| dbo:abstract
|
- مخاطر العملة (بالإنجليزية: Currency risk) هي المخاطر الناتجة بسبب تغير أسعار صرف العملات الأجنبية أو تقلب الأسعار الضمني والذي سيؤثر على سبيل المثال على قيمة الأصول التي امتُلك بتلك العملة. (ar)
- Měnové riziko (řidčeji kurzovní riziko) je druh rizika vznikajícího změnou kurzu jedné měny vůči jiné měně. Když investoři a firmy drží statky či provádějí obchodní operace napříč hranicí měnových oblastí, vystavují se měnovému riziku, proti kterému se však mohou zajistit. (cs)
- Als Wechselkursrisiko bezeichnet man in den Wirtschaftswissenschaften die aus der Unsicherheit über zukünftige Wechselkursentwicklungen (Wechselkursunsicherheit) entstehenden Risiken. Das Wechselkursrisiko erhöht die Transaktionskosten für betroffene Marktteilnehmer und behindert so den internationalen Güter- und Kapitalverkehr. (de)
- Foreign exchange risk (also known as FX risk, exchange rate risk or currency risk) is a financial risk that exists when a financial transaction is denominated in a currency other than the domestic currency of the company. The exchange risk arises when there is a risk of an unfavourable change in exchange rate between the domestic currency and the denominated currency before the date when the transaction is completed. Foreign exchange risk also exists when the foreign subsidiary of a firm maintains financial statements in a currency other than the domestic currency of the consolidated entity. Investors and businesses exporting or importing goods and services, or making foreign investments, have an exchange-rate risk but can take steps to manage (i.e. reduce) the risk. (en)
- El riesgo cambiario (también conocido sabido como FX risk, riesgo de tipo de cambio o riesgo de moneda) es un riesgo financiero que existe cuando una transacción financiera está denominada en una moneda diferente de la moneda local de una compañía. El riesgo cambiario surge cuando hay riesgo de un tipo de cambio desfavorable entre la moneda local y la moneda extranjera antes de la fecha de consumación de la transacción. El riesgo cambiario también existe cuando la filial extranjera de una empresa mantiene estados contables en una moneda diferente de la moneda local de la casa matriz. Los inversores y los comerciantes que exportan o importan bienes y servicios, o que hace inversiones en el extranjero, tienen riesgo cambiario pero puede tomar precauciones para gestionarlo, es decir, para reducir el riesgo. (es)
- Le risque de change d'un actif financier est le risque pesant sur une position concernant une devise par rapport à une autre au sujet de la variation future du cours de change.Par exemple, le fait de se faire payer en Europe, à terme, en dollars, peut, selon le cours euro-dollar, faire évoluer la valeur de la créance éventuellement accordée à un client américain. (fr)
- Risiko nilai tukar adalah risiko yang terjadi pada hubungan mata uang dalam negeri dan mata uang asing akibat adanya fluktuasi perusahaan dalam ekonomi makro. Oleh karena itu risiko nilai tukar sering disebut risiko valuta asing. Apabila terjadi fluktuasi kecil, maka nilai ketidakpastiannya relatif masih rendah dan wajar. Namun, apabila pergerakannya tidak terkontrol bisa mengakibatkan ketidakpastian ketika pengambilan keputusan ekonomi bagi bisnis. Dampak lainnya stabilitas keuangan perusahaan akan terganggu. Nilai tukar mampu memberikan informasi mengenai seluruh aspek yang ada dalam bisnis, mulai dari pendapatan, pembiayaan, operasional, hingga investasi. Apabila pergerakan mengarah kepada hal yang merugikan nilai tukar akan menghambat untuk mendapatkan keuntungan bagi perusahaan, juga berdampak dalam pergerakan arus kas dan nilai perusahaan. Hal yang mengakibatkan risiko nilai tukar, salah satunya fundamental dari pernawaran dan permintaan di pasar valuta asing. Risiko nilai tukar memang tidak bisa dihindari, perusahaan harus