| dbo:abstract
|
- عدن الشرق (باليابانية: 東のエデン، بالروماجي: Higashi no Eden) (هيغاشي نو إيدين) (بالإنجليزية: Eden of the East) (إيدن أوف ذي إيست) هو مسلسل أنمي تلفزيوني من إنتاج استوديو برودكشن آي جي. (ar)
- Eden of the East (Edèn de l'Est) és una sèrie japonesa d'animació presentada el 27 de novembre de 2008 en el siti web de Production I.G. Segons l'anunci, la sèrie està fixada per ser llançada a partir d'abril de 2009, en Fuji Television en la franja horària , la primera sèrie original, eixida en eixa franja. La sèrie en si es basa en un guió escrit per , l'aclamat director i guionista de sèries, com i . Els dissenys dels personatges estan sent proporcionats per l'artista de manga , per tals treballs Kamiyama diu tindre una forta afinitat. (ca)
- Eden of the East (jap. 東のエデン, Higashi no Eden, dt. „Eden des Ostens“) ist eine Anime-Fernsehserie die erstmals am 9. April 2009 innerhalb der Reihe noitaminA auf Fuji TV gezeigt wurde. Sie entstand im Animationsstudio Production I.G und basiert auf einer von Regisseur und Drehbuchschreiber umgesetzten Idee. Die Serie ist damit auch die erste innerhalb von noitaminA, die nicht auf einem bereits vorhandenen Werk aufbaut. Die Geschichte handelt von Saki Morimi, die unter seltsamen Umständen Akira Takizawa kennenlernt, der keine Erinnerungen an seine Vergangenheit hat und ein seltsames Mobiltelefon bei sich trägt. Die beiden finden heraus, dass Takizawa Teil eines Spiels um Leben und Tod ist, bei dem es darum geht, mit einer Summe von 10 Milliarden Yen Japan aus seinem maroden Zustand zu retten. Die beiden machen sich auf die Suche nach Takizawas Vergangenheit und versuchen, das Rätsel um das mysteriöse Spiel zu lösen. (de)
- Eden of the East (Japanese: 東のエデン, Hepburn: Higashi no Eden) is a Japanese anime television series, which was broadcast on Fuji TV's noitaminA timeslot from April to June 2009. Created, directed and written by Kenji Kamiyama, it features character designs by Chica Umino and animation production by Production I.G. Based on an original story by Kamiyama, it is the first original animation series broadcast in noitaminA. A compilation of the TV series, Eden of the East Compilation: Air Communication, had a limited theatrical release on September 26, 2009. Two other theatrical films have also been released. Eden of the East Movie I: The King of Eden (taking place six months after the series) was released in Japan on November 28, 2009 and the second movie, Eden of the East the Movie II: Paradise Lost (taking place hours after The King of Eden), was released on March 13, 2010. The TV series and both films have been licensed for release in North America by Funimation, which is now branded as Crunchyroll as of 2022. The series premiered in the US at Anime Expo in 2010 along with a panel discussion with director Kenji Kamiyama, animation director Satoru Nakamura, and producer Tomohiko Ishii. (en)
- Higashi no Eden (東のエデン ''Higashi no Eden''? lit. "Edén del este"), también conocido como Eden of The East, es una serie de anime que fue estrenada en la cadena televisiva FUJI TV en el bloque de noitaminA el 9 de abril de 2009. Creada, dirigida y escrita por , el director de la serie anime Ghost in the Shell: Stand Alone Complex, con la asistencia de Chika Umino de Honey and Clover en el área de diseño de los personajes y producida por el estudio Production I.G. (es)
- Eden of the East (東のエデン, Higashi no Eden, litt. « L'Éden de l'Est ») est une série d'animation japonaise de Kenji Kamiyama en 11 épisodes. Deux films sont sortis faisant office de suite de l'anime : Eden of the East: The King of Eden (2009) et Eden of the East: Paradise Lost (2010). En France, l'anime est édité par Kazé, et a été diffusé sur la chaîne Nolife en vost pendant les vacances de Noël 2011. (fr)
