| dbo:Infrastructure/length
| |
| dbo:abstract
|
- První most thajsko-laoského přátelství (thajsky สะพานมิตรภาพ ไทย-ลาว แห่งที่ 1, sà.pʰaːn mít.trà.pʰâːp tʰai laːw hɛ̀ŋ tʰîː nɯ̀ŋ; laosky ຂົວມິດຕະພາບ ລາວ-ໄທ ແຫ່ງທຳອິດ kʰǔa mit.ta.pʰâːp láːw tʰai tʰám ǐt) je most překonávající řeku Mekong mezi provinciemi v Thajsku a Vientiane v Laosu. Most byl otevřen 8. dubna 1994 jako první most na dolním toku řeky Mekong a v pořadí druhý most na řece vůbec. (cs)
- Die Erste Thailändisch-Laotische Freundschaftsbrücke (thailändisch สะพานมิตรภาพ ไทย-ลาว แห่งที่ 1, [sà.pʰaːn mít.trà.pʰâːp tʰai laːw hɛ̀ŋ tʰîː nɯ̀ŋ]; laotisch ຂົວມິດຕະພາບ ລາວ-ໄທ ແຫ່ງທຳອິດ [kʰǔa mit.ta.pʰâːp láːw tʰai tʰám ǐt]) ist eine Brücke, die über den Fluss Mekong führt und die Provinzen Nong Khai in Thailand und die Präfektur Vientiane in Laos verbindet. (de)
- The First Thai–Lao Friendship Bridge (Thai: สะพานมิตรภาพ ไทย-ลาว แห่งที่ 1, pronounced [sā.pʰāːn mít.trā.pʰâːp tʰāj lāːw hɛ̀ŋ tʰîː nɯ̀ŋ]; Lao: ຂົວມິດຕະພາບ ລາວ-ໄທ ແຫ່ງທຳອິດ, [kʰǔə mittapʰâːp láːw tʰaj hɛŋ tʰám ǐt]) is a bridge over the Mekong, connecting Nong Khai Province and the city of Nong Khai in Thailand with Vientiane Prefecture in Laos; the city of Vientiane is approximately 20 km (12 mi) from the bridge. With a length of 1,170 meters (0.73 mi), the bridge has two 3.5 m (11 ft 6 in)-wide road lanes, two 1.5 m (4 ft 11 in)-wide footpaths and a single 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in) gauge railway line in the middle, straddling the narrow central reservation.
* The rail gauge is 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in)
* The loading gauge might be 3,000 mm (9 ft 10 in)
* The structure gauge (roughly equal to a road lane) might be about 4,000 mm (13 ft 1 in) (en)
- El Puente de la Amistad entre Tailandia y Laos (en tailandés: สะพานมิตรภาพ ไทย-ลาว แห่งที่; en lao: ຂົວມິດຕະພາບ ລາວ-ໄທ ແຫ່ງທຳອິດ) es un puente sobre el río Mekong, que conecta la provincia de Nong Khai y la ciudad de Nong Khai en Tailandia con Prefectura Vientián en Laos, la ciudad de Vientián está a aproximadamente 20 km del puente. Con una longitud de 1170 m, el puente tiene dos carriles de carretera de 3,50 m de ancho, dos aceras de 1,50 m de ancho y una única vía férrea en el medio. (es)
- Jembatan Persahabatan Thailand-Laos I (bahasa Thai: สะพานมิตรภาพ ไทย-ลาว แห่งที่ 1, dibaca [sàpʰaːn míttràpʰâːp tʰai laːw hɛ̀ŋ tʰîː nɯ̀ŋ]; bahasa Laos: ຂົວມິດຕະພາບ ລາວ-ໄທ ແຫ່ງທຳອິດ, [kʰǔa mittapʰâːp láːw tʰai hɛŋ tʰám ǐt]) adalah sebuah jembatan di atas sungai Mekong, yang menghubungkan provinsi Nong Khai dan kota di Thailand dengan Vientiane di Laos. Dengan panjang 1.170 m (0,73 mil), jembatan itu memiliki dua 3,5 meter (11 kaki 6 inci) jalur jalan lebar, dua 1.5 meter (4 kaki 11 inci) jalan setapak lebar dan gauge meter tunggal (4 kaki 3,4 inci) kereta api garis di tengah, mengangkangi pemesanan pusat sempit.
