| dbo:abstract
|
- Fons Rademakers (Roosendaal, 5 de setembre de 1920 - Ginebra, 22 de febrer de 2007) fou un director de cinema neerlandès, que també va actuar. (ca)
- Alphonse Marie „Fons“ Rademakers (5. září 1920 Roosendaal – 22. února 2007 Ženeva) byl nizozemský filmový režisér, producent a scenárista. V roce 1987 získal Oscara pro nejlepší neanglicky mluvený film za snímek De aanslag, o událostech v Nizozemsku na konci druhé světové války. Již v roce 1960 byl na stejnou cenu nominován jeho režijní debut, film Ves u řeky. Stal se prvním Nizozemcem, který byl na Oscara nominován a prvním, který ho získal. V roce 1961 rovněž obdržel Stříbrného medvěda na Berlinale za svůj druhý film Makkers, staakt uw wild geraas. Vystudoval Amsterdamskou akademii dramatických umění. Začínal jako herec. Za druhé světové války narukoval do nizozemské armády, byl Němci zajat, ale propuštěn a následně uprchl do Švýcarska, kde strávil konec války. Po konci války se vrátil k herectví, ale ve 35 letech se rozhodl pro režii. Začínal jako asistent režisérů jako byli Jean Renoir, Vittorio De Sica nebo . (cs)
- Fons Rademakers (Roosendaal, 5-a de septembro 1920 - Ĝenevo, 22-a de februaro 2007) estis nederlanda filmreĝisoro kiu en 1959 estis sur la kandidatlisto por la Oskar-premio kaj en 1986 gajnis Oskaro-premion. Li naskiĝis kiel filo de loka komunuma sekretario. Komence li estis aktoro kaj teatroreĝisoro. En 1955 Rademakers sukcesis aranĝi por si mem stipendion de la registaro por ekterlanda filmstaĝo. Per la scio kiun li akiris en Romo, sur la scenejo ĉe Vittorio De Sica kaj poste ĉe Jean Renoir en Parizo, li volis establi nederlandan filmindustrion kiam li revenis hejmen. Rademakers debutis per la filmo Dorp aan de rivier (Vilaĝo ĉe la rivero) en (1958), per kiu li kiel unua nederlanda filmreĝisoro kandidatiĝis por la Oskaro. Li evoluigis preferon por filmado de nederlandlingvaj literaturaj majstroverkoj. En 1963 li faris la filmversion de De donkere kamer van Damocles (La obskura kamero de Damoklo) de Willem Frederik Hermans. Fons Rademakers mortis je 86-jaraĝo en svisa hospitalo pro pulma emfizemo. (eo)
- Fons Rademakers (* 5. September 1920 in Roosendaal; † 22. Februar 2007 in Genf) war ein niederländischer Filmregisseur und Schauspieler. (de)
- Alphonse Marie "Fons" Rademakers (5 September 1920 – 22 February 2007) was a Dutch actor, film director, film producer and screenwriter. His 1960 film Makkers Staakt uw Wild Geraas was entered into the 11th Berlin International Film Festival, where it won the Silver Bear Award. During a career spanning several decades he directed 11 films, including The Assault, which won the Academy Award for Best Foreign Language Film in 1986, and The Village on the River, nominated for the same award in 1959. Making him both the first Dutch director to be nominated and win this award. He granted a wide-ranging interview to Radio Netherlands in 1987. He died in 2007 in a Geneva hospital of emphysema, after the life-support machines were switched off at his request. (en)
- Alphonse Marie Rademakers, más conocido como Fons Rademakers (Roosendaal, 5 de septiembre de 1920 – Ginebra, 22 de febrero de 2007), fue un director de cine, productor, guionista y actor neerlandés.Fue el primer director de cine holandés que obtuvo una candidatura al Premio Óscar a la mejor película de habla no inglesa, con Dorp aan de rivier, en 1960. De nuevo fue candidato al Óscar en la misma categoría en 1987 con De aanslag, obteniendo el premio. Obtuvo también el Oso de Plata en el Festival de Berlín de 1961 con Makkers staakt uw wild geraas (1960). También participó en la sección oficial de 1959 con Dorp aan de rivier (1958). Estuvo presente en tres ocasiones en la sección oficial del Festival de Cannes, en 1961 con Het Mes, en 1963 con Als twee druppels water y en 1971 con Mira. (es)
