| dbo:abstract
|
- Štikovití (Esocidae) jsou čeledí sladkovodních paprskoploutvých ryb z řádu štikotvární. Kromě rodu štika (Esox) zahrnujícího významné rybí predátory s protaženým tělem zahrnuje ještě rody a (Dalia), které sem byly přeřazeny z příbuzné čeledi (Umbridae) počátkem tisíciletí na základě výsledků fylogenetických studií. Proti blatňákovitím se takto pojatí štikovití vyznačují např. vzadu uťatými skřelemi, srpovitou podskřelovou kostí (suboperculare), silně ozubenými patrovými kostmi a radličnou kostí a několika dalšími detailními znaky. Štikovití se vyskytují ve sladkých vodách severní polokoule.
* Ukázka diverzity štikovitých
* Štika obecná
*
* (cs)
- Štika (Esox) je rod sladkovodních ryb z čeledi štikovití. Ryby tohoto rodu se vyznačují protáhlým torpédovitým tvarem těla a hřbetní ploutví posunutou téměř až k ocasní ploutvi. Všechny známé druhy jsou dravé. Obývá vody Severní Ameriky a Eurasie. Preferuje klidnější vody, kde si udržuje teritorium a číhá na kořist, proti které podniká rychlé a prudké výpady. (cs)
- الكراكي أو الزُنْجُور (الاسم العلمي: Esox) (بالإنجليزية: pike and pickerel) هو جنس من الأسماك يتبع الفصيلة من رتبة الكراكيات. (ar)
- Die Hechte (Esox) sind eine Gattung spindelförmiger Raubfische mit sieben Arten, die in Europa, Nordamerika und Nordasien leben. Der Hecht (Esox lucius) hat das weiteste Verbreitungsgebiet und kommt zirkumpolar vor, der Amurhecht (Esox reicherti) lebt im Stromgebiet des Amur und auf Sachalin, die drei übrigen Arten sind auf das östliche Nordamerika beschränkt. Hechte sind Prädatoren und ernähren sich von anderen Fischen, Fröschen, Molchen, Mäusen, Ratten und jungen Enten, gelegentlich sogar Krebsen. (de)
- Esox estas genro de fiŝoj, la sola nun vivanta genro en la familio ezokedoj. Ĝia plej konata kaj tipa specio estas Esox lucius, la ordinara aŭ norda ezoko. Ekzistas tamen pluraj aliaj specioj, interalie
* E. americanus – amerika ezoketo (angle, "grass pickerel", "redfin pickerel")
* E. cisalpinus - cisalpa ezoko
* E. aquitanius - akvitana ezoko
* E. flaviae - suda ezoko
* E. masquinongy – turpa ezoko (angle, "muskellunge"; france, "maskinongé")
* E. niger – nigra ezoketo (angle, "chain pickerel")
* E. reichertii – amura ezoko Linnaeus difinis la genron en 1758. Oni ne konfuzu la genron Esox kun la genro Sander (angle, "Walleye", "pikeperch"), kiu ofte misnomiĝas "ezoko" sed apartenas al la perkedoj, nek kun la genro Ptychocheilus (ofte nomataj ekozaj foksenoj) (eo)
- Die Esocidae sind eine Knochenfischfamilie, zu der die Hechte (Esox) und zwei weitere, bis vor kurzem zu den Hundsfischen (Umbridae) gezählte Fischgattungen gehören. Alle Arten der Esocidae kommen in Süßgewässern der nördlichen Erdhalbkugel vor. (de)
- Esocidae is a family of fish in the order Esociformes, which contains pike, pickerel, and mudminnows. While the family traditionally only contained the genus Esox, recent genetic and paleontological research have recovered Novumbra and Dallia as members of the family Esocidae, being closer related to Esox than Umbra. Fossil specimens from the Mesozoic in North America have been assigned as two additional genera in this family. (en)
