| dbo:abstract
|
- ذا إيلدر سكرولز: أرينا (بالإنجليزية: The Elder Scrolls: Arena) هي لعبة أكشن تقمص أدوار من تطوير ونشر شركة بيثيسدا سوفت ووركس وهي أول لعبة في سلسلة ذا إيلدر سكرولز. صدرت في 25 مارس 1994 على إم إس-دوس. (ar)
- The Elder Scrolls: Arena je fantasy RPG počítačová hra vyvinutá společností Bethesda Softworks v roce 1994. Jedná se o první díl populární série The Elder Scrolls. V roce 2004, při příležitosti 10. výročí existence herní série, byla hra The Elder Scrolls: Arena uvolněna pro operační systém MS-DOS k bezplatnému stažení. (cs)
- The Elder Scrolls: Arena ist ein Computer-Rollenspiel des US-amerikanischen Entwicklerstudios Bethesda Softworks und der erste Titel der Rollenspielreihe The Elder Scrolls. Er erschien 1994 für MS-DOS. (de)
- The Elder Scrolls: Arena es un videojuego de rol desarrollado para PCs que aún lleven el sistema operativo MS-DOS, aunque se puede emular en sistemas más modernos como Microsoft Windows. Es la primera entrega de la serie The Elder Scrolls. El juego fue desarrollado por Bethesda Softworks, y fue lanzado en el año 1994 en Estados Unidos. (es)
- The Elder Scrolls: Arena est un jeu vidéo de type action-RPG développé et édité par l'entreprise américaine Bethesda Softworks. Il sort pour MS-DOS en 1994 aux États-Unis. Il s'agit du premier opus de la série The Elder Scrolls, auquel Daggerfall (1996), Morrowind (2002), Oblivion (2006), et Skyrim (2011), ainsi qu'un certain nombre de spin-offs, allaient succéder. En 2004, pour le 10e anniversaire de la série, les développeurs ont mis le jeu à disposition gratuitement sur le site officiel, accompagné d'un bref guide expliquant comment le lancer sur les systèmes récents au moyen de l'émulateur DOSBox. (fr)
- The Elder Scrolls: Arena is an open-world action role-playing video game developed and published by Bethesda Softworks. The first game in the Elder Scrolls series, it was released for MS-DOS on March 25, 1994. The game follows the player trying to uncover a conspiracy against King Uriel Septim VII. Arena takes place on the entire continent of Tamriel, complete with wilderness, towns and dungeons which are procedurally-generated. The game features a day/night cycle and includes a spell creation system that allows players to mix various spell effects. Development for Arena was initially planned to have the player travel in towns across Tamriel, fighting other teams in their arenas until the player became "grand champion". As development on the game progressed, side quests took more importance and the tournament aspect of the game took a back seat. Role-playing elements were added to the game and the game expanded to include towns outside the arenas and dungeons beyond the cities. Arena would spawn later sequels that created a series which has gone on to become one of the biggest western RPGs of all time. The game received praise from critics and would go on to win several awards such as Computer Gaming World's 1994 "Role-Playing Game of the Year". The game set a new standard for this type of CRPG, and demonstrated just how much room was left for innovation. Although not as popular as the later games, Arena generated a cult following and was successful enough to spawn a popular sequel, Daggerfall in 1996. In 2004, a downloadable version of the game was made available free of charge as part of the tenth anniversary of the series. (en)
- The Elder Scrolls: Arena è un videogioco action RPG open world a tema fantastico uscito nel 1994 per MS-DOS. Arena è il primo titolo della serie The Elder Scrolls di Bethesda Softworks ed è stato pubblicato in due versioni: la prima in floppy disk, la seconda in CD-ROM; in quest'ultima sono presenti audio digitalizzato e alcune sequenze video. Nel 2004 Bethesda ha distribuito come freeware la versione floppy disk. (it)
