| dbo:abstract
|
- In 1979, as part of the Tokyo Round of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT), the enabling clause was adopted in order to permit trading preferences targeted at developing and least developed countries which would otherwise violate Article I of the GATT. Paragraph 2(a) provides a legal basis for extending the Generalized System of Preferences (GSP) beyond the original 10 years. In practice it gave a permanent validity to the GSP. The enabling clause permits developed countries to discriminate between different categories of trading partners (in particular, between developed, developing and least developed countries) which would otherwise violate Article I of the GATT which stipulates that no GATT contracting party must be treated worse than any other (this is known as most favoured nation treatment). In effect, this allows developed countries to give preferential treatment to poorer countries, particularly to least developed countries. Paragraph 2(c) permits developing countries to enter into preferential trade agreements which do not meet the strict criteria laid out in GATT Article XXIV for regional free-trade agreements. It allows developing countries to enter into agreements which may be non-reciprocal, or cover a very limited range of products (which would otherwise contravene the GATT). (en)
- Pada 1979, sebagai bagian dari Putaran Tokyo dari Perjanjian Umum Tarif dan Perdagangan (bahasa Inggris: General Agreement on Tariffs and Trade, GATT), enabling clause ditetapkan untuk mengizinkan pemberian preferensi dagang kepada negara berkembang dan terbelakang. Klausa ini diperlukan karena jika tidak, tindakan tersebut akan melanggar Pasal I GATT. Paragraf 2(a) enabling clause memberikan dasar hukum untuk memperpanjang cakupan penerapan (GSP). Pada praktiknya, klausa ini dipakai untuk menjadikan GSP sebagai sistem permanen. (in)
- 授権条項（じゅけんじょうこう、英語: Enabling Clause）は、1979年に終了した関税及び貿易に関する一般協定（GATT）の東京ラウンド交渉において、締約国団の決定として採択された「異なるかつ一層有利な待遇並びに相互主義及び開発途上国のより十分な参加」のことである。 1970年代初めから実施された一般特恵関税制度は、GATTの最恵国待遇原則に反するものであったため、1971年6月25日のGATT締約国団の決定としてGATT25条6項に基づく義務免除（ウェーバー）として実施された。これは10年間の期限付きであったが、これを永続化したものが「授権条項」となる。 内容は、GATT第1条にかかわらず開発途上国に対し、より優遇な待遇（特恵関税）を適用することを認め、さらに開発途上国の貿易協定についてGATT24条の厳格な要件を満たすことなく認めるものである。この授権条項はWTO協定付属書１Aの1994年のGATTの一部（１(b)(IV)の(iv) その他千九百四十七年のGATTの締約国団が行った決定 に該当する）となっている。 授権条項については、GATT第24条との関係について明白に触れていないため授権条項による地域貿易協定に対する規律の適用関係が不明確であることが、WTO体制の形骸化を招きうる問題となっているとの指摘」があり、ドーハラウンドにおいて検討がされているがあまり進展していない。 (ja)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1637 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Pada 1979, sebagai bagian dari Putaran Tokyo dari Perjanjian Umum Tarif dan Perdagangan (bahasa Inggris: General Agreement on Tariffs and Trade, GATT), enabling clause ditetapkan untuk mengizinkan pemberian preferensi dagang kepada negara berkembang dan terbelakang. Klausa ini diperlukan karena jika tidak, tindakan tersebut akan melanggar Pasal I GATT. Paragraf 2(a) enabling clause memberikan dasar hukum untuk memperpanjang cakupan penerapan (GSP). Pada praktiknya, klausa ini dipakai untuk menjadikan GSP sebagai sistem permanen. (in)
- In 1979, as part of the Tokyo Round of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT), the enabling clause was adopted in order to permit trading preferences targeted at developing and least developed countries which would otherwise violate Article I of the GATT. Paragraph 2(a) provides a legal basis for extending the Generalized System of Preferences (GSP) beyond the original 10 years. In practice it gave a permanent validity to the GSP. The enabling clause permits developed countries to discriminate between different categories of trading partners (in particular, between developed, developing and least developed countries) which would otherwise violate Article I of the GATT which stipulates that no GATT contracting party must be treated worse than any other (this is known as most favo (en)
- 授権条項（じゅけんじょうこう、英語: Enabling Clause）は、1979年に終了した関税及び貿易に関する一般協定（GATT）の東京ラウンド交渉において、締約国団の決定として採択された「異なるかつ一層有利な待遇並びに相互主義及び開発途上国のより十分な参加」のことである。 1970年代初めから実施された一般特恵関税制度は、GATTの最恵国待遇原則に反するものであったため、1971年6月25日のGATT締約国団の決定としてGATT25条6項に基づく義務免除（ウェーバー）として実施された。これは10年間の期限付きであったが、これを永続化したものが「授権条項」となる。 内容は、GATT第1条にかかわらず開発途上国に対し、より優遇な待遇（特恵関税）を適用することを認め、さらに開発途上国の貿易協定についてGATT24条の厳格な要件を満たすことなく認めるものである。この授権条項はWTO協定付属書１Aの1994年のGATTの一部（１(b)(IV)の(iv) その他千九百四十七年のGATTの締約国団が行った決定 に該当する）となっている。 (ja)
|
| rdfs:label
|
- Enabling clause (en)
- Enabling Clause (in)
- 授権条項 (ja)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