- Esox es un género de peces de agua dulce, el único de la familia Esocidae, conocidos popularmente como lucios. Están distribuidos por ríos del hemisferios norte, concretamente las zonas más frías de Europa, Asia y América del Norte. Su nombre procede del latín esox, nombre en este idioma del pez lucio. Aparecen por primera vez en el registro fósil en el Cretácico superior. (es)
- Lutxo (Esox) arrain esoziformeen genero bate izen arrunta da, Ipar Amerika eta Eurasiako ur gezetan bizi dena. Esocidae familia monotipikoa osatzen duen bakarra da. Ibai eta aintziretan bizi den arrain hauek jateko onak dira. (eu)
- Les Esocidae sont une famille monotypique de poissons actinoptérygiens. (fr)
- Esox adalah suatu genus dari ikan air tawar, satu-satunya genus yang masih hidup dalam keluarga —yang merupakan endemik di Amerika Utara, Eropa dan Eurasia selama masa Paleogen sampai saat ini. Spesies dari genus ini dikenal sebagai pike (ikan tombak) dan pickerel, dan dalam heraldik seekor ikan dari genus tersebut biasanya disebut lucy (heraldik Inggris) atau (heraldik Skotlandia). Spesies jenisnya adalah E. lucius atau Esox lucius, . Spesies ikan tombak besar berasal dari zona ekologi dan Nearktik, berkisar di seluruh Amerika Utara bagian utara dan dari Eropa Barat ke Siberia di Eurasia.. (in)
- Les brochets (genre Esox) sont des poissons carnassiers d'eau douce, de répartition holarctique, principalement piscivores. Ils sont normalement les prédateurs absolus de leurs plans d'eau (à l'exception du brochet d'Amérique). Un brochet parvenu à une bonne taille n'a pas d'autres prédateurs que les autres brochets et l'humain. Les caractéristiques communes à tous les brochets sont leur silhouette fusiforme, une tête « en bec de canard », des nageoires concentrées vers l'arrière, environ 700 dents extrêmement tranchantes et une alimentation carnée. Souvent sujet à des histoires de pêche, les brochets n'hésitent pas, à longueur d'année, à dérober les poissons des lignes des pêcheurs. Ils s'attaquent aux canetons, aux rats musqués et atteignent des tailles impressionnantes dans les lacs et rivières. Certains espèces présentent des sujets qui dépassent les 150 cm. Leur chair est estimée pour certaines cuisines mais leur position au sommet de la chaîne alimentaire devrait limiter la consommation des gros spécimens qui ont tendance à bioaccumuler les éléments-traces métalliques. La remise à l'eau systématique des captures est de plus en plus populaire, notamment chez les pêcheurs passionnés du maskinongé, espèce fluviale et lacustre. Par exemple, certains sites dédiés à la pêche au « maski » ne publient aucune photo de poisson mort. (fr)
- カワカマス属 (Esox) は、カワカマス目（またはサケ目）カワカマス科の属。1科1属。パイク属とも。パイクと総称する。カワカマスとも総称するが、カワカマスは1種の名でもある。 学名はギリシャ語のイソクス ίσοξ からである。英語で槍を意味する。パイクはつるはしの意味の古語で、頭部の形が似ていることから。パイクはもともとは成魚のことで、若魚はと呼ぶが、ピッケレルは現在では、類似のさまざまな魚も意味する。カワカマスは、その外観が海水魚カマス（魳）に似た川魚であることから川魳（カワカマス）と名づけられた。別名にヤリウオ、ヤリノウオ、ヤリなどがある。 (ja)
- Esox è un genere di pesci dell'ordine degli Esociformes; è l'unico genere della famiglia degli Esocidae. (it)
- Snoeken (Esocidae) zijn een familie van roofvissen uit de orde Esociformes. (nl)
