| dbo:abstract
|
- Fluid extracel·lular (en anglès ECF, extracellular fluid) fa referència a un fluid corporal fora de les cèl·lules. La resta s'anomena fluid intracel·lular. En alguns animals, inclosos els mamífers, el fluid extracel·lular pot dividir-se en dos subcompartiments importants, fluid intersticial i plasma sanguini. El fluid extracel·lular també inclou al ; essent només prop del 2,5 % del ECF. En els humans, la concentració de glucosa normal del fluid extracel·lular que és regulat per homeòstasi, és aproximadament de 5 mM. El pH del fluid extracel·lular està ben regulat per buffer del voltant de 7,4. El volum del fluid extracel·lular és típicament 15L ( dels quals 12L corresponen al líquid intersticial i 3L són plasma). (ca)
- السائل خارج الخلوي (بالإنجليزية: Extracellular fluid) أو السائل البَرَّانِي أو حجم السائل خارج الخلوي (بالإنجليزية: extracellular fluid volume) هو مجموع السوائل المتواجدة خارج الخلايا في أي كائن متعدد الخلايا. يبلغ إجمالي ماء الجسم لدى البالغين الأصحاء حوالي 60% (بين 45 إلى 75%) من وزن الجسم الكلي، وتكون النسبة لدى النساء والأفراد السِّمان عادة أقل من نظيرتها لدى الرجال. يشكل السائل خارج الخلوي حوالي ثلث مياه الجسم ويشكل السائل الجواني داخل الخلايا الثُلثين المتبقيين. المكون الرئيسي للسائل خارج الخلوي هو السائل الخلالي الذي يحيط بالخلايا. السائل خارج الخلوي هو البيئة الداخلية لجميع الحيوانات متعددة الخلايا، وتعتبر بلازما الدم لدى الحيوانات التي تمتلك نظام دورة دموية جزءا من السائل خارج الخلوي. تشكل بلازما الدم والسائل الخلالي حوالي 97% من السائل خارج الخلوي. ويشكل اللمف نسبة صغيرة من السائل الخلالي. والنسبة المتبقية (حوالي 2.5%) هي سائل عابر للخلايا. يمكن اعتبار أن السائل خارج الخلوي يتكون من نظامين: البلازما واللمف كنظام توصيل، والسائل الخلالي كنظامٍ لتبادل الماء والمذاب (المغذيات والفضلات) مع الخلايا. يشكل السائل خارج الخلوي -السائل الخلالي بشكل أخص- البيئة الداخلية للجسم التي تسبح فيها جميع خلايا الجسم، وهو أساسي لتقوم بوظائفها الطبيعية. وتتم صيانته عبر عدة آليات استتباب بالاعتماد على الارتجاع السلبي. ينظِّم الاستتباب: الأس الهيدروجيني، الصوديوم، البوتاسيوم وتراكيز الكالسيوم في السائل خارج الخلوي بالإضافة إلى أمور أخرى. مستويات حجم مياه الجسم، غلوكوز الدم، الأكسجين، وثنائي أكسيد الكربون تتم موازنتها بإحكام كذلك. حجم السائل خارج الخلوي لدى شاب بالغ يزن 70 كلغ هو 20% من وزن الجسم أي حوالي 14 لتر، 11 لتر هي سائل خلالي واللترات الثلاث المتبقية هي بلازما. (ar)
- Extrazellularflüssigkeit (synonym Extrazellularfluid, extrazelluläre Flüssigkeit, ECF) beschreibt die Flüssigkeit im Extrazellularraum. Neben der Flüssigkeit befindet sich dort auch die extrazelluläre Matrix. (de)
- El líquido extracelular (ECF, del inglés Extracellular fluid) denota todo el líquido corporal fuera de las células de cualquier organismo multicelular. El agua corporal total en adultos sanos es aproximadamente el 60% (rango 45 a 75%) del peso corporal total; las mujeres y los obesos suelen tener un porcentaje menor que los hombres delgados. El líquido extracelular constituye aproximadamente un tercio del líquido corporal, los dos tercios restantes son líquido intracelular dentro de las células. El componente principal del líquido extracelular es el líquido intersticial que rodea las células. El líquido extracelular es el entorno interno de todos los animales multicelulares, y