| dbo:abstract
|
- Eyjafjörður je nejdelší fjord na Islandu, nachází se v jeho severní části. Leží u druhého nejhustěji obydleného regionu Akureyri hned po Höfuðborgarsvæðið (aglomerace Reykjavíku). Název znamená v překladu ostrovní fjord, které je odvozeno od ostrova Hrísey uprostřed fjordu. (cs)
- Der Eyjafjörður (auch: Eyjarfjörður) ist ein etwa 60 Kilometer langer und bis zu 24 km breiter Fjord im Nordosten Islands im Osten der Halbinsel Tröllaskagi. Er ist der längste Fjord Islands. (de)
- Eyjafjörður (Icelandic pronunciation: [ˈeiːjaˌfjœrðʏr̥], Island Fjord) is one of the longest fjords in Iceland. It is located in the central north of the country. Situated by the fjord is the country's fourth most populous municipality, Akureyri. (en)
- Eyjafjörður ( (?·i)) es el fiordo más largo de Islandia septentrional. Se encuentra en la segunda zona más poblada de la isla, en el municipio de Akureyri de la región de Norðurland Eystra. Su nombre significa literalmente 'fiordo de la isla', refiriéndose a la cercana isla de Hrísey. (es)
- L'Eyjafjörður, toponyme islandais signifiant littéralement en français « fjord des îles », est un fjord d'Islande situé dans le Nord du pays. S'avançant de soixante kilomètres à l'intérieur des terres ce qui fait de lui l'un des fjords les plus longs du pays, il est délimité à l'ouest par la Tröllaskagi, à l'est par la Flateyjarskagi et s'ouvre au nord sur l'océan Arctique. L' se jette dans l'Eyjafjörður à son extrémité méridionale. Le fjord tire son nom de la présence de l'île de Hrísey. Plusieurs ports se trouvent sur ses rives dont Akureyri, la plus grande ville du Nord de l'Islande. (fr)
- Eyjafjörður (pengucapan bahasa Islandia: , Fyord ) adalah fyord terpanjang di utara tengah Islandia. Fyord ini terletak di region terpadat kedua di Islandia. (in)
- Eyjafjörður è il fiordo più lungo nell'Islanda centro-settentrionale. Si trova nella regione del Norðurland eystra, la seconda regione più popolosa d'Islanda. Il suo nome letteralmente significa "Fiordo dell'Isola", in riferimento all'isola di Hrísey che si trova poco oltre l'imboccatura del fiordo. (it)
- エイヤフィヨルズル、エイヤ・フィヨルド（アイスランド語: Eyjafjörður, 「島のある峡湾」の意）は、アイスランド中北部にあるフィヨルド。中北部では最長のフィヨルドである。この周辺は、レイキャヴィーク周辺に続きアイスランドで2番目に人口が多い地域となっている。この地名は、湾内に（アイスランド語: Hrísey）という大きな島があることに由来する。 (ja)
- 에이야표르수르(아이슬란드어: Eyjafjörður)는 아이슬란드에서 가장 긴 피오르드이다. 아이슬란드에서 두번째로 인구가 많은 북부 중앙 지역에 위치해 있다. (ko)
- De Eyjafjörður is de langste fjord van IJsland en ligt in het op een na dichtstbevolkte gebied van Noord-IJsland. De naam Eyjafjörður betekent "Eilandfjord" in het IJslands en in het midden van de fjord ligt het betrokken eiland. Dit eiland Hrísey is het op een na grootste eiland van IJsland. Hrísey wordt vaak de Parel van de Eyjafjörður genoemd. (nl)
- Eyjafjörður (isl. "fiord z wyspą") – najdłuższy islandzki fiord w centralno-północnej Islandii, między półwyspami Tröllaskagi i Flateyjarskagi. Ma około 60 km długości i maksymalnie 25 km szerokości. Na środku fiordu położona jest wyspa Hrísey, od której wzięła się jego nazwa. Do fiordu uchodzą następujące ważniejsze rzeki (idąc od zachodu): , , Eyjafjarðará i Fnjóská. Brzegi fiordu są stosunkowo gęsto, jak na islandzkie warunki, zaludnione. Na zachodnim wybrzeżu leżą miejscowości: Ólafsfjörður, Dalvík, Litli-Árskógssandur, Hauganes i Hjalteyri. Na południowym krańcu Akureyri - największe miasto poza regionem stołecznym. Na wschodnim wybrzeżu miejscowości Svalbarðseyri i Grenivík. Miasta i osady nad fiordem połączone są drogami nr 82 (zachodnie wybrzeże), drogą krajową nr 1 (południowe wybrzeże) oraz nr 83 (wschodnie wybrzeże). Zamieszkana jest również wyspa Hrísey, do której można dopłynąć promami z Dalvík i Litli-Árskógssandur. (pl)