- The Elder Scrolls I: Arena is een videospel ontwikkeld door Bethesda Softworks, en uitgebracht in 1994 voor MS-DOS. Het is het eerste spel in de beroemde The Elder Scrolls-serie. In 2004 is er een downloadversie uitgegeven ter ere van het 10-jarige bestaan van de Elder Scrolls serie. Het spel gaat over keizer Uriel Septim VII die door de Imperial Battlemage Jagar Tharn. Deze willen nu de macht overnemen. Ria Silmane, een leerling van Tharn, probeert hem tevergeefs te stoppen. Ze wordt vermoord door Tharn maar heeft nog net genoeg kracht om aan de speler vertellen hoe Tharn te stoppen en de keizer terug te halen. Het spel wordt bediend via het toetsenbord en de muis. Het perspectief wordt getoond in de eerste persoon. (nl)
- 엘더스크롤: 아레나(The Elder Scrolls: Arena)는 베데스다 소프트웍스가 개발하고 배급한 액션 롤플레잉 비디오 게임이다. 엘더스크롤 시리즈의 첫 게임으로, 1994년 3월 25일 MS-DOS용으로 출시되었다. 후속작처럼 아레나의 배경은 Tamriel 대륙이며 6명의 플레이어가 등장한다. 2004년, 이 게임의 다운로드 가능한 버전이 시리즈 10주년을 기념하여 무료로 배포되었다. (ko)
- The Elder Scrolls: Arena – gra komputerowa typu RPG rozgrywana z perspektywy pierwszej osoby. Arena została wydana w 1994 roku przez firmę Bethesda Softworks na platformę MS-DOS. W 2004 roku została udostępniona wersja do pobrania z Internetu w ramach dziesięciolecia serii The Elder Scrolls. (pl)
- The Elder Scrolls: Arena é um RPG eletrônico de ação desenvolvido para o sistema MS-DOS pela Bethesda Softworks e lançado em 1994. É o primeiro jogo eletrônico da série The Elder Scrolls. Em 2004, uma versão para download foi disponibilizado gratuitamente como parte do 10º aniversário da série, mas os novos sistemas poderão exigir um emulador, como o DOSBox, para executá-lo. (pt)
- The Elder Scrolls: Arena är det första spelet i The Elder Scrolls-serien skapat av Bethesda Softworks. Spelet är ett förstapersonsrollspel till MS-DOS och släpptes 1994. En gratis nedladdningsbar version av spelet släpptes 2004. Handlingen utspelar sig, likt spelets efterföljare, i den fiktiva världen Tamriel där kejsaren över imperiet i Tamriel har blivit tillfångatagen av fienden Jagar Tharn. (sv)
- The Elder Scrolls: Arena — компьютерная игра в жанре action/RPG, первая игра в серии The Elder Scrolls. Была разработана компанией Bethesda Softworks и выпущена 25 марта 1994 года. Действие Arena, как и её более известных продолжений, происходит на континенте Тамриэль, находящемся под властью империи, разделённой на провинции. В основе сюжета игры лежит поиск частей легендарного Посоха Хаоса — единственного оружия, способного победить боевого мага Джагара Тарна, узурпировавшего власть в Тамриэле. Для этого игрок должен посетить все провинции Тамриэля и 16 подземелий-лабиринтов, в которых ему преграждают путь противники и головоломки. Arena была первым проектом Bethesda в жанре RPG и разрабатывалась небольшой командой. Изначально в основе проекта лежали бои на гладиаторских аренах, в которых игрок управлял командой гладиаторов. Однако в ходе тестирования выяснилось, что побочные задания и исследование подземелий намного интереснее, и на достаточно поздней стадии проекта его концепция значительно изменилась: Arena стала полноценной ролевой игрой с открытым миром. Это решение едва не стало фатальным для Bethesda, потому что выпущенная с задержкой и недостаточно хорошо протестированная версия игры плохо продавалась. Однако постепенно ситуация исправилась: игра получила достаточно высокие оценки игровой прессы, вошла в списки лучших игр и игр года и приобрела репутацию прорывной и культовой игры, что дало возможность начать разработку продолжений. В то же время у игры были и существенные недостатки, такие как нехватка реального разнообразия, шаблонный характер игрового мира и большое количество технических проблем и недоработок. The Elder Scrolls: Arena стала родоначальницей серии игр The Elder Scrolls, ставшей одной из самых известных и успешных в истории компьютерных ролевых игр. В Arena впервые появились многие особенности, ставшие впоследствии характерными для всех последующих игр серии: вид от первого лица, завязка со стартом в тюрьме, свободное перемещение по городам и открытой местности, большое количество побочных заданий и отсутствие навязываемых игроку моральных установок. В 2004 году в честь 10-й годовщины выхода игры компания Bethesda Softworks выпустила бесплатную версию игры, доступную для загрузки на официальном сайте серии The Elder Scrolls. (ru)
- The Elder Scrolls: Arena (укр. Старі сувої: Арена) — це Action RPG, розроблена і видана Bethesda Softworks. Перша гра в серії The Elder Scrolls, вийшла для MS-DOS 25 березня 1994 року. Як і її продовження, події Arena розгортаються на континенті Тамріель, в комплекті з дикою природою, підземеллями й системою створення заклинань, яка дозволяє гравцям змішувати різні магічні ефекти. У 2004 році стала доступною для безкоштовного завантаження в рамках десятиріччя серії. (uk)
- 《上古卷轴：竞技场》（英语：The Elder Scrolls: Arena）是一款由贝塞斯达软件公司开发、发行于1994年的奇幻类开放世界型动作角色扮演游戏。这是上古卷轴系列游戏的首部作品。该游戏运行于DOS系统。是第一款运用三维技术的奇幻类RPG游戏。 2004年，在上古卷轴系列十周年之际，官方提供了《上古卷轴：竞技场》的免费下载。 和后作一样，《上古卷轴：竞技场》的情节发生在泰姆瑞尔大陆上，游戏包含野外与地下城，还有一个可以将多种魔法混合的魔法系统。 (zh)
|
| dbo:computingPlatform
| |
| dbo:developer
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:publisher
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:series
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 25510 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:artist
|
- Bryan Bossart (en)
- Jeff Perryman (en)
- Kenneth Lee Mayfield (en)
|
| dbp:award
|
- Role-Playing Game of the Year (en)
|
| dbp:award1pub
|
- Computer Gaming World (en)
|
| dbp:composer
| |
| dbp:designer
|
- Vijay Lakshman (en)
- Ted Peterson (en)
|
| dbp:developer
| |
| dbp:director
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:modes
| |
| dbp:pcgus
| |
| dbp:platforms
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:programmer
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:released
|
- 0001-03-25 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:rev
|
- Electronic Entertainment (en)
|
| dbp:rev1score
| |
| dbp:series
| |
| dbp:title
|
- The Elder Scrolls: Arena (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- ذا إيلدر سكرولز: أرينا (بالإنجليزية: The Elder Scrolls: Arena) هي لعبة أكشن تقمص أدوار من تطوير ونشر شركة بيثيسدا سوفت ووركس وهي أول لعبة في سلسلة ذا إيلدر سكرولز. صدرت في 25 مارس 1994 على إم إس-دوس. (ar)
- The Elder Scrolls: Arena je fantasy RPG počítačová hra vyvinutá společností Bethesda Softworks v roce 1994. Jedná se o první díl populární série The Elder Scrolls. V roce 2004, při příležitosti 10. výročí existence herní série, byla hra The Elder Scrolls: Arena uvolněna pro operační systém MS-DOS k bezplatnému stažení. (cs)
- The Elder Scrolls: Arena ist ein Computer-Rollenspiel des US-amerikanischen Entwicklerstudios Bethesda Softworks und der erste Titel der Rollenspielreihe The Elder Scrolls. Er erschien 1994 für MS-DOS. (de)
- The Elder Scrolls: Arena es un videojuego de rol desarrollado para PCs que aún lleven el sistema operativo MS-DOS, aunque se puede emular en sistemas más modernos como Microsoft Windows. Es la primera entrega de la serie The Elder Scrolls. El juego fue desarrollado por Bethesda Softworks, y fue lanzado en el año 1994 en Estados Unidos. (es)
- The Elder Scrolls: Arena è un videogioco action RPG open world a tema fantastico uscito nel 1994 per MS-DOS. Arena è il primo titolo della serie The Elder Scrolls di Bethesda Softworks ed è stato pubblicato in due versioni: la prima in floppy disk, la seconda in CD-ROM; in quest'ultima sono presenti audio digitalizzato e alcune sequenze video. Nel 2004 Bethesda ha distribuito come freeware la versione floppy disk. (it)
- The Elder Scrolls I: Arena is een videospel ontwikkeld door Bethesda Softworks, en uitgebracht in 1994 voor MS-DOS. Het is het eerste spel in de beroemde The Elder Scrolls-serie. In 2004 is er een downloadversie uitgegeven ter ere van het 10-jarige bestaan van de Elder Scrolls serie. Het spel gaat over keizer Uriel Septim VII die door de Imperial Battlemage Jagar Tharn. Deze willen nu de macht overnemen. Ria Silmane, een leerling van Tharn, probeert hem tevergeefs te stoppen. Ze wordt vermoord door Tharn maar heeft nog net genoeg kracht om aan de speler vertellen hoe Tharn te stoppen en de keizer terug te halen. Het spel wordt bediend via het toetsenbord en de muis. Het perspectief wordt getoond in de eerste persoon. (nl)