en aquellos animales con un sistema circulatorio sanguíneo, una proporción de este líquido es el plasma sanguíneo. El plasma y el líquido intersticial son los dos componentes que constituyen al menos el 97% de la ECF. La linfa constituye un pequeño porcentaje del líquido intersticial. La pequeña porción restante de la ECF incluye el (aproximadamente 2.5%). También se puede ver que el ECF tiene dos componentes: plasma y linfa como sistema de administración, y líquido intersticial para el intercambio de agua y solutos con las células. El líquido extracelular, en particular el líquido intersticial, constituye el medio interno del cuerpo que baña todas las células del cuerpo. Por lo tanto, la composición de ECF es crucial para sus funciones normales y se mantiene mediante una serie de mecanismos homeostáticos que implican retroalimentación negativa. La homeostasis regula, entre otros, las concentraciones de pH, sodio, potasio y calcio en el ECF. El volumen de fluidos corporales, glucosa en sangre, oxígeno y niveles de dióxido de carbono también se mantienen estrechamente homeostáticamente. El volumen de líquido extracelular en un hombre adulto joven de 70 kg (154 lbs) es el 20% del peso corporal, aproximadamente catorce litros. Once litros es líquido intersticial y los tres litros restantes son plasma. (es)
- In cell biology, extracellular fluid (ECF) denotes all body fluid outside the cells of any multicellular organism. Total body water in healthy adults is about 60% (range 45 to 75%) of total body weight; women and the obese typically have a lower percentage than lean men. Extracellular fluid makes up about one-third of body fluid, the remaining two-thirds is intracellular fluid within cells. The main component of the extracellular fluid is the interstitial fluid that surrounds cells. Extracellular fluid is the internal environment of all multicellular animals, and in those animals with a blood circulatory system, a proportion of this fluid is blood plasma. Plasma and interstitial fluid are the two components that make up at least 97% of the ECF. Lymph makes up a small percentage of the interstitial fluid. The remaining small portion of the ECF includes the transcellular fluid (about 2.5%). The ECF can also be seen as having two components – plasma and lymph as a delivery system, and interstitial fluid for water and solute exchange with the cells. The extracellular fluid, in particular the interstitial fluid, constitutes the body's internal environment that bathes all of the cells in the body. The ECF composition is therefore crucial for their normal functions, and is maintained by a number of homeostatic mechanisms involving negative feedback. Homeostasis regulates, among others, the pH, sodium, potassium, and calcium concentrations in the ECF. The volume of body fluid, blood glucose, oxygen, and carbon dioxide levels are also tightly homeostatically maintained. The volume of extracellular fluid in a young adult male of 70 kg (154 lbs) is 20% of body weight – about fourteen litres. Eleven litres is interstitial fluid and the remaining three litres is plasma. (en)
