| dbo:abstract
|
- Fitzroya és un gènere monotípic dins la família Cupressaceae. L'única espècie actualment viva és Fitzroya cupressoides, que és una conífera nativa dels Andes al sud de Xile i Argentina, on és un membre important del bosc temperat de Valdívia. El nom científic és en honor de Robert FitzRoy; entre els noms comuns hi ha lawal (nom Mapuche) i alerce ("lárix") a més de xiprer de Patagònia. És un arbre molt gros de fulla persistent, l'espècie de planta més grossa d'Amèrica del sud. Normalment arriba a 40–60 m d'alt. Charles Darwin informà d'haver trobat un de 12,6 m de diàmetre de tronc. El 1993 un espècimen de Xile es va trobar que tenia 3.622 anys essent el segon més vell arbredel món després del Great Basin Bristlecone Pine. Se n'han trobat fulles fòssils de 35 milions d'anys a Tasmània anomenat . part de la flora antàrtica. (ca)
- Fitzroya cypřišovitá (Fitzroya cupressoides) je vysoký, dlouhověký, stálezelený strom, jediný druh monotypického rodu, který roste pouze na jihozápadě Jižní Ameriky. Vyrůstá v Argentině a Chile, nesouvisle v pásmu mezi 40° až 43° jižní zeměpisné šířky. Populace je rozdělena Andami, jedinci rostoucí na východních andských svazích se geneticky liší od západních. (cs)
- Die Patagonische Zypresse oder Alerce (Fitzroya cupressoides) ist die einzige Pflanzenart der Gattung Fitzroya aus der Familie der Zypressengewächse (Cupressaceae). Sie ist in Südamerika heimisch. Sie ist als eine von nur sieben Baumarten im Anhang I des Washingtoner Artenschutzübereinkommens gelistet. Der internationale Handel mit der Alerce ist deshalb kategorisch verboten. (de)
- estas monotipa genro, do kun nur unu specio. Tiu ĉi apartenas al familio de cipresacoj. La specio estas konsiderata endanĝerigate. (eo)
- Fitzroya is a monotypic genus in the cypress family. The single living species, Fitzroya cupressoides, is a tall, long-lived conifer native to the Andes mountains of southern Chile and Argentina, where it is an important member of the Valdivian temperate rain forests. Common names include alerce ("larch" in Spanish), lahuán (Spanish, from the Mapuche name lawal), and Patagonian cypress. The genus was named in honour of Robert FitzRoy. (en)
- Fitzroya es un género de plantas perteneciente a la familia de las Cupresáceas. Se trata de un género monotípico, cuya única especie es Fitzroya cupressoides, un enorme árbol conocido como alerce, lahuán o alerce patagónico en sus países de origen: Argentina y Chile. No está emparentado con los «alerces» que originaron su nombre común, por lo que fuera de estos países es llamado «falso ciprés de Patagonia». La comunidad aborigen de su área de dispersión, los mapuches, lo denomina lawal. Es el árbol nativo más alto de la región del Cono Sur de América. (es)
- Fitzroya est un genre de la famille des Cupressaceae (comme les cyprès), qui ne comprend qu'une seule espèce, le Fitzroya cupressoides natif des montagnes andines du Chili central et des régions adjacentes d'Argentine, où il constitue un membre important de la forêt tempérée décidue et mixte spécifique à l'Amérique du Sud, appelée forêt tempérée valdivienne. Son nom scientifique est un hommage à Robert FitzRoy. Parmi les noms communs locaux, il y a lahuán (le nom mapuche, un des peuples indigènes d'Amérique du Sud), alerce (en espagnol sud-américain) et cyprès de Patagonie. Le nom Fitzroya patagonica est synonyme de Fitzroya cupressoides. C'est une espèce qui peut vivre plusieurs milliers d'années. On dénombre des sujets vieux de 3 000 ans, atteignant les 55 m de haut. L'un d'entre eux, situé dans le parc national Alerce Costero, au Chili et surnommé « Gran Abuelo » pourrait être l'arbre vivant connu le plus vieux du monde, avec un âge estimé à 5 484 ans. Il détrônerait alors le pin Bristlecone surnommé « Mathusalem » et ses 4 853 anneaux. (fr)
- パタゴニアヒバ（学名: Fitzroya cupressoides）とはヒノキ科フィッツロヤ属（パタゴニアヒバ属）唯一の樹木である。 樹齢3600年を超える例も複数見られ（Lara & Villalba 1993）、チリおよびアルゼンチンの限られた地域にのみ自生する（参照: ）が、過剰伐採や森林開拓、放火が原因で絶滅の危機に瀕している（参照: ）。ただし、人工的に栽培することは可能である（参照: ）。 チリやアルゼンチンのスペイン語では alerce と呼ぶが、これは本来マツ科カラマツ属（Larix）の樹木を指す語である。日本語文献ではこのスペイン語名の音写にちなむアレルセ、アレルシ、アレース、また英語名 Patagonian cypress の音写に近いパタゴニアサイプレスやその意訳と一致するパタゴニアイトスギ、またチリヒノキという呼称も見られる。 (ja)
- La Fitzroya cupressoides (cipresso della Patagonia), unica specie del genere Fitzroya, è una conifera propria del Cile e dell'Argentina. Localmente viene chiamato alerce (che in spagnolo indica propriamente il larice) o con la parola India lahuán. (it)
- Fitzroya (ook bekend als alerce, lahuán en alerce patagónico) is de botanische naam van een geslacht uit de cipresfamilie (Cupressaceae). Het is een monotypisch geslacht, de enige soort is . Het zijn de grootste bomen van Zuid-Amerika. Volwassen bomen bereiken een gemiddelde hoogte tussen de 40 en 60 meter, maar er zijn uitschieters tot 70 meter gesignaleerd. De stam kan een diameter van vijf meter bereiken. In 1993 werd de leeftijd van een van deze bomen geschat op 3622 jaar. De boom groeit in Chili en Argentinië rond 40° zuiderbreedte. Ze komen voor tot een hoogte van 1500 meter boven de zeespiegel. Door de afnemende populatie geniet de boom bescherming. Voor de boom geldt een kapverbod, maar er is een uitzondering voor dode bomen. In het gebied worden branden aangestoken waardoor bomen doodgaan en er nieuwe kansen ontstaan voor de houtkap van deze traag groeiende en gigantische bomen. (nl)
- Ficroja cyprysowata, cyprys patagoński (Fitzroya cupressoides) – gatunek drzewa należący do rodziny cyprysowatych (Cupressaceae). Jest współcześnie jedynym przedstawicielem monotypowego rodzaju ficroja (Fitzroya). Nazwa rodzajowa upamiętnia brytyjskiego żeglarza Roberta FitzRoya. Występuje w lasach waldiwijskich w południowej części Chile i w Argentynie. Rośnie na terenach górskich do wysokości 1000 m n.p.m. Drzewa tego gatunku są bardzo długowieczne – znany rekordzista osiągnął wiek 3622 lat. Gatunek wymieniony jest w załączniku I konwencji CITES. Gatunek jest objęty ochroną czynną – jest namnażany i stosowany do zalesień. Jego drewno jest bardzo trwałe – wartościowe z tego powodu także w przypadku pozyskania z martwych drzew, co wobec zagrożenia i ochrony gatunku jest praktykowanym sposobem jego pozyskania. (pl)
- Фицро́йя (лат. Fitzroya) — монотипный род древесных растений из семейства Кипарисовые (Cupressaceae). Род входит в трибу подсемейства Каллитрисовые (Callitroideae). Единственный вид — Фицройя кипарисовидная (лат. Fitzroya cupressoides). (ru)
- Фіцроя (Fitzroya cupressoides) — єдиний представник роду фіцроя, ареал якого включає лише невеликий район південної Чилі та незначні прилеглі ділянки на території Аргентини. Викопний вид був знайдений в олігоценових відкладеннях Тасманії; таким чином, фіцроя приєднує більшість інших родів Південних хвойних, показуючи приналежність до Гондвани. (uk)
- O cipreste-da-patagónia ou alerce-da-patagónia, (Fitzroya cupressoides) é espécie de conífera pertencente à família Cupressaceae, natural da América do Sul. (pt)
- Fitzroya cupressoides är en cypressväxtart som först beskrevs av Juan Ignacio Molina, och fick sitt nu gällande namn av Ivan Murray Johnston. Fitzroya cupressoides ingår i släktet Fitzroya och familjen cypressväxter. IUCN kategoriserar arten globalt som starkt hotad. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- 智利柏（学名：Fitzroya cupressoides）是一種柏樹，原產於智利南部及阿根廷的安地斯山脈。它們的學名是為紀念羅伯特·費茲羅伊（Robert FitzRoy）。 智利柏是一種常綠樹，是南美洲最大的樹種，高40-60米，樹幹直徑長5米。葉子環生，形為交叉狀，葉子長3-6毫米及闊2米，葉上有兩條白線。松果呈球狀，直徑6-8毫米，共有9片松鱗。只有中央的松鱗是為熟的，每片約有2-3顆種子，下排及上排的松鱗細小及不發芽的。種子長2-3就米，每邊有一隻翼。種子在授粉後6-8個月成熟。 於1993年，在智利的一個智利柏標本就老達3622歲，是世界上第二老的樹，僅次於刺果松。其他較大的標本於19世紀及20世紀被砍伐。達爾文亦指曾發現一顆直徑達12.6米的智利柏。 塔斯馬尼亞大學的研究人員在塔斯馬尼亞西北部的發現了智利柏的葉子化石。這個化石可追溯至3500萬年前。由此可見澳洲及南美洲南部在史前的接近性。 在奇洛埃島，智利柏是非常值錢，以其製作的木瓦可以當作金錢使用。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14203 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:date
| |
| dbp:displayParents
| |
| dbp:from
|
- Q12981821 (en)
- Q847304 (en)
|
| dbp:genus
| |
| dbp:parentAuthority
| |
| dbp:rangeMap
|
- Fitzroya cupressoides distribution map.jpg (en)
|
| dbp:rangeMapCaption
|
- Distribution of F. cupressoides in South-Central Chile (en)
|
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:status2System
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:url
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Fitzroya cypřišovitá (Fitzroya cupressoides) je vysoký, dlouhověký, stálezelený strom, jediný druh monotypického rodu, který roste pouze na jihozápadě Jižní Ameriky. Vyrůstá v Argentině a Chile, nesouvisle v pásmu mezi 40° až 43° jižní zeměpisné šířky. Populace je rozdělena Andami, jedinci rostoucí na východních andských svazích se geneticky liší od západních. (cs)
- Die Patagonische Zypresse oder Alerce (Fitzroya cupressoides) ist die einzige Pflanzenart der Gattung Fitzroya aus der Familie der Zypressengewächse (Cupressaceae). Sie ist in Südamerika heimisch. Sie ist als eine von nur sieben Baumarten im Anhang I des Washingtoner Artenschutzübereinkommens gelistet. Der internationale Handel mit der Alerce ist deshalb kategorisch verboten. (de)
- estas monotipa genro, do kun nur unu specio. Tiu ĉi apartenas al familio de cipresacoj. La specio estas konsiderata endanĝerigate. (eo)
- Fitzroya is a monotypic genus in the cypress family. The single living species, Fitzroya cupressoides, is a tall, long-lived conifer native to the Andes mountains of southern Chile and Argentina, where it is an important member of the Valdivian temperate rain forests. Common names include alerce ("larch" in Spanish), lahuán (Spanish, from the Mapuche name lawal), and Patagonian cypress. The genus was named in honour of Robert FitzRoy. (en)
- Fitzroya es un género de plantas perteneciente a la familia de las Cupresáceas. Se trata de un género monotípico, cuya única especie es Fitzroya cupressoides, un enorme árbol conocido como alerce, lahuán o alerce patagónico en sus países de origen: Argentina y Chile. No está emparentado con los «alerces» que originaron su nombre común, por lo que fuera de estos países es llamado «falso ciprés de Patagonia». La comunidad aborigen de su área de dispersión, los mapuches, lo denomina lawal. Es el árbol nativo más alto de la región del Cono Sur de América. (es)
- パタゴニアヒバ（学名: Fitzroya cupressoides）とはヒノキ科フィッツロヤ属（パタゴニアヒバ属）唯一の樹木である。 樹齢3600年を超える例も複数見られ（Lara & Villalba 1993）、チリおよびアルゼンチンの限られた地域にのみ自生する（参照: ）が、過剰伐採や森林開拓、放火が原因で絶滅の危機に瀕している（参照: ）。ただし、人工的に栽培することは可能である（参照: ）。 チリやアルゼンチンのスペイン語では alerce と呼ぶが、これは本来マツ科カラマツ属（Larix）の樹木を指す語である。日本語文献ではこのスペイン語名の音写にちなむアレルセ、アレルシ、アレース、また英語名 Patagonian cypress の音写に近いパタゴニアサイプレスやその意訳と一致するパタゴニアイトスギ、またチリヒノキという呼称も見られる。 (ja)
- La Fitzroya cupressoides (cipresso della Patagonia), unica specie del genere Fitzroya, è una conifera propria del Cile e dell'Argentina. Localmente viene chiamato alerce (che in spagnolo indica propriamente il larice) o con la parola India lahuán. (it)
- Фицро́йя (лат. Fitzroya) — монотипный род древесных растений из семейства Кипарисовые (Cupressaceae). Род входит в трибу подсемейства Каллитрисовые (Callitroideae). Единственный вид — Фицройя кипарисовидная (лат. Fitzroya cupressoides). (ru)
- Фіцроя (Fitzroya cupressoides) — єдиний представник роду фіцроя, ареал якого включає лише невеликий район південної Чилі та незначні прилеглі ділянки на території Аргентини. Викопний вид був знайдений в олігоценових відкладеннях Тасманії; таким чином, фіцроя приєднує більшість інших родів Південних хвойних, показуючи приналежність до Гондвани. (uk)
- O cipreste-da-patagónia ou alerce-da-patagónia, (Fitzroya cupressoides) é espécie de conífera pertencente à família Cupressaceae, natural da América do Sul. (pt)
- Fitzroya cupressoides är en cypressväxtart som först beskrevs av Juan Ignacio Molina, och fick sitt nu gällande namn av Ivan Murray Johnston. Fitzroya cupressoides ingår i släktet Fitzroya och familjen cypressväxter. IUCN kategoriserar arten globalt som starkt hotad. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- 智利柏（学名：Fitzroya cupressoides）是一種柏樹，原產於智利南部及阿根廷的安地斯山脈。它們的學名是為紀念羅伯特·費茲羅伊（Robert FitzRoy）。 智利柏是一種常綠樹，是南美洲最大的樹種，高40-60米，樹幹直徑長5米。葉子環生，形為交叉狀，葉子長3-6毫米及闊2米，葉上有兩條白線。松果呈球狀，直徑6-8毫米，共有9片松鱗。只有中央的松鱗是為熟的，每片約有2-3顆種子，下排及上排的松鱗細小及不發芽的。種子長2-3就米，每邊有一隻翼。種子在授粉後6-8個月成熟。 於1993年，在智利的一個智利柏標本就老達3622歲，是世界上第二老的樹，僅次於刺果松。其他較大的標本於19世紀及20世紀被砍伐。達爾文亦指曾發現一顆直徑達12.6米的智利柏。 塔斯馬尼亞大學的研究人員在塔斯馬尼亞西北部的發現了智利柏的葉子化石。這個化石可追溯至3500萬年前。由此可見澳洲及南美洲南部在史前的接近性。 在奇洛埃島，智利柏是非常值錢，以其製作的木瓦可以當作金錢使用。 (zh)
- Fitzroya és un gènere monotípic dins la família Cupressaceae. L'única espècie actualment viva és Fitzroya cupressoides, que és una conífera nativa dels Andes al sud de Xile i Argentina, on és un membre important del bosc temperat de Valdívia. El nom científic és en honor de Robert FitzRoy; entre els noms comuns hi ha lawal (nom Mapuche) i alerce ("lárix") a més de xiprer de Patagònia. És un arbre molt gros de fulla persistent, l'espècie de planta més grossa d'Amèrica del sud. Normalment arriba a 40–60 m d'alt. Charles Darwin informà d'haver trobat un de 12,6 m de diàmetre de tronc. (ca)
- Fitzroya est un genre de la famille des Cupressaceae (comme les cyprès), qui ne comprend qu'une seule espèce, le Fitzroya cupressoides natif des montagnes andines du Chili central et des régions adjacentes d'Argentine, où il constitue un membre important de la forêt tempérée décidue et mixte spécifique à l'Amérique du Sud, appelée forêt tempérée valdivienne. Son nom scientifique est un hommage à Robert FitzRoy. Parmi les noms communs locaux, il y a lahuán (le nom mapuche, un des peuples indigènes d'Amérique du Sud), alerce (en espagnol sud-américain) et cyprès de Patagonie. (fr)
- Fitzroya (ook bekend als alerce, lahuán en alerce patagónico) is de botanische naam van een geslacht uit de cipresfamilie (Cupressaceae). Het is een monotypisch geslacht, de enige soort is . Het zijn de grootste bomen van Zuid-Amerika. Volwassen bomen bereiken een gemiddelde hoogte tussen de 40 en 60 meter, maar er zijn uitschieters tot 70 meter gesignaleerd. De stam kan een diameter van vijf meter bereiken. In 1993 werd de leeftijd van een van deze bomen geschat op 3622 jaar. (nl)
- Ficroja cyprysowata, cyprys patagoński (Fitzroya cupressoides) – gatunek drzewa należący do rodziny cyprysowatych (Cupressaceae). Jest współcześnie jedynym przedstawicielem monotypowego rodzaju ficroja (Fitzroya). Nazwa rodzajowa upamiętnia brytyjskiego żeglarza Roberta FitzRoya. Występuje w lasach waldiwijskich w południowej części Chile i w Argentynie. Rośnie na terenach górskich do wysokości 1000 m n.p.m. Drzewa tego gatunku są bardzo długowieczne – znany rekordzista osiągnął wiek 3622 lat. Gatunek wymieniony jest w załączniku I konwencji CITES. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Fitzroya (ca)
- Fitzroya cypřišovitá (cs)
- Fitzroya (en)
- Patagonische Zypresse (de)
- Fitzroya cupressoides (eo)
- Fitzroya cupressoides (es)
- Fitzroya (fr)
- Fitzroya cupressoides (it)
- パタゴニアヒバ (ja)
- Fitzroya (nl)
- Ficroja cyprysowata (pl)
- Cipreste-da-patagónia (pt)
- Фицройя (ru)
- 智利柏 (zh)
- Fitzroya cupressoides (sv)
- Фіцроя (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
