dbo:abstract
|
- Enciclopedia Română was the first encyclopedia in the Romanian language. It was published in three volumes by the ASTRA. The decision to published the Enciclopedia română was made at a meeting of the ASTRA on February 7, 1895. The Secretary of the organization Dr. became editor in chief. The writers of this monumental work included may important figures; scholars, historians, journalists, literati and painters such as Grigore Antipa, Victor Babeș, , , , , Ovid Densusianu, Ionescu-Caion, George Lahovary, Titu Maiorescu, Ludovic Mrazec, Constantin Rădulescu-Motru, Dimitrie Onciul, Theodor Speranția, Alexandru A. Suțu, Nicolae Teclu, Alexandru D. Xenopol etc. The three volumes of the work were published by of Sibiu:
* Volume I, had 936 pages, contained 10,401 articles (from A to Copenhagen) 9 maps, 111 illustrations and appendices, appeared in 1898.
* Volume II, had 947 pages, contained 8,402 articles ( to Keman) one map, 2 annexes and 20 illustrations, appeared in 1900. e-book
* Volume III, had 1276 pages, contained 18,819 articles (Kemet to Zymotic) 2 maps, 2 annexes and 16 illustrations, appeared in 1904. e-book (en)
- L'Enciclopedia Română a été la première encyclopédie en roumain. Elle a été publiée en trois volumes par l'ASTRA. La décision de publier l'Enciclopedia română a été prise lors d'une réunion de l'ASTRA le 7 février 1895. Le secrétaire de l'organisation, le Dr Corneliu Diaconovich, est devenu rédacteur en chef. Parmi les auteurs de cette œuvre monumentale, il y avait des personnalités importantes; des universitaires, historiens, journalistes, lettrés et peintres tels que Grigore Antipa, Victor Babeș, Leo Bachelin, Valeriu Braniște, Partenie Cosma, George Dima, Ovid Densusianu, Ionescu-Caion, George Lahovary, Titu Maiorescu, Ludovic Mrazec, Constantin Rădulescu-Motru, Dimitrie Onciul, Theodor Speranția, Alexandru A. Suțu, Nicolae Teclu, Alexandru D. Xenopol etc. Les trois volumes de l'ouvrage ont été publiés par W. Kraft de Sibiu :
* Le volume I, qui comptait 936 pages, contenait 10 401 articles (de A à Copenhague ) 9 cartes, 111 illustrations et annexes, paru en 1898.
* Le volume II, qui comptait 947 pages, contenait 8 402 articles (de Copepode à Keman ) une carte, 2 annexes et 20 illustrations, paru en 1900.
* Le volume III, comptait 1276 pages, contenait 18 819 articles (de à Zymotic ) 2 cartes, 2 annexes et 16 illustrations, paru en 1904. (fr)
|
rdfs:comment
|
- Enciclopedia Română was the first encyclopedia in the Romanian language. It was published in three volumes by the ASTRA. The decision to published the Enciclopedia română was made at a meeting of the ASTRA on February 7, 1895. The Secretary of the organization Dr. became editor in chief. The writers of this monumental work included may important figures; scholars, historians, journalists, literati and painters such as Grigore Antipa, Victor Babeș, , , , , Ovid Densusianu, Ionescu-Caion, George Lahovary, Titu Maiorescu, Ludovic Mrazec, Constantin Rădulescu-Motru, Dimitrie Onciul, Theodor Speranția, Alexandru A. Suțu, Nicolae Teclu, Alexandru D. Xenopol etc. (en)
- L'Enciclopedia Română a été la première encyclopédie en roumain. Elle a été publiée en trois volumes par l'ASTRA. La décision de publier l'Enciclopedia română a été prise lors d'une réunion de l'ASTRA le 7 février 1895. Le secrétaire de l'organisation, le Dr Corneliu Diaconovich, est devenu rédacteur en chef. Parmi les auteurs de cette œuvre monumentale, il y avait des personnalités importantes; des universitaires, historiens, journalistes, lettrés et peintres tels que Grigore Antipa, Victor Babeș, Leo Bachelin, Valeriu Braniște, Partenie Cosma, George Dima, Ovid Densusianu, Ionescu-Caion, George Lahovary, Titu Maiorescu, Ludovic Mrazec, Constantin Rădulescu-Motru, Dimitrie Onciul, Theodor Speranția, Alexandru A. Suțu, Nicolae Teclu, Alexandru D. Xenopol etc. (fr)
|