- Eden of the East (bahasa Jepang: 東のエデン Hepburn: Higashi no Eden) adalah sebuah seri televisi anime Jepang, yang mulai tayang di slot waktu Fuji TV pada tanggal 9 April 2009. Seri ini dibuat, diarahkan dan ditulis oleh , menampilkan desain karakter oleh dan produksi animasi oleh Production I.G. Berdasarkan kisah nyata oleh Kamiyama, seri ini merupakan penayangan animasi asli perdana di noitaminA. Sebuah kompilasi dari seri anime, Eden of The East Compilation: Air Communication, dirilis secara terbatas di bioskop pada tanggal 26 September 2009. Dua film bioskop lainnya juga telah dirilis. Eden of the East Movie I: The King of Eden (berlatar enam bulan setelah seri berakhir) dirilis di Jepang pada tanggal 28 November 2009 dan film kedua, Eden of the East the Movie II: Paradise Lost (berlatar beberapa jam setelah peristiwa di The King of Eden), dirilis pada tanggal 13 Maret 2010. Seri anime dan kedua filmnya telah dilisensi untuk dirilis di Amerika Utara oleh Funimation. Seri ini ditayangkan perdana di Amerika Serikat pada acara Anime Expo tahun 2010 dilanjutkan dengan diskusi panelis bersama dengan sutradara Kenji Kamiyama, direktur animasi Satoru Nakamura, dan produser Tomohiko Ishii. (in)
- 『東のエデン』（ひがしのエデン、英語: Eden of The East）は、2009年4月より6月までフジテレビ『ノイタミナ』枠で放送されたテレビアニメ。テレビ放送後に総集編と、新作2部作の劇場版が制作された。ノイタミナ初、神山健治初のオリジナルストーリーアニメ、ノイタミナ初の映画化作品である。 (ja)
- 동쪽의 에덴(東のエデン, Higashi no Eden)은 일본 티비 애니메이션 시리즈로 2009년 4월 9일 후지티비의 노이타미나시간대에 처음 방영되었다. (ko)
- Higashi no Eden (東のエデン Higashi no Eden?), noto anche come Eden of the East, è una serie televisiva anime di 11 episodi trasmessa dal 9 aprile al 16 giugno 2009 su Fuji TV all'interno del contenitore noitaminA. Ideata, scritta e diretta da Kenji Kamiyama, con musiche di Kenji Kawai e character design di Chika Umino, è prodotta dallo studio Production I.G. La serie si conclude con due film d'animazione: il primo, intitolato Higashi no Eden gekijōban I - The King of Eden (東のエデン 劇場版Ⅰ The King of Eden?), è stato distribuito nelle sale giapponesi il 19 dicembre 2009 e il secondo, Higashi no Eden gekijōban II - Paradise Lost (東のエデン 劇場版 Ⅱ Paradise Lost?), a marzo 2010. Il 26 settembre 2009 è stata anche pubblicata (solo nei cinema giapponesi) una compilation dei vari episodi della serie, montata a dovere per entrare nella durata standard di un film, chiamata "Eden of the East: Air Communication". (it)
- Higashi no Eden (jap. 東のエデン Higashi no Eden; ang. Eden of the East) – seria anime wyprodukowana przez studio Production I.G, w reżyserii , projekt postaci Chika Umino. (pl)
- Higashi no Eden (japanska: 東のエデン, 'Österns Eden'; engelska: Eden of the East?) är en japansk anime-serie av . Dess totalt elva avsnitt originalsändes från 9 april till 18 juni 2009 och var då del av Fuji TV:s animeblock . Efter seriens avslutande fortsattes historien i två animerade långfilmer – Higashi no Eden gekijōban I: The King of Eden och Higashi no Eden gekijōban II: Paradise Lost. (sv)
- Eden of the East (東のエデン, Higashi no Eden, lit. Éden do Oriente) é uma série de televisão de anime japonesa, que estreou no Noitamina da Fuji TV em 9 de abril de 2009. Criado, dirigido e escrito por Kenji Kamiyama, apresenta desenhos de personagens por Chica Umino e produção de animação por Production I.G. Baseado em uma história original de Kamiyama, é a primeira série de animação original transmitida em Noitamina. Uma compilação da série de TV, Eden of the East Compilation: Air Communication, teve um lançamento limitado nos cinemas em 26 de setembro de 2009. Dois outros filmes também foram lançados. Eden of the East Movie I: The King of Eden (se passando seis meses após a série) foi lançado no Japão em 28 de novembro de 2009 e o segundo filme, Eden of the East the Movie II: Paradise Lost (se passando horas depois de The King of Eden), foi lançado em 13 de março de 2010. A série de TV e ambos os filmes foram licenciados para lançamento na América do Norte pela Funimation. A série estreou nos EUA na Anime Expo em 2010, juntamente com um painel de discussão com o diretor Kenji Kamiyama, o diretor de animação Satoru Nakamura e o produtor Tomohiko Ishii. (pt)
