| dbo:abstract
|
- Enrico Toti (* 20. August 1882 in Rom; † 6. August 1916 bei Monfalcone) war ein italienischer Soldat und Irredentist. (de)
- Enrico Toti (20 August 1882 in Rome – 6 August 1916 in Monfalcone) was an Italian cyclist, patriot and hero of World War I. (en)
- Enrico Toti (Rome, 20 août 1882 – Monfalcone, 6 août 1916) est un patriote italien qui a combattu dans les rangs des Bersagliers pendant la Première Guerre mondiale. Il n'intègre pas l'armée régulière, car il n'est pas recrutable du fait de son unijambisme. Cheminot, il a perdu sa jambe lors d'un accident de travail. Malgré son handicap physique il participe à plusieurs actions militaires, et trouve la mort au cours de l'une d'elles à 33 ans. Pendant la sixième bataille de l'Isonzo (août 1916), qui a permis la conquête de Gorizia, Enrico Toti se retrouve sans défense dans une tranchée dans les alentours de Monfalcone. Il décide de sortir et alors qu'il est criblé par les balles autrichiennes, il harangue ses camarades pour les inciter à lancer l'assaut. Son geste, immortalisé en Une du journal "Domenica del Corriere” et illustré par Achille Beltrame, est devenu légendaire. La Une montre Enrico Toti debout parmi ses camarades et jetant sa béquille vers les troupes autrichiennes juste avant de mourir. Il est devenu ainsi le symbole de l'héroïsme et du sens d'abnégation du militaire italien. Le roi Victor-Emmanuel II lui a donné la médaille d'or du courage militare et de nombreux lieux ont été rebaptisés en son honneur. De même, durant la période fasciste, une légion ferroviaire et deux sous-marins, l'un de la Marine Royale et l'autre de la Marine militaire, ont porté son nom. A Rome, sa ville natale, Enrico Toti est honoré par deux monuments : un sur la colline du Pincio, dans le parc de Villa Borghese, et un autre à la Porta Pia, où il est représenté dans le soubassement d'un monument dédié aux Bersagliers. (fr)
- Enrico Toti (Roma, 20 agosto 1882 – Monfalcone, 6 agosto 1916) fu un patriota italiano che combatté nelle file dei Bersaglieri, durante la prima guerra mondiale, da soldato irregolare, poiché non arruolabile in quanto privo di una gamba, persa durante la sua attività di meccanico ferroviere; nonostante la menomazione, partecipò a varie azioni militari, in una delle quali trovò la morte a 33 anni. Durante la sesta battaglia dell'Isonzo (agosto 1916), che si risolse nella conquista di Gorizia, rimasto in una trincea sguarnita nei dintorni di Monfalcone, continuò a combattere benché colpito dai proiettili austriaci e morì incitando i suoi compagni all'assalto. Il suo gesto fu immortalato nella stampa dell'epoca (leggendaria divenne la copertina della Domenica del Corriere illustrata da Achille Beltrame, che mostrava Toti in piedi tra le sue truppe, nell'atto di scagliare la propria stampella contro le truppe austriache prima di morire); egli assurse a simbolo dell'eroismo e del senso di abnegazione del militare italiano. Il re Vittorio Emanuele III gli conferì la medaglia d'oro al valor militare; oltre a una varia toponomastica, gli furono intitolate scuole, monumenti, una legione ferroviaria durante il fascismo, nonché due mezzi sottomarini, uno della Regia Marina e l'altro della Marina Militare. A Roma, sua città natale, Toti è omaggiato in tre monumenti: uno, al Pincio, nel parco di Villa Borghese, espressamente a lui dedicato, un altro, a Porta Pia, dedicato ai Bersaglieri e nel cui basamento Toti è raffigurato, e infine un altro nel giardino della scuola elementare E. Toti a lui dedicata al Pigneto. La morte di Enrico Toti nella copertina della Domenica del Corriere (it)
- Энрико Тоти (1882—1916) — итальянский одноногий инвалид, совершивший несколько экстремальных путешествий на велосипеде по Европе и Африке, национальный герой Италии, посмертно награждён высшей итальянской боевой наградой Золотая медаль «За воинскую доблесть». Считается единственным в истории гражданским, удостоенным этой медали. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Enrico Toti (* 20. August 1882 in Rom; † 6. August 1916 bei Monfalcone) war ein italienischer Soldat und Irredentist. (de)
- Enrico Toti (20 August 1882 in Rome – 6 August 1916 in Monfalcone) was an Italian cyclist, patriot and hero of World War I. (en)
- Энрико Тоти (1882—1916) — итальянский одноногий инвалид, совершивший несколько экстремальных путешествий на велосипеде по Европе и Африке, национальный герой Италии, посмертно награждён высшей итальянской боевой наградой Золотая медаль «За воинскую доблесть». Считается единственным в истории гражданским, удостоенным этой медали. (ru)
- Enrico Toti (Rome, 20 août 1882 – Monfalcone, 6 août 1916) est un patriote italien qui a combattu dans les rangs des Bersagliers pendant la Première Guerre mondiale. Il n'intègre pas l'armée régulière, car il n'est pas recrutable du fait de son unijambisme. Cheminot, il a perdu sa jambe lors d'un accident de travail. Malgré son handicap physique il participe à plusieurs actions militaires, et trouve la mort au cours de l'une d'elles à 33 ans. Pendant la sixième bataille de l'Isonzo (août 1916), qui a permis la conquête de Gorizia, Enrico Toti se retrouve sans défense dans une tranchée dans les alentours de Monfalcone. Il décide de sortir et alors qu'il est criblé par les balles autrichiennes, il harangue ses camarades pour les inciter à lancer l'assaut. Son geste, immortalisé en Une du jou (fr)
- Enrico Toti (Roma, 20 agosto 1882 – Monfalcone, 6 agosto 1916) fu un patriota italiano che combatté nelle file dei Bersaglieri, durante la prima guerra mondiale, da soldato irregolare, poiché non arruolabile in quanto privo di una gamba, persa durante la sua attività di meccanico ferroviere; nonostante la menomazione, partecipò a varie azioni militari, in una delle quali trovò la morte a 33 anni. La morte di Enrico Toti nella copertina della Domenica del Corriere (it)
|
