| dbo:abstract
|
- إدوين لي ماثيوز (13 أكتوبر 1931 - 18 فبراير 2001) رجل قاعدة ثالث للبيسبول الأمريكي. لعب 17 مواسم لبوسطن وميلوكي وأتلانتا بريفز (1952-1966) ؛ هيوستن أستروس (1967) و ديترويت تايغرز (1967–68). تم تشريفه في قاعة مشاهير البيسبول الوطنية في عام 1978 ، وهو اللاعب الوحيد الذي مثل برافز في المدن الأمريكية الثلاث التي أطلقوا عليها اسم المنزل., لعب 1944 مباراة مع برايفز خلال فترة رئاسته التي استمرت 13 موسمًا في ميلووكي - رئيس مسيرة ماثيوز. (ar)
- Edwin Lee „Eddie“ Mathews Jr. (* 13. Oktober 1931 in Texarkana, Texas; † 18. Februar 2001 in La Jolla, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Baseballspieler und -manager in der Major League Baseball (MLB). (de)
- Edwin Lee Mathews (October 13, 1931 – February 18, 2001) was an American Major League Baseball (MLB) third baseman. He played 17 seasons for Boston / Milwaukee / Atlanta Braves (1952–1966); Houston Astros (1967) and Detroit Tigers (1967–68). Inducted into the National Baseball Hall of Fame in 1978, he is the only player to have represented the Braves in the three American cities they have called home. He played 1,944 games for the Braves during their 13-season tenure in Milwaukee—the prime of Mathews' career. Mathews is regarded as one of the best third basemen ever to play the game. He was an All-Star for nine seasons. He won the National League (NL) home run title in 1953 and 1959 and was the NL Most Valuable Player runner-up both of those seasons. He hit 512 home runs during his major league career. Mathews coached for the Atlanta Braves in 1971, and he was the team's manager from 1972 to 1974. Later, he was a scout and coach for the Texas Rangers, Milwaukee Brewers, and Oakland Athletics. (en)
- Edwin Lee "Eddie" Mathews (13 de octubre de 1931 - 18 de febrero de 2001) fue un jugador de béisbol de Estados Unidos que actuó como tercera base en Grandes Ligas. Está considerado como uno de los mejores tercera base de todos los tiempos. Fue elegido como miembro del Salón de la Fama en 1978. (es)
- Edwin Lee Mathews Jr (né le 13 octobre 1931 à Texarkana, Texas, décédé le 18 février 2001 à La Jolla, Californie) était un joueur américain de baseball. Il a joué 15 saisons avec les Braves d'Atlanta et est le seul joueur ayant joué dans les trois villes de la franchise des Braves (Boston, Milwaukee et Atlanta). Il a continué sa carrière avec les Astros de Houston et a frappé son 500e coup de circuit en 1967 avec les Astros. Il a joué sa dernière saison avec les Tigers de Detroit. Mathews joué pour les Braves avec son coéquipier Hank Aaron. Ensemble ils ont frappé 863 coups de circuit pour les Braves, le record des ligues majeures pour deux coéquipiers. Mathews lui-même a mené la ligue en coups de circuit en 1953 (47) et en 1959 (46). Il a aligné 9 saisons consécutives avec au moins 30 coups de circuit, et a frappé 29 circuits la saison suivante. Malgré le fait qu'il a remporté deux Séries mondiales, en trois apparitions il n'a frappé qu'avec une moyenne de 0,200 avec un seul coup de circuit en 16 parties. À la fin de sa carrière, il est devenu gérant des Braves. Il était le gérant lorsque Hank Aaron a frappé son 715e coup de circuit, dépassant le record en carrière de Babe Ruth. Mathews est mort en 2001 à la suite d'une pneumonie. Les Braves ont retiré le numéro de son maillot, le 41. Eddie Matthews est le sportif qui orne la couverture du tout premier numéro du magazine Sports Illustrated, lancé le 16 août 1954. (fr)