- Східний Едем (яп. 東のエデン, латиніз. Higashi no Eden, англ. Eden of the East) — аніме режисера , прем'єра якого відбулась на телеканалі Fuji TV 10 квітня 2009 року. Назва «Eden of the East» — це посилання на класичний роман американського письменника Джона Стейнбека «East of Eden» - На схід від раю (1952). 28 листопада 2009 року випущено повнометражний анімаційний фільм. (uk)
- Higashi no Eden (яп. 東のエデン Хигаси но Эдэн, рус. «Восточный Эдем»), вышедшее в США под названием «Eden of the East» — аниме Кэндзи Камиямы, название которого является перевёртышем классического романа американского писателя Джона Стейнбека «East of Eden» («К востоку от рая»). Аниме о порядочном террористе. Дизайн персонажей разрабатывала Тика Умино. О создании сериала было объявлено в 2008 году в 23 выпуске журнала «Young Animal» издательства «Hakusensha». В середине 2009 года на телеканале Fuji TV в блоке передач noitaminA прошёл показ 11-серийного аниме. На апрель 2010 года также вышло 3 анимационных фильма (один — компиляция сериала и два продолжения). (ru)
- 《東之伊甸》（日语：東のエデン）是2009年4月於日本富士電視台的noitaminA播放的電視動畫。本作為導演神山健治的原創作品，亦為noitaminA的第一部原創故事動畫。電視播放結束後，後續的〈劇場版I The King of Eden〉及〈劇場版II Paradise Lost〉，分別於2009年11月及2010年3月上映。電視動畫獲得2010年東京動畫獎電視節目部門優秀賞，獲選為2009年第十三回日本文部省文化廳媒體藝術祭動畫部門推薦的作品。香港由2010年8月6日至2010年9月17日期間於無綫電視J2播放。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- عدن الشرق (باليابانية: 東のエデン، بالروماجي: Higashi no Eden) (هيغاشي نو إيدين) (بالإنجليزية: Eden of the East) (إيدن أوف ذي إيست) هو مسلسل أنمي تلفزيوني من إنتاج استوديو برودكشن آي جي. (ar)
- Eden of the East (Edèn de l'Est) és una sèrie japonesa d'animació presentada el 27 de novembre de 2008 en el siti web de Production I.G. Segons l'anunci, la sèrie està fixada per ser llançada a partir d'abril de 2009, en Fuji Television en la franja horària , la primera sèrie original, eixida en eixa franja. La sèrie en si es basa en un guió escrit per , l'aclamat director i guionista de sèries, com i . Els dissenys dels personatges estan sent proporcionats per l'artista de manga , per tals treballs Kamiyama diu tindre una forta afinitat. (ca)
- Higashi no Eden (東のエデン ''Higashi no Eden''? lit. "Edén del este"), también conocido como Eden of The East, es una serie de anime que fue estrenada en la cadena televisiva FUJI TV en el bloque de noitaminA el 9 de abril de 2009. Creada, dirigida y escrita por , el director de la serie anime Ghost in the Shell: Stand Alone Complex, con la asistencia de Chika Umino de Honey and Clover en el área de diseño de los personajes y producida por el estudio Production I.G. (es)
- Eden of the East (東のエデン, Higashi no Eden, litt. « L'Éden de l'Est ») est une série d'animation japonaise de Kenji Kamiyama en 11 épisodes. Deux films sont sortis faisant office de suite de l'anime : Eden of the East: The King of Eden (2009) et Eden of the East: Paradise Lost (2010). En France, l'anime est édité par Kazé, et a été diffusé sur la chaîne Nolife en vost pendant les vacances de Noël 2011. (fr)
- 『東のエデン』（ひがしのエデン、英語: Eden of The East）は、2009年4月より6月までフジテレビ『ノイタミナ』枠で放送されたテレビアニメ。テレビ放送後に総集編と、新作2部作の劇場版が制作された。ノイタミナ初、神山健治初のオリジナルストーリーアニメ、ノイタミナ初の映画化作品である。 (ja)
- 동쪽의 에덴(東のエデン, Higashi no Eden)은 일본 티비 애니메이션 시리즈로 2009년 4월 9일 후지티비의 노이타미나시간대에 처음 방영되었다. (ko)
- Higashi no Eden (jap. 東のエデン Higashi no Eden; ang. Eden of the East) – seria anime wyprodukowana przez studio Production I.G, w reżyserii , projekt postaci Chika Umino. (pl)
- Higashi no Eden (japanska: 東のエデン, 'Österns Eden'; engelska: Eden of the East?) är en japansk anime-serie av . Dess totalt elva avsnitt originalsändes från 9 april till 18 juni 2009 och var då del av Fuji TV:s animeblock . Efter seriens avslutande fortsattes historien i två animerade långfilmer – Higashi no Eden gekijōban I: The King of Eden och Higashi no Eden gekijōban II: Paradise Lost. (sv)
