| dbo:abstract
|
- فرناندو برانت (بالبرتغالية: Fernando Brant) هو صحفي وملحن وكاتب أغاني وكاتب سيناريو وشاعر برازيلي، ولد في 9 أكتوبر 1946 في كالداس، ميناس جيرايس في البرازيل، وتوفي في 12 يونيو 2015 في بيلو هوريزونتي في البرازيل بسبب سرطان الكبد. (ar)
- Fernando Rocha Brant (October 9, 1946 – June 12, 2015) was a Brazilian poet, lyricist and journalist, born in Caldas, Minas Gerais. Brant's interest in music and literature began to increase while he studied law at Universidade Federal de Minas Gerais. At the beginning of the 1960s, Brant made friends with Milton Nascimento who soon became his creative partner and encouraged him to write his first lyrics, "Travessia". The song won the second place in the II Festival International da Canção (International Song Festival) in Rio de Janeiro in 1967. In the same year, "Travessia" was included in Nascimento's first album and became one of the better known songs in his repertoire. In 1969 Brant got a job as a journalist in O Cruzeiro magazine affiliate in Belo Horizonte. That same year, in Belo Horizonte, Brant and friends began articulating a project that would become Clube da Esquina, an influential Brazilian music artists collective. His partnership with Milton Nascimento resulted in over 200 songs recorded by the most respected artists in Brazil. Among Milton-Brant most famous compositions are "Travessia", "Maria Maria", "Canção da América", "Encontros e Despedidas" and "Nos Bailes da Vida". Brant composed more than 300 songs with multiple partners. He also wrote scripts and lyrics for ballets and plays, and soundtracks for Brazilian films and telenovelas. On June 12, 2015, Fernando Brant died in Belo Horizonte from complications of a second liver transplantation surgery. (en)
- Fernando Rocha Brant, conocido como Fernando Brant (Caldas, 9 de octubre de 1946 - Belo Horizonte, 12 de junio de 2015) fue un poeta, letrista, periodista y guionista brasileño. Sus padres eran «mineiros» (del estado de Minas Gerais), como el padre era juez, tenía que mudarse cada dos o tres años a alguna localidad del interior del estado: Belo Horizonte, Pitangui, Uberaba, Caldas (donde nació Fernando), Pitangui, Diamantina (donde Fernando vivió entre los cinco y los nueve años), y finalmente en 1956 volvieron a Belo Horizonte (capital del estado).En cada ciudad habían tenido uno o dos hijos (en total tuvieron once).En Belo Horizonte Brant pasó el resto de su infancia y su adolescencia.Su implicación con la música y la literatura se incrementó cuando asistía a la Facultad de Derecho de la Universidad Federal de Minas Gerais. En ese momento, consiguió su primer trabajo como secretario en el Tribunal de Menores. A principios de los años sesenta conoció a su amigo Milton Nascimento (1942-). En 1967, Milton fue capaz de convencer al entonces indeciso Brant a escribir su primera letra. Fue «Travessía». Esa canción ganó ese mismo el segundo lugar en el Segundo Festival Internacional de la Canción en Río de Janeiro, y funcionó como catapulta de la exitosa carrera de Milton. En 1969, Brant consiguió un trabajo como periodista en la revista O Cruzeiro, de Belo Horizonte.Ese mismo año, en Belo Horizonte, Brant y amigos comenzaron a articular un proyecto que se convertiría en el Clube da Esquina.La asociación con Milton, Lô Borges, Tavinho Moura y otros miembros del Club fue muy productiva: Brant creó en pocos años más de 200 canciones. En 1970, escribió (con Milton Nascimento) la banda sonora de la película Tostão, a fera de ouro, de y , donde se destacó la canción Aqui é o país do futebol. El día 20 de noviembre de 1981 se celebró en la ciudad de Recife (Pernambuco) para una audiencia de 8000 personas, la Misa de los quilombos. Creada por inspiración del obispo Helder Cámara, el sacerdote Pedro Casaldáliga con , las letras de Fernando Brant, y la música de Milton Nascimento. El acto religioso denunció las consecuencias de la esclavitud y el prejuicio en Brasil y se convirtió en un acto de fe, la comunión, la música y el ritmo, de la actitud revolucionaria de miembros de la iglesia a favor de la introducción de referencias culturales de diferentes personas en la Eucaristía. Con Milton Nascimento creó centenares de canciones, de las cuales Milton grabaría más de doscientas, entre ellas:
* AFC Hino não-oficial
* Ao que vai nascer, ambas em parceria com Milton Nascimento, e
* Aqui é o país do futebol
* Beco do Mota,
* Bola de meia - bola de gude
* Brasilêro [Chico, o caminhador]
* Canção da América,
* Canções e momentos
* Canoa, canoa
* Caxangá
* Conversando no bar
* Coração civil
* Credo
* Diana
* Durango Kid
* Encontros e despedidas
* Escravos de Jó.