- Eyjafjörður är den längsta fjorden i centrala norra Island. (sv)
- Eyjafjörður (transliterado para português: Eyjafjördur) é um fiorde da Islândia situado no Nordeste da ilha, na região de Norðurland Eystra. É o fiorde mais comprido da região, com um comprimento de 60 km e uma largura máxima de 25 km.A pequena ilha de Hrísey está situada no interior do fiorde, e a cidade de Akureyri está localizada na sua margem sul. (pt)
- Эйя-фьорд (исл. Eyjafjörður — Островной фьорд) — фьорд в Исландии. Эйя-фьорд расположен в северной части Исландии, к востоку от полуострова Трёдласкаги и выходит в Гренландское море. Длина фьорда составляет 60 километров, ширина его достигает 24 километров. Оканчивается Эйя-фьорд разделением в западном направлением на небольшие Хединс-фьорд и Олафс-фьорд. В южном конце Эйя-фьорда находится крупнейший город Северной Исландии Акюрейри, на его западном берегу — городки Дальвик и Оулафсфьордур. Посреди фьорда лежит остров Хрисей. (ru)
- Ейяф'єрдюр (ісл. Eyjafjörður) — фіорд в Ісландії, який лежить у середині землі Нордурланда. Назва дослівно означає "острівний фіорд". Це один з найдовших фіордів країни. Фіорд довгий і вузький: 70 км довжина від витоку до гирла, максимальна ширина 25 км, у більшості місцях 6–10 км завширшки. Фіорд оточений горами з обох сторін; гори вищі на західній стороні на гірському хребті . У зовнішній північній частині фіорду уздовж узбережжя немає низин, оскільки круті пагорби занурюються одразу у море. У південній частині є низовини вздовж обох берегів, ширші на західній стороні. Кілька річок впадають у фіорд, найбільші — (Eyjafjarðará) і (Fnjóská). Загальна чисельність населення навколо фіорду 2008 року становила приблизно 24000 осіб. Найбільшим містом є Акурейрі. Інші селища на березі фіорду: , , , Dalvík, тощо. (uk)
- 埃亚峡湾（冰島語：Eyjafjörður）位于冰岛北部，长约60公里，最大宽25公里，平均宽6～10公里。是冰岛最长的峡湾。位于湾底的阿克雷里是冰岛第二大城市。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3447 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 65.85 -18.133333333333333
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Eyjafjörður je nejdelší fjord na Islandu, nachází se v jeho severní části. Leží u druhého nejhustěji obydleného regionu Akureyri hned po Höfuðborgarsvæðið (aglomerace Reykjavíku). Název znamená v překladu ostrovní fjord, které je odvozeno od ostrova Hrísey uprostřed fjordu. (cs)
- Der Eyjafjörður (auch: Eyjarfjörður) ist ein etwa 60 Kilometer langer und bis zu 24 km breiter Fjord im Nordosten Islands im Osten der Halbinsel Tröllaskagi. Er ist der längste Fjord Islands. (de)
- Eyjafjörður (Icelandic pronunciation: [ˈeiːjaˌfjœrðʏr̥], Island Fjord) is one of the longest fjords in Iceland. It is located in the central north of the country. Situated by the fjord is the country's fourth most populous municipality, Akureyri. (en)
- Eyjafjörður ( (?·i)) es el fiordo más largo de Islandia septentrional. Se encuentra en la segunda zona más poblada de la isla, en el municipio de Akureyri de la región de Norðurland Eystra. Su nombre significa literalmente 'fiordo de la isla', refiriéndose a la cercana isla de Hrísey. (es)
- L'Eyjafjörður, toponyme islandais signifiant littéralement en français « fjord des îles », est un fjord d'Islande situé dans le Nord du pays. S'avançant de soixante kilomètres à l'intérieur des terres ce qui fait de lui l'un des fjords les plus longs du pays, il est délimité à l'ouest par la Tröllaskagi, à l'est par la Flateyjarskagi et s'ouvre au nord sur l'océan Arctique. L' se jette dans l'Eyjafjörður à son extrémité méridionale. Le fjord tire son nom de la présence de l'île de Hrísey. Plusieurs ports se trouvent sur ses rives dont Akureyri, la plus grande ville du Nord de l'Islande. (fr)
- Eyjafjörður (pengucapan bahasa Islandia: , Fyord ) adalah fyord terpanjang di utara tengah Islandia. Fyord ini terletak di region terpadat kedua di Islandia. (in)
- Eyjafjörður è il fiordo più lungo nell'Islanda centro-settentrionale. Si trova nella regione del Norðurland eystra, la seconda regione più popolosa d'Islanda. Il suo nome letteralmente significa "Fiordo dell'Isola", in riferimento all'isola di Hrísey che si trova poco oltre l'imboccatura del fiordo. (it)
- エイヤフィヨルズル、エイヤ・フィヨルド（アイスランド語: Eyjafjörður, 「島のある峡湾」の意）は、アイスランド中北部にあるフィヨルド。中北部では最長のフィヨルドである。この周辺は、レイキャヴィーク周辺に続きアイスランドで2番目に人口が多い地域となっている。この地名は、湾内に（アイスランド語: Hrísey）という大きな島があることに由来する。 (ja)
- 에이야표르수르(아이슬란드어: Eyjafjörður)는 아이슬란드에서 가장 긴 피오르드이다. 아이슬란드에서 두번째로 인구가 많은 북부 중앙 지역에 위치해 있다. (ko)
- De Eyjafjörður is de langste fjord van IJsland en ligt in het op een na dichtstbevolkte gebied van Noord-IJsland. De naam Eyjafjörður betekent "Eilandfjord" in het IJslands en in het midden van de fjord ligt het betrokken eiland. Dit eiland Hrísey is het op een na grootste eiland van IJsland. Hrísey wordt vaak de Parel van de Eyjafjörður genoemd. (nl)
- Eyjafjörður är den längsta fjorden i centrala norra Island. (sv)
- Eyjafjörður (transliterado para português: Eyjafjördur) é um fiorde da Islândia situado no Nordeste da ilha, na região de Norðurland Eystra. É o fiorde mais comprido da região, com um comprimento de 60 km e uma largura máxima de 25 km.A pequena ilha de Hrísey está situada no interior do fiorde, e a cidade de Akureyri está localizada na sua margem sul. (pt)
- Эйя-фьорд (исл. Eyjafjörður — Островной фьорд) — фьорд в Исландии. Эйя-фьорд расположен в северной части Исландии, к востоку от полуострова Трёдласкаги и выходит в Гренландское море. Длина фьорда составляет 60 километров, ширина его достигает 24 километров. Оканчивается Эйя-фьорд разделением в западном направлением на небольшие Хединс-фьорд и Олафс-фьорд. В южном конце Эйя-фьорда находится крупнейший город Северной Исландии Акюрейри, на его западном берегу — городки Дальвик и Оулафсфьордур. Посреди фьорда лежит остров Хрисей. (ru)
- 埃亚峡湾（冰島語：Eyjafjörður）位于冰岛北部，长约60公里，最大宽25公里，平均宽6～10公里。是冰岛最长的峡湾。位于湾底的阿克雷里是冰岛第二大城市。 (zh)
- Eyjafjörður (isl. "fiord z wyspą") – najdłuższy islandzki fiord w centralno-północnej Islandii, między półwyspami Tröllaskagi i Flateyjarskagi. Ma około 60 km długości i maksymalnie 25 km szerokości. Na środku fiordu położona jest wyspa Hrísey, od której wzięła się jego nazwa. Do fiordu uchodzą następujące ważniejsze rzeki (idąc od zachodu): , , Eyjafjarðará i Fnjóská. (pl)
- Ейяф'єрдюр (ісл. Eyjafjörður) — фіорд в Ісландії, який лежить у середині землі Нордурланда. Назва дослівно означає "острівний фіорд". Це один з найдовших фіордів країни. Фіорд довгий і вузький: 70 км довжина від витоку до гирла, максимальна ширина 25 км, у більшості місцях 6–10 км завширшки. Фіорд оточений горами з обох сторін; гори вищі на західній стороні на гірському хребті . У зовнішній північній частині фіорду уздовж узбережжя немає низин, оскільки круті пагорби занурюються одразу у море. У південній частині є низовини вздовж обох берегів, ширші на західній стороні. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Eyjafjörður (cs)
- Eyjafjörður (de)
- Eyjafjörður (es)
- Eyjafjörður (en)
- Eyjafjörður (in)
- Eyjafjörður (it)
- Eyjafjörður (fr)
- 에이야표르수르 (ko)
- エイヤフィヨルズル (ja)
- Eyjafjörður (nl)
- Eyjafjörður (pl)
- Eyjafjörður (pt)
- Эйя-фьорд (ru)
- Eyjafjörður (sv)
- 埃亚峡湾 (zh)
- Ейяф'єрдюр (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-18.133333206177 65.849998474121)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:location
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is dbp:location
of | |
| is dbp:waterbody
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
