| dbo:abstract
|
- El Fox terrier és una raça de gos que era usada antigament per fer sortir les guineus dels seus amagatalls quan eren perseguides per gossos de rastreig. Actualment aquest Terrier s'utilitza com animal de companyia. Hi ha dos tipus de Fox terrier, el Fox terrier de pèl dur (filferro) i el Fox terrier de pèl llis. Tots dos es van desenvolupar a Anglaterra fa uns dos-cents anys i probablement descendeixin de diferents ancestres. Les dues varietats de Fox terrier van ser creuades per donar a la versió de pèl dur el color blanc i un cap més definit que el mostrat en l'altre tipus. Actualment es manté la divisió perquè cada varietat conservi el seu pelatge característic, que és en definitiva suau i llis en el Fox terrier de pèl llis, i dur i encarcarat en el Fox terrier de pèl dur. D'altra banda són pràcticament iguals, amb el blanc com a color predominant i amb taques negres o castanyes. El Fox terrier té un cap prim i bastant allargat, crani pla, musell llarg, orelles petites en forma de vi i ulls foscos. El pit és profund però no ample, el llom és curt i recte, els malucs són musculosos i la cua és de port alt. El Fox terrier més modern, catalogat com a nova raça, és el Fox terrier xilè. (ca)
- Το φοξ τεριέ είναι αγγλικής προέλευσης. Είναι χρήσιμο στο κυνήγι μικρόσωμων ζώων, όπως π.χ. ο ασβός. Έχει πυκνό τρίχωμα, συνήθως γκρι ή καφέ. Η ουρά του είναι αρκετά κοντή. Το κεφάλι του είναι μακρόστενο και τριχωτό. Τα αυτιά του είναι κι αυτά μικρά. Σε μέγεθος είναι μικρόσωμο ζώο. Είναι γνωστό από το βιβλίο της Π.Σ. Δέλτα , καθώς ο πρωταγωνιστής-σκύλος είναι φοξ τεριέ. (el)
- La Vulpa terhundo aŭ vulp-teriero (angle: Fox Terrier) estas raso de terhundo bredita por vulpoĉasado. La hundo origine estis bredita en Anglio en la mezo de la 19-a jarcento. Ĉefe estas du specioj: pikhara kaj glathara, sed aliaj specioj ankaŭ estas agnoskitaj. (eo)
- El fox terrier es una raza de perro utilizada antiguamente para hacer salir a los zorros de sus madrigueras para poder ser perseguidos por perros de rastreo. Actualmente este terrier es un animal de compañía. (es)
- Unter Foxterrier führt die FCI zwei anerkannte britische Hunderassen (FCI-Gruppe 3, Sektion 1, Standard Nr. 12 und 169). (de)
- Fox Terriers are two different breeds of the terrier dog type: the Smooth Fox Terrier and the Wire Fox Terrier. Both of these breeds originated in the 19th century from a handful of dogs who are descended from earlier varieties of British terriers, and are related to other modern white terrier breeds. In addition, a number of breeds have diverged from these two main types of fox terrier and have been recognised separately, including the Jack Russell Terrier, Miniature Fox Terrier and Rat Terrier. The Wire and Smooth Fox Terriers share similar characteristics, the main differences being in the coat and markings. They have been successful in conformation shows, more prominently in America than their homeland. (en)
- Le nom fox-terrier (de l'anglais fox, signifiant renard) se réfère, en réalité, à deux races de chiens : le fox-terrier à poil lisse (smooth fox terrier en anglais) et le fox-terrier à poil dur (wire fox terrier en anglais). Au XIXe siècle, ils étaient utilisés lors de la chasse au renard pour sortir les renards de leurs terriers (d'où son nom), facilitant ainsi la tâche du chasseur qui l'accompagnait. Son pelage est hypoallergène. (fr)