- Sreabhán a thimpeallaíonn cealla na colainne is ea sreabhán eachtarcheallach (ECF i mBéarla). I nduine fástá bíonn timpeall 14 lítear de ann, agus cuimsíonn sé plasma na fola, sreabhán scáineach na bhfíochán, is sreabháin thrascheallacha. Chomh maith le huisce, is iad na príomhchomhábhair ann ná iain sóidiam, clóiríde is décharbónáite, agus próitéiní. Thug an fiseolaí Francach Claude Bernard (1813-1878) an coincheap isteach go raibh cealla na collaine á gcosaint, ó chomhshaol seachtrach a bhí ag síorathrú is go minic naimhdeach, ag a comhshaol inmheánach féin, sreabhán de thoirt is comhdhéanamh tairiseach. Bíodh is go bhfuil a fhios againn anois go n-athraíonn an sreabhán eachtarcheallach, meastar go bhfuil an coincheap seo oiriúnach fós, ach taobh istigh de theorainneacha cúnga. (ga)
- Cairan ekstra-sel adalah cairan yang berada di luar sel dan mencakup 45% dari total cairan tubuh, sisanya 55% merupakan cairan intra-sel. (in)
- Con il termine fluido extracellulare si indica indica tutto il fluido corporeo al di fuori delle cellule di qualsiasi organismo multicellulare. L'acqua corporea totale negli adulti sani è circa il 60% del peso corporeo totale. (it)
- 細胞外液（さいぼうがいえき、英: extracellular fluid）は、細胞外に存在する体液の総称であり、血漿と間質液より構成される。脳脊髄液などの一部の細胞外液は細胞通過液として分類される場合もある。細胞の生活環境である細胞外液は内部環境とも呼ばれ、細胞外液の恒常性の維持は生命維持において不可欠な機構である。細胞外液は体重のおよそ20%（血漿:5%、間質液:15%）を占める。 なお、血漿等における無機塩類の濃度は表のとおりである。 (ja)
- Extracellulaire vloeistof (extracellular fluid, ECF) of extracellulair vocht is lichaamsvloeistof die zich buiten de lichaamscellen bevindt. Er zijn twee plaatsen waar extracellulaire vloeistof voorkomt: 1.
* tussen de cellen: interstitiële vloeistof of weefsel-vloeistof genoemd 2.
* in het bloed: (binnen de bloedvaten) vloeistof of bloedplasma Het verschil tussen weefselvloeistof en bloedplasma bestaat er in de eerste plaats uit dat bloedplasma tot vijf keer meer eiwitten bevat: deze macromoleculen passen niet door de capillairen en dus blijft het bloedplasma in de bloedbaan. Beide soorten extracellulaire vloeistof bestaan uit water met daarin opgeloste zouten, waarbij bloedplasma van interstitiële vloeistof (weefselvocht) verschilt door, naast eerdergenoemde eiwitten, een hoger gehalte aan vitamines en hormonen. Lymfe is weefselvocht dat door de haarvaten van het lymfevatenstelsel uit de weefsels wordt afgevoerd. De vloeistof binnen de lichaamscellen, de intracellulaire vloeistof bestaat uit (intracellulair) water met daarin opgelost eigen specifieke elektrolyten. Tussen de vloeistoffen in de genoemde drie bestaan dus aanzienlijke verschillen in samenstelling. (nl)
- Płyn pozakomórkowy, płyn zewnątrzkomórkowy – płyn występujący w przestrzeni pozakomórkowej ustroju. Płynami pozakomórkowymi są:
* osocze krwi i ;
* płyn tkankowy (śródmiąższowy) – płyn „między komórkami” tkanek innych niż tkanki płynne, to znaczy w tkance mięśniowej, nerwowej, nabłonkowej i łącznej (z wyjątkiem krwi i chłonki);
* płyn znajdujący się w jamach ciała wyścielonych błoną surowiczą (opłucną, osierdziem, otrzewną);
