick många efterföljare. (sv)
- Сестри Фокс — Кейт (англ. Kate Fox, 1837—1892), Маргарет (англ. Margaret Fox, 1833—1893) і Лія (англ. Leah Fox, 1813—1890); три сестри з Нью-Йорка, в 1848 році опинилися в центрі подій, що відбувалися в Гайдсвіллі і зіграли ключову роль в становленні і розвитку спіритуалізму, який вже до 1855 році налічував 1 мільйон послідовників. Всі вони користувались успіхом як медіуми протягом багатьох років. Згодом Кейт і Маргарет Фокс зайнялися професійним медіумізмом. У пресі їх діяльність піддавалася критиці і глузуванням, однак сер Вільям Крукс, який досліджував феномен Кейт Фокс, не знайшов приводів запідозрити останню в шахрайстві. У 1888 році репутації всіх трьох сестер Фокс було завдано непоправної шкоди після того, як Маргарет опублікувала самовикриття, від якого вже через рік відреклася. Кейт, Лія і Маргарет померли в 1890—1893 роках одна за одною, в повній убогості. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Die Fox-Schwestern, Leah, Margaret (Maggie) und Catherine (Kate) Fox, waren US-amerikanische Geisterbeschwörerinnen. Sie behaupteten, Verstorbene als Medien in Séancen zu Klopfzeichen aus dem Jenseits anregen zu können. Schließlich stellten sich ihre angeblichen Fähigkeiten als Schwindel heraus. Dabei brachten sie dennoch eine moderne religiös-spiritistische Bewegung auf den Weg. Diese Ereignisse werden häufig mit der Entstehung des modernen Spiritismus in Verbindung gebracht. (de)
- Kate Fox (1837 – 1892),Leah Fox (1814 – 1890) eMargaret (Maggie) Fox (1833 – 1893) furono tre sorelle statunitensi che giocarono un ruolo fondamentale nella nascita e diffusione nei paesi anglosassoni del movimento spiritista (che si stava sviluppando parallelamente negli stessi anni in Francia e negli altri paesi latini sulla scia degli insegnamenti di Allan Kardec) e della relativa chiesa. (it)
- Siostry Fox czyli: Kate Fox (1838-1892), Leah Fox (po mężu: Underhill) (1814-1890) i Margaret Fox (po mężu: Kane) (1836-1893) odegrały ważną rolę w powstaniu i rozwoju spirytualizmu i spirytyzmu. (pl)
- Systrarna Fox, bestående av Leah Fox (1814–1890), Margaretta "Maggie" Fox (1833–1893) och Catherine "Kate" Fox (1837–1892) var tre amerikanska medier, betraktade som pionjärer för den moderna spiritismen. De påstod sig kunna kommunicera med andar, och hade framgångsrika karriärer som medier från 1840-talet till 1888, då Maggie förklarade att deras framträdanden innehöll bluffmakeri. De upplevelser de grundade sina karriärer på gav upphov till den moderna spritismen och de fick många efterföljare. (sv)
- الأخوات فوكس (بالإنجليزية: fox sisters)، الأخوات الشهيرات في أمريكا في أوائل القرن العشرين، كن ثلاث شقيقات يتخاطبن مع الأرواح في بيتهن، وذلك عن طريق إحدى خبطات معينة، فكانت الأرواح ترد بشفرة مماثلة، وعن طريق هذه الرسائل المتبادلة عرفن أن هناك قتيلاً دفن في جدران منزلهن. عمت شهرة الأخوات الثلاث ربوع البلاد، ومن هنا ظهرت فكرة التخاطب مع الأرواح وتكونت جمعيات في كل مكان من العالم تجرب الشيء ذاته. كانت هذه ضربة قوية جداً لعلم الوساطة الروحانية، وقد رفض كثيرون من علماء البارسيكولوجيا الاعتراف بهذه الهزيمة. (ar)
- Fine de la jaro 1847, la familio Fox (foks) enloĝiĝis en novan domon situantan en , eta vilaĝo de la ŝtato Novjorkio, Usono. La geedzoj havis kvar gefilojn, kvankam kun ili loĝis nur la du plej junaj: la infaninoj (1836–1893) kaj (Catherine, 1838–1892). En marto 1848 ĉi tiuj kaŭzis spiritajn manifestiĝojn kun tia intenseco ke ili vokis la atenton de la mondo. De simplaj batoj ĝis fortaj bruoj, movo de mebloj kaj utilaĵoj, la fenomenoj okazintaj sen granda maltrankvilo por la familio Fox. La fenomenoj intensiĝis tiamaniere, ke intuicie igis sinjorinon Fox en la lasta vespero marta prezenti serion da demandoj, kiuj estis responditaj per batoj per la uzo de nombroj. Najbarino estis vokita kaj prezentis demandojn pri sia sola intimeco, kaj ricevis precizajn kaj pravajn respondojn. (eo)