memiliki kesiapan bila sewaktu-waktu terjadi. Hal ini dikarenakan nilai tukar bersifat fluktuatif. Dampak dari pergerakan tersebut bisa menimbulkan risiko nilai tukar dan beberapa dampak lainnya. Pertama, depresiasi merupakan nilai suatu mata uang mengalami penurunan terhadap nilai mata uang asing dalam sistem nilai nilai tukar. Kedua, apresiasi merupakan naiknya nilai mata uang terhadap nilai mata uang asing dalam sistem nilai tukar. Ketiga, devaluasi merupakan kebijakan yang dibuat oleh suatu negara untuk menurunkan nilai mata uang terhadap mata uang asing. Keempat, revaluasi merupakan kebijakan yang dibuat oleh suatu negara agar menaikkan nilai mata uang terhadap mata uang asing. Risiko nilai tukar terjadi akibat peranan beberapa pihak di antaranya, investor yang melakukan investasi pasar modal. Pengembalian yang dilakukan oleh perusahaan setelah investasi akan dipengaruhi oleh nilai tukar. Selain itu, aktivitas ekspor dan impor. Harga produk yang berasal dari pasar luar negeri akan berpengaruh terhadap kegiatan ekspor. Harga barang yang berasal dari luar negeri dan masuk ke pasar domestik akan mempengaruhi kegiatan impor. Perusahaan yang mendapatkan pinjaman dana dari luar negeri juga akan berpengaruh terhadap risiko nilai tukar. Apabila nilai tukar tersebut berubah, maka pengembalian utang dan pembayaran bunga akan mengikuti nilai pada waktu pelunasan. (in)
- Il rischio di cambio è un tipo di rischio di mercato relativo alla possibilità che variazioni dei tassi di cambio tra due valute portino ad una perdita del potere d'acquisto della moneta detenuta e alla conseguente perdita di valore dei crediti. Queste variazioni costituiscono anche un rischio finanziario per le imprese ed aziende che esportano o importano merci. La copertura e la gestione del rischio di cambio è necessaria alle aziende che hanno costi e ricavi in due valute diverse: aziende import, che importano materie prime (quotate in dollari) e quindi hanno costi in dollari, ma ricavi in euro provenienti dalle vendite in Europa. In Europa l'azienda export avrà invece costi in Euro e ricavi in dollari (se esporta negli Usa) o altra valuta. La gestione del rischio valutario porta alle aziende molti vantaggi:
* Consente di sterilizzare le oscillazioni valutarie di costi e ricavi
* Formulazione dei listini in valuta locale
* Certezza dei futuri flussi di cassa in valuta
* Sicurezza dei prezzi fissati nel contratto
* Certezza dei costi delle materie prime
* Migliora la pianificazione aziendale
* Difende il cambio di budget e il risultato d'esercizio (it)
- Ryzyko walutowe – (ryzyko kursowe) w ekonomii: ryzyko związane z możliwością wahań kursu jednej waluty w stosunku do innej. Wahania kursu walutowego mogą doprowadzić zarówno do pogorszenia sytuacji finansowej jednostki, jak i do jej poprawy. Źródłem ryzyka jest fakt niemożności dokładnego przewidzenia kierunku i skali wahań kursu. W praktyce można wyróżnić dwa rodzaje tego ryzyka:
* ryzyko transakcyjne (transaction risk), występujące w przypadku zawierania transakcji rozliczanej w innej walucie niż waluta krajowa danego przedsiębiorstwa;
* ryzyko księgowe (accounting risk), wynikające z możliwości zmiany wyceny aktywów lub pasywów, których cena jest wyrażona w innej walucie niż waluta, w której dane przedsiębiorstwo prowadzi księgi. (pl)
- Valutarisk avser den risk som uppstår i transaktioner som denomineras i en annan valuta än den inhemska. Valutarisken uppstår när det finns en risk för att växelkursen mellan den inhemska valutan och den främmande valutan ändras på ett ogynnsamt sätt före det datum då transaktionen genomförs. (sv)
- Валютный риск — риск убытков вследствие неблагоприятного изменения курсов иностранных валют и (или) драгоценных металлов (валютных металлов). (ru)
