| dbo:abstract
|
- الراقوديات أو الأسماك النائمة (الاسم العلمي Eleotridae)، فصيلة أسماك بحرية من قوبيونيات الشكل. تضم 180 نوًعا ضمن 34 جنسًا. منتشرة في معظم البحار الاستوائية لمنطقة المحيط الهادي الهندي. (ar)
- Els eleòtrids (Eleotridae) són una família de peixos incluída en l'ordre Perciformes, amb espècies tant marines com d'aigua dolça, distribuïdes per àrees tropicals, sub-tropicals i més rarament temperades. (ca)
- Die Schläfergrundeln (Eleotridae) sind eine Gruppe kleiner bis mittelgroßer Süß-, See- und Brackwasserfische. Sie sind eine Familie der Barschverwandten (Percomorphaceae). Sie leben weltweit im Süßwasser und in Mangroven. (de)
- Eleotridae is a family of fish commonly known as sleeper gobies, with about 34 genera and 180 species. Most species are found in the tropical Indo-Pacific region, but there are also species in subtropical and temperate regions, warmer parts of the Americas and near the Atlantic coast in Africa. While many eleotrids pass through a planktonic stage in the sea and some spend their entire lives in the sea; as adults, the majority live in freshwater streams and brackish water. One of its genera, Caecieleotris, is troglobitic. They are especially important as predators in the freshwater stream ecosystems on oceanic islands such as New Zealand and Hawaii that otherwise lack the predatory fish families typical of nearby continents, such as catfish. Anatomically, they are similar to the gobies (Gobiidae), though unlike the majority of gobies, they do not have a pelvic sucker. Like the true gobies, they are generally small fish that live on the substrate, often amongst vegetation, in burrows, or in crevices within rocks and coral reefs. Although goby-like in many ways, sleeper gobies lack the pelvic fin sucker and that, together with other morphological differences, is used to distinguish the two families. The Gobiidae and Eleotridae likely share a common ancestor and they are both placed in the order Gobiiformes, along with a few other small families containing goby-like fishes. Dormitator and Eleotris, two of the most widespread and typical genera, include a variety of species that inhabit marine, estuarine and freshwater habitats. Among the largest members of the family are predatory species such as the (Gobiomorus dormitor) at up to 90 cm (3.0 ft) from freshwater near the West Atlantic region and the fat sleeper (Dormitator maculatus), which grows to 70 cm (2.3 ft) and is widely found in fresh to brackish and shallow marine waters of the southeastern United States and Mexico, However, most are much smaller, such as the fresh- and brackish-water species from Australia and New Guinea, including Hypseleotris, known locally as gudgeons (not to be confused with the Eurasian freshwater cyprinid Gobio gobio, also known as the gudgeon and after which the Australian sleeper gobies were likely named). A few of these, such as the empire gudgeon (H. compressa) and peacock gudgeon (Tateurndina ocellicauda), are sometimes kept in aquariums. The smallest in the family are the Amazonian Leptophilypnion with a standard length of less than 1 cm (0.4 in). (en)
- Eleotridae arrain pertziformeen familia da, Indiako eta Ozeano Bareko ur tropikaletan bizi dena. (eu)
- Los eleótridos (Eleotridae) son una familia de peces incluida en el orden Perciformes, con especies tanto marinas como de agua dulce, distribuidas por áreas tropicales, subtropicales y más raramente templadas. Su nombre procede del griego eleotris, el nombre de un pez del río Nilo. Tienen las aletas pélvicas separadas o fusionadas en diversos grados, con 2 a 8 espinas flexibles en la aleta dorsal. La boca en ninguna de las especies está subterminal. La longitud máxima es de 60 cm, comunicada para Dormitator maculatus. (es)