- Brocaire fuinniúil Briotanach, le cliabhrach domhain, soc biorach is cluasa boga fillte in airde. Sciotar an t-eireaball de ghnáth is é óg. Bán le marcanna dubha nó donna, beagnach i gcónaí. Dhá fhoirm ann: guaireach is leabhair. (ga)
- Fox Terrier atau Foxy adalah jenis ras anjing yang terdiri dua jenis, yaitu dan , yang masing-masing dibesarkan di Inggris pada pertengahan abad ke-19. Pada dasarnya kedua jenis tersebut hampir mirip, perbedaannya hanya terletak pada bulunya. memiliki bulu yang halus, lurus dan keras sedangkan memiliki bulu yang sedikit kasar dan berombak. (in)
- フォックス・テリアとは、キツネ狩りに特化したイングランド原産のテリア犬種である。品種改良が進められる中で、19世紀後半には、スムース・フォックス・テリアとワイアー・フォックス・テリアの2種に分けられた。また、この2種をもとに作られた犬種や、容姿の似た犬種が多数ある。これらの犬種の多くは、小型でスクウェアな体格で、マズルと脚がやや長く、硬めの被毛を持ち、垂れ耳又はボタン耳（立っているが先が垂れていて耳孔をふさいでいる耳形）に垂れ尾（断尾する種類もある）といった容姿がよく似ているが、専門家にはすぐに見分けがつくという。また、いずれの種も穴を掘る事が大好きで活発である。 (ja)
- 폭스 테리어(Fox Terrier)는 어깨높이 약 40cm의 작은 개인데 본래는 사냥개로서 특히 여우사냥에 많이 쓰였으므로 이 이름이 붙여졌다. 영국 원산의 애완견으로 예민한 감각과 민첩한 행동, 총명한 두뇌를 겸비하고 있다. 애완용이 된 것은 19세기 말 경이다. 색깔은 흰 바탕에 검은색과 황갈색의 얼룩점이 있다. 입 끝이 길게 나오고 몸통이 짧은 것이 우수하다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 내용을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko)
- Foxterriër refereert aan twee nauw verwante hondenrassen, de gladharige foxterriër (FCI #12) en de draadharige foxterriër (FCI # 169). (nl)
- Fox Terrier è il nome che viene dato a due distinte razze canine riconosciute inizialmente dal Kennel Club inglese. Fanno entrambe parte del terzo gruppo canino, quello dei terrier. Per quanto il nome sia il medesimo esistono due razze distinte che portano il nome fox terrier: il fox terrier a pelo liscio ( in inglese smooth fox terrier) e il fox terrier a pelo ruvido (in inglese wire fox terrier). Nonostante questo è bene notare che la sola differenza tra le due razze e tra i due standard, che a prima vista possono apparire molto diversi, consiste nella tessitura del pelo. La varietà a pelo ruvido ha, infatti, un mantello ispido, duro e spesso, mentre quella a pelo liscio presenta un fitto mantello aderente e lucido, uniforme su tutto il corpo. (it)
- O Fox Terrier é uma raça de cão médio-pequeno, originária da Inglaterra. O tamanho do macho varia entre 37 e 40 cm e pesa geralmente oito quilos. A fêmea é ligeiramente mais baixa e pesa aproximadamente sete quilos. O Fox Terrier é um cão forte, inteligente, teimoso, persistente, destemido, ativo, afetuoso e, acima de tudo, muito amigo e protetor de seu dono. Apesar de muito amigo do dono, isso não significa que seja um cão de um dono só, pois integra-se muito bem com a família toda, acatando melhor as ordens de quem lhe impõe disciplina e as regras de quem lhe dá carinho. É um cão com tendência para a guarda e a defesa. Como possui enorme energia, é quase impossível que ele consiga ficar parado cinco minutos seguidos. É indicado para uma família com tempo para o exercitar, passear e brincar, pois é um forte desportista. Se for deixado muito tempo sozinho pode tornar-se destrutivo, estressado e muito barulhento. São preguiçosos em caso de pulso menos firme. São cães muito inteligentes, sensíveis e muito equilibrados, tendo uma personalidade muito hierárquica, tornando a convivência com outros cães muito complicada, com possibilidade da ocorrência de brigas. É um cão que aprende muito depressa, mas prefere, na maior parte das vezes, fazer à sua maneira. Na sua educação, o dono tem de ter pulso firme, pois em caso contrário o cão só vai obedecer para ser recompensado. Quanto à saúde, como a maior parte dos terriers, o Fox Terrier é um cão muito resistente, não tendo muita tendência a adoecer. Por ser um cão resistente, muitos de sua raça chegam a passar dos 15 anos de idade, alguns chegando até mesmo aos 20. Fox Terrier é também muito conhecido por ser a raça do cão de Tintin, a personagem mais bem-sucedida da Herge e até de 1920-1930 nos quadrinhos. (pt)