- 민물꼬치고기속(Esox)은 민물꼬치고기목에 속하는 조기어류 속의 하나이다. 현존하는 민물꼬치고기과(Esocidae)의 유일속이다. 팔레오기 시기부터의 북아메리카와 유럽, 유라시아 지역의 토착 어류이다. 대형 민물꼬치고치류는 구북구와 신북구 생물 지리구에서 발견되며, 북아메리카 북부 지역과 서유럽부터 시베리아에 이르는 유라시아 지역에 분포한다. (ko)
- Esox – rodzaj słodkowodnych ryb szczupakokształtnych z rodziny szczupakowatych (Esocidae). (pl)
- Esox is een geslacht van roofvissen uit de orde der snoekachtigen (Esociformes). Ze komen voor in het zoete water van het noordelijk halfrond. De langst gemeten snoek was 183 cm lang en woog 35 kg. (nl)
- Szczupakowate (Esocidae) – rodzina drapieżnych, słodkowodnych ryb szczupakokształtnych (Esociformes). Obejmuje 7 gatunków współcześnie żyjących i co najmniej kilka wymarłych. Poławiane jako ryby konsumpcyjne, zwłaszcza sportowo. (pl)
- Gäddor (Esocidae) är en familj benfiskar som innehåller fem arter, samtliga i släktet Esox. Alla gäddor är utpräglade rovfiskar. De har en avlång, torpedliknande kropp som möjliggör snabba utfall mot bytesdjur, samt en i förhållande till kroppsstorleken ovanligt stor, tandförsedd mun. Hos gäddorna sitter vissa vitala organ, som exempelvis levern, i huvudet snarare än i bukhålan. Namnet "gäddor" har sitt ursprung i det fornnordiska ordet gaddr, som betyder 'spik', 'spets'. (sv)
- Lúcio é o nome geral dado aos peixes de água doce do género Esox, o único membro da família Esocidae. São nativos da América do Norte, Europa Ocidental, Sibéria e Eurásia. Podem crescer até um máximo registado de 1.83 metro, e um peso máximo de 35 quilogramas, e podem viver até os 30 anos de idade. São alongados, em forma de torpedo, e predadores, tendo dentes afiados. A sua cor é tipicamente cinzento-esverdeado podendo apresentar pintas, sempre de padrão diferente de indivíduo para indivíduo. (pt)
- Щу́ки (лат. Esox) — род пресноводных рыб. Типовой вид рода — Esox lucius (обыкновенная щука). Распространены в Европе, Сибири, Северной Америке.В Европе повсеместно в бассейнах Северного, Балтийского, Баренцева, Белого, Черного и Каспийского морей. В Средней Азии есть в бассейнах рек Атрек, Амударья, Сырдарья, Чу от низовьев до горных районов преимущественно в придаточной системе и водохранилищах. Отсутствует в оз. Иссык-Куль, в Балхаш-Илийском бассейне, в реках Талас, Мургаб, Теджен, Зеравшан. На Кавказе есть в бассейне Ингури, Риони, Терека, Куры, Ленкорани и в реках южной части Каспия и Черного моря. (ru)
- Скоріше за все, вас цікавить Щука звичайна Щу́ка (Esox) — рід прісноводних риб, єдиний у родині Щукові (Esocidae). Типовий вид роду — щука звичайна (Esox lucius). Розповсюджена у Європі, Сибіру, Північній Америці. (uk)
- 狗魚科（Esocidae）為輻鳍魚綱狗魚目下的一科。传统生物分类法中狗鱼科只包括狗鱼属（Esox）一个现存属，但现今的基因学和古生物学研究发现之前被归入泥狗魚科的新荫鱼属（Novumbra）和黑鱼属（Dallia）其实与狗鱼属的演化关系更近。中生代劳伦大陆（现今的北美洲）的化石证明除了上述三个现存科外，还曾存在两个已灭绝的科。 (zh)
- Щуковые (лат. Esocidae) — семейство лучепёрых рыб отряда щукообразных, распространены в пресных водоёмах Северного полушария. В состав семейства включают три рода с 9 видами. Тело удлинённое, покрыто мелкой чешуёй (не менее 100 чешуек по боковой линии). Брюшные плавники расположены далеко за грудными. Спинной плавник сильно смещен назад, анальный плавник расположен под спинным плавником. Рот большой. Рыло вытянутое, сплющено сверху вниз, нижняя челюсть немного выдаётся. На верхней челюсти, сошнике, нёбных костях, языке иглоподобные зубы, направленные назад; на нижней челюсти зубы сильные, клыкообразные. Задний край верхней челюсти свободный. Хвостовой плавник выемчатый или усечённый. (ru)