- エドウィン・リー・マシューズ（Edwin Lee Mathews, 1931年10月13日 - 2001年2月18日）はアメリカ合衆国テキサス州テクサーカナ出身の元プロ野球選手（内野手）。 ポジションは三塁手。屈指の強打者であり、通算512本塁打は後にマイク・シュミットに破られるまで三塁手としての最多記録であった。 (ja)
- 에드윈 리 ("에디") 매슈스(Edwin Lee ("Eddie") Mathews, 1931년 10월 13일 ~ 2001년 2월 18일)는 전 미국의 프로 야구 선수로 메이저 리그 베이스볼에서 3루수로 뛰었다. 그는 1952년부터 1968년까지 보스턴/밀워키/애틀랜타 브레이브스, 휴스턴 애스트로스와 디트로이트 타이거스를 위하여 17개의 시즌들을 활약하였다. 역대 최고의 3루수 중 하나로 꼽히는 그는 1978년 미국 야구 명예의 전당에 헌액되었다. 그는 9개의 시즌들을 위한 올스타 선수였다. 그는 1953년과 1959년 내셔널 리그 홈런 타이틀을 우승하고, 그 시즌들의 둘다 내셔널 리그 MVP 시상식에서 2위를 하였다. 그는 자신의 메이저 리그 경력 동안 512개의 홈런을 쳤다. 매슈스는 1971년 브레이브스의 코치를 맡다가 1972년부터 1974년까지 팀의 감독이었다. 그는 후에 텍사스 레인저스, 밀워키 브루어스와 오클랜드 애슬레틱스를 위한 스카웃과 코치였다. (ko)
- Edwin Lee Mathews (ur. 13 października 1931, zm. 18 lutego 2001) – amerykański baseballista, który występował na pozycji trzeciobazowego, dwunastokrotny uczestnik Meczu Gwiazd, członek Baseball Hall of Fame. (pl)
- Edwin Lee Mathews (Texarkana, 13 ottobre 1931 – La Jolla, 18 febbraio 2001) è stato un giocatore di baseball e allenatore di baseball statunitense che ha giocato nel ruolo di terza base nella Major League Baseball (MLB). È stato introdotto nella National Baseball Hall of Fame nel 1978. (it)
- Edwin Lee "Eddie" Mathews ( Texarkana, 13 de outubro de 1931 — La Jolla, Califórnia, 18 de fevereiro de 2001) foi um jogador profissional de beisebol da Major League Baseball (MLB) que atuou como terceira base e primeira base. Jogou 17 temporadas pelo Boston Braves, Milwaukee Braves, Atlanta Braves, Houston Astros e Detroit Tigers, de 1952 até 1968. Mathews foi eleito para o Baseball Hall of Fame em 1978. Mathews é tido como um dos melhores terceira-bases que já jogou. Mathews participou do All-Star Game por 9 vezes. Venceu o título de campeão em home runs da National League (NL) em 1953 e 1959 e foi o segundo lugar na corrida do título de MVP da NL também nestas temporadas. Rebateu 512 home runs durante sua carreira nas grandes ligas. Mathews foi o técnico do Atlanta Braves em 1971, e gerente do time de 1972 até 1974. Mais tarde, foi olheiro e treinador do Texas Rangers, Milwaukee Brewers e Oakland Athletics. (pt)
- 艾迪·馬修斯（Edwin Lee "Eddie" Mathews ，1931年10月13日－2001年2月18日），美國棒球運動員，前美國職棒大聯盟著名球員，為500全壘打俱樂部成員。1978年以得票率79.4%入選美國棒球名人堂。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- إدوين لي ماثيوز (13 أكتوبر 1931 - 18 فبراير 2001) رجل قاعدة ثالث للبيسبول الأمريكي. لعب 17 مواسم لبوسطن وميلوكي وأتلانتا بريفز (1952-1966) ؛ هيوستن أستروس (1967) و ديترويت تايغرز (1967–68). تم تشريفه في قاعة مشاهير البيسبول الوطنية في عام 1978 ، وهو اللاعب الوحيد الذي مثل برافز في المدن الأمريكية الثلاث التي أطلقوا عليها اسم المنزل., لعب 1944 مباراة مع برايفز خلال فترة رئاسته التي استمرت 13 موسمًا في ميلووكي - رئيس مسيرة ماثيوز. (ar)
- Edwin Lee „Eddie“ Mathews Jr. (* 13. Oktober 1931 in Texarkana, Texas; † 18. Februar 2001 in La Jolla, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Baseballspieler und -manager in der Major League Baseball (MLB). (de)
