| dbo:abstract
|
- Ekaterini Woggoliiová, řecky Αικατερίνη Βόγγολη (* 30. října 1970 Larisa) je bývalá řecká atletka, jejíž specializací byl hod diskem, mistryně Evropy z roku 2002. (cs)
- Η Κατερίνα Βόγγολη (30 Οκτωβρίου 1970) είναι Ελληνίδα δισκοβόλος. Η Λαρισαία Κατερίνα Βόγγολη ήταν μία από τη τριάδα των Ελλήνων δισκοβόλων που σταθερά βρισκόταν σε τελικούς μεγάλων διοργανώσεων από το 1998 μέχρι το 2004. Ανήκε στον Ολυμπιακό και προπονούνταν με το Μιχάλη Ζησόπουλο. Η πρώτη επιτυχία ήρθε σε ηλικία 23 ετών όταν ήταν 2η μεσογειονίκης. Ωστόσο, η καταξίωση ξεκίνησε το 1998 όταν στο στη Βουδαπέστη κατέλαβε την 5η θέση στον τελικό με βολή στα 63,56μ. Την επόμενη χρονιά προκρίθηκε στον τελικό του στη Σεβίλλη όπου τελικά κατέλαβε την 11η θέση, ενώ κατέλαβε την 9η θέση στον τελικό των Ολυμπιακών Αγώνων 2000 στο Σίδνεϊ. Το 2001 δεν κατάφερε να προκριθεί στον τελικό του στο Έντμοντον, αλλά το 2002 ήταν η χρονιά της. Έχοντας προκριθεί με βολή στα 61,94μ. ως 1η στον τελικό του στο Μόναχο, με βολή στα 64,31μ. ανακηρύχθηκε πρωταθλήτρια Ευρώπης, σημειώνοντας τη μεγαλύτερη επιτυχία στην καριέρα της. Στο ίδιο βάθρο στην 3η θέση βρέθηκε η Τασούλα Κελεσίδου με βολή στα 63,92μ. Μάλιστα την ίδια χρονιά ως μέλος της μικτής Ευρώπης κατέλαβε τη 2η θέση στο Παγκόσμιο Κύπελλο στη Μαδρίτη με 61,77μ. Η παγκόσμια καταξίωση ήρθε το 2003, όταν στο στο Παρίσι μετά από μία μεγάλη μάχη κατέλαβε την 3η θέση και το χάλκινο μετάλλιο σημειώνοντας ατομικό ρεκόρ με 66,73μ., ενώ στον ίδιο τελικό 2η ήταν η Τασούλα Κελεσίδου με 67,14μ. Αυτή ήταν η δεύτερη φορά μετά το 1999 και τις Παρασκευή Τσιαμήτα και Όλγα Βασδέκη στο βάθρο του τριπλούν, που δύο Ελληνίδες αθλήτριες βρέθηκαν σε βάθρο Παγκοσμίου Πρωταθλήματος στο ίδιο αγώνισμα. Το 2004, ενόψει της προετοιμασίας για τους Ολυμπιακούς Αγώνες της Αθήνας σημείωσε με 67,72μ., επίδοση κατά δύο εκατοστά μεγαλύτερη από αυτή της Τασούλας Κελεσίδου. Προκρίθηκε άνετα ως 6η στον τελικό με βολή τα 63,39μ. αλλά στον τελικό το άγχος τη νίκησε και έτσι περιορίστηκε στην 8η θέση με βολή στα 62,37μ., χάνοντας την ευκαιρία να προσθέσει το Ολυμπιακό μετάλλιο στη συλλογή της. Την ίδια χρονιά ήταν επίσης 8η στον τελικό του Γκραν Πρι στο Μόντε Κάρλο. Μετά τους Ολυμπιακούς Αγώνες έβαλε τέλος στη σπουδαία καριέρα της ενω το 2007 γεννήθηκε το πρώτο παιδί της. (el)
- Ekaterini Vongoli (griechisch Αικατερίνη Βόγγολη, auch Ekaterini Voggoli; * 30. Oktober 1970 in Larisa) ist eine ehemalige griechische Diskuswerferin. Sie war 1989 erstmals griechische Meisterin und konnte diesen Erfolg 1990, 1998, 2001, 2003 und 2004 wiederholen. Zusammen mit ihrer langjährigen Konkurrentin Anastasia Kelesidou verbesserte sie den griechischen Rekord von 57 Meter auf 67 Meter. Seit 2004 hält Vongoli den griechischen Rekord mit 67,72 Meter, womit sie Kelesidous Rekord von 1999 um zwei Zentimeter übertraf. Nach einem 11. Platz bei den Junioreneuropameisterschaften 1988 und dem Gewinn der Balkanmeisterschaft 1994 platzierte sich Vongoli bei den Europameisterschaften 1998 in Budapest mit 63,56 Meter auf Platz 5. Bei den Weltmeisterschaften 1999 in Sevilla wurde sie mit 61,00 Meter Elfte. Sie war damit hinter Kelesidou auf Platz 2 und Styliani Tsikouna auf Platz 8 nur drittbeste Griechin im Wettbewerb. Ebenfalls hinter ihren beiden Mannschaftkolleginnen lag Vongoli als Neunte mit 61,57 Meter bei den Olympischen Spielen 