- 狗鱼属（Esox）為輻鳍魚綱狗魚目狗魚科下最有代表性的一属，包括7種掠食性淡水鱼，其中两种拥有已经公认的亚种。 狗鱼属的拉丁文学名Esox来自于古希腊语ἴσοξ（ee-soks），意思是“大鱼”，形似仿古并与凯尔特语中威尔士语的eog、爱尔兰盖尔语的iasc以及山地高卢语的*esosk同源，符合原始印欧语中的“鱼”*pei(k)sk。老普林尼在《博物志》中使用的拉丁文称呼主要指当时莱茵河中的一种鲑科大鱼。亚历山太的赫西丘斯的著作是最早以水生动物提及Esox的作品。后来卡尔·林奈将Esox的定义给予了与鲑形目外形相似但是分类不同的狗鱼目。 英语中狗鱼的俗称“pike”是“pike-fish”的缩写，用来形容其尖吻，来源于古英语píc，原意是“镐头”。现代英语中“pike”通常指成年鱼，而小称词“pickerel”则指未成年鱼或体型较小的品种。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Štika (Esox) je rod sladkovodních ryb z čeledi štikovití. Ryby tohoto rodu se vyznačují protáhlým torpédovitým tvarem těla a hřbetní ploutví posunutou téměř až k ocasní ploutvi. Všechny známé druhy jsou dravé. Obývá vody Severní Ameriky a Eurasie. Preferuje klidnější vody, kde si udržuje teritorium a číhá na kořist, proti které podniká rychlé a prudké výpady. (cs)
- الكراكي أو الزُنْجُور (الاسم العلمي: Esox) (بالإنجليزية: pike and pickerel) هو جنس من الأسماك يتبع الفصيلة من رتبة الكراكيات. (ar)
- Die Hechte (Esox) sind eine Gattung spindelförmiger Raubfische mit sieben Arten, die in Europa, Nordamerika und Nordasien leben. Der Hecht (Esox lucius) hat das weiteste Verbreitungsgebiet und kommt zirkumpolar vor, der Amurhecht (Esox reicherti) lebt im Stromgebiet des Amur und auf Sachalin, die drei übrigen Arten sind auf das östliche Nordamerika beschränkt. Hechte sind Prädatoren und ernähren sich von anderen Fischen, Fröschen, Molchen, Mäusen, Ratten und jungen Enten, gelegentlich sogar Krebsen. (de)
- Die Esocidae sind eine Knochenfischfamilie, zu der die Hechte (Esox) und zwei weitere, bis vor kurzem zu den Hundsfischen (Umbridae) gezählte Fischgattungen gehören. Alle Arten der Esocidae kommen in Süßgewässern der nördlichen Erdhalbkugel vor. (de)
- Esocidae is a family of fish in the order Esociformes, which contains pike, pickerel, and mudminnows. While the family traditionally only contained the genus Esox, recent genetic and paleontological research have recovered Novumbra and Dallia as members of the family Esocidae, being closer related to Esox than Umbra. Fossil specimens from the Mesozoic in North America have been assigned as two additional genera in this family. (en)
- Esox es un género de peces de agua dulce, el único de la familia Esocidae, conocidos popularmente como lucios. Están distribuidos por ríos del hemisferios norte, concretamente las zonas más frías de Europa, Asia y América del Norte. Su nombre procede del latín esox, nombre en este idioma del pez lucio. Aparecen por primera vez en el registro fósil en el Cretácico superior. (es)
- Lutxo (Esox) arrain esoziformeen genero bate izen arrunta da, Ipar Amerika eta Eurasiako ur gezetan bizi dena. Esocidae familia monotipikoa osatzen duen bakarra da. Ibai eta aintziretan bizi den arrain hauek jateko onak dira. (eu)
- Les Esocidae sont une famille monotypique de poissons actinoptérygiens. (fr)