* l
* b
* s (in)
- Le pont de l'amitié lao-thaïlandaise (connu familièrement comme (en) Mittaphap Bridge) est un pont transfrontalier sur le Mékong, qui relie la province et la ville de Nong Khai en Thaïlande avec Vientiane au Laos. Long de 1 170 m, il est à la fois routier et ferroviaire. Bien qu'il comporte deux voies piétonnes de 1,5 m de large, il est interdit aux piétons (une navette de bus fonctionne entre les postes frontaliers laotiens et thaïlandais). (fr)
- 라오스-태국 제1우의교(태국어: สะพานมิตรภาพ 1, 라오어: ຂົວມິດຕະພາບ ລາວ-ໄທ ແຫ່ງທຳອິດ)는 라오스의 도시 비엔티안과 태국의 도시 농카이를 연결하는 다리이다. 길이 1,170m이고, 다리 중간에 열차가 지나갈 수 있는 선로가 있으며, 좌측통행인 태국과 우측통행인 라오스의 교통 방향 차이를 해결하기 위해 라오스쪽 국경 검문소에 방향 변경 시설이 있다. (ko)
- De Eerste Thais-Laotiaanse Vriendschapsbrug is een auto- en spoorbrug over de rivier Mekong tussen Thailand bij de stad Nong Khai en 20 kilometer van Vientiane, de hoofdstad van Laos. Over de brug met een lengte van 1.170 meter lopen twee rijstroken van 3,5 meter breed, twee wandelpaden van 1,5 meter en een enkel meterspoor in het midden. (nl)
- タイ＝ラオス友好橋（タイ＝ラオスゆうこうきょう、タイ語：สะพานมิตรภาพ ไทย-ลาว แห่งที่ 1、ラーオ語：ຂົວມິດຕະພາບ ລາວ-ໄທ ແຫ່ງທຳອິດ）とは、タイとラオスとを結ぶ、メコン川を国境線として架けられた橋のことである。 (ja)
- Il primo ponte dell'amicizia thai-lao (in thai: สะพานมิตรภาพ ไทย-ลาว แห่งที่ 1; in lao: ຂົວມິດຕະພາບ ລາວ-ໄທ ແຫ່ງທຳອິດ) è un ponte ferroviario e stradale ed è il primo costruito sul tratto indocinese del fiume Mekong. Collega la prefettura di Vientiane, in Laos, alla provincia di Nong Khai, in Thailandia, ed è attraversato dalla strada AH12, che fa parte del progetto autostradale asiatico ed unisce la provincia settentrionale laotiana di Oudomxay con quella centrale thailandese di Saraburi. La cittadina thailandese di Nong Khai si trova nelle vicinanze del ponte, mentre la capitale laotiana Vientiane si trova a circa 20 km dalla struttura. Il nome ufficiale era all'inizio "Ponte dell'amicizia thai-lao", ma venne cambiato dopo il completamento del secondo ponte dell'amicizia thai-lao, aperto al traffico nel gennaio del 2007 tra la provincia thai di Mukdahan e quella lao di Savannakhet. (it)
- Most Przyjaźni Tajsko-Laotańskiej (taj. สะพานมิตรภาพไทย-ลาว, laot. ຂົວມິດຕະພາບ ລາວ-ໄທ ແຫ່ງທຳອິດ) – most nad rzeką Mekong na granicy tajsko-laotańskiej, łączący Nong Khai w Tajlandii z Wientianem, stolicą Laosu. Most otwarty 8 kwietnia 1994 jest pierwszą stałą przeprawą mostową w dolnym biegu Mekongu, a drugą – na całej długości tej rzeki. Most ma 1170 m długości. Całkowity koszt jego budowy wyniósł około 30 mln dolarów. Pieniądze na jego budowę przekazał w całości rząd australijski jako część programu pomocowego dla Laosu. Most został zbudowany przez australijskie przedsiębiorstwa, co miało być demonstracją możliwości prowadzenia przez Australię dużych projektów infrastrukturalnych w tej części Azji. Wiele organizacji pozarządowych uznało takie połączenie pomocy międzynarodowej z interesami handlowymi za niewłaściwe. Most posiada dwie szerokie na 3,5 m jezdnie przeznaczone dla ruchu samochodowego oraz 1,5 m ścieżkę dla pieszych. Ponadto pośrodku pozostawiono miejsce na tor kolejowy. W 1994 strona tajska położyła tory z przygranicznej stacji aż do mostu. Dopiero 20 marca 2004 podpisano porozumienie między rządami obu krajów o przedłużeniu linii kolejowej na stronę laotańską do miejscowości , około 3,5 km od mostu. Pierwsze pociągi zaczęły jeździć w lipcu 2007 roku, natomiast regularna komunikacja działa od marca 2009 r. Jest to jedyna działająca na terenie Laosu linia kolejowa. Istnieją plany jej rozbudowy i przedłużenia do Wientianu i dalej do Chin. (pl)