* płyn mózgowo-rdzeniowy – w komorach mózgu, kanałach mózgu i rdzenia kręgowego oraz w przestrzeni podpajęczynówkowej. W obrębie płynu pozakomórkowego wydziela się płyn transcelularny, który stanowi jego 2,5%. Płyn pozakomórkowy różni się od płynu wewnątrzkomórkowego wyższym stężeniem sodu (ponad połowa zawartości sodu znajduje się w przestrzeni pozakomórkowej) i niższym stężeniem potasu (prawie cała zawartość potasu znajduje się wewnątrz komórek). Jest często wydzielany przez komórki w celu utrzymania stałego, optymalnego środowiska niezbędnego do ich prawidłowego funkcjonowania. U ludzi stężenie glukozy jest utrzymywane przez homeostazę na poziomie około 5 mM. Wartość pH płynu pozakomórkowego jest ściśle regulowane przez bufory i waha się około wartości 7,4. Objętość płynu pozakomórkowego wynosi typowo 15 litrów (z czego 12 l to płyn śródmiąższowy, a 3 l to osocze). (pl)
- O líquido extracelular (LEC), ocasionalmente chamado de meio extracelular, material extracelular ou espaço extracelular é todo líquido corporal que se encontra no exterior das células, mas que faz parte do metabolismo de um organismo pluricelular. (pt)
- 细胞外液（英語：extracellular fluid，缩写：ECF）通常指位于细胞外的体液，包括血浆以及介于血管和组织细胞之间的组织间液，即组织液（包括淋巴）。细胞外液的总量大约占体重的20%，四分之一存在于血管系统中，其余存在于组织间隙。细胞外液构成了机体封闭的水溶液内环境系统，并与细胞内液一起构成了体液。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Extrazellularflüssigkeit (synonym Extrazellularfluid, extrazelluläre Flüssigkeit, ECF) beschreibt die Flüssigkeit im Extrazellularraum. Neben der Flüssigkeit befindet sich dort auch die extrazelluläre Matrix. (de)
- Sreabhán a thimpeallaíonn cealla na colainne is ea sreabhán eachtarcheallach (ECF i mBéarla). I nduine fástá bíonn timpeall 14 lítear de ann, agus cuimsíonn sé plasma na fola, sreabhán scáineach na bhfíochán, is sreabháin thrascheallacha. Chomh maith le huisce, is iad na príomhchomhábhair ann ná iain sóidiam, clóiríde is décharbónáite, agus próitéiní. Thug an fiseolaí Francach Claude Bernard (1813-1878) an coincheap isteach go raibh cealla na collaine á gcosaint, ó chomhshaol seachtrach a bhí ag síorathrú is go minic naimhdeach, ag a comhshaol inmheánach féin, sreabhán de thoirt is comhdhéanamh tairiseach. Bíodh is go bhfuil a fhios againn anois go n-athraíonn an sreabhán eachtarcheallach, meastar go bhfuil an coincheap seo oiriúnach fós, ach taobh istigh de theorainneacha cúnga. (ga)
- Cairan ekstra-sel adalah cairan yang berada di luar sel dan mencakup 45% dari total cairan tubuh, sisanya 55% merupakan cairan intra-sel. (in)
- Con il termine fluido extracellulare si indica indica tutto il fluido corporeo al di fuori delle cellule di qualsiasi organismo multicellulare. L'acqua corporea totale negli adulti sani è circa il 60% del peso corporeo totale. (it)
- 細胞外液（さいぼうがいえき、英: extracellular fluid）は、細胞外に存在する体液の総称であり、血漿と間質液より構成される。脳脊髄液などの一部の細胞外液は細胞通過液として分類される場合もある。細胞の生活環境である細胞外液は内部環境とも呼ばれ、細胞外液の恒常性の維持は生命維持において不可欠な機構である。細胞外液は体重のおよそ20%（血漿:5%、間質液:15%）を占める。 なお、血漿等における無機塩類の濃度は表のとおりである。 (ja)
- O líquido extracelular (LEC), ocasionalmente chamado de meio extracelular, material extracelular ou espaço extracelular é todo líquido corporal que se encontra no exterior das células, mas que faz parte do metabolismo de um organismo pluricelular. (pt)
- 细胞外液（英語：extracellular fluid，缩写：ECF）通常指位于细胞外的体液，包括血浆以及介于血管和组织细胞之间的组织间液，即组织液（包括淋巴）。细胞外液的总量大约占体重的20%，四分之一存在于血管系统中，其余存在于组织间隙。细胞外液构成了机体封闭的水溶液内环境系统，并与细胞内液一起构成了体液。 (zh)