- Esox adalah suatu genus dari ikan air tawar, satu-satunya genus yang masih hidup dalam keluarga —yang merupakan endemik di Amerika Utara, Eropa dan Eurasia selama masa Paleogen sampai saat ini. Spesies dari genus ini dikenal sebagai pike (ikan tombak) dan pickerel, dan dalam heraldik seekor ikan dari genus tersebut biasanya disebut lucy (heraldik Inggris) atau (heraldik Skotlandia). Spesies jenisnya adalah E. lucius atau Esox lucius, . Spesies ikan tombak besar berasal dari zona ekologi dan Nearktik, berkisar di seluruh Amerika Utara bagian utara dan dari Eropa Barat ke Siberia di Eurasia.. (in)
- カワカマス属 (Esox) は、カワカマス目（またはサケ目）カワカマス科の属。1科1属。パイク属とも。パイクと総称する。カワカマスとも総称するが、カワカマスは1種の名でもある。 学名はギリシャ語のイソクス ίσοξ からである。英語で槍を意味する。パイクはつるはしの意味の古語で、頭部の形が似ていることから。パイクはもともとは成魚のことで、若魚はと呼ぶが、ピッケレルは現在では、類似のさまざまな魚も意味する。カワカマスは、その外観が海水魚カマス（魳）に似た川魚であることから川魳（カワカマス）と名づけられた。別名にヤリウオ、ヤリノウオ、ヤリなどがある。 (ja)
- Esox è un genere di pesci dell'ordine degli Esociformes; è l'unico genere della famiglia degli Esocidae. (it)
- Snoeken (Esocidae) zijn een familie van roofvissen uit de orde Esociformes. (nl)
- 민물꼬치고기속(Esox)은 민물꼬치고기목에 속하는 조기어류 속의 하나이다. 현존하는 민물꼬치고기과(Esocidae)의 유일속이다. 팔레오기 시기부터의 북아메리카와 유럽, 유라시아 지역의 토착 어류이다. 대형 민물꼬치고치류는 구북구와 신북구 생물 지리구에서 발견되며, 북아메리카 북부 지역과 서유럽부터 시베리아에 이르는 유라시아 지역에 분포한다. (ko)
- Esox – rodzaj słodkowodnych ryb szczupakokształtnych z rodziny szczupakowatych (Esocidae). (pl)
- Esox is een geslacht van roofvissen uit de orde der snoekachtigen (Esociformes). Ze komen voor in het zoete water van het noordelijk halfrond. De langst gemeten snoek was 183 cm lang en woog 35 kg. (nl)
- Szczupakowate (Esocidae) – rodzina drapieżnych, słodkowodnych ryb szczupakokształtnych (Esociformes). Obejmuje 7 gatunków współcześnie żyjących i co najmniej kilka wymarłych. Poławiane jako ryby konsumpcyjne, zwłaszcza sportowo. (pl)
- Gäddor (Esocidae) är en familj benfiskar som innehåller fem arter, samtliga i släktet Esox. Alla gäddor är utpräglade rovfiskar. De har en avlång, torpedliknande kropp som möjliggör snabba utfall mot bytesdjur, samt en i förhållande till kroppsstorleken ovanligt stor, tandförsedd mun. Hos gäddorna sitter vissa vitala organ, som exempelvis levern, i huvudet snarare än i bukhålan. Namnet "gäddor" har sitt ursprung i det fornnordiska ordet gaddr, som betyder 'spik', 'spets'. (sv)
- Lúcio é o nome geral dado aos peixes de água doce do género Esox, o único membro da família Esocidae. São nativos da América do Norte, Europa Ocidental, Sibéria e Eurásia. Podem crescer até um máximo registado de 1.83 metro, e um peso máximo de 35 quilogramas, e podem viver até os 30 anos de idade. São alongados, em forma de torpedo, e predadores, tendo dentes afiados. A sua cor é tipicamente cinzento-esverdeado podendo apresentar pintas, sempre de padrão diferente de indivíduo para indivíduo. (pt)
- Щу́ки (лат. Esox) — род пресноводных рыб. Типовой вид рода — Esox lucius (обыкновенная щука). Распространены в Европе, Сибири, Северной Америке.В Европе повсеместно в бассейнах Северного, Балтийского, Баренцева, Белого, Черного и Каспийского морей. В Средней Азии есть в бассейнах рек Атрек, Амударья, Сырдарья, Чу от низовьев до горных районов преимущественно в придаточной системе и водохранилищах. Отсутствует в оз. Иссык-Куль, в Балхаш-Илийском бассейне, в реках Талас, Мургаб, Теджен, Зеравшан. На Кавказе есть в бассейне Ингури, Риони, Терека, Куры, Ленкорани и в реках южной части Каспия и Черного моря. (ru)