- Фокстерьер (англ. fox terrier) — порода собак. Международная кинологическая федерация выделяет 2 отдельные породы фокстерьеров:
* Гладкошёрстный фокстерьер
* Жесткошёрстный фокстерьер (ru)
- Фокс тер'є́р (англ. фр., ісп., нім. «Fox Terrier» — єдина уніфікована назва в багатьох мовах) — порода мисливських собак з групи тер'єрів; шерсть густа, масть біла з чорними або коричневими плямами; гладко- та жорсткошерсті різновиди. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Το φοξ τεριέ είναι αγγλικής προέλευσης. Είναι χρήσιμο στο κυνήγι μικρόσωμων ζώων, όπως π.χ. ο ασβός. Έχει πυκνό τρίχωμα, συνήθως γκρι ή καφέ. Η ουρά του είναι αρκετά κοντή. Το κεφάλι του είναι μακρόστενο και τριχωτό. Τα αυτιά του είναι κι αυτά μικρά. Σε μέγεθος είναι μικρόσωμο ζώο. Είναι γνωστό από το βιβλίο της Π.Σ. Δέλτα , καθώς ο πρωταγωνιστής-σκύλος είναι φοξ τεριέ. (el)
- La Vulpa terhundo aŭ vulp-teriero (angle: Fox Terrier) estas raso de terhundo bredita por vulpoĉasado. La hundo origine estis bredita en Anglio en la mezo de la 19-a jarcento. Ĉefe estas du specioj: pikhara kaj glathara, sed aliaj specioj ankaŭ estas agnoskitaj. (eo)
- El fox terrier es una raza de perro utilizada antiguamente para hacer salir a los zorros de sus madrigueras para poder ser perseguidos por perros de rastreo. Actualmente este terrier es un animal de compañía. (es)
- Unter Foxterrier führt die FCI zwei anerkannte britische Hunderassen (FCI-Gruppe 3, Sektion 1, Standard Nr. 12 und 169). (de)
- Fox Terriers are two different breeds of the terrier dog type: the Smooth Fox Terrier and the Wire Fox Terrier. Both of these breeds originated in the 19th century from a handful of dogs who are descended from earlier varieties of British terriers, and are related to other modern white terrier breeds. In addition, a number of breeds have diverged from these two main types of fox terrier and have been recognised separately, including the Jack Russell Terrier, Miniature Fox Terrier and Rat Terrier. The Wire and Smooth Fox Terriers share similar characteristics, the main differences being in the coat and markings. They have been successful in conformation shows, more prominently in America than their homeland. (en)
- Le nom fox-terrier (de l'anglais fox, signifiant renard) se réfère, en réalité, à deux races de chiens : le fox-terrier à poil lisse (smooth fox terrier en anglais) et le fox-terrier à poil dur (wire fox terrier en anglais). Au XIXe siècle, ils étaient utilisés lors de la chasse au renard pour sortir les renards de leurs terriers (d'où son nom), facilitant ainsi la tâche du chasseur qui l'accompagnait. Son pelage est hypoallergène. (fr)
- Brocaire fuinniúil Briotanach, le cliabhrach domhain, soc biorach is cluasa boga fillte in airde. Sciotar an t-eireaball de ghnáth is é óg. Bán le marcanna dubha nó donna, beagnach i gcónaí. Dhá fhoirm ann: guaireach is leabhair. (ga)
