| dbo:abstract
|
- FSR 1758 is a large and bright but heavily obscured globular cluster belonging to the Milky Way galaxy. It is located at a distance of about 11.5 kpc from the Sun and about 3.7 kpc from the center of the galaxy. As FSR 1758 lies behind the galactic bulge, it is heavily obscured by the foreground stars and dust. It was first noticed in 2007 in 2MASS data and believed to be an open cluster, until data from the Gaia mission revealed in 2018 that it is a globular cluster. The size and brightness of FSR 1758 may be comparable to or exceed that of the Omega Centauri cluster, which is widely believed to be the nucleus of a dwarf galaxy that merged into Milky Way in the past. Therefore, FSR 1758 may be the nucleus of dwarf galaxy tentatively named Scorpius Dwarf galaxy. It may also be similar to another globular cluster, Messier 54, which is known to be the nucleus of Sagittarius Dwarf Spheroidal Galaxy. (en)
- FSR 1758 est un amas globulaire de la Voie lactée, dont il pourrait en être l'un des plus grands et des plus lumineux. Il est distant d'environ 11,5 kpc (∼37 500 a.l.) du Soleil et d'environ 3,7 kpc (∼12 100 a.l.) du centre de notre galaxie. Comme FSR 1758 est situé derrière le bulbe galactique, il est largement obscurci par les étoiles et la poussière galactique en avant-plan, ce qui explique sa découverte tardive. Il a été remarqué pour la première fois en 2018 en tant qu'amas globulaire grâce aux données obtenues par Gaia et d'autres programmes d'observation, quoiqu'il avait déjà été répertorié dans certains catalogues en tant qu'amas ouvert dès 2007. La taille et la luminosité de FSR 1758 pourraient être comparables voire dépasser celles de l'amas Omega Centauri, que l'on pense être le noyau d'une ancienne galaxie naine qui aurait fusionné avec la Voie lactée dans le passé. Par comparaison, FSR 1758 pourrait être lui aussi être le noyau d'une galaxie naine, qui serait désignée en tant que galaxie naine du Scorpion. Il serait également semblable à l'amas globulaire M54, qu'on pense être le noyau de la galaxie naine du Sagittaire. FSR 1758 contient des variables de type RR Lyrae à longue période et des étoiles blues de la branche horizontale, ce qui suggère qu'il s'agit d'un amas globulaire typiquement pauvre en métaux. Sa métallicité est estimée à [Fe/H] = -1,5 ± 0,3 dex. (fr)
- FSR 1758 — большое и яркое, но сильно затенённое шаровое скопление, принадлежащее нашей галактике. Он расположен на расстоянии около 11,5 кпк от Солнца и около 3,7 кпк от центра галактики. Поскольку FSR 1758 находится за галактической выпуклостью, оно замаскировано звёздами на переднем плане и скрыто пылью. Впервые оно было замечено в 2007 году в данных 2MASS и считалось рассеянным скоплением, пока данные миссии Gaia не выявили в 2018 году, что это шаровое скопление. Размер и яркость FSR 1758 могут быть сопоставимы или превышать таковые скопления Омега Центавра, которое, как считается, является ядром карликовой галактики, которая в прошлом слилась со Млечным путём. Следовательно, FSR 1758 также может быть ядром карликовой галактики, предварительно названной галактикой Скорпиона. Оно также может быть похоже на другое шаровое скопление Мессье 54, которое, как известно, является ядром сфероидальной галактики Стрельца. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- FSR 1758 is a large and bright but heavily obscured globular cluster belonging to the Milky Way galaxy. It is located at a distance of about 11.5 kpc from the Sun and about 3.7 kpc from the center of the galaxy. As FSR 1758 lies behind the galactic bulge, it is heavily obscured by the foreground stars and dust. It was first noticed in 2007 in 2MASS data and believed to be an open cluster, until data from the Gaia mission revealed in 2018 that it is a globular cluster. (en)
- FSR 1758 est un amas globulaire de la Voie lactée, dont il pourrait en être l'un des plus grands et des plus lumineux. Il est distant d'environ 11,5 kpc (∼37 500 a.l.) du Soleil et d'environ 3,7 kpc (∼12 100 a.l.) du centre de notre galaxie. Comme FSR 1758 est situé derrière le bulbe galactique, il est largement obscurci par les étoiles et la poussière galactique en avant-plan, ce qui explique sa découverte tardive. Il a été remarqué pour la première fois en 2018 en tant qu'amas globulaire grâce aux données obtenues par Gaia et d'autres programmes d'observation, quoiqu'il avait déjà été répertorié dans certains catalogues en tant qu'amas ouvert dès 2007. (fr)
- FSR 1758 — большое и яркое, но сильно затенённое шаровое скопление, принадлежащее нашей галактике. Он расположен на расстоянии около 11,5 кпк от Солнца и около 3,7 кпк от центра галактики. Поскольку FSR 1758 находится за галактической выпуклостью, оно замаскировано звёздами на переднем плане и скрыто пылью. Впервые оно было замечено в 2007 году в данных 2MASS и считалось рассеянным скоплением, пока данные миссии Gaia не выявили в 2018 году, что это шаровое скопление. (ru)
|