- Мост тайско-лаосской дружбы (тайск. สะพานมิตรภาพ ไทย-ลาว แห่งที่ 1, лаос. ຂົວມິດຕະພາບ ລາວ-ໄທ ແຫ່ງທຳອິດ) — совмещённый автомобильно-железнодорожный мост через реку Меконг на границе Лаоса и Таиланда. Связывает город Нонгкхай и столицу Лаоса Вьентьян. Является частью Международной азиатской сети AH12. Это первый мост в нижнем течении реки Меконг. (ru)
- A Ponte da Amizade Tailândia-Laos (em tailandês: สะพานมิตรภาพ ไทย-ลาว แห่งที่; em laociano: ຂົວມິດຕະພາບ ລາວ-ໄທ ແຫ່ງທຳອິດ) é uma ponte internacional rodoferroviária sobre o rio Mecom, entre a prefeitura de Vientiane (Laos) e a província de Nong Khai (Tailândia). A capital do Laos, Vientiane, está a aproximadamente 20 km da ponte. Com comprimento de 1170 m, a ponte tem duas vias rodoviárias de 3,5 m de largura, dois passeios de 1,5 m e uma única via férrea no centro. O sentido de circulação rodoviário na ponte é pelo lado esquerdo, tal como na Tailândia. Como no Laos o sentido é pelo lado direito. Existe um local controlado por semáforos no lado do Laos, para poder alterar o lado de circulação. Desde fevereiro de 2010 que a companhia ferroviária cruza o Mecom nesta ponte. (pt)
- Міст тайсько-лаоської дружби (тай. สะพานมิตรภาพ ไทย-ลาว แห่งที่ 1, лаос. ຂົວມິດຕະພາບ ລາວ-ໄທ ແຫ່ງທຳອິດ) — суміщений автомобільно-залізничний міст через річку Меконг на кордоні Лаосу й Таїланду. Пов'язує місто і столицю Лаосу В'єнтьян. Є частиною Міжнародної азійської мережі AH12. Це перший міст у нижній течії річки Меконг. (uk)
- 泰寮友誼大橋（泰語：สะพานมิตรภาพ ไทย-ลาว แห่งที่ 1；寮語：ຂົວມິດຕະພາບ ລາວ-ໄທ ແຫ່ງທຳອິດ）是泰國和老撾邊境界河湄公河上的一座公路鐵路兩用橋，连接泰国廊開府廊開市與老撾首都萬象，全長1,170米，有兩條闊3.5米的公路車道，兩條闊1.5米的行人路和一條米軌鐵路線。 (zh)
|
| dbo:bridgeCarries
| |
| dbo:crosses
| |
| dbo:length
| |
| dbo:locatedInArea
| |
| dbo:openingDate
| |
| dbo:openingYear
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:width
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8513 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:bridgeName
|
- First Thai–Lao Friendship Bridge (en)
|
| dbp:carries
|
- Motor vehicles, Trains (en)
|
| dbp:crosses
| |
| dbp:locale
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:officialName
|
- First Thai–Lao Friendship Bridge (en)
|
| dbp:open
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
|
- 17.878333333333334 102.71555555555555
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- První most thajsko-laoského přátelství (thajsky สะพานมิตรภาพ ไทย-ลาว แห่งที่ 1, sà.pʰaːn mít.trà.pʰâːp tʰai laːw hɛ̀ŋ tʰîː nɯ̀ŋ; laosky ຂົວມິດຕະພາບ ລາວ-ໄທ ແຫ່ງທຳອິດ kʰǔa mit.ta.pʰâːp láːw tʰai tʰám ǐt) je most překonávající řeku Mekong mezi provinciemi v Thajsku a Vientiane v Laosu. Most byl otevřen 8. dubna 1994 jako první most na dolním toku řeky Mekong a v pořadí druhý most na řece vůbec. (cs)