- Alphonse Marie Rademakers dit Fons Rademakers, né le 5 septembre 1920 à Roosendaal et mort le 22 février 2007 à Genève, est un cinéaste néerlandais. (fr)
- Alphonse Marie Rademaker atau sering hanya disebut Fons Rademakers (Roosendaal, 5 September 1920 - Jenewa, 22 Februari 2007) adalah seorang sutradara film Belanda. Dalam kariernya yang merentang selama beberapa dasawarsa, ia telah mengarahkan 11 film, termasuk , yang memperoleh penghargaan Academy Award untuk Film Berbahasa Asing Terbaik pada 1987, dan Village by the River, yang dinominasikan untuk penghargaan yang sama pada 1959. Rademakers dilahirkan sebagai anak dari sekretaris munisipalitas setempat. Ia mulai kariernya sebagai seorang aktor dan sutradara panggung. Pada 1955 ia memperoleh beasiswa pemerintah untuk belajar menjadi sutradara film di luar negeri untuk kemudian memimpin yang pada waktu itu belum ada. Dengan pengetahuan yang diperolehnya dari studio di Roma dan belakangan dari Jean Renoir di Paris, ia pulang ke Belanda untuk ikut membangun industri film di negara kelahirannya. Rademakers memulai dengan filmnya Dorp aan de rivier (Desa di Tepi Sungai) (1958). Dengan film itu, untuk pertama kalinya seorang sutradara film Belanda memperoleh nominasi Oscar. Ia mengembangkan minat untuk membuat film berdasarkan karya-karya sastra terkemuka dalam bahasa Belanda. Pada 1963 ia membuat sebuah film berdasarkan karya , De donkere kamer van Damocles (Kamar Gelap Damocles). Beberapa tahun kemudian, pada 1976, ia membuat film Max Havelaar, berdasarkan karya klasik Multatuli. Film yang dibintangi oleh sejumlah artis Indonesia ini, seperti Rima Melati dan Frans Tumbuan, sempat dilarang peredarannya di Indonesia oleh pemerintah Orde Baru. Baru pada tahun 1990-an, film ini diizinkan beredar di Indonesia. Pada 1986, Rademakers memperoleh Academy Award untuk filmnya De Aanslag berdasarkan buku dengan judul yang sama karya Harry Mulisch. Pada 1998, ia memperoleh Penghargaan Bert Haanstra.Selain menjadi sutradara, Rademakers juga aktif sebagai produsen film. Ia tidak hanya memproduksi film-filmnya sendiri, tetapi juga juga beberapa film istrinya, dan sebuah film karya . Ia juga muncul dalam film-film karya orang lain, seperti De Vijanden (1968) dan Vrijdag (1981) karya dan juga dalam Mysteries (1978) karya . Fons Rademakers meninggal dunia pada usia 86 tahun di sebuah rumah sakit di Jenewa, Swiss setelah menderita gangguan pada paru-parunya (emphysema). (in)
- Alphonse Marie "Fons" Rademakers (Roosendaal, 5 settembre 1920 – Ginevra, 22 febbraio 2007) è stato un regista e attore olandese. È stato il primo regista olandese ad ottenere una candidatura al Premio Oscar per il miglior film straniero, nel 1960, con Il villaggio sul fiume (Dorp aan de rivier), e soprattutto il primo a vincerlo, nel 1987, con Assault - Profondo nero (De aanslag). Ha vinto l'Orso d'argento al Festival di Berlino con Makkers staakt uw wild geraas (1960). È stato presente quattro volte in concorso al Festival di Cannes, tre come regista, nel 1961 con Het Mes, nel 1963 con Als twee druppels water e nel 1971 con Mira e una nel 1965 come attore con Aah... Tamara, un cortometraggio diretto dallo scrittore sovietico Konstantin Michajlovič Simonov. È morto nel 2007 in un ospedale di Ginevra per efisema, dopo che i macchinari che lo mantenevano in vita sono stati spenti per sua volontà. (it)
