| dbo:abstract
|
- Eri-TV (acronym for Eritrean Television) is an Eritrean state-owned television network. Headquartered in the nation's capital Asmara, it broadcasts 24 hours a day. The station offers around-the-clock news bulletins, talk shows, and propaganda programs. Eri-TV has a large viewership base outside of Eritrea, which the state-run channel acknowledges and utilizes to communicate with Eritreans living abroad. The network has an estimated 1–2 million weekly viewers. Eri-TV recognizes Eritrean Minority Culture and has largely adopted an equal time share between each of the country's spoken languages. Eri-TV is governed and funded by the Eritrean Ministry of Information. (en)
- Eri-TV est une chaîne de télévision publique érythréenne. Première chaîne nationale du pays, elle commence à émettre au mois de janvier 1993, et bénéficie à ses débuts de l'aide de techniciens canadiens. Elle est aujourd'hui une des deux chaînes de télévisions publiques (avec Eri-TV2) diffusées par voie hertzienne sur le territoire national. Elle est reprise par les satellites Badr 4 et Hot Bird et peut être reçue en Afrique du Nord, en Europe, au Proche et au Moyen-Orient; certaines de ses émissions sont également diffusées en streaming sur internet. Eri-TV est une chaîne généraliste diffusée principalement en quatre langues : tigrinya (la plupart du temps) arabe, anglais et tigre. Certaines émissions sont également diffusées en amharique, en somali et en oromo. La grille des programmes est composée de journaux télévisés, de programmes culturels, de séries, de divertissements et de variétés. (fr)
- Eri-TV es la cadena de televisión estatal de Eritrea. Con sede en la capital del país, Asmara, emite las 24 horas del día. La cadena transmite boletines de noticias, programas de entrevistas, así como también programas educativos y culturales. La cadena está dirigida y financiada por el Ministerio de Información de Eritrea. (es)
- Eri-TV（エリ・ティーヴィー、ERi-TV）とは、エリトリア初のテレビ局で、国営放送局である。放送開始は1993年で、カナダの援助チームの助力を得て開設された。本拠地は首都アスマラにある。24時間放送しており、国外在住のエリトリア人の視聴者のため、国外でも広く視聴されている。この放送網の費用はエリトリア政府情報省が負担している。アフリカ放送連合（AUB）に加盟している。 (ja)
- Eri-TV è una stazione televisiva eritrea di proprietà statale. Con sede nella capitale della nazione, Asmara, attualmente trasmette 24 ore al giorno. La stazione offre notiziari 24 ore su 24, talk show e programmi culturali, ricreativi, sportivi ed educativi. Molti programmi furono acquistati all'estero dalle grandi catene televisive europee che producevano anche nelle lingue maggiormente diffuse nel continente africano. La rete è molto seguita anche negli altri Paesi africani e raccoglie consensi grazie alla particolare considerazione rivolta all'uso di differenti lingue sia all'interno dello Stato che all'esterno. L'emittente è governata e finanziata dal Ministero dell'Informazione eritreo. Eri-TV è l'unica emittente televisiva eritrea, operante sotto il diretto controllo del locale Ministero dell'Informazione. Attualmente opera con due canali (Eri-TV 1, diffuso anche all'estero, ed Eri-TV 2), mentre è in via di attivazione un terzo canale (Eri-TV 3). (it)
- Eri-TV или EriTV, также известная как Eritrean Television — государственная телевизионная сеть в Эритрее, расположенный в столице Эритреи — в городе Асмэра, управляемая Министерством информации Государства Эритрея. Включает в себя три основных телеканала: Eri-TV (Eri-TV1), Eri-TV2 и Eri-TV3, вещающие круглосуточно, а также еще семь тематических телеканалов: ERI-News, ERI-Culture, ERI-Education, ERI-Diaspora, ERI-Sport, ERI-Movie и ERI-Children. Телевизионная сеть Eri-TV является единственной телекомпанией в Эритрее. Аудитория Eri-TV внутри Эритреи составляет около 6 миллионов человек, и ещё несколько миллионов человек смотрят Eri-TV за пределами Эритреи, в основном в соседних к Эритрее странах, в странах с эритрейской диаспорой (мигранты, иммигранты и беженцы), например в США и Канаде, в странах Европы и Ближнего Востока. Eri-TV вещает через ряд спутников, обслуживающих различные части земли. Начал вещание с января 1960 года (возможно тогда, название телеканала было другим), ещё во времена Эфиопской империи, в которую тогда входила нынешняя Эритрея. Приобрел нынешний формат и вид в 1993 