- 汇率风险是指汇率波幅所造成的風險。汇率波幅會影響海外貿易和投資盈亏、亦有不少人視汇率的波幅為投機獲利的機會。各國的中央銀行均負責控制汇率的波幅、確保金融體系的穩定。 根據在Shapiro所著的Multinational Financial Management（2006）中對於匯率風險有更明確的劃分，分為三種基本的風險：換算風險（Translation Exposure）又稱做會計風險（Accounting Exposure），而將經濟上的外匯風險再分為營運風險（Operation Exposure）和交易風險（Transaction Exposure），以下針對這三種風險做更明確的解釋。
* 換算風險（會計風險）所謂換算風險是指在會計轉換時帳面所產生的損失或利得，換言之，就是指將外國業務中以當地貨幣表達之財務報表轉換成本國幣時，以外幣計價的資產負債以及收入支出，在轉換後將會發生匯兌損益。而換算風險是過去已經發生的（參見沉沒成本），屬於資產負債表和損益表帳面上的調整，較不具經濟以及財務上的意義。
* 營運風險營運風險則是衡量貨幣波動對公司現有與未來之經濟性現金流量之影響的程度，也就是未來營收與成本改變的程度。而營運風險的匯率是指實質匯率的變動，非名目匯率；因為當名目匯率變動時，根據（Purchasing Power Parity，PPP），價格也會隨之調整，所以實質匯率才是主要影響因素
* 交易風險交易風險的定義是指計畫中、進行中或是由已知的合約上，承諾在未來外幣計價的現金流入或流出所造成的匯兌風險。 (zh)
- Валю́тний ри́зик — коливання курсів (валютних курсів) породжують ризик при . В умовах знецінювання валют цей ризик стає значним для імпортерів, особливо при довгострокових угодах, а також при продажі товарів у кредит. Валютний ризик - це ймовірність виникнення можливих збитків унаслідок несприятливих змін курсів іноземних валют. Фактори, які впливають на ризик, можна розподілити на дві групи: збільшують ризик:
* коливання валютних курсів;
* відкриті валютні позиції. зменшують ризик:
* ліміти позицій за валютами;
* контроль за ризикам з боку керівництва;
* використання методів хеджування. У банківській діяльності валютний ризик може набувати вагомого значення, в залежності від типу операцій банку, й тому в Україні регулюється, зокрема, економічними нормативами діяльності банків. (uk)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 27804 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:isPartOf
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- مخاطر العملة (بالإنجليزية: Currency risk) هي المخاطر الناتجة بسبب تغير أسعار صرف العملات الأجنبية أو تقلب الأسعار الضمني والذي سيؤثر على سبيل المثال على قيمة الأصول التي امتُلك بتلك العملة. (ar)
- Měnové riziko (řidčeji kurzovní riziko) je druh rizika vznikajícího změnou kurzu jedné měny vůči jiné měně. Když investoři a firmy drží statky či provádějí obchodní operace napříč hranicí měnových oblastí, vystavují se měnovému riziku, proti kterému se však mohou zajistit. (cs)
- Als Wechselkursrisiko bezeichnet man in den Wirtschaftswissenschaften die aus der Unsicherheit über zukünftige Wechselkursentwicklungen (Wechselkursunsicherheit) entstehenden Risiken. Das Wechselkursrisiko erhöht die Transaktionskosten für betroffene Marktteilnehmer und behindert so den internationalen Güter- und Kapitalverkehr. (de)
- Le risque de change d'un actif financier est le risque pesant sur une position concernant une devise par rapport à une autre au sujet de la variation future du cours de change.Par exemple, le fait de se faire payer en Europe, à terme, en dollars, peut, selon le cours euro-dollar, faire évoluer la valeur de la créance éventuellement accordée à un client américain. (fr)
- Valutarisk avser den risk som uppstår i transaktioner som denomineras i en annan valuta än den inhemska. Valutarisken uppstår när det finns en risk för att växelkursen mellan den inhemska valutan och den främmande valutan ändras på ett ogynnsamt sätt före det datum då transaktionen genomförs. (sv)
- Валютный риск — риск убытков вследствие неблагоприятного изменения курсов иностранных валют и (или) драгоценных металлов (валютных металлов). (ru)
- Foreign exchange risk (also known as FX risk, exchange rate risk or currency risk) is a financial risk that exists when a financial transaction is denominated in a currency other than the domestic currency of the company. The exchange risk arises when there is a risk of an unfavourable change in exchange rate between the domestic currency and the denominated currency before the date when the transaction is completed. Foreign exchange risk also exists when the foreign subsidiary of a firm maintains financial statements in a currency other than the domestic currency of the consolidated entity. (en)