- السائل خارج الخلوي (بالإنجليزية: Extracellular fluid) أو السائل البَرَّانِي أو حجم السائل خارج الخلوي (بالإنجليزية: extracellular fluid volume) هو مجموع السوائل المتواجدة خارج الخلايا في أي كائن متعدد الخلايا. يبلغ إجمالي ماء الجسم لدى البالغين الأصحاء حوالي 60% (بين 45 إلى 75%) من وزن الجسم الكلي، وتكون النسبة لدى النساء والأفراد السِّمان عادة أقل من نظيرتها لدى الرجال. يشكل السائل خارج الخلوي حوالي ثلث مياه الجسم ويشكل السائل الجواني داخل الخلايا الثُلثين المتبقيين. المكون الرئيسي للسائل خارج الخلوي هو السائل الخلالي الذي يحيط بالخلايا. (ar)
- Fluid extracel·lular (en anglès ECF, extracellular fluid) fa referència a un fluid corporal fora de les cèl·lules. La resta s'anomena fluid intracel·lular. En alguns animals, inclosos els mamífers, el fluid extracel·lular pot dividir-se en dos subcompartiments importants, fluid intersticial i plasma sanguini. El fluid extracel·lular també inclou al ; essent només prop del 2,5 % del ECF. En els humans, la concentració de glucosa normal del fluid extracel·lular que és regulat per homeòstasi, és aproximadament de 5 mM. El pH del fluid extracel·lular està ben regulat per buffer del voltant de 7,4. (ca)
- In cell biology, extracellular fluid (ECF) denotes all body fluid outside the cells of any multicellular organism. Total body water in healthy adults is about 60% (range 45 to 75%) of total body weight; women and the obese typically have a lower percentage than lean men. Extracellular fluid makes up about one-third of body fluid, the remaining two-thirds is intracellular fluid within cells. The main component of the extracellular fluid is the interstitial fluid that surrounds cells. (en)
- El líquido extracelular (ECF, del inglés Extracellular fluid) denota todo el líquido corporal fuera de las células de cualquier organismo multicelular. El agua corporal total en adultos sanos es aproximadamente el 60% (rango 45 a 75%) del peso corporal total; las mujeres y los obesos suelen tener un porcentaje menor que los hombres delgados. El líquido extracelular constituye aproximadamente un tercio del líquido corporal, los dos tercios restantes son líquido intracelular dentro de las células. El componente principal del líquido extracelular es el líquido intersticial que rodea las células. (es)
- Płyn pozakomórkowy, płyn zewnątrzkomórkowy – płyn występujący w przestrzeni pozakomórkowej ustroju. Płynami pozakomórkowymi są:
* osocze krwi i ;
* płyn tkankowy (śródmiąższowy) – płyn „między komórkami” tkanek innych niż tkanki płynne, to znaczy w tkance mięśniowej, nerwowej, nabłonkowej i łącznej (z wyjątkiem krwi i chłonki);
* płyn znajdujący się w jamach ciała wyścielonych błoną surowiczą (opłucną, osierdziem, otrzewną);
* płyn mózgowo-rdzeniowy – w komorach mózgu, kanałach mózgu i rdzenia kręgowego oraz w przestrzeni podpajęczynówkowej. (pl)
- Extracellulaire vloeistof (extracellular fluid, ECF) of extracellulair vocht is lichaamsvloeistof die zich buiten de lichaamscellen bevindt. Er zijn twee plaatsen waar extracellulaire vloeistof voorkomt: 1.
* tussen de cellen: interstitiële vloeistof of weefsel-vloeistof genoemd 2.
* in het bloed: (binnen de bloedvaten) vloeistof of bloedplasma Het verschil tussen weefselvloeistof en bloedplasma bestaat er in de eerste plaats uit dat bloedplasma tot vijf keer meer eiwitten bevat: deze macromoleculen passen niet door de capillairen en dus blijft het bloedplasma in de bloedbaan. (nl)
|
