| dbo:abstract
|
- Elfodd, Elvodug or Elfoddw (Latin: Elbodus or Elbodius; died 809) was a Welsh bishop. He induced the Welsh church to accept the Roman computus for determining the date of Easter endorsed elsewhere in Britain at the Synod of Whitby in 664. This was after centuries of continuing the practice. Elfodd appears to have been associated with the monastery at Holyhead on Anglesey as a young man and must have still been comparatively young when in 768 he persuaded the Welsh church to come into line with Rome as regards the method of calculating the date of Easter. The annals Brut y Tywysogion state: "Eight years after that [768] Easter was moved for the Britons, and Elbodius the servant of God moved it". Elfodd's death is recorded under the year 809. Brut y Tywysogion describes him as "archbishop of Gwynedd", making him bishop of Bangor. Nennius, who says in the History of the Britons that he was a pupil of Elfodd's, describes him as a "most holy bishop" and reveals that Elfodd studied the works of Bede. One later source states that he was consecrated as a bishop in 755, but may not be reliable. (en)
- Elfodd (fallecido hacia 809), también conocido como Elfoddw y en latín como Elbodugus, Elvodugus o Elbodius fue un obispo galés que indujo a la Iglesia de Gales a adoptar el método romano para determinar la fecha de la Pascua. Elfodd parece haber estado asociado al monasterio de Holyhead en Anglesey cuando era joven, y también era relativamente joven cuando en el año 768 convenció a los eclesiásticos galeses que adaptaran el método romano para decidir la fecha de la Pascual. En el Brut y Tywysogion se afirma: Ocho años después [768] los bretones trasladaron la Pascua y Elbodius el servidor de Dios la trasladó.' La muerte de Elfodd está registrada en torno al año 809. El Brut y Tywisogion lo describe como el arzobispo de Gwynedd .Sin embargo el término posiblemente se refiera a que era el más eminente de los obispos de Gwynedd, ya que en esa época el reino carecía de dignidad de archidiócesis. Nennio, que dice en la Historia Brittonum que fue pupilo de Elfodd, lo describe como el obispo más santo y revela que Elfodd había estudiado las obras de Beda el Venerable. Una fuente posterior afirma que fue consagrado hacia el año 755, pero no es fiable. (es)
- Elfodd, Elvodug atau Elfoddw (bahasa Latin: Elbodus atau Elbodius; † 809) adalah seorang uskup Wales. Dia membujuk gereja Wales untuk menerima Computus Roma untuk menentukan tanggal Paskah yang disahkan di tempat lain di Inggris pada Sinode Whitby pada tahun 664. Ini terjadi setelah berabad-abad melanjutkan praktik tersebut. Elfodd tampaknya telah dikaitkan dengan biara Holyhead di Anglesey sebagai seorang pemuda dan pasti masih relatif muda ketika pada tahun 768 ia membujuk gereja Wales untuk sejalan dengan Roma mengenai metode penghitungan tanggal Paskah. Tawarikh menyatakan: "Delapan tahun setelah itu [768] Paskah dipindahkan untuk orang Briton, dan Elbodius hamba Tuhan memindahkannya". Kematian Elfodd tercatat di bawah tahun 809. menggambarkannya sebagai "uskup agung Gwynedd", menjadikannya . Nennius, yang mengatakan dalam Historia Brittonum bahwa dia adalah murid Elfodd, menggambarkannya sebagai "uskup tersuci" dan mengungkapkan bahwa Elfodd mempelajari karya-karya Beda Venerabilis. Satu sumber kemudian menyatakan bahwa dia ditahbiskan sebagai uskup pada tahun 755, tetapi mungkin tidak dapat diandalkan. (in)
- エルフォッド（Elfodd、? - 809年）は、9世紀に生きたウェールズの修道僧。彼の影響によりウェールズの教会組織がイースターの祭日を決めるにあたってカトリック様式に倣うようになったと言われる。彼の名はElfoddwとも、文書によってはElbodugasともElvodugusともラテン語では書かれている。 エルフォッドに関する記述はアングルシー島にあるホリーヘッドの修道院の若き一員として現れる。また後年768年にイースター祭の日を決める方式にカトリック方式に倣うローマと同じくするように説いたが、この時も彼は比較的若年であったとされている。ウェールズの年代記である『諸侯たちの年代記 (Brut y Tywysogion)』によれば、「その年(758年)から８年後ブリトン人にとってのイースターは移された。神の僕であるエルボディウス (Elbodius) が移した」と書かれている。 エルフォッドの没年は809年の事として記録されている。先述の『諸侯たちの年代記』では彼はの大司教になったと書かれている。ネンニウスは自らの著書『ブリトン人の歴史』の中で彼はエルフォッドのもとで習ったと書いており、師であるエルフォッドの事を最も神聖な司教であり、ベーダ・ヴェネラビリスの著作を研究していたと記述している。後年の資料では755年にエルフォッドがバンゴールの司教に任命されたとあるが、信用あるものとは考えられていない。 (ja)
- Elfodd, Elvodug o Elfoddw (in latino Elbodus o Elbodius) (... – 809), è stato un vescovo gallese che convinse la chiesa gallese ad accettare il computo romano per determinare la data della Pasqua, così come era già stato approvato in Britannia nel Sinodo di Whitby nel 664. Elfodd è stato associato in gioventù con il monastero di Holyhead nell'Anglesey e deve essere stato ancora relativamente giovane quando nel 768 persuase la chiesa gallese ad allinearsi a Roma sul metodo di calcolo della data della Pasqua. Gli annali Brut y Tywysogion affermano: "Otto anni dopo [768] fu spostata la Pasqua per i britannici, ed Elbodio il servitore di Dio la spostò". La morte di Elfodd è registrata nell'anno 809. Brut y Tywysogion lo definisce "arcivescovo di Gwynedd", facendolo vescovo di Bangor. Nennio, che nella Historia Brittonum dice di essere stato allievo di Elfodd, lo descrive come un "santissimo vescovo" e rivela che Elfodd studiò le opere di Beda il Venerabile. Una fonte successiva afferma che fu consacrato vescovo nel 755, ma tale notizia è poco affidabile. (it)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2300 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Elfodd, Elvodug or Elfoddw (Latin: Elbodus or Elbodius; died 809) was a Welsh bishop. He induced the Welsh church to accept the Roman computus for determining the date of Easter endorsed elsewhere in Britain at the Synod of Whitby in 664. This was after centuries of continuing the practice. (en)
- Elfodd (fallecido hacia 809), también conocido como Elfoddw y en latín como Elbodugus, Elvodugus o Elbodius fue un obispo galés que indujo a la Iglesia de Gales a adoptar el método romano para determinar la fecha de la Pascua. Elfodd parece haber estado asociado al monasterio de Holyhead en Anglesey cuando era joven, y también era relativamente joven cuando en el año 768 convenció a los eclesiásticos galeses que adaptaran el método romano para decidir la fecha de la Pascual. En el Brut y Tywysogion se afirma: (es)
- Elfodd, Elvodug atau Elfoddw (bahasa Latin: Elbodus atau Elbodius; † 809) adalah seorang uskup Wales. Dia membujuk gereja Wales untuk menerima Computus Roma untuk menentukan tanggal Paskah yang disahkan di tempat lain di Inggris pada Sinode Whitby pada tahun 664. Ini terjadi setelah berabad-abad melanjutkan praktik tersebut. (in)
- Elfodd, Elvodug o Elfoddw (in latino Elbodus o Elbodius) (... – 809), è stato un vescovo gallese che convinse la chiesa gallese ad accettare il computo romano per determinare la data della Pasqua, così come era già stato approvato in Britannia nel Sinodo di Whitby nel 664. (it)
- エルフォッド（Elfodd、? - 809年）は、9世紀に生きたウェールズの修道僧。彼の影響によりウェールズの教会組織がイースターの祭日を決めるにあたってカトリック様式に倣うようになったと言われる。彼の名はElfoddwとも、文書によってはElbodugasともElvodugusともラテン語では書かれている。 エルフォッドに関する記述はアングルシー島にあるホリーヘッドの修道院の若き一員として現れる。また後年768年にイースター祭の日を決める方式にカトリック方式に倣うローマと同じくするように説いたが、この時も彼は比較的若年であったとされている。ウェールズの年代記である『諸侯たちの年代記 (Brut y Tywysogion)』によれば、「その年(758年)から８年後ブリトン人にとってのイースターは移された。神の僕であるエルボディウス (Elbodius) が移した」と書かれている。 (ja)
|
| rdfs:label
|
- Elfodd (es)
- Elfodd (en)
- Elfodd (in)
- Elfodd (it)
- エルフォッド (ja)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