- フォンス・ラデメーカーズ（Fons Rademakers, 1920年9月5日 - 2007年2月22日）は、オランダの映画監督。 (ja)
- 폰스 라드메이커스(Fons Rademakers, 1920년 9월 5일 ~ 2007년 2월 22일)는 네덜란드 왕국의 영화 프로듀서이자 영화배우, 영화 감독, 배우, 각본가 겸 텔레비전 배우이다. 또한 폰스 라드메이커스는 로센달에서 태어났으며, 폐기종으로 인해 제네바에서 사망하였다. (ko)
- Alphonse Marie (Fons) Rademakers (Roosendaal, 5 september 1920 – Genève, 22 februari 2007) was een Nederlandse acteur, filmregisseur en filmproducent. In 1960 werd zijn eerste speelfilm genomineerd voor een Oscar. In 1987 kreeg hij een Oscar voor De aanslag (1986). (nl)
- Fons Rademakers', właśc. Alphonse Marie Rademakers (ur. 5 września 1920 w Roosendaal w Holandii; zm. 22 lutego 2007 w Genewie) - holenderski reżyser filmowy i aktor. Zdobył dla swego kraju pierwszego Oscara za najlepszy film nieanglojęzyczny za film Atak (1986) na podstawie powieści Zamach Harry’ego Mulischa. (pl)
- Fons Rademakers (Roosendaal, 5 de Setembro de 1920 — Genebra, 22 de Fevereiro de 2007) foi um dos mais importantes realizadores dos Países Baixos, vencedor de um Óscar, para o melhor filme estrangeiro, em 1986. Fons Rademakers começou a sua carreira como actor, Amesterdão durante a Segunda Guerra Mundial, e só mais tarde começou a realizar filmes. Estudou cinema em Paris e Roma sob os aclamados realizadores Vittorio de Sica e Jean Renoir. Foi nomeado para o Óscar de Melhor Filme em Língua Estrangeira em 1986, pelo filme De Aanslag, baseado num romance de Harry Mulisch, publicado em 1982, vindo a ganhar a estatueta dourada. Morreu aos 86 anos, num hospital de Genebra, vitimado por um enfisema pulmonar. (pt)
- Фонс Радемакерс (нидерл. Fons Rademakers, 5 сентября 1920, Розендал — 22 февраля 2007, Женева) — нидерландский режиссёр и актёр. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Fons Rademakers (Roosendaal, 5 de setembre de 1920 - Ginebra, 22 de febrer de 2007) fou un director de cinema neerlandès, que també va actuar. (ca)
- Fons Rademakers (* 5. September 1920 in Roosendaal; † 22. Februar 2007 in Genf) war ein niederländischer Filmregisseur und Schauspieler. (de)
- Alphonse Marie Rademakers dit Fons Rademakers, né le 5 septembre 1920 à Roosendaal et mort le 22 février 2007 à Genève, est un cinéaste néerlandais. (fr)
- フォンス・ラデメーカーズ（Fons Rademakers, 1920年9月5日 - 2007年2月22日）は、オランダの映画監督。 (ja)
- 폰스 라드메이커스(Fons Rademakers, 1920년 9월 5일 ~ 2007년 2월 22일)는 네덜란드 왕국의 영화 프로듀서이자 영화배우, 영화 감독, 배우, 각본가 겸 텔레비전 배우이다. 또한 폰스 라드메이커스는 로센달에서 태어났으며, 폐기종으로 인해 제네바에서 사망하였다. (ko)
- Alphonse Marie (Fons) Rademakers (Roosendaal, 5 september 1920 – Genève, 22 februari 2007) was een Nederlandse acteur, filmregisseur en filmproducent. In 1960 werd zijn eerste speelfilm genomineerd voor een Oscar. In 1987 kreeg hij een Oscar voor De aanslag (1986). (nl)
- Fons Rademakers', właśc. Alphonse Marie Rademakers (ur. 5 września 1920 w Roosendaal w Holandii; zm. 22 lutego 2007 w Genewie) - holenderski reżyser filmowy i aktor. Zdobył dla swego kraju pierwszego Oscara za najlepszy film nieanglojęzyczny za film Atak (1986) na podstawie powieści Zamach Harry’ego Mulischa. (pl)
- Фонс Радемакерс (нидерл. Fons Rademakers, 5 сентября 1920, Розендал — 22 февраля 2007, Женева) — нидерландский режиссёр и актёр. (ru)
- Alphonse Marie „Fons“ Rademakers (5. září 1920 Roosendaal – 22. února 2007 Ženeva) byl nizozemský filmový režisér, producent a scenárista. V roce 1987 získal Oscara pro nejlepší neanglicky mluvený film za snímek De aanslag, o událostech v Nizozemsku na konci druhé světové války. Již v roce 1960 byl na stejnou cenu nominován jeho režijní debut, film Ves u řeky. Stal se prvním Nizozemcem, který byl na Oscara nominován a prvním, který ho získal. V roce 1961 rovněž obdržel Stříbrného medvěda na Berlinale za svůj druhý film Makkers, staakt uw wild geraas. (cs)
