dbo:abstract
|
- Finnish Swedish Heritage Day (Swedish: svenska dagen, Finnish: ruotsalaisuuden päivä) is a general flag flying day, which is celebrated in Finland on 6 November. The day celebrates the Swedish-speaking population of Finland, their culture, and the bilinguality of Finland. The main celebrations are aired on the radio, and many smaller celebrations are held around Finland in schools. Usually, the song Modersmålets sång is sung, celebrating the mother tongue. The Finnish Swedish Heritage Day is celebrated on the same day as Gustavus Adolphus Day in Sweden, the day that king Gustavus Adolphus of Sweden was killed at the Battle of Lützen in 1632. The Finland Swedish Heritage Day was created in 1908, when the newly founded Swedish People's Party of Finland decided to celebrate a day for the Swedes. The intention was to strengthen the Swedish-speaking Finnish community. The reason why the day of the death of king Gustavus Adolphus was chosen was because this also was the time when the empire of Sweden was founded. In the beginning, the celebrations largely circled around the king's persona. During the language strife of the 1930s the celebrations were overshadowed by street fights between Finnish and Swedish groups. Finnish-speaking students saw this day as a day for celebrating "aggressive imperialism". During the Second World War, both sides stopped fighting each other and emphasized that both language groups were part of Finland, thus the celebration of the day spread outside the political spectrum. Today, the day is led by Swedish Assembly of Finland. (en)
- Hari Warisan Swedia Finlandia (Bahasa Swedia: svenska dagen, bahasa Finlandia: ruotsalaisuuden päivä) adalah hari bendera yang umum dirayakan di Finlandia pada 6 November. Hari tersebut untuk merayakan populasi masyarakat yang berbahasa Swedia, budaya mereka, dan yang menggunakan dua bahasa di Finlandia. Perayaan utama disiarkan di radio, dan banyak perayaan kecil diadakan di sekolah-sekolah Finlandia. Biasanya, lagu dinyanyikan, merayakan bahasa ibu. Hari Warisan Swedia Finlandia dirayakan pada hari yang sama dengan di Swedia, hari ketika raja Gustavus Adolphus dari Swedia terbunuh pada Pertempuran Lützen pada tahun 1632. Hari Warisan Swedia Finlandia dibuat pada tahun 1908, ketika yang baru didirikan di Finlandia memutuskan untuk merayakan satu hari untuk orang Swedia. Tujuannya adalah untuk memperkuat komunitas Finlandia yang berbahasa Swedia. Alasan mengapa hari kematian raja Gustavus Adolphus dipilih adalah karena ini juga merupakan waktu berdirinya kekaisaran Swedia. Pada awalnya, sebagian besar perayaan dilakukan di sekitar kepribadian raja. Selama perselisihan bahasa pada tahun 1930-an, perayaan tersebut dibayangi oleh perkelahian jalanan antara kelompok Finlandia dan Swedia. Mahasiswa berbahasa Finlandia melihat hari ini sebagai hari untuk merayakan "imperialisme agresif". Selama Perang Dunia Kedua, kedua belah pihak berhenti berkelahi dan menekankan bahwa kedua kelompok bahasa itu adalah bagian dari Finlandia, sehingga perayaan hari itu menyebar ke luar spektrum politik. Hari ini, hari itu dipimpin oleh Majelis Swedia di Finlandia. (in)
- Svenska dagen firas bland finlandssvenskarna den 6 november samtidigt som man i Sverige firar Gustav Adolfsdagen. Dagen instiftades av Svenska folkpartiet och firades första gången år 1908. Dagen var avsedd att verka för den finlandssvenska befolkningens sammanhållning och har sedan dess fungerat som ett slags nationaldag för den svenskspråkiga befolkningen i Finland. Svenska dagen är således äldre än både Svenska flaggans dag (sedermera Sveriges nationaldag), som instiftades 6 juni 1916, och Finlands nationaldag Självständighetsdagen instiftad 6 december 1917. Numera talar man sällan om att dagen också är Gustav Adolfsdagen, även om minnet av hjältekonungen från början uttryckligen var en del av tanken bakom festdagen: (sv)