- Fox Terrier atau Foxy adalah jenis ras anjing yang terdiri dua jenis, yaitu dan , yang masing-masing dibesarkan di Inggris pada pertengahan abad ke-19. Pada dasarnya kedua jenis tersebut hampir mirip, perbedaannya hanya terletak pada bulunya. memiliki bulu yang halus, lurus dan keras sedangkan memiliki bulu yang sedikit kasar dan berombak. (in)
- フォックス・テリアとは、キツネ狩りに特化したイングランド原産のテリア犬種である。品種改良が進められる中で、19世紀後半には、スムース・フォックス・テリアとワイアー・フォックス・テリアの2種に分けられた。また、この2種をもとに作られた犬種や、容姿の似た犬種が多数ある。これらの犬種の多くは、小型でスクウェアな体格で、マズルと脚がやや長く、硬めの被毛を持ち、垂れ耳又はボタン耳（立っているが先が垂れていて耳孔をふさいでいる耳形）に垂れ尾（断尾する種類もある）といった容姿がよく似ているが、専門家にはすぐに見分けがつくという。また、いずれの種も穴を掘る事が大好きで活発である。 (ja)
- 폭스 테리어(Fox Terrier)는 어깨높이 약 40cm의 작은 개인데 본래는 사냥개로서 특히 여우사냥에 많이 쓰였으므로 이 이름이 붙여졌다. 영국 원산의 애완견으로 예민한 감각과 민첩한 행동, 총명한 두뇌를 겸비하고 있다. 애완용이 된 것은 19세기 말 경이다. 색깔은 흰 바탕에 검은색과 황갈색의 얼룩점이 있다. 입 끝이 길게 나오고 몸통이 짧은 것이 우수하다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 내용을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko)
- Foxterriër refereert aan twee nauw verwante hondenrassen, de gladharige foxterriër (FCI #12) en de draadharige foxterriër (FCI # 169). (nl)
- Fox Terrier è il nome che viene dato a due distinte razze canine riconosciute inizialmente dal Kennel Club inglese. Fanno entrambe parte del terzo gruppo canino, quello dei terrier. Per quanto il nome sia il medesimo esistono due razze distinte che portano il nome fox terrier: il fox terrier a pelo liscio ( in inglese smooth fox terrier) e il fox terrier a pelo ruvido (in inglese wire fox terrier). Nonostante questo è bene notare che la sola differenza tra le due razze e tra i due standard, che a prima vista possono apparire molto diversi, consiste nella tessitura del pelo. La varietà a pelo ruvido ha, infatti, un mantello ispido, duro e spesso, mentre quella a pelo liscio presenta un fitto mantello aderente e lucido, uniforme su tutto il corpo. (it)
- Фокстерьер (англ. fox terrier) — порода собак. Международная кинологическая федерация выделяет 2 отдельные породы фокстерьеров:
* Гладкошёрстный фокстерьер
* Жесткошёрстный фокстерьер (ru)
- Фокс тер'є́р (англ. фр., ісп., нім. «Fox Terrier» — єдина уніфікована назва в багатьох мовах) — порода мисливських собак з групи тер'єрів; шерсть густа, масть біла з чорними або коричневими плямами; гладко- та жорсткошерсті різновиди. (uk)
- El Fox terrier és una raça de gos que era usada antigament per fer sortir les guineus dels seus amagatalls quan eren perseguides per gossos de rastreig. Actualment aquest Terrier s'utilitza com animal de companyia. Hi ha dos tipus de Fox terrier, el Fox terrier de pèl dur (filferro) i el Fox terrier de pèl llis. Tots dos es van desenvolupar a Anglaterra fa uns dos-cents anys i probablement descendeixin de diferents ancestres. El Fox terrier més modern, catalogat com a nova raça, és el Fox terrier xilè. (ca)
- O Fox Terrier é uma raça de cão médio-pequeno, originária da Inglaterra. O tamanho do macho varia entre 37 e 40 cm e pesa geralmente oito quilos. A fêmea é ligeiramente mais baixa e pesa aproximadamente sete quilos. O Fox Terrier é um cão forte, inteligente, teimoso, persistente, destemido, ativo, afetuoso e, acima de tudo, muito amigo e protetor de seu dono. Apesar de muito amigo do dono, isso não significa que seja um cão de um dono só, pois integra-se muito bem com a família toda, acatando melhor as ordens de quem lhe impõe disciplina e as regras de quem lhe dá carinho. (pt)
|
.jpg){kind=link}