- Fons Rademakers (Roosendaal, 5-a de septembro 1920 - Ĝenevo, 22-a de februaro 2007) estis nederlanda filmreĝisoro kiu en 1959 estis sur la kandidatlisto por la Oskar-premio kaj en 1986 gajnis Oskaro-premion. Li naskiĝis kiel filo de loka komunuma sekretario. Komence li estis aktoro kaj teatroreĝisoro. En 1955 Rademakers sukcesis aranĝi por si mem stipendion de la registaro por ekterlanda filmstaĝo. Per la scio kiun li akiris en Romo, sur la scenejo ĉe Vittorio De Sica kaj poste ĉe Jean Renoir en Parizo, li volis establi nederlandan filmindustrion kiam li revenis hejmen. (eo)
- Alphonse Marie "Fons" Rademakers (5 September 1920 – 22 February 2007) was a Dutch actor, film director, film producer and screenwriter. His 1960 film Makkers Staakt uw Wild Geraas was entered into the 11th Berlin International Film Festival, where it won the Silver Bear Award. During a career spanning several decades he directed 11 films, including The Assault, which won the Academy Award for Best Foreign Language Film in 1986, and The Village on the River, nominated for the same award in 1959. Making him both the first Dutch director to be nominated and win this award. (en)
- Alphonse Marie Rademakers, más conocido como Fons Rademakers (Roosendaal, 5 de septiembre de 1920 – Ginebra, 22 de febrero de 2007), fue un director de cine, productor, guionista y actor neerlandés.Fue el primer director de cine holandés que obtuvo una candidatura al Premio Óscar a la mejor película de habla no inglesa, con Dorp aan de rivier, en 1960. De nuevo fue candidato al Óscar en la misma categoría en 1987 con De aanslag, obteniendo el premio. (es)
- Alphonse Marie Rademaker atau sering hanya disebut Fons Rademakers (Roosendaal, 5 September 1920 - Jenewa, 22 Februari 2007) adalah seorang sutradara film Belanda. Dalam kariernya yang merentang selama beberapa dasawarsa, ia telah mengarahkan 11 film, termasuk , yang memperoleh penghargaan Academy Award untuk Film Berbahasa Asing Terbaik pada 1987, dan Village by the River, yang dinominasikan untuk penghargaan yang sama pada 1959. Pada 1986, Rademakers memperoleh Academy Award untuk filmnya De Aanslag berdasarkan buku dengan judul yang sama karya Harry Mulisch. (in)
- Alphonse Marie "Fons" Rademakers (Roosendaal, 5 settembre 1920 – Ginevra, 22 febbraio 2007) è stato un regista e attore olandese. È stato il primo regista olandese ad ottenere una candidatura al Premio Oscar per il miglior film straniero, nel 1960, con Il villaggio sul fiume (Dorp aan de rivier), e soprattutto il primo a vincerlo, nel 1987, con Assault - Profondo nero (De aanslag). Ha vinto l'Orso d'argento al Festival di Berlino con Makkers staakt uw wild geraas (1960). (it)
- Fons Rademakers (Roosendaal, 5 de Setembro de 1920 — Genebra, 22 de Fevereiro de 2007) foi um dos mais importantes realizadores dos Países Baixos, vencedor de um Óscar, para o melhor filme estrangeiro, em 1986. Fons Rademakers começou a sua carreira como actor, Amesterdão durante a Segunda Guerra Mundial, e só mais tarde começou a realizar filmes. Estudou cinema em Paris e Roma sob os aclamados realizadores Vittorio de Sica e Jean Renoir. Morreu aos 86 anos, num hospital de Genebra, vitimado por um enfisema pulmonar. (pt)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}