2000 in Sydney. Bei den Weltmeisterschaften 2001 in Edmonton erreichte sie als 14. der Qualifikation nicht das Finale. In München bei den Europameisterschaften 2002 in München erreichten einmal mehr drei Griechinnen das Finale. wurde Sechste, Kelesidou gewann Bronze und Vongoli gewann den Titel mit 64,31 Meter. Ihre zweite große Medaille gewann Vongoli bei den Weltmeisterschaften 2003 in Paris/Saint-Denis. Mit 66,73 Meter gewann sie Bronze hinter Iryna Jatschanka (BLR) mit 67,32 Meter und Kelesidou mit 67,14 Meter. Zum Abschluss ihrer Karriere belegte Vongoli bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen mit 62,37 Meter den achten Platz. Bei einer Körpergröße von 1,73 m betrug ihr Wettkampfgewicht 89 kg. (de)
- Ekaterini Voggoli (Greek: Αικατερίνη Βόγγολη, [ekateˈrini ˈvoŋɡoli], born October 30, 1970 in Larissa) is a retired Greek discus thrower. She was the 2002 European champion and 2003 World Championship bronze medalist. In June 2004 she beat Anastasia Kelesidou's Greek record by 2 centimetres, throwing 67.72 metres in Athens. (en)
- Ekaterini Voggoli (Lárisa, Grecia, 30 de octubre de 1970) es una atleta griega, especialista en la prueba de lanzamiento de disco, en la que ha logrado ser medallista de bronce mundial en 2003. (es)
- Ekateríni Vóngoli (en grec moderne : Αικατερίνη Βόγγολη), souvent appelée Katerína Vóngoli (Κατερίνα Βόγγολη, née le 30 octobre 1970 à Larissa) est une athlète grecque spécialiste du lancer du disque. (fr)
- Ekateríni Voggoli (in greco: Αικατερίνη Βόγγολη; Larissa, 30 ottobre 1970) è un'ex discobola greca, vincitrice della medaglia d'oro agli europei di Monaco 2002. (it)
- Ekaterini Wongoli (gr. Αικατερίνη Βόγγολη; ur. 30 października 1970 w Larisie) – grecka dyskobolka, mistrzyni Europy z Monachium i brązowa medalistka Mistrzostw Świata w Paryżu. Na Igrzyskach Olimpijskich w Atenach zajęła 8 miejsce. (pl)
- Ekaterini Vongoli (Grieks: Αικατερίνη Βόγγολη) (Larisa, 30 oktober 1970) is een atlete uit Griekenland. Vongoli nam drie maal deel aan de Olympische Zomerspelen, in 1996, in 2000 en in 2004, telkens aan het onderdeel discuswerpen. Bij de laatste spelen eindigde ze op de zevende plaats. (nl)
- Ekaterini Voggoli (grekiska: Αικατερίνη Βόγγολη), född den 30 oktober 1970 i Lárisa, är en grekisk före detta friidrottare som under 1990-talet och början av 2000-talet tävlade i diskuskastning. Voggolis första internationella mästerskapsfinal var VM 1999 då hon slutade på en elfte plats med ett kast på 61,00. Hon deltog även vid Olympiska sommarspelen 2000 då hon slutade nia med ett kast på 61,57. VM 2001 i Edmonton blev en besvikelse och hon misslyckades att kvalificera sig till finalomgången. Bättre gick det året efter då hon blev europamästare före ryskan Natalja Sadova. Hennes längsta kast vid mästerskapen var på 64,31. Året efter deltog hon vid VM 2003 i Paris där hon var en av favoriterna. I finalen kastade hon 66,73 vilket var ett nytt personligt rekord emellertid fick hon se sig besegrad av både landsmannen Anastasia Kelesidou (som blev silvermedaljör) och segraren Irina Jattjenko. Hennes sista stora internationella mästerskap blev Olympiska sommarspelen 2004 på hemmaplan i Aten. Två månader innan tävlingen kastade hon 67,72 vilket både var nytt personligt rekord och även nytt nationsrekord. Kastet gjorde henne till en av favoriterna inför mästerskapet. Hon tog sig lätt vidare till finalen men väl där slutade hon på en åttonde plats med ett längsta kast på 62,37. Segraren Sadovas längsta kast blev 67,02. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Ekaterini Woggoliiová, řecky Αικατερίνη Βόγγολη (* 30. října 1970 Larisa) je bývalá řecká atletka, jejíž specializací byl hod diskem, mistryně Evropy z roku 2002. (cs)