- День шведской культуры (фин. ruotsalaisuuden päivä, швед. svenska dagen) — общегосударственный праздник в Финляндии. Его отмечают 6 ноября, как день культуры шведоязычных финнов и их права использовать родной шведский язык на территории Финляндии. Праздник совпадает с отмечаемым в это же время в Швеции . (ru)
|
dbo:country
| |
dbo:meaning
|
- Date on which KingGustavus Adolphus of Swedenwas killed at theBattle of Lützen (1632)
|
dbo:similar
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 3606 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:caption
| |
dbp:date
|
- 0001-11-06 (xsd:gMonthDay)
|
dbp:duration
| |
dbp:frequency
| |
dbp:holidayName
|
- Finnish Swedish Heritage Day (en)
|
dbp:imagesize
| |
dbp:observedby
| |
dbp:officialName
|
- (en)
- , (en)
- Ruotsalaisuuden päivä (en)
- Svenska dagen (en)
|
dbp:relatedto
| |
dbp:scheduling
| |
dbp:significance
|
- Date on which King Gustavus Adolphus of Sweden was killed at the Battle of Lützen (1632) (en)
|
dbp:type
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- День шведской культуры (фин. ruotsalaisuuden päivä, швед. svenska dagen) — общегосударственный праздник в Финляндии. Его отмечают 6 ноября, как день культуры шведоязычных финнов и их права использовать родной шведский язык на территории Финляндии. Праздник совпадает с отмечаемым в это же время в Швеции . (ru)
- Finnish Swedish Heritage Day (Swedish: svenska dagen, Finnish: ruotsalaisuuden päivä) is a general flag flying day, which is celebrated in Finland on 6 November. The day celebrates the Swedish-speaking population of Finland, their culture, and the bilinguality of Finland. The main celebrations are aired on the radio, and many smaller celebrations are held around Finland in schools. Usually, the song Modersmålets sång is sung, celebrating the mother tongue. The Finnish Swedish Heritage Day is celebrated on the same day as Gustavus Adolphus Day in Sweden, the day that king Gustavus Adolphus of Sweden was killed at the Battle of Lützen in 1632. (en)
- Hari Warisan Swedia Finlandia (Bahasa Swedia: svenska dagen, bahasa Finlandia: ruotsalaisuuden päivä) adalah hari bendera yang umum dirayakan di Finlandia pada 6 November. Hari tersebut untuk merayakan populasi masyarakat yang berbahasa Swedia, budaya mereka, dan yang menggunakan dua bahasa di Finlandia. Perayaan utama disiarkan di radio, dan banyak perayaan kecil diadakan di sekolah-sekolah Finlandia. Biasanya, lagu dinyanyikan, merayakan bahasa ibu. Hari Warisan Swedia Finlandia dirayakan pada hari yang sama dengan di Swedia, hari ketika raja Gustavus Adolphus dari Swedia terbunuh pada Pertempuran Lützen pada tahun 1632. (in)
- Svenska dagen firas bland finlandssvenskarna den 6 november samtidigt som man i Sverige firar Gustav Adolfsdagen. Dagen instiftades av Svenska folkpartiet och firades första gången år 1908. Dagen var avsedd att verka för den finlandssvenska befolkningens sammanhållning och har sedan dess fungerat som ett slags nationaldag för den svenskspråkiga befolkningen i Finland. Svenska dagen är således äldre än både Svenska flaggans dag (sedermera Sveriges nationaldag), som instiftades 6 juni 1916, och Finlands nationaldag Självständighetsdagen instiftad 6 december 1917. (sv)
|
rdfs:label
|
- Finnish Swedish Heritage Day (en)
- Hari Warisan Swedia Finlandia (in)
- Svenska dagen (sv)
- День шведской культуры (ru)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- (en)
- , (en)
- Finnish Swedish Heritage Day (en)
- Svenska dagen (sv)
- Ruotsalaisuuden päivä (fi)
|
is dbo:similar
of | |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:relatedto
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |