dbo:abstract
|
- YLE Fem (česky YLE pět) je finsko-švédský veřejnoprávní televizní kanál, který vlastní a obsluhuje společnost Yleisradio, poskytující televizní pořady ve švédském jazyce. Jedná se o kanál určený především pro finské, švédsky mluvící, menšiny. Jedním z cílů kanálu je vytváření povědomí o jazykových hranicích a boření hranic kulturních. YLE Fem byl dříve znám jako YLE FST5, ale jméno bylo později změněno na YLE Fem. (cs)
- Το Yle Fem (στα ελληνικά αποδίδεται ως Yle πέντε) ήταν ένα κανάλι από την φινλανδική εταιρία YLE το οποίο μετέδιδε τα προγράμματα στην σουηδική γλώσσα. Περίπου το 5% του πληθυσμού της Φινλανδίας έχουν ως μητρική γλώσσα την Σουηδική. Παλιά το κανάλι ήταν γνωστό ως YLE FST5, δηλαδή Σουηδική τηλεόραση της Φινλανδίας. Το κανάλι άρχισε να εκπέμπει στις 27 Αυγούστου 2001. Το κανάλι μεταδιδόταν επίγεια και δορυφορικά από τον δορυφόρο Thor 3. Στις 24 Απριλίου 2017 το κανάλι συγχωνεύθηκε με το Yle Teema, δημιουργώντας ένα ενιαίο κανάλι με τίτλο Yle Teema & Fem. (el)
- Yle Fem (deutsch: Yle Fünf) war der schwedischsprachige Fernsehsender der finnischen öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalt Yleisradio (Yle). Primäre Zielgruppe des Senders waren die Finnlandschweden, die Angehörigen der schwedischsprachigen Minderheit in Finnland. Das Programm wurde 2017 zum Yle Teema & Fem zusammengelegt. (de)
- Yle Fem (en español, Yle Cinco), anteriormente conocido como YLE FST5 (Finlands Svenska Television) es una cadena de televisión pública de Finlandia. Se encarga de emitir programas en idioma sueco, una de las lenguas oficiales en el país, aunque muchos de sus programas también son subtitulados al finlandés. A pesar de estar dirigida a la minoría sueca del país, FST5 cuenta con todo tipo de público. (es)
- Yle Fem (Yle Cinq en suédois) est une chaîne du groupe de télévision publique finlandaise Yle. Elle fut lancée le 27 août 2001 à l'occasion du lancement en Finlande de la télévision numérique terrestre, sous le nom de YLE FST5 (pour Finlands Svenska Television), puis fut rebaptisée Yle Fem le 4 mars 2012. S'adressant à la minorité suédophone de Finlande, elle diffuse principalement des programmes de fiction, de divertissement et de débat en langue suédoise ainsi que son propre journal télévisé, TV-Nytt. Depuis septembre 2011, elle relaie les programmes de la chaîne suédoise SVT World sur certaines tranches horaires. Elle est disponible en HD depuis le 24 janvier 2014 sur la télévision numérique terrestre finlandaise, sur le câble et sur la télévision sur IP. Dans un but économique, YLE Fem est fusionnée avec YLE Teema le 24 février 2017. Les deux chaînes se partageant alternativement le même canal depuis. (fr)
- Yle Fem (Yle Five) was Yle's Finland-Swedish national television channel, providing television programmes in the Swedish language in Finland. It was a public-service channel principally intended for Finland's Swedish-speaking minority. Creating understanding over the language and culture border was also one of the channel's recognized objectives. (en)
- Yle Fem (do marca 2012 roku YLE FST5) – szwedzkojęzyczny kanał telewizyjny fińskiej stacji Yle. W 2017 roku został przekształcony w . (pl)
- Yle Fem är det finländska rundradiobolaget Yles svenskspråkiga tv-kanal. Kanalen sänder nyheter, aktualitets- och barnprogram samt kultur, sport och underhållning. Yle Fems egentliga målgrupp är finlandssvenskar, men kanalen når även ett relativt stort antal finskspråkiga tittare. I programinförskaffningen betonas nordiska och europeiska filmer, tv-serier och gemensamma produktioner. Yle Fem textar alla sina icke-svenskspråkiga program till svenska. Dessutom textas också alla program till finska med undantag för barnprogram, skol-tv-program, nyhetssändningar och direktsändningar. Dessutom textar Yle Fem flera av sina program även till svenska för hörselskadade. Samtliga idrottsevenemang som sänds i Yle Fem refereras på svenska. Referatspråket väljer man på samma sätt som textningsspråket, antingen genom förhandsinställningar eller genom en knapp på fjärrkontrollen mitt under referatet. Förutom sportsändningarna i Yle Fem refereras också en rad av idrottsevenemangen i Yle TV1 och Yle TV2 på svenska. Även här går valet av referatspråk till på samma sätt. Yle Fem sände tidigare även det samiskspråkiga nyhetsprogrammet Ođđasat som även sänds i SVT2 och NRK1. Numera sänds det i Yle TV1. Kanalen startade sina sändningar digitalt den 27 augusti 2001 under namnet YLE FST5 (där FST står för Finlands Svenska Television). Innan detta kunde man enbart se FST på det utrymme i tablån som upplåtits för deras sändningar på rundradions två analoga kanaler TV1 och TV2. FST:s sändningar på de analoga kanalerna upphörde inte i och med starten av den digitala kanalen. Den 17 augusti 2006 bytte FST-kanalen namn till FST5, vilket syftar på kanalplats nummer fem blands Finlands digitala tv-kanaler. Den 5 mars 2012 bytte kanalen namn till Yle Fem, både för att ange kanalens tillhörighet (Yle) och språk med "Fem" utskrivet i text. Sedan september 2011 delar Yle Fem kanalplats med svenska SVT World i delar av Finland, (främst och Österbotten). I övriga delar av landet visades då endast nyheter från Yles egna text-tv. Sedan 2013 började man använda samma version runt hela landet där både Yle Fem och SVT World delar kanalplats. Dock visas SVT World endast då Yle Fem inte har egna sändningar. Hösten 2016 bestämde Yles förvaltningsråd efter förhandsprövning att Yle Fem och Yle Teema framöver kommer att dela kanalplats. Yle Teema är en finskspråkig kanal. Anledningen är finländarnas förändrade medievanor enligt Yle. Enligt de preliminära planerna kommer Yle Fem att sända alla morgnar och förmiddagar, från 17.30 till 20.00 alla dagar, och dessutom hela kvällen ungefär till midnatt på måndagar och söndagar. Timmen mellan 20.00 och 21.00 tisdag till lördag kommer dessutom att vara planerad gemensamt, för att fungera för både Yle Fems och Yle Teemas publik. Så här berättar Yle Fems programchef: Men det är klart att det också blir vissa förändringar. Vi kommer att ha lite mindre sändningstid sent på kvällarna i tv, eftersom Teema också behöver bra sändningstid. Det här betyder att vi får ändra sändningstiden för en del program, vilket ju kan bli lite råddigt till en början. Men å andra sidan har sändningstider ändrats också tidigare, och man vänjer sig. Det betyder också att allt fler program kommer att sändas på Arenan innan de sänds i tv. Det här görs i en värld där många vill se program och serier då de själva vill, men utan att Yle ger avkall på utbudet i traditionell tv. Om största delen av kvällens tv-program finns att se redan tidigt på dagen kan du ju helt anpassa dina favoritprogram till ditt övriga program. Yle Fems programchef berättar också att TV-nytt, Buu-Klubben, Efter Nio som är program som sänds året runt kommer att fortsätta. Stafettkarnevalen, val, Lucia och andra nyheter kommer förstås finnas kvar på svenska. Den nya kanalplatsen går under namnet Yle Teema & Fem och inledde sina sändningar den 24 april 2017. (sv)
- 芬蘭廣播公司第五台(芬蘭語:Yle Fem)是芬蘭廣播公司一條在2001年開播的公共電視頻道,以播放瑞典語各類電視節目為主。這條頻道的目標是服務居住於芬蘭並以瑞典語為母語的少數民族,也創造機會讓其他觀眾認識這種語言以及其文化。 芬蘭廣播公司第五台的前身是在1988年創立的「FST」(全稱為「Finlands Svenska Television」,意思是「芬蘭瑞典語電視台」)節目板塊,這個版塊於每個星期一和星期二晚間分別在芬蘭廣播公司第二電視台以及芬蘭廣播公司第一電視台播出。後來「FST」於2001年8月27日移至單獨電視頻道並改名為「YLE FST」(芬蘭廣播公司瑞典語台)繼續播放,接著又在2006年更名作「YLE FST5」(芬蘭廣播公司瑞典語第五台)。不過因為觀眾覺得這個名稱只不過是各個字母的組合,所以芬蘭廣播公司再度於2012年把名稱改為「Yle Fem」(芬蘭廣播公司第五台)。2017年4月27日,這條頻道與芬蘭廣播公司主題頻道合併成「芬蘭廣播公司主題和第五頻道」(Yle Teema & Fem)。 (zh)
- Yle Fem (швед.) — телеканал в Финляндии, вещающий на шведском языке; подразделение телерадиокомпании Yleisradio Oy, национальной телерадиовещательной компании Финляндии. Для многих программ имеется возможность включить субтитры на финском языке. Канал был открыт в 2001 году, до сентября 2007 года носил название YLE FST. Помимо программ на шведском языке, пять раз в неделю на канале выходит 15-минутная новостная программа на северносаамском языке Ođđasat («Новости») — продукт совместного производства Норвежской вещательной корпорации (NRK), финской Yle и Шведского телевидения (SVT); выпуски Ođđasat транслируются в Норвегии, Финляндии и Швеции. Зрителям Ođđasat на канале Yle Fem доступны субтитры как на шведском, так и на финском языке. В 2016 году руководство Yle объявило о планах объединения телеканала с Yle Teema. (ru)
|
dbo:country
| |
dbo:language
| |
dbo:locationCountry
| |
dbo:owningCompany
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 4424 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:area
| |
dbp:closedDate
|
- 0001-04-24 (xsd:gMonthDay)
|
dbp:country
| |
dbp:formerNames
|
- (en)
- YLE FST (en)
- YLE FST5 (en)
|
dbp:language
| |
dbp:launchDate
|
- 1988 (xsd:integer)
- 0001-08-27 (xsd:gMonthDay)
|
dbp:logo
| |
dbp:logoSize
| |
dbp:name
| |
dbp:owner
| |
dbp:pictureFormat
| |
dbp:sisterChannels
| |
dbp:terrChan
|
- Channel 5 (en)
- Channel 35 (en)
|
dbp:terrServ
| |
dbp:website
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- YLE Fem (česky YLE pět) je finsko-švédský veřejnoprávní televizní kanál, který vlastní a obsluhuje společnost Yleisradio, poskytující televizní pořady ve švédském jazyce. Jedná se o kanál určený především pro finské, švédsky mluvící, menšiny. Jedním z cílů kanálu je vytváření povědomí o jazykových hranicích a boření hranic kulturních. YLE Fem byl dříve znám jako YLE FST5, ale jméno bylo později změněno na YLE Fem. (cs)
- Το Yle Fem (στα ελληνικά αποδίδεται ως Yle πέντε) ήταν ένα κανάλι από την φινλανδική εταιρία YLE το οποίο μετέδιδε τα προγράμματα στην σουηδική γλώσσα. Περίπου το 5% του πληθυσμού της Φινλανδίας έχουν ως μητρική γλώσσα την Σουηδική. Παλιά το κανάλι ήταν γνωστό ως YLE FST5, δηλαδή Σουηδική τηλεόραση της Φινλανδίας. Το κανάλι άρχισε να εκπέμπει στις 27 Αυγούστου 2001. Το κανάλι μεταδιδόταν επίγεια και δορυφορικά από τον δορυφόρο Thor 3. Στις 24 Απριλίου 2017 το κανάλι συγχωνεύθηκε με το Yle Teema, δημιουργώντας ένα ενιαίο κανάλι με τίτλο Yle Teema & Fem. (el)
- Yle Fem (deutsch: Yle Fünf) war der schwedischsprachige Fernsehsender der finnischen öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalt Yleisradio (Yle). Primäre Zielgruppe des Senders waren die Finnlandschweden, die Angehörigen der schwedischsprachigen Minderheit in Finnland. Das Programm wurde 2017 zum Yle Teema & Fem zusammengelegt. (de)
- Yle Fem (en español, Yle Cinco), anteriormente conocido como YLE FST5 (Finlands Svenska Television) es una cadena de televisión pública de Finlandia. Se encarga de emitir programas en idioma sueco, una de las lenguas oficiales en el país, aunque muchos de sus programas también son subtitulados al finlandés. A pesar de estar dirigida a la minoría sueca del país, FST5 cuenta con todo tipo de público. (es)
- Yle Fem (Yle Five) was Yle's Finland-Swedish national television channel, providing television programmes in the Swedish language in Finland. It was a public-service channel principally intended for Finland's Swedish-speaking minority. Creating understanding over the language and culture border was also one of the channel's recognized objectives. (en)
- Yle Fem (do marca 2012 roku YLE FST5) – szwedzkojęzyczny kanał telewizyjny fińskiej stacji Yle. W 2017 roku został przekształcony w . (pl)
- 芬蘭廣播公司第五台(芬蘭語:Yle Fem)是芬蘭廣播公司一條在2001年開播的公共電視頻道,以播放瑞典語各類電視節目為主。這條頻道的目標是服務居住於芬蘭並以瑞典語為母語的少數民族,也創造機會讓其他觀眾認識這種語言以及其文化。 芬蘭廣播公司第五台的前身是在1988年創立的「FST」(全稱為「Finlands Svenska Television」,意思是「芬蘭瑞典語電視台」)節目板塊,這個版塊於每個星期一和星期二晚間分別在芬蘭廣播公司第二電視台以及芬蘭廣播公司第一電視台播出。後來「FST」於2001年8月27日移至單獨電視頻道並改名為「YLE FST」(芬蘭廣播公司瑞典語台)繼續播放,接著又在2006年更名作「YLE FST5」(芬蘭廣播公司瑞典語第五台)。不過因為觀眾覺得這個名稱只不過是各個字母的組合,所以芬蘭廣播公司再度於2012年把名稱改為「Yle Fem」(芬蘭廣播公司第五台)。2017年4月27日,這條頻道與芬蘭廣播公司主題頻道合併成「芬蘭廣播公司主題和第五頻道」(Yle Teema & Fem)。 (zh)
- Yle Fem (Yle Cinq en suédois) est une chaîne du groupe de télévision publique finlandaise Yle. Elle fut lancée le 27 août 2001 à l'occasion du lancement en Finlande de la télévision numérique terrestre, sous le nom de YLE FST5 (pour Finlands Svenska Television), puis fut rebaptisée Yle Fem le 4 mars 2012. S'adressant à la minorité suédophone de Finlande, elle diffuse principalement des programmes de fiction, de divertissement et de débat en langue suédoise ainsi que son propre journal télévisé, TV-Nytt. (fr)
- Yle Fem är det finländska rundradiobolaget Yles svenskspråkiga tv-kanal. Kanalen sänder nyheter, aktualitets- och barnprogram samt kultur, sport och underhållning. Yle Fems egentliga målgrupp är finlandssvenskar, men kanalen når även ett relativt stort antal finskspråkiga tittare. Yle Fem sände tidigare även det samiskspråkiga nyhetsprogrammet Ođđasat som även sänds i SVT2 och NRK1. Numera sänds det i Yle TV1. Så här berättar Yle Fems programchef: Den nya kanalplatsen går under namnet Yle Teema & Fem och inledde sina sändningar den 24 april 2017. (sv)
- Yle Fem (швед.) — телеканал в Финляндии, вещающий на шведском языке; подразделение телерадиокомпании Yleisradio Oy, национальной телерадиовещательной компании Финляндии. Для многих программ имеется возможность включить субтитры на финском языке. Канал был открыт в 2001 году, до сентября 2007 года носил название YLE FST. В 2016 году руководство Yle объявило о планах объединения телеканала с Yle Teema. (ru)
|
rdfs:label
|
- Yle Fem (cs)
- Yle Fem (de)
- Yle Fem (el)
- Yle Fem (es)
- Yle Fem (fr)
- Yle Fem (pl)
- Yle Fem (ru)
- Yle Fem (en)
- Yle Fem (sv)
- 芬蘭廣播公司第五台 (zh)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:homepage
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:channel
of | |
is dbo:network
of | |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:channel
of | |
is dbp:replaced
of | |
is dbp:sisterChannels
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |