| dbo:abstract
|
- Označením vysokosvobodní (německy hochfrei, či edelfrei / vznešení svobodní, ve zpodstatnělé formě Edelfreie nebo Edelinge) byli zpočátku označováni příslušníci germánské šlechty, kteří se od ostatních svobodných lišili placením trojitého poplatku hrdelního práva. Z vysokosvobodných se v průběhu 12. století ve Svaté říši římské vyvinula v protikladu k původní, většinou nesvobodné (něm. Dienstadel), tzv. ministeriálům. (cs)
- Als edelfrei (Edelfreie oder Edelinge) wurden zunächst diejenigen germanischen Adeligen bezeichnet, die sich von den anderen Freien durch die Zahlung des dreifachen Wergeldes unterschieden. Aus den Edelfreien entwickelten sich im Laufe des 12. Jahrhunderts im Heiligen Römischen Reich die Dynastengeschlechter. (de)
- The term edelfrei or hochfrei ("free noble" or "free knight") was originally used to designate and distinguish those Germanic noblemen from the Second Estate (see Estates of the realm social hierarchy), who were legally entitled to atonement reparation of three times their "Weregild" (Wergeld) value from a guilty person or party. Such knights were known as Edelfreie or Edelinge. This distinguished them from those other free men or free knights who came from the Third Estate social hierarchy, and whose atonement reparation value was the standard "Weregild" (Wergeld) amount set according to regional laws. In the Holy Roman Empire, the "high nobility" emerged from the Edelfreie during the course of the 12th century, in contrast to the so-called ministeriales, most of whom were originally unfree knights or . In the Middle Ages edelfrei or hochfrei meant, in simple terms, that someone was a member of an ancient, dynastic aristocratic line. Free noble families were independent of legal obligations of a secondary nature, and they were not subordinated to any other families or dynasties, apart from the king or emperor. The modern concept of aristocracy (Uradel) must not be confused with the term edelfrei, since the former term's scope is much broader: all families that can prove they belonged to the knightly aristocracy by no later than around 1400 (whether originally edelfrei or ministeriales) are counted today as Uradel, i.e., the aristocracy. Many edelfrei families submitted themselves during the course of the Middle Ages to more powerful feudal lords; these families are commonly referred to in the literature as "originally edelfrei". This submission did not always happen under duress. Many vassals attained high positions in the courts of their lords, and vassal service was often very lucrative. Especially at the time of territorial expansion and the emergence of a monetary economy, many Edelfreie were dependent on the protection and support of a powerful secular or ecclesiastical lord. And vice versa: a dependent relationship existed, in that larger territories could only be secured and managed with the aid of loyal vassals. The number of edelfreie families was limited. A new social order, the ministeriales now arose rapidly. These officials, who were mostly unfree in their origins, managed within a century to elevate themselves to the lesser nobility. The differences between ministeriales and the old aristocratic families began increasingly to blur. For many aristocratic families that were originally edelfrei there is therefore no reliable evidence of their dynastic origins. (en)
- Edelfrei ou en français Noble Libre, est le titre primitif de la petite noblesse du Saint-Empire romain germanique dont seront plus tard issus les Barons et Chevaliers de l'empire. Il se situe au même rang que les chevaliers impériaux, en dessous des barons de l'empire et au-dessus de la noblesse sans titre. Il bénéficiait de l'immédiateté impériale et d'une indépendance totale envers les grands seigneurs locaux. Il fait partie, dès le XIIe siècle, des trois premiers titres de noblesse impériale initiaux, avec ceux de comtes et princes. Ce titre restera en vigueur jusqu'à la fin du XVIIe siècle ou il évoluera en celui de Chevalier. Sur les lettres lettres patentes au XVIe et XVIIe siècle, il est intitulé Noble du Saint-Empire Romain. (fr)
- Edelfrei, in italiano Nobile Libero, fu un titolo primitivo della nobiltà del Sacro Romano Impero germanico di cui nel tardo medioevo diversi membri divennero Barone del Sacro Romano Impero e nel XVI secolo i rimanenti si trasformarono in Cavaliere del Sacro Romano Impero.Godeva dell'immediatezza imperiale e della totale indipendenza dai grandi signori locali. Fa parte, a partire dal XII secolo, delle prime tre gerarchie iniziali della nobiltà imperiale, assieme al titolo di conte del Sacro Romano Impero e Principe del Sacro Romano Impero. Questo titolo rimarrà in vigore fino alla fine del XVI secolo quando si evolverà in quello di Cavaliere. (it)