- Ekaterini Voggoli (Greek: Αικατερίνη Βόγγολη, [ekateˈrini ˈvoŋɡoli], born October 30, 1970 in Larissa) is a retired Greek discus thrower. She was the 2002 European champion and 2003 World Championship bronze medalist. In June 2004 she beat Anastasia Kelesidou's Greek record by 2 centimetres, throwing 67.72 metres in Athens. (en)
- Ekaterini Voggoli (Lárisa, Grecia, 30 de octubre de 1970) es una atleta griega, especialista en la prueba de lanzamiento de disco, en la que ha logrado ser medallista de bronce mundial en 2003. (es)
- Ekateríni Vóngoli (en grec moderne : Αικατερίνη Βόγγολη), souvent appelée Katerína Vóngoli (Κατερίνα Βόγγολη, née le 30 octobre 1970 à Larissa) est une athlète grecque spécialiste du lancer du disque. (fr)
- Ekateríni Voggoli (in greco: Αικατερίνη Βόγγολη; Larissa, 30 ottobre 1970) è un'ex discobola greca, vincitrice della medaglia d'oro agli europei di Monaco 2002. (it)
- Ekaterini Wongoli (gr. Αικατερίνη Βόγγολη; ur. 30 października 1970 w Larisie) – grecka dyskobolka, mistrzyni Europy z Monachium i brązowa medalistka Mistrzostw Świata w Paryżu. Na Igrzyskach Olimpijskich w Atenach zajęła 8 miejsce. (pl)
- Ekaterini Vongoli (Grieks: Αικατερίνη Βόγγολη) (Larisa, 30 oktober 1970) is een atlete uit Griekenland. Vongoli nam drie maal deel aan de Olympische Zomerspelen, in 1996, in 2000 en in 2004, telkens aan het onderdeel discuswerpen. Bij de laatste spelen eindigde ze op de zevende plaats. (nl)
- Η Κατερίνα Βόγγολη (30 Οκτωβρίου 1970) είναι Ελληνίδα δισκοβόλος. Η Λαρισαία Κατερίνα Βόγγολη ήταν μία από τη τριάδα των Ελλήνων δισκοβόλων που σταθερά βρισκόταν σε τελικούς μεγάλων διοργανώσεων από το 1998 μέχρι το 2004. Ανήκε στον Ολυμπιακό και προπονούνταν με το Μιχάλη Ζησόπουλο. Η πρώτη επιτυχία ήρθε σε ηλικία 23 ετών όταν ήταν 2η μεσογειονίκης. Ωστόσο, η καταξίωση ξεκίνησε το 1998 όταν στο στη Βουδαπέστη κατέλαβε την 5η θέση στον τελικό με βολή στα 63,56μ. (el)
- Ekaterini Vongoli (griechisch Αικατερίνη Βόγγολη, auch Ekaterini Voggoli; * 30. Oktober 1970 in Larisa) ist eine ehemalige griechische Diskuswerferin. Sie war 1989 erstmals griechische Meisterin und konnte diesen Erfolg 1990, 1998, 2001, 2003 und 2004 wiederholen. Zusammen mit ihrer langjährigen Konkurrentin Anastasia Kelesidou verbesserte sie den griechischen Rekord von 57 Meter auf 67 Meter. Seit 2004 hält Vongoli den griechischen Rekord mit 67,72 Meter, womit sie Kelesidous Rekord von 1999 um zwei Zentimeter übertraf. Bei einer Körpergröße von 1,73 m betrug ihr Wettkampfgewicht 89 kg. (de)
- Ekaterini Voggoli (grekiska: Αικατερίνη Βόγγολη), född den 30 oktober 1970 i Lárisa, är en grekisk före detta friidrottare som under 1990-talet och början av 2000-talet tävlade i diskuskastning. Voggolis första internationella mästerskapsfinal var VM 1999 då hon slutade på en elfte plats med ett kast på 61,00. Hon deltog även vid Olympiska sommarspelen 2000 då hon slutade nia med ett kast på 61,57. (sv)
|