- Les Eleotridae (éléotridés) forment une famille de poissons originaire des régions tropicales de l'océan Indien et du Pacifique. Elle comprend environ 34 genres et 179 espèces.Ils passent le début de leur vie en mer et si quelques-uns y passent toute leur vie, la plupart des adultes remontent vivre dans les eaux douces ou saumâtres.Ils jouent un rôle important comme prédateurs (un peu comme les poissons-chats ailleurs) dans les écosystèmes aquatiques d'îles comme la Nouvelle-Zélande ou les îles Hawaii.Anatomiquement, ils ressemblent beaucoup aux Gobiidae quoique, contrairement à la plupart d'entre eux, ils ne possèdent pas de ventouse pelvienne. Comme les vrais gobies, ce sont généralement de petits poissons qui vivent sur le substrat parmi la végétation, dans des terriers ou dans les fissures dans les rochers et les récifs coralliens. Bien que l'absence de ventouse pelvienne chez les gobies dormeurs, de concert avec d'autres différences morphologiques, soit utilisée pour distinguer les deux familles, il est largement estimé que les Gobiidae et Eleotridae ont un ancêtre commun. Ils sont tous deux placés dans l'ordre Gobioidei, aux côtés de quelques autres petites familles contenant des poissons gobies. et sont les deux genres des plus répandus et les plus typiques, avec une grande variété d'espèces marines qui vivent dans les estuaires et en eau douce. Dormitator maculatus atteint jusqu'à environ 30 cm et se répartit largement dans les eaux saumâtres et les eaux marines de la partie sud des États-Unis et du Mexique. Il existe des prédateurs gobies dormeurs beaucoup plus importants, comme Oxyeleotris marmorata, une des espèces d'eau douce de l'Asie du Sud-Est qui peut atteindre 60 cm de long. Toutefois, la plupart sont beaucoup plus petits, tels que les espèces d'eau saumâtre de l'Australie comme Hypseleotris spp., connu localement sous le nom « goujon » (à ne pas confondre avec le Gobio gobio d'eau douce eurasienne cyprinicole, aussi connu comme le goujon). (fr)
- 구굴무치과(Eleotridae)는 망둑어목에 속하는 조기어류과의 하나이다. 열대 인도-태평양에서 주로 발견되며, 약 35속 150여 종으로 이루어져 있다. 구굴무치(Eleotris oxycephala)를 포함하고 있다. (ko)
- Gli Eleotridae sono una famiglia di pesci ossei marini, d'acqua dolce e d'acqua salmastra. (it)
- Slaapgrondels (Eleotridae) zijn een familie van straalvinnige vissen uit de orde van Baarsachtigen (Perciformes). (nl)
- Eleotridae é uma família de peixes da subordem . Possui mais de 180 espécies. (pt)
- Eleotrowate, śpioszkowate (Eleotridae) - rodzina ryb okoniokształtnych. Występowanie : głównie tropikalne i subtropikalne wody słone, słonawe i słodkie. (pl)
- Sömnfiskar (Eleotridae) är en familj i underordningen smörbultslika fiskar (Gobioidei) som tillhör ordningen abborrartade fiskar. Dessa djur lever i sötvatten eller bräckt vatten. (sv)
- Элеотровые, или головешковые (лат. Eleotridae), — семейство лучепёрых рыб из отряда (Gobiiformes). В состав семейства включают 142 вида, объединённых в 28 родов. (ru)
- Елеотрові (Eleotridae) — родина риб ряду бичкоподібних (Gobiiformes), які зустрічаються переважно у тропіках Індо-Пацифіки. Містить близько 35 родів і 150 видів. Для них характерна наявність планктонної личинкової стадії. Личинки живуть виключно у морських водах, відповідно деякі види у дорослому стані живуть у морських водах, але переважна більшість — у прісних і солонуватих водах. Вона є важливими хижаками у прісноводних струмках на океанічних островах, таких як Нова Зеландія і Гаваї, де відсутні хижаки, що типові для інших прісних вод, такі як соми. Анатомічно вони близькі до бичків (Gobiidae), але на відміну від останніх в них відсутній черевний присосок. Як і бички, елеотріси переважно дрібні риби, що живуть на субстраті з рясною вегетацією, також серед каміння і коралових рифів. Скоріш за все елеотріси та бички мають спільних предків, їх поєднує багато спільних морфологічних рис. (uk)
- 塘鱧科為輻鰭魚綱虾虎鱼目鰕虎亞目的其中一個科，主要为热带及亚热带的海滨鱼类；有些生于淡水。 大型的品種如筍殼魚可作食用。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الراقوديات أو الأسماك النائمة (الاسم العلمي Eleotridae)، فصيلة أسماك بحرية من قوبيونيات الشكل. تضم 180 نوًعا ضمن 34 جنسًا. منتشرة في معظم البحار الاستوائية لمنطقة المحيط الهادي الهندي. (ar)
- Els eleòtrids (Eleotridae) són una família de peixos incluída en l'ordre Perciformes, amb espècies tant marines com d'aigua dolça, distribuïdes per àrees tropicals, sub-tropicals i més rarament temperades. (ca)
- Die Schläfergrundeln (Eleotridae) sind eine Gruppe kleiner bis mittelgroßer Süß-, See- und Brackwasserfische. Sie sind eine Familie der Barschverwandten (Percomorphaceae). Sie leben weltweit im Süßwasser und in Mangroven. (de)
- Eleotridae arrain pertziformeen familia da, Indiako eta Ozeano Bareko ur tropikaletan bizi dena. (eu)
- Los eleótridos (Eleotridae) son una familia de peces incluida en el orden Perciformes, con especies tanto marinas como de agua dulce, distribuidas por áreas tropicales, subtropicales y más raramente templadas. Su nombre procede del griego eleotris, el nombre de un pez del río Nilo. Tienen las aletas pélvicas separadas o fusionadas en diversos grados, con 2 a 8 espinas flexibles en la aleta dorsal. La boca en ninguna de las especies está subterminal. La longitud máxima es de 60 cm, comunicada para Dormitator maculatus. (es)
- 구굴무치과(Eleotridae)는 망둑어목에 속하는 조기어류과의 하나이다. 열대 인도-태평양에서 주로 발견되며, 약 35속 150여 종으로 이루어져 있다. 구굴무치(Eleotris oxycephala)를 포함하고 있다. (ko)
- Gli Eleotridae sono una famiglia di pesci ossei marini, d'acqua dolce e d'acqua salmastra. (it)
- Slaapgrondels (Eleotridae) zijn een familie van straalvinnige vissen uit de orde van Baarsachtigen (Perciformes). (nl)
- Eleotridae é uma família de peixes da subordem . Possui mais de 180 espécies. (pt)
- Eleotrowate, śpioszkowate (Eleotridae) - rodzina ryb okoniokształtnych. Występowanie : głównie tropikalne i subtropikalne wody słone, słonawe i słodkie. (pl)
- Sömnfiskar (Eleotridae) är en familj i underordningen smörbultslika fiskar (Gobioidei) som tillhör ordningen abborrartade fiskar. Dessa djur lever i sötvatten eller bräckt vatten. (sv)
- Элеотровые, или головешковые (лат. Eleotridae), — семейство лучепёрых рыб из отряда (Gobiiformes). В состав семейства включают 142 вида, объединённых в 28 родов. (ru)
- 塘鱧科為輻鰭魚綱虾虎鱼目鰕虎亞目的其中一個科，主要为热带及亚热带的海滨鱼类；有些生于淡水。 大型的品種如筍殼魚可作食用。 (zh)
- Eleotridae is a family of fish commonly known as sleeper gobies, with about 34 genera and 180 species. Most species are found in the tropical Indo-Pacific region, but there are also species in subtropical and temperate regions, warmer parts of the Americas and near the Atlantic coast in Africa. While many eleotrids pass through a planktonic stage in the sea and some spend their entire lives in the sea; as adults, the majority live in freshwater streams and brackish water. One of its genera, Caecieleotris, is troglobitic. They are especially important as predators in the freshwater stream ecosystems on oceanic islands such as New Zealand and Hawaii that otherwise lack the predatory fish families typical of nearby continents, such as catfish. Anatomically, they are similar to the gobies (Gob (en)
- Les Eleotridae (éléotridés) forment une famille de poissons originaire des régions tropicales de l'océan Indien et du Pacifique. Elle comprend environ 34 genres et 179 espèces.Ils passent le début de leur vie en mer et si quelques-uns y passent toute leur vie, la plupart des adultes remontent vivre dans les eaux douces ou saumâtres.Ils jouent un rôle important comme prédateurs (un peu comme les poissons-chats ailleurs) dans les écosystèmes aquatiques d'îles comme la Nouvelle-Zélande ou les îles Hawaii.Anatomiquement, ils ressemblent beaucoup aux Gobiidae quoique, contrairement à la plupart d'entre eux, ils ne possèdent pas de ventouse pelvienne. (fr)
- Елеотрові (Eleotridae) — родина риб ряду бичкоподібних (Gobiiformes), які зустрічаються переважно у тропіках Індо-Пацифіки. Містить близько 35 родів і 150 видів. Для них характерна наявність планктонної личинкової стадії. Личинки живуть виключно у морських водах, відповідно деякі види у дорослому стані живуть у морських водах, але переважна більшість — у прісних і солонуватих водах. Вона є важливими хижаками у прісноводних струмках на океанічних островах, таких як Нова Зеландія і Гаваї, де відсутні хижаки, що типові для інших прісних вод, такі як соми. Анатомічно вони близькі до бичків (Gobiidae), але на відміну від останніх в них відсутній черевний присосок. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