- Met edelfrei (Edelfreie of Edelinge) werden aanvankelijk die Germaanse edelen aangeduid, die zich van de andere vrije edelen onderscheiden doordat men voor hen het drievoudige weergeld moest betalen. Uit de Edelfreien ontwikkelde zich in de loop van de 12e eeuw in het Heilige Roomse Rijk de hoge adel in tegenstelling tot de in zijn oorsprong meestal onvrije dienstadel, de zogenaamde ministerialen. In de middeleeuwen beduidde edel- of hochfrei, eenvoudig gezegd, dat een persoon van dynastieke komaf was. Edelfreien waren een staatsrechtelijke stand en hadden hun adelstand niet te danken aan een dienst- of leensverhouding. Ze waren alsdus aan geen andere families of dynastieën ondergeschikt (afgezien van de koning respectievelijk keizer.) en stonden met hun allodium (eigengoed) niet onder een leenheer. Het huidige begrip Uradel (oeradel, (al)oude adel) mag men niet met het begrip edelfrei worden verward, want dit laatste is van vroegere datum: alle geslachten, die nawijsbaar ten laatste omstreeks 1400 tot de ridderstand (ongeacht of ze oorspronkelijk edelfreien of ministerialen waren) behoorden, worden vandaag de dag als Uradel beschouwd. Vele edelfreie geslachten onderwierpen zich tijdens de hoge middeleeuwen aan machtigere feodale heren; voor deze families is in de wetenschappelijke literatuur de term "oorspronkelijk edelfrei" gebruikelijk. Deze onderwerping gebeurde niet altijd slechts onder dwang. Vele leenmannen zouden hoge posities aan het hof van hun leenheren bekleden, en de leenmanschap was vaak zeer lucratief. In het bijzonder in de periode van de territorialisering en door de opkomst van de geldeconomie waren vele edelfreien op de bescherming en ondersteuning van een machtigere wereldlijke of geestelijke leenheer aangewezen. Ook omgekeerd bestond er een afhankelijkheidsrelatie wat dat aangaat, daar grotere territoria slechts met de hulp van loyale vazallen konden worden beschermd en bestuurd. Het aantal van families die edelfrei waren was begrensd. Er ontstond nu al snel een nieuwe maatschappelijke stand, namelijke die van de ministerialen. Deze nieuwkomers, van onvrije afkomst, slaagden er in het verloop van een eeuw in op te klimmen tot de lage adel. Het onderscheid met de oude edelfreie geslachten begonnen in toenemend mate te vervagen. Bij vele oorspronkelijk edelfreie adellijke families ontbraken derhalve betrouwbare bewijzen van hun dynastieke komaf. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- Označením vysokosvobodní (německy hochfrei, či edelfrei / vznešení svobodní, ve zpodstatnělé formě Edelfreie nebo Edelinge) byli zpočátku označováni příslušníci germánské šlechty, kteří se od ostatních svobodných lišili placením trojitého poplatku hrdelního práva. Z vysokosvobodných se v průběhu 12. století ve Svaté říši římské vyvinula v protikladu k původní, většinou nesvobodné (něm. Dienstadel), tzv. ministeriálům. (cs)
- Als edelfrei (Edelfreie oder Edelinge) wurden zunächst diejenigen germanischen Adeligen bezeichnet, die sich von den anderen Freien durch die Zahlung des dreifachen Wergeldes unterschieden. Aus den Edelfreien entwickelten sich im Laufe des 12. Jahrhunderts im Heiligen Römischen Reich die Dynastengeschlechter. (de)
- Edelfrei ou en français Noble Libre, est le titre primitif de la petite noblesse du Saint-Empire romain germanique dont seront plus tard issus les Barons et Chevaliers de l'empire. Il se situe au même rang que les chevaliers impériaux, en dessous des barons de l'empire et au-dessus de la noblesse sans titre. Il bénéficiait de l'immédiateté impériale et d'une indépendance totale envers les grands seigneurs locaux. Il fait partie, dès le XIIe siècle, des trois premiers titres de noblesse impériale initiaux, avec ceux de comtes et princes. Ce titre restera en vigueur jusqu'à la fin du XVIIe siècle ou il évoluera en celui de Chevalier. Sur les lettres lettres patentes au XVIe et XVIIe siècle, il est intitulé Noble du Saint-Empire Romain. (fr)
- Edelfrei, in italiano Nobile Libero, fu un titolo primitivo della nobiltà del Sacro Romano Impero germanico di cui nel tardo medioevo diversi membri divennero Barone del Sacro Romano Impero e nel XVI secolo i rimanenti si trasformarono in Cavaliere del Sacro Romano Impero.Godeva dell'immediatezza imperiale e della totale indipendenza dai grandi signori locali. Fa parte, a partire dal XII secolo, delle prime tre gerarchie iniziali della nobiltà imperiale, assieme al titolo di conte del Sacro Romano Impero e Principe del Sacro Romano Impero. Questo titolo rimarrà in vigore fino alla fine del XVI secolo quando si evolverà in quello di Cavaliere. (it)
- The term edelfrei or hochfrei ("free noble" or "free knight") was originally used to designate and distinguish those Germanic noblemen from the Second Estate (see Estates of the realm social hierarchy), who were legally entitled to atonement reparation of three times their "Weregild" (Wergeld) value from a guilty person or party. Such knights were known as Edelfreie or Edelinge. This distinguished them from those other free men or free knights who came from the Third Estate social hierarchy, and whose atonement reparation value was the standard "Weregild" (Wergeld) amount set according to regional laws. In the Holy Roman Empire, the "high nobility" emerged from the Edelfreie during the course of the 12th century, in contrast to the so-called ministeriales, most of whom were originally u (en)
- Met edelfrei (Edelfreie of Edelinge) werden aanvankelijk die Germaanse edelen aangeduid, die zich van de andere vrije edelen onderscheiden doordat men voor hen het drievoudige weergeld moest betalen. Uit de Edelfreien ontwikkelde zich in de loop van de 12e eeuw in het Heilige Roomse Rijk de hoge adel in tegenstelling tot de in zijn oorsprong meestal onvrije dienstadel, de zogenaamde ministerialen. (nl)
|