- Die Erste Thailändisch-Laotische Freundschaftsbrücke (thailändisch สะพานมิตรภาพ ไทย-ลาว แห่งที่ 1, [sà.pʰaːn mít.trà.pʰâːp tʰai laːw hɛ̀ŋ tʰîː nɯ̀ŋ]; laotisch ຂົວມິດຕະພາບ ລາວ-ໄທ ແຫ່ງທຳອິດ [kʰǔa mit.ta.pʰâːp láːw tʰai tʰám ǐt]) ist eine Brücke, die über den Fluss Mekong führt und die Provinzen Nong Khai in Thailand und die Präfektur Vientiane in Laos verbindet. (de)
- El Puente de la Amistad entre Tailandia y Laos (en tailandés: สะพานมิตรภาพ ไทย-ลาว แห่งที่; en lao: ຂົວມິດຕະພາບ ລາວ-ໄທ ແຫ່ງທຳອິດ) es un puente sobre el río Mekong, que conecta la provincia de Nong Khai y la ciudad de Nong Khai en Tailandia con Prefectura Vientián en Laos, la ciudad de Vientián está a aproximadamente 20 km del puente. Con una longitud de 1170 m, el puente tiene dos carriles de carretera de 3,50 m de ancho, dos aceras de 1,50 m de ancho y una única vía férrea en el medio. (es)
- Le pont de l'amitié lao-thaïlandaise (connu familièrement comme (en) Mittaphap Bridge) est un pont transfrontalier sur le Mékong, qui relie la province et la ville de Nong Khai en Thaïlande avec Vientiane au Laos. Long de 1 170 m, il est à la fois routier et ferroviaire. Bien qu'il comporte deux voies piétonnes de 1,5 m de large, il est interdit aux piétons (une navette de bus fonctionne entre les postes frontaliers laotiens et thaïlandais). (fr)
- 라오스-태국 제1우의교(태국어: สะพานมิตรภาพ 1, 라오어: ຂົວມິດຕະພາບ ລາວ-ໄທ ແຫ່ງທຳອິດ)는 라오스의 도시 비엔티안과 태국의 도시 농카이를 연결하는 다리이다. 길이 1,170m이고, 다리 중간에 열차가 지나갈 수 있는 선로가 있으며, 좌측통행인 태국과 우측통행인 라오스의 교통 방향 차이를 해결하기 위해 라오스쪽 국경 검문소에 방향 변경 시설이 있다. (ko)
- De Eerste Thais-Laotiaanse Vriendschapsbrug is een auto- en spoorbrug over de rivier Mekong tussen Thailand bij de stad Nong Khai en 20 kilometer van Vientiane, de hoofdstad van Laos. Over de brug met een lengte van 1.170 meter lopen twee rijstroken van 3,5 meter breed, twee wandelpaden van 1,5 meter en een enkel meterspoor in het midden. (nl)
- タイ＝ラオス友好橋（タイ＝ラオスゆうこうきょう、タイ語：สะพานมิตรภาพ ไทย-ลาว แห่งที่ 1、ラーオ語：ຂົວມິດຕະພາບ ລາວ-ໄທ ແຫ່ງທຳອິດ）とは、タイとラオスとを結ぶ、メコン川を国境線として架けられた橋のことである。 (ja)
- Мост тайско-лаосской дружбы (тайск. สะพานมิตรภาพ ไทย-ลาว แห่งที่ 1, лаос. ຂົວມິດຕະພາບ ລາວ-ໄທ ແຫ່ງທຳອິດ) — совмещённый автомобильно-железнодорожный мост через реку Меконг на границе Лаоса и Таиланда. Связывает город Нонгкхай и столицу Лаоса Вьентьян. Является частью Международной азиатской сети AH12. Это первый мост в нижнем течении реки Меконг. (ru)
- Міст тайсько-лаоської дружби (тай. สะพานมิตรภาพ ไทย-ลาว แห่งที่ 1, лаос. ຂົວມິດຕະພາບ ລາວ-ໄທ ແຫ່ງທຳອິດ) — суміщений автомобільно-залізничний міст через річку Меконг на кордоні Лаосу й Таїланду. Пов'язує місто і столицю Лаосу В'єнтьян. Є частиною Міжнародної азійської мережі AH12. Це перший міст у нижній течії річки Меконг. (uk)
- 泰寮友誼大橋（泰語：สะพานมิตรภาพ ไทย-ลาว แห่งที่ 1；寮語：ຂົວມິດຕະພາບ ລາວ-ໄທ ແຫ່ງທຳອິດ）是泰國和老撾邊境界河湄公河上的一座公路鐵路兩用橋，连接泰国廊開府廊開市與老撾首都萬象，全長1,170米，有兩條闊3.5米的公路車道，兩條闊1.5米的行人路和一條米軌鐵路線。 (zh)
- The First Thai–Lao Friendship Bridge (Thai: สะพานมิตรภาพ ไทย-ลาว แห่งที่ 1, pronounced [sā.pʰāːn mít.trā.pʰâːp tʰāj lāːw hɛ̀ŋ tʰîː nɯ̀ŋ]; Lao: ຂົວມິດຕະພາບ ລາວ-ໄທ ແຫ່ງທຳອິດ, [kʰǔə mittapʰâːp láːw tʰaj hɛŋ tʰám ǐt]) is a bridge over the Mekong, connecting Nong Khai Province and the city of Nong Khai in Thailand with Vientiane Prefecture in Laos; the city of Vientiane is approximately 20 km (12 mi) from the bridge. With a length of 1,170 meters (0.73 mi), the bridge has two 3.5 m (11 ft 6 in)-wide road lanes, two 1.5 m (4 ft 11 in)-wide footpaths and a single 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in) gauge railway line in the middle, straddling the narrow central reservation. (en)