- The Fox sisters were three sisters from Rochester, New York who played an important role in the creation of Spiritualism: Leah (April 8, 1813 – November 1, 1890), Margaretta (also called Maggie), (October 7, 1833 – March 8, 1893) and Catherine Fox (also called Kate) (March 27, 1837 – July 2, 1892). The two younger sisters used "rappings" to convince their older sister and others that they were communicating with spirits. Their older sister then took charge of them and managed their careers for some time. They all enjoyed success as mediums for many years. (en)
- Las Hermanas Fox es el sobrenombre dado a las tres hermanas, Kate Fox (1837-1892), Margaret Fox (1833-1893) y Leah Fox (1814-1890), principales impulsoras del nacimiento del espiritismo a mitad del siglo XIX después de afirmar ser testigos de una serie de fenómenos paranormales. Los fenómenos eran básicamente raps o golpes que ellas mismas hacían a escondidas para convencer a su hermana mayor y otras personas que se estaban comunicando con espíritus. La hermana mayor se encargó entonces de manejar su exitosa carrera como médiums durante varios años. (es)
- Les sœurs Leah (1814-1890), Margaret ou Maggie (1836-1893) et Kate Fox (1838-1892) ont joué un rôle important dans la naissance du spiritualisme moderne anglo-saxon et du spiritisme en France. En 1888, Margaret confessa que les coups lors de leur séance était un canular et démontra en public comment les sœurs s'y prenaient. L'année d'après, elle tenta de récuser sa confession, mais leur réputation était ruinée et en moins de cinq ans, elles étaient mortes, Margaret et Kate vivant alors dans une grande pauvreté. Le spiritualisme continua à avoir des adeptes, comme si la confession n'avait jamais eu lieu. (fr)
- フォックス姉妹(フォックスしまい)とは、霊と交流できると告白したことで一大交霊ブームを引き起こし、近代スピリチュアリズムのきっかけを作ったとされる19世紀アメリカの姉妹である。アメリカ人家族、フォックス家の3人姉妹のうち、次女・マーガレット・フォックス(Margaret Fox、1838年‐1893年)と、三女・キャサリーン・フォックス(Catherine Fox、1841年‐1892年、愛称は、ケイト、ケティー)の二人を指す。(二人の生年には別の記述もあり。英語版では、マーガレットの生年は1836年。) 彼女らは後に、超常現象・心霊現象の一つとされる、ラップ現象を起こす事が可能な、言い方を変えるなら、死者の霊といわれる目に見えない存在と、音を介して対話や交信できる霊媒師(霊能者)として有名になり、その事が一大センセーションを巻き起こした。また、その現象に対して、当時のマスコミ関係者や大学の研究者を巻き込んでの、騒動や論議となったことでも有名となった。また、この発端となった出来事は、一家の住んでいた村の名をとって、ハイズビル事件とも、研究者の多くの間では呼ばれている。 (ja)
- As Irmãs Fox foram três mulheres que, nos Estados Unidos da América tiveram um importante papel na gênese do Moderno Espiritualismo Ocidental. As irmãs eram Katherine "Kate" Fox (1837–1892), Leah Fox (1814–1890) e Margaret "Maggie" Fox (1833–1893). As irmãs fizeram sucesso por muitos anos como médiuns que diziam possibilitar espíritos a se manifestarem por batidas (tiptologia). (pt)
- Сёстры Фокс — Кейт (англ. Kate Fox, 1837—1892), Маргарет (англ. Margaret Fox, 1833—1893) и Лия (англ. Leah Fox, 1814—1890); три сестры из Нью-Йорка, в 1848 году оказавшиеся в центре событий, происходивших в Гайдсвилле и сыгравшие ключевую роль в становлении и развитии спиритуализма, который уже к 1855 году насчитывал 1 миллион последователей. (ru)
- Сестри Фокс — Кейт (англ. Kate Fox, 1837—1892), Маргарет (англ. Margaret Fox, 1833—1893) і Лія (англ. Leah Fox, 1813—1890); три сестри з Нью-Йорка, в 1848 році опинилися в центрі подій, що відбувалися в Гайдсвіллі і зіграли ключову роль в становленні і розвитку спіритуалізму, який вже до 1855 році налічував 1 мільйон послідовників. (uk)
|