- Скоріше за все, вас цікавить Щука звичайна Щу́ка (Esox) — рід прісноводних риб, єдиний у родині Щукові (Esocidae). Типовий вид роду — щука звичайна (Esox lucius). Розповсюджена у Європі, Сибіру, Північній Америці. (uk)
- 狗魚科（Esocidae）為輻鳍魚綱狗魚目下的一科。传统生物分类法中狗鱼科只包括狗鱼属（Esox）一个现存属，但现今的基因学和古生物学研究发现之前被归入泥狗魚科的新荫鱼属（Novumbra）和黑鱼属（Dallia）其实与狗鱼属的演化关系更近。中生代劳伦大陆（现今的北美洲）的化石证明除了上述三个现存科外，还曾存在两个已灭绝的科。 (zh)
- Щуковые (лат. Esocidae) — семейство лучепёрых рыб отряда щукообразных, распространены в пресных водоёмах Северного полушария. В состав семейства включают три рода с 9 видами. Тело удлинённое, покрыто мелкой чешуёй (не менее 100 чешуек по боковой линии). Брюшные плавники расположены далеко за грудными. Спинной плавник сильно смещен назад, анальный плавник расположен под спинным плавником. Рот большой. Рыло вытянутое, сплющено сверху вниз, нижняя челюсть немного выдаётся. На верхней челюсти, сошнике, нёбных костях, языке иглоподобные зубы, направленные назад; на нижней челюсти зубы сильные, клыкообразные. Задний край верхней челюсти свободный. Хвостовой плавник выемчатый или усечённый. (ru)
- 狗鱼属（Esox）為輻鳍魚綱狗魚目狗魚科下最有代表性的一属，包括7種掠食性淡水鱼，其中两种拥有已经公认的亚种。 狗鱼属的拉丁文学名Esox来自于古希腊语ἴσοξ（ee-soks），意思是“大鱼”，形似仿古并与凯尔特语中威尔士语的eog、爱尔兰盖尔语的iasc以及山地高卢语的*esosk同源，符合原始印欧语中的“鱼”*pei(k)sk。老普林尼在《博物志》中使用的拉丁文称呼主要指当时莱茵河中的一种鲑科大鱼。亚历山太的赫西丘斯的著作是最早以水生动物提及Esox的作品。后来卡尔·林奈将Esox的定义给予了与鲑形目外形相似但是分类不同的狗鱼目。 英语中狗鱼的俗称“pike”是“pike-fish”的缩写，用来形容其尖吻，来源于古英语píc，原意是“镐头”。现代英语中“pike”通常指成年鱼，而小称词“pickerel”则指未成年鱼或体型较小的品种。 (zh)
- Štikovití (Esocidae) jsou čeledí sladkovodních paprskoploutvých ryb z řádu štikotvární. Kromě rodu štika (Esox) zahrnujícího významné rybí predátory s protaženým tělem zahrnuje ještě rody a (Dalia), které sem byly přeřazeny z příbuzné čeledi (Umbridae) počátkem tisíciletí na základě výsledků fylogenetických studií. Proti blatňákovitím se takto pojatí štikovití vyznačují např. vzadu uťatými skřelemi, srpovitou podskřelovou kostí (suboperculare), silně ozubenými patrovými kostmi a radličnou kostí a několika dalšími detailními znaky. Štikovití se vyskytují ve sladkých vodách severní polokoule. (cs)
- Esox estas genro de fiŝoj, la sola nun vivanta genro en la familio ezokedoj. Ĝia plej konata kaj tipa specio estas Esox lucius, la ordinara aŭ norda ezoko. Ekzistas tamen pluraj aliaj specioj, interalie
* E. americanus – amerika ezoketo (angle, "grass pickerel", "redfin pickerel")
* E. cisalpinus - cisalpa ezoko
* E. aquitanius - akvitana ezoko
* E. flaviae - suda ezoko
* E. masquinongy – turpa ezoko (angle, "muskellunge"; france, "maskinongé")
* E. niger – nigra ezoketo (angle, "chain pickerel")
* E. reichertii – amura ezoko Linnaeus difinis la genron en 1758. (eo)
- Les brochets (genre Esox) sont des poissons carnassiers d'eau douce, de répartition holarctique, principalement piscivores. Ils sont normalement les prédateurs absolus de leurs plans d'eau (à l'exception du brochet d'Amérique). Un brochet parvenu à une bonne taille n'a pas d'autres prédateurs que les autres brochets et l'humain. (fr)
|