- Edwin Lee "Eddie" Mathews (13 de octubre de 1931 - 18 de febrero de 2001) fue un jugador de béisbol de Estados Unidos que actuó como tercera base en Grandes Ligas. Está considerado como uno de los mejores tercera base de todos los tiempos. Fue elegido como miembro del Salón de la Fama en 1978. (es)
- エドウィン・リー・マシューズ（Edwin Lee Mathews, 1931年10月13日 - 2001年2月18日）はアメリカ合衆国テキサス州テクサーカナ出身の元プロ野球選手（内野手）。 ポジションは三塁手。屈指の強打者であり、通算512本塁打は後にマイク・シュミットに破られるまで三塁手としての最多記録であった。 (ja)
- 에드윈 리 ("에디") 매슈스(Edwin Lee ("Eddie") Mathews, 1931년 10월 13일 ~ 2001년 2월 18일)는 전 미국의 프로 야구 선수로 메이저 리그 베이스볼에서 3루수로 뛰었다. 그는 1952년부터 1968년까지 보스턴/밀워키/애틀랜타 브레이브스, 휴스턴 애스트로스와 디트로이트 타이거스를 위하여 17개의 시즌들을 활약하였다. 역대 최고의 3루수 중 하나로 꼽히는 그는 1978년 미국 야구 명예의 전당에 헌액되었다. 그는 9개의 시즌들을 위한 올스타 선수였다. 그는 1953년과 1959년 내셔널 리그 홈런 타이틀을 우승하고, 그 시즌들의 둘다 내셔널 리그 MVP 시상식에서 2위를 하였다. 그는 자신의 메이저 리그 경력 동안 512개의 홈런을 쳤다. 매슈스는 1971년 브레이브스의 코치를 맡다가 1972년부터 1974년까지 팀의 감독이었다. 그는 후에 텍사스 레인저스, 밀워키 브루어스와 오클랜드 애슬레틱스를 위한 스카웃과 코치였다. (ko)
- Edwin Lee Mathews (ur. 13 października 1931, zm. 18 lutego 2001) – amerykański baseballista, który występował na pozycji trzeciobazowego, dwunastokrotny uczestnik Meczu Gwiazd, członek Baseball Hall of Fame. (pl)
- Edwin Lee Mathews (Texarkana, 13 ottobre 1931 – La Jolla, 18 febbraio 2001) è stato un giocatore di baseball e allenatore di baseball statunitense che ha giocato nel ruolo di terza base nella Major League Baseball (MLB). È stato introdotto nella National Baseball Hall of Fame nel 1978. (it)
- 艾迪·馬修斯（Edwin Lee "Eddie" Mathews ，1931年10月13日－2001年2月18日），美國棒球運動員，前美國職棒大聯盟著名球員，為500全壘打俱樂部成員。1978年以得票率79.4%入選美國棒球名人堂。 (zh)
- Edwin Lee Mathews (October 13, 1931 – February 18, 2001) was an American Major League Baseball (MLB) third baseman. He played 17 seasons for Boston / Milwaukee / Atlanta Braves (1952–1966); Houston Astros (1967) and Detroit Tigers (1967–68). Inducted into the National Baseball Hall of Fame in 1978, he is the only player to have represented the Braves in the three American cities they have called home. He played 1,944 games for the Braves during their 13-season tenure in Milwaukee—the prime of Mathews' career. (en)
- Edwin Lee Mathews Jr (né le 13 octobre 1931 à Texarkana, Texas, décédé le 18 février 2001 à La Jolla, Californie) était un joueur américain de baseball. Il a joué 15 saisons avec les Braves d'Atlanta et est le seul joueur ayant joué dans les trois villes de la franchise des Braves (Boston, Milwaukee et Atlanta). Il a continué sa carrière avec les Astros de Houston et a frappé son 500e coup de circuit en 1967 avec les Astros. Il a joué sa dernière saison avec les Tigers de Detroit. (fr)
- Edwin Lee "Eddie" Mathews ( Texarkana, 13 de outubro de 1931 — La Jolla, Califórnia, 18 de fevereiro de 2001) foi um jogador profissional de beisebol da Major League Baseball (MLB) que atuou como terceira base e primeira base. Jogou 17 temporadas pelo Boston Braves, Milwaukee Braves, Atlanta Braves, Houston Astros e Detroit Tigers, de 1952 até 1968. Mathews foi eleito para o Baseball Hall of Fame em 1978. (pt)
|