- El riesgo cambiario (también conocido sabido como FX risk, riesgo de tipo de cambio o riesgo de moneda) es un riesgo financiero que existe cuando una transacción financiera está denominada en una moneda diferente de la moneda local de una compañía. El riesgo cambiario surge cuando hay riesgo de un tipo de cambio desfavorable entre la moneda local y la moneda extranjera antes de la fecha de consumación de la transacción. El riesgo cambiario también existe cuando la filial extranjera de una empresa mantiene estados contables en una moneda diferente de la moneda local de la casa matriz. (es)
- Risiko nilai tukar adalah risiko yang terjadi pada hubungan mata uang dalam negeri dan mata uang asing akibat adanya fluktuasi perusahaan dalam ekonomi makro. Oleh karena itu risiko nilai tukar sering disebut risiko valuta asing. Apabila terjadi fluktuasi kecil, maka nilai ketidakpastiannya relatif masih rendah dan wajar. Namun, apabila pergerakannya tidak terkontrol bisa mengakibatkan ketidakpastian ketika pengambilan keputusan ekonomi bagi bisnis. Dampak lainnya stabilitas keuangan perusahaan akan terganggu. Nilai tukar mampu memberikan informasi mengenai seluruh aspek yang ada dalam bisnis, mulai dari pendapatan, pembiayaan, operasional, hingga investasi. Apabila pergerakan mengarah kepada hal yang merugikan nilai tukar akan menghambat untuk mendapatkan keuntungan bagi perusahaan, juga (in)
- Il rischio di cambio è un tipo di rischio di mercato relativo alla possibilità che variazioni dei tassi di cambio tra due valute portino ad una perdita del potere d'acquisto della moneta detenuta e alla conseguente perdita di valore dei crediti. Queste variazioni costituiscono anche un rischio finanziario per le imprese ed aziende che esportano o importano merci. La copertura e la gestione del rischio di cambio è necessaria alle aziende che hanno costi e ricavi in due valute diverse: aziende import, che importano materie prime (quotate in dollari) e quindi hanno costi in dollari, ma ricavi in euro provenienti dalle vendite in Europa. In Europa l'azienda export avrà invece costi in Euro e ricavi in dollari (se esporta negli Usa) o altra valuta. La gestione del rischio valutario porta alle a (it)
- Ryzyko walutowe – (ryzyko kursowe) w ekonomii: ryzyko związane z możliwością wahań kursu jednej waluty w stosunku do innej. Wahania kursu walutowego mogą doprowadzić zarówno do pogorszenia sytuacji finansowej jednostki, jak i do jej poprawy. Źródłem ryzyka jest fakt niemożności dokładnego przewidzenia kierunku i skali wahań kursu. W praktyce można wyróżnić dwa rodzaje tego ryzyka: (pl)
- 汇率风险是指汇率波幅所造成的風險。汇率波幅會影響海外貿易和投資盈亏、亦有不少人視汇率的波幅為投機獲利的機會。各國的中央銀行均負責控制汇率的波幅、確保金融體系的穩定。 根據在Shapiro所著的Multinational Financial Management（2006）中對於匯率風險有更明確的劃分，分為三種基本的風險：換算風險（Translation Exposure）又稱做會計風險（Accounting Exposure），而將經濟上的外匯風險再分為營運風險（Operation Exposure）和交易風險（Transaction Exposure），以下針對這三種風險做更明確的解釋。 (zh)
- Валю́тний ри́зик — коливання курсів (валютних курсів) породжують ризик при . В умовах знецінювання валют цей ризик стає значним для імпортерів, особливо при довгострокових угодах, а також при продажі товарів у кредит. Валютний ризик - це ймовірність виникнення можливих збитків унаслідок несприятливих змін курсів іноземних валют. Фактори, які впливають на ризик, можна розподілити на дві групи: збільшують ризик:
* коливання валютних курсів;
* відкриті валютні позиції. зменшують ризик:
* ліміти позицій за валютами;
* контроль за ризикам з боку керівництва;
* використання методів хеджування. (uk)
|
| rdfs:label
|
- مخاطر العملة (ar)
- Měnové riziko (cs)
- Wechselkursrisiko (de)
- Riesgo cambiario (es)
- Risque de change (fr)
- Risiko nilai tukar (in)
- Foreign exchange risk (en)
- Rischio di cambio (it)
- Ryzyko walutowe (pl)
- Валютный риск (ru)
- Valutarisk (sv)
- Валютний ризик (uk)
- 汇率风险 (zh)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| skos:closeMatch
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