- 엘더스크롤: 아레나(The Elder Scrolls: Arena)는 베데스다 소프트웍스가 개발하고 배급한 액션 롤플레잉 비디오 게임이다. 엘더스크롤 시리즈의 첫 게임으로, 1994년 3월 25일 MS-DOS용으로 출시되었다. 후속작처럼 아레나의 배경은 Tamriel 대륙이며 6명의 플레이어가 등장한다. 2004년, 이 게임의 다운로드 가능한 버전이 시리즈 10주년을 기념하여 무료로 배포되었다. (ko)
- The Elder Scrolls: Arena – gra komputerowa typu RPG rozgrywana z perspektywy pierwszej osoby. Arena została wydana w 1994 roku przez firmę Bethesda Softworks na platformę MS-DOS. W 2004 roku została udostępniona wersja do pobrania z Internetu w ramach dziesięciolecia serii The Elder Scrolls. (pl)
- The Elder Scrolls: Arena é um RPG eletrônico de ação desenvolvido para o sistema MS-DOS pela Bethesda Softworks e lançado em 1994. É o primeiro jogo eletrônico da série The Elder Scrolls. Em 2004, uma versão para download foi disponibilizado gratuitamente como parte do 10º aniversário da série, mas os novos sistemas poderão exigir um emulador, como o DOSBox, para executá-lo. (pt)
- The Elder Scrolls: Arena är det första spelet i The Elder Scrolls-serien skapat av Bethesda Softworks. Spelet är ett förstapersonsrollspel till MS-DOS och släpptes 1994. En gratis nedladdningsbar version av spelet släpptes 2004. Handlingen utspelar sig, likt spelets efterföljare, i den fiktiva världen Tamriel där kejsaren över imperiet i Tamriel har blivit tillfångatagen av fienden Jagar Tharn. (sv)
- The Elder Scrolls: Arena (укр. Старі сувої: Арена) — це Action RPG, розроблена і видана Bethesda Softworks. Перша гра в серії The Elder Scrolls, вийшла для MS-DOS 25 березня 1994 року. Як і її продовження, події Arena розгортаються на континенті Тамріель, в комплекті з дикою природою, підземеллями й системою створення заклинань, яка дозволяє гравцям змішувати різні магічні ефекти. У 2004 році стала доступною для безкоштовного завантаження в рамках десятиріччя серії. (uk)
- 《上古卷轴：竞技场》（英语：The Elder Scrolls: Arena）是一款由贝塞斯达软件公司开发、发行于1994年的奇幻类开放世界型动作角色扮演游戏。这是上古卷轴系列游戏的首部作品。该游戏运行于DOS系统。是第一款运用三维技术的奇幻类RPG游戏。 2004年，在上古卷轴系列十周年之际，官方提供了《上古卷轴：竞技场》的免费下载。 和后作一样，《上古卷轴：竞技场》的情节发生在泰姆瑞尔大陆上，游戏包含野外与地下城，还有一个可以将多种魔法混合的魔法系统。 (zh)
- The Elder Scrolls: Arena est un jeu vidéo de type action-RPG développé et édité par l'entreprise américaine Bethesda Softworks. Il sort pour MS-DOS en 1994 aux États-Unis. Il s'agit du premier opus de la série The Elder Scrolls, auquel Daggerfall (1996), Morrowind (2002), Oblivion (2006), et Skyrim (2011), ainsi qu'un certain nombre de spin-offs, allaient succéder. (fr)
- The Elder Scrolls: Arena is an open-world action role-playing video game developed and published by Bethesda Softworks. The first game in the Elder Scrolls series, it was released for MS-DOS on March 25, 1994. The game follows the player trying to uncover a conspiracy against King Uriel Septim VII. (en)
- The Elder Scrolls: Arena — компьютерная игра в жанре action/RPG, первая игра в серии The Elder Scrolls. Была разработана компанией Bethesda Softworks и выпущена 25 марта 1994 года. Действие Arena, как и её более известных продолжений, происходит на континенте Тамриэль, находящемся под властью империи, разделённой на провинции. В основе сюжета игры лежит поиск частей легендарного Посоха Хаоса — единственного оружия, способного победить боевого мага Джагара Тарна, узурпировавшего власть в Тамриэле. Для этого игрок должен посетить все провинции Тамриэля и 16 подземелий-лабиринтов, в которых ему преграждают путь противники и головоломки. (ru)
|
| rdfs:label
|
- ذا إيلدر سكرولز: أرينا (ar)
- The Elder Scrolls: Arena (cs)
- The Elder Scrolls: Arena (de)
- The Elder Scrolls: Arena (es)
- The Elder Scrolls: Arena (fr)
- The Elder Scrolls: Arena (it)
- 엘더스크롤: 아레나 (ko)
- The Elder Scrolls: Arena (pl)
- The Elder Scrolls I: Arena (nl)
- The Elder Scrolls: Arena (pt)
- The Elder Scrolls: Arena (en)
- The Elder Scrolls: Arena (ru)
- The Elder Scrolls: Arena (sv)
- The Elder Scrolls: Arena (uk)
- 上古卷轴：竞技场 (zh)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- The Elder Scrolls: Arena (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.png){kind=link}
.png){kind=link}