- Східний Едем (яп. 東のエデン, латиніз. Higashi no Eden, англ. Eden of the East) — аніме режисера , прем'єра якого відбулась на телеканалі Fuji TV 10 квітня 2009 року. Назва «Eden of the East» — це посилання на класичний роман американського письменника Джона Стейнбека «East of Eden» - На схід від раю (1952). 28 листопада 2009 року випущено повнометражний анімаційний фільм. (uk)
- Higashi no Eden (яп. 東のエデン Хигаси но Эдэн, рус. «Восточный Эдем»), вышедшее в США под названием «Eden of the East» — аниме Кэндзи Камиямы, название которого является перевёртышем классического романа американского писателя Джона Стейнбека «East of Eden» («К востоку от рая»). Аниме о порядочном террористе. Дизайн персонажей разрабатывала Тика Умино. О создании сериала было объявлено в 2008 году в 23 выпуске журнала «Young Animal» издательства «Hakusensha». В середине 2009 года на телеканале Fuji TV в блоке передач noitaminA прошёл показ 11-серийного аниме. На апрель 2010 года также вышло 3 анимационных фильма (один — компиляция сериала и два продолжения). (ru)
- 《東之伊甸》（日语：東のエデン）是2009年4月於日本富士電視台的noitaminA播放的電視動畫。本作為導演神山健治的原創作品，亦為noitaminA的第一部原創故事動畫。電視播放結束後，後續的〈劇場版I The King of Eden〉及〈劇場版II Paradise Lost〉，分別於2009年11月及2010年3月上映。電視動畫獲得2010年東京動畫獎電視節目部門優秀賞，獲選為2009年第十三回日本文部省文化廳媒體藝術祭動畫部門推薦的作品。香港由2010年8月6日至2010年9月17日期間於無綫電視J2播放。 (zh)
- Eden of the East (jap. 東のエデン, Higashi no Eden, dt. „Eden des Ostens“) ist eine Anime-Fernsehserie die erstmals am 9. April 2009 innerhalb der Reihe noitaminA auf Fuji TV gezeigt wurde. Sie entstand im Animationsstudio Production I.G und basiert auf einer von Regisseur und Drehbuchschreiber umgesetzten Idee. Die Serie ist damit auch die erste innerhalb von noitaminA, die nicht auf einem bereits vorhandenen Werk aufbaut. (de)
- Eden of the East (Japanese: 東のエデン, Hepburn: Higashi no Eden) is a Japanese anime television series, which was broadcast on Fuji TV's noitaminA timeslot from April to June 2009. Created, directed and written by Kenji Kamiyama, it features character designs by Chica Umino and animation production by Production I.G. Based on an original story by Kamiyama, it is the first original animation series broadcast in noitaminA. (en)
- Eden of the East (bahasa Jepang: 東のエデン Hepburn: Higashi no Eden) adalah sebuah seri televisi anime Jepang, yang mulai tayang di slot waktu Fuji TV pada tanggal 9 April 2009. Seri ini dibuat, diarahkan dan ditulis oleh , menampilkan desain karakter oleh dan produksi animasi oleh Production I.G. Berdasarkan kisah nyata oleh Kamiyama, seri ini merupakan penayangan animasi asli perdana di noitaminA. (in)
- Higashi no Eden (東のエデン Higashi no Eden?), noto anche come Eden of the East, è una serie televisiva anime di 11 episodi trasmessa dal 9 aprile al 16 giugno 2009 su Fuji TV all'interno del contenitore noitaminA. Ideata, scritta e diretta da Kenji Kamiyama, con musiche di Kenji Kawai e character design di Chika Umino, è prodotta dallo studio Production I.G. La serie si conclude con due film d'animazione: il primo, intitolato Higashi no Eden gekijōban I - The King of Eden (東のエデン 劇場版Ⅰ The King of Eden?), è stato distribuito nelle sale giapponesi il 19 dicembre 2009 e il secondo, Higashi no Eden gekijōban II - Paradise Lost (東のエデン 劇場版 Ⅱ Paradise Lost?), a marzo 2010. (it)
- Eden of the East (東のエデン, Higashi no Eden, lit. Éden do Oriente) é uma série de televisão de anime japonesa, que estreou no Noitamina da Fuji TV em 9 de abril de 2009. Criado, dirigido e escrito por Kenji Kamiyama, apresenta desenhos de personagens por Chica Umino e produção de animação por Production I.G. Baseado em uma história original de Kamiyama, é a primeira série de animação original transmitida em Noitamina. (pt)
|