- Jembatan Persahabatan Thailand-Laos I (bahasa Thai: สะพานมิตรภาพ ไทย-ลาว แห่งที่ 1, dibaca [sàpʰaːn míttràpʰâːp tʰai laːw hɛ̀ŋ tʰîː nɯ̀ŋ]; bahasa Laos: ຂົວມິດຕະພາບ ລາວ-ໄທ ແຫ່ງທຳອິດ, [kʰǔa mittapʰâːp láːw tʰai hɛŋ tʰám ǐt]) adalah sebuah jembatan di atas sungai Mekong, yang menghubungkan provinsi Nong Khai dan kota di Thailand dengan Vientiane di Laos. Dengan panjang 1.170 m (0,73 mil), jembatan itu memiliki dua 3,5 meter (11 kaki 6 inci) jalur jalan lebar, dua 1.5 meter (4 kaki 11 inci) jalan setapak lebar dan gauge meter tunggal (4 kaki 3,4 inci) kereta api garis di tengah, mengangkangi pemesanan pusat sempit. (in)
- Il primo ponte dell'amicizia thai-lao (in thai: สะพานมิตรภาพ ไทย-ลาว แห่งที่ 1; in lao: ຂົວມິດຕະພາບ ລາວ-ໄທ ແຫ່ງທຳອິດ) è un ponte ferroviario e stradale ed è il primo costruito sul tratto indocinese del fiume Mekong. Collega la prefettura di Vientiane, in Laos, alla provincia di Nong Khai, in Thailandia, ed è attraversato dalla strada AH12, che fa parte del progetto autostradale asiatico ed unisce la provincia settentrionale laotiana di Oudomxay con quella centrale thailandese di Saraburi. (it)
- Most Przyjaźni Tajsko-Laotańskiej (taj. สะพานมิตรภาพไทย-ลาว, laot. ຂົວມິດຕະພາບ ລາວ-ໄທ ແຫ່ງທຳອິດ) – most nad rzeką Mekong na granicy tajsko-laotańskiej, łączący Nong Khai w Tajlandii z Wientianem, stolicą Laosu. Most otwarty 8 kwietnia 1994 jest pierwszą stałą przeprawą mostową w dolnym biegu Mekongu, a drugą – na całej długości tej rzeki. (pl)
- A Ponte da Amizade Tailândia-Laos (em tailandês: สะพานมิตรภาพ ไทย-ลาว แห่งที่; em laociano: ຂົວມິດຕະພາບ ລາວ-ໄທ ແຫ່ງທຳອິດ) é uma ponte internacional rodoferroviária sobre o rio Mecom, entre a prefeitura de Vientiane (Laos) e a província de Nong Khai (Tailândia). A capital do Laos, Vientiane, está a aproximadamente 20 km da ponte. Com comprimento de 1170 m, a ponte tem duas vias rodoviárias de 3,5 m de largura, dois passeios de 1,5 m e uma única via férrea no centro. Desde fevereiro de 2010 que a companhia ferroviária cruza o Mecom nesta ponte. (pt)
|
| rdfs:label
|
- První most thajsko-laoského přátelství (cs)
- Erste Thailändisch-Laotische Freundschaftsbrücke (de)
- First Thai–Lao Friendship Bridge (en)
- Puente de la Amistad entre Tailandia y Laos (es)
- Jembatan Persahabatan Thailand-Laos (in)
- Primo ponte dell'amicizia thai-lao (it)
- Pont de l'amitié lao-thaïlandaise (fr)
- 라오스-태국 제1우의교 (ko)
- タイ＝ラオス友好橋 (ja)
- Eerste Thais-Laotiaanse Vriendschapsbrug (nl)
- Most Przyjaźni Tajsko-Laotańskiej (pl)
- Мост тайско-лаосской дружбы (ru)
- Ponte da Amizade Tailândia-Laos (pt)
- Міст тайсько-лаоської дружби (uk)
- 泰寮友誼大橋 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(102.71555328369 17.87833404541)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- First Thai–Lao Friendship Bridge (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}