* Feira moderna
* Fruta boa
* Gente que vem de Lisboa/Peixinhos do mar
* Itamarandiba
* Janela para o mundo
* Louva-a-deus
* Manoel, o audaz
* María solidária
* María três filhos
* María, María
* María, minha fe
* Milagre dos peixes
* Morro velho
* Nos bailes da vida
* O medo de amar é o medo de ser livre
* O que foi feito deverá
* O vendedor de sonhos,
* Outubro
* Paisagem na janela (con Lô Borges).
* Para Lennon e McCartney
* Pelo amor de Deus
* Planeta blue
* Ponta de areia
* Promessas do sol
* Raça
* Rosa do ventre
* Roupa nova
* Saídas e bandeiras
* San Vicente
* Saudade dos aviões da Panair (Conversando no bar)
* Sedução
* Sentinela
* Sunset Marquis 333 Los Angeles
* Travessia.
* Vevecos, panelas e canelas
* Voz tambor Ha escrito las letras de más de trescientas canciones con varios músicos brasileños:
* ,
* ,
* ,
* ,
* ,
* Milton Nascimento,
* ,
* (para quien escribió "Paixão e fe", "Nossa Senhora de Ó", "Durango Kid" y otras)
* Toninho Horta ("Aquí, oh")
* ("Nove anos" e "Profissão de fe", y otras)
* . Ha creado guiones para el teatro, el ballet, y letras para músicas de películas y telenovelas nacionales. Con creó el musical brasileño . Fue hasta su muerte el presidente de la (União Brasileira de Compositores: Unión Brasileña de Compositores). Estamos en una fase de transición, pero el mundo digital y la llegada de nuevos medios de difusión y comunicación no acaban con los derechos de autor, que es uno de los derechos humanos. Dentro de poco tiempo ―existen estudios que analizo desde hace casi quince años― las personas podrán utilizar las obras de creación remunerando a los autores. Será más barato porque será universal y no utilizará intermediarios. El acceso de todos continuará, pero los autores no morirán de hambre. El punto medio está por llegar. Estamos numa fase de transição, mas o mundo digital e a chegada de novos meios de difusão e comunicação não acabam com o direito autoral, que é um dos direitos humanos. Dentro de pouco tempo, existem estudos que acompanho há quase quinze anos, as pessoas poderão usar as obras de criação, remunerando os autores. Será mais barato, por ser uso universal e sem intermediários. O acesso de todos continuará, mas os autores não morrerão de fome. O ponto justo está para chegar. Fernando Brant (es)
- Fernando Rocha Brant, conhecido como Fernando Brant (Caldas, 9 de outubro de 1946 — Belo Horizonte, 12 de junho de 2015) foi um compositor brasileiro. Na década de 1960, na cidade de Belo Horizonte participou do movimento musical Clube da Esquina e durante a sua carreira foi parceiro de Milton Nascimento, Lô Borges, Wagner Tiso, Márcio Borges, Nivaldo Ornelas, Toninho Horta e Paulo Braga. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- فرناندو برانت (بالبرتغالية: Fernando Brant) هو صحفي وملحن وكاتب أغاني وكاتب سيناريو وشاعر برازيلي، ولد في 9 أكتوبر 1946 في كالداس، ميناس جيرايس في البرازيل، وتوفي في 12 يونيو 2015 في بيلو هوريزونتي في البرازيل بسبب سرطان الكبد. (ar)
- Fernando Rocha Brant, conhecido como Fernando Brant (Caldas, 9 de outubro de 1946 — Belo Horizonte, 12 de junho de 2015) foi um compositor brasileiro. Na década de 1960, na cidade de Belo Horizonte participou do movimento musical Clube da Esquina e durante a sua carreira foi parceiro de Milton Nascimento, Lô Borges, Wagner Tiso, Márcio Borges, Nivaldo Ornelas, Toninho Horta e Paulo Braga. (pt)
- Fernando Rocha Brant (October 9, 1946 – June 12, 2015) was a Brazilian poet, lyricist and journalist, born in Caldas, Minas Gerais. Brant's interest in music and literature began to increase while he studied law at Universidade Federal de Minas Gerais. In 1969 Brant got a job as a journalist in O Cruzeiro magazine affiliate in Belo Horizonte. That same year, in Belo Horizonte, Brant and friends began articulating a project that would become Clube da Esquina, an influential Brazilian music artists collective. (en)
- Fernando Rocha Brant, conocido como Fernando Brant (Caldas, 9 de octubre de 1946 - Belo Horizonte, 12 de junio de 2015) fue un poeta, letrista, periodista y guionista brasileño. Sus padres eran «mineiros» (del estado de Minas Gerais), como el padre era juez, tenía que mudarse cada dos o tres años a alguna localidad del interior del estado: Belo Horizonte, Pitangui, Uberaba, Caldas (donde nació Fernando), Pitangui, Diamantina (donde Fernando vivió entre los cinco y los nueve años), y finalmente en 1956 volvieron a Belo Horizonte (capital del estado).En cada ciudad habían tenido uno o dos hijos (en total tuvieron once).En Belo Horizonte Brant pasó el resto de su infancia y su adolescencia.Su implicación con la música y la literatura se incrementó cuando asistía a la Facultad de Derecho d (es)
|