году, сразу после обретения независимости Эритреей по итогам войны за независимость. Собственно телеканал Eri-TV, также известный под названием Eri-TV1, вещает на весь мир, в основном на четырех языках: тигринья, тигре, арабском и английском, также вещает некоторые передачи на амхарском, оромо, сомалийском и итальянском языках. Тематика телеканала Eri-TV — универсальная. Телеканал Eri-TV2 вещает только на территории Эритреи, и в приграничных к Эритрее территориях соседних стран (Эфиопия, Джибути, Судан и Йемен), также на вышеуказанных четырех основных языках, плюс некоторые передачи выходят на амхарском, оромо и сомалийском языках. Телеканал Eri-TV2 вещает в основном фильмы, сериалы и музыку, как отечественные, так и зарубежные, различные развлекательные, общественные и новостные передачи. Телеканал Eri-TV3 вещает в основном новости и спортивные соревнования и матчи, также на четырех основных языках. В 2011 году было объявлено о запуске семи тематических телеканалов Eri-TV: ERI-News, ERI-Culture, ERI-Education, ERI-Diaspora, ERI-Sport, ERI-Movie и ERI-Children. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Eri-TV (acronym for Eritrean Television) is an Eritrean state-owned television network. Headquartered in the nation's capital Asmara, it broadcasts 24 hours a day. The station offers around-the-clock news bulletins, talk shows, and propaganda programs. Eri-TV has a large viewership base outside of Eritrea, which the state-run channel acknowledges and utilizes to communicate with Eritreans living abroad. The network has an estimated 1–2 million weekly viewers. Eri-TV recognizes Eritrean Minority Culture and has largely adopted an equal time share between each of the country's spoken languages. Eri-TV is governed and funded by the Eritrean Ministry of Information. (en)
- Eri-TV es la cadena de televisión estatal de Eritrea. Con sede en la capital del país, Asmara, emite las 24 horas del día. La cadena transmite boletines de noticias, programas de entrevistas, así como también programas educativos y culturales. La cadena está dirigida y financiada por el Ministerio de Información de Eritrea. (es)
- Eri-TV（エリ・ティーヴィー、ERi-TV）とは、エリトリア初のテレビ局で、国営放送局である。放送開始は1993年で、カナダの援助チームの助力を得て開設された。本拠地は首都アスマラにある。24時間放送しており、国外在住のエリトリア人の視聴者のため、国外でも広く視聴されている。この放送網の費用はエリトリア政府情報省が負担している。アフリカ放送連合（AUB）に加盟している。 (ja)
- Eri-TV est une chaîne de télévision publique érythréenne. Première chaîne nationale du pays, elle commence à émettre au mois de janvier 1993, et bénéficie à ses débuts de l'aide de techniciens canadiens. Elle est aujourd'hui une des deux chaînes de télévisions publiques (avec Eri-TV2) diffusées par voie hertzienne sur le territoire national. Elle est reprise par les satellites Badr 4 et Hot Bird et peut être reçue en Afrique du Nord, en Europe, au Proche et au Moyen-Orient; certaines de ses émissions sont également diffusées en streaming sur internet. (fr)
- Eri-TV è una stazione televisiva eritrea di proprietà statale. Con sede nella capitale della nazione, Asmara, attualmente trasmette 24 ore al giorno. La stazione offre notiziari 24 ore su 24, talk show e programmi culturali, ricreativi, sportivi ed educativi. Molti programmi furono acquistati all'estero dalle grandi catene televisive europee che producevano anche nelle lingue maggiormente diffuse nel continente africano. L'emittente è governata e finanziata dal Ministero dell'Informazione eritreo. (it)
- Eri-TV или EriTV, также известная как Eritrean Television — государственная телевизионная сеть в Эритрее, расположенный в столице Эритреи — в городе Асмэра, управляемая Министерством информации Государства Эритрея. Включает в себя три основных телеканала: Eri-TV (Eri-TV1), Eri-TV2 и Eri-TV3, вещающие круглосуточно, а также еще семь тематических телеканалов: ERI-News, ERI-Culture, ERI-Education, ERI-Diaspora, ERI-Sport, ERI-Movie и ERI-Children. Телевизионная сеть Eri-TV является единственной телекомпанией в Эритрее. Аудитория Eri-TV внутри Эритреи составляет около 6 миллионов человек, и ещё несколько миллионов человек смотрят Eri-TV за пределами Эритреи, в основном в соседних к Эритрее странах, в странах с эритрейской диаспорой (мигранты, иммигранты и беженцы), например в США и Канаде, в с (ru)
|
