| dbo:abstract
|
- بطولة شرق آسيا لكرة القدم هي مسابقة كرة قدم بين دول ومناطق شرق آسيا تعقد من قبل اتحاد شرق آسيا لكرة القدم. قبل أن يتم تأسيس اتحاد شرق آسيا كانت هناك بطولة تدعى كأس ديناستي تقام بين أفضل منتخبات شرق آسيا الأربعة، وكانت تعتبر بطولة شرق آسيا لكرة القدم غير الرسمية. هناك مسابقة للرجال والسيدات، حيث نظمت أول بطولة للرجال عام 2003 وللسيدات عام 2005. تقام أيضا تصفيات مؤهلة للمنتخبات صاحبة التصنيف الأدنى. (ar)
- Die Ostasienmeisterschaft (engl.: East Asian Football Championship) ist ein von der East Asian Football Federation (EAFF) ausgetragenes Fußball-Turnier. Teilnahmeberechtigt sind die zehn Mitgliedsverbände der EAFF: China, Guam, Hongkong, Japan, Macau, Mongolei, Nordkorea, Südkorea, Taiwan und Nördliche Marianen. (de)
- EAFF E-1 Football Championship, known as the East Asian Football Championship from 2003 to 2010, and the EAFF East Asian Cup for the 2013 and 2015 editions, is a men's international football competition in East Asia for member nations of the East Asian Football Federation (EAFF). Before the EAFF was founded in 2002, the Dynasty Cup was held between the East Asian top four teams, and was regarded as the East Asian Championship. There is a separate competition for men (first held in 2003) and women (first held in 2005). The winner of the EAFF E-1 Football Championship qualifies for the AFF–EAFF Champions Trophy. The most recent edition was held in 2022 in Japan. (en)
- El Campeonato de Fútbol de Asia Oriental es el torneo de la Federación de Fútbol de Asia Oriental. La primera edición del torneo fue en el año 2003 en Japón, teniendo como ganadora a Corea del Sur. China, Corea del Sur y Japón clasifican automáticamente al torneo. La fase de clasificación se juega en un grupo de 5 equipos, del cual el ganador enfrentará a aquellos 3 equipos en un cuadrangular. (es)
- La Coupe d'Asie de l'Est de football est une compétition de football opposant les équipes des pays et territoires situés en Asie de l'Est. Elle est organisée par la Fédération de football d'Asie de l'Est (EAFF). Il existe deux compétitions séparées : l'une pour les équipes masculines qui se tient depuis 2003, l'autre pour les équipes féminines qui se tient depuis 2005. En 2005, s'est tenue une compétition par points, cumulant les résultats des équipes masculines et féminines, excepté ceux obtenus lors des phases de qualification. Les équipes nationales de Chine, de Corée du Sud et du Japon sont automatiquement qualifiées. Les équipes de Taïwan, de Corée du Nord, de Guam, de Hong Kong, de Mongolie et de Macao doivent passer par des phases de qualification. La compétition est disputée dans un championnat à quatre, chaque équipe affrontant une seule fois les trois autres. L'équipe qui a le plus de points au classement remporte le trophée. Avant la fondation de l'EAFF en 2002, la Dynasty Cup, qui se tenait entre les quatre meilleures équipes d'Asie de l'Est, faisait office de Championnat d'Asie de l'Est de football. (fr)
- EAFF E-1サッカー選手権（英: EAFF E-1 Football Championship）は、東アジアサッカー連盟（EAFF）が主催する、ナショナルチームによるサッカーの国際大会である。 日本のテレビ等では『東アジア E-1サッカー選手権』とも表記される。旧大会名は東アジアサッカー選手権、EAFF東アジアカップ。前身大会は、1990年から1998年まで開かれたダイナスティカップ。 (ja)
- Il campionato di calcio della Federazione calcistica dell'Asia orientale (in inglese EAFF E-1 Football Championship), già noto come Coppa dell'Asia orientale, è un torneo calcistico riservato alle nazionali dell'Asia orientale, organizzato dall'EAFF. La competizione prevede sia il torneo maschile sia quello , disputatisi per la prima volta rispettivamente nel e nel . Cina, Corea del Sud e Giappone partecipano alla competizione di diritto, mentre le rimanenti squadre, ossia Taipei Cinese, Corea del Nord, Guam, Hong Kong, Mongolia e Macao, devono prima passare attraverso una fase di qualificazione. Prima della fondazione dell'EAFF, costituita nel 2002, si disputava la , che coinvolgeva quattro nazionali dell'Asia orientale e si è tenuta dal 1990 al 1998. (it)
- EAFF E-1 풋볼 챔피언십(영어: EAFF E-1 Football Championship, 일본어: EAFF E-1サッカー選手権, 중국어: 東亞足球錦標賽)은 동아시아 축구 연맹(EAFF)에 가맹한 축구 협회(연맹)의 남자 축구 국가대표팀 및 여자 축구 국가대표팀이 참가하는 국제 축구 대회이다. 2003년에 설립된 남자부 대회와 2005년에 설립된 여자부 대회로 나뉘어 치러지고 있다. 일반적으로 동아시아 선수권 또는 동아시안컵이라고도 한다. 동아시안컵은 남아시아 축구 선수권 대회, 서아시아 축구 선수권 대회, 아세안 축구 선수권 대회, 중앙아시아 축구 선수권 대회와 더불어 아시아의 5대 지역 축구 선수권 대회 중 하나의 위상을 갖는다. 2년마다 열리는 동아시안컵은 2003년에 첫 대회가 열렸다. 대회는 예선 라운드와 결승 대회 등 두 부분으로 나뉜다. 예선 라운드는 결승 대회에 진출할 1팀을 가려내기 위해 결승 대회보다 1년 일찍 시작한다. 현재 결승 대회는 개최국 경기장에서 일주일 남짓 네 개 팀이 우승을 놓고 경쟁하는 방식으로 진행된다. 남자부 대회에서는 총 9번 대회가 열리는 동안 3팀이 우승을 차지했다. 가장 우승 횟수가 많은 팀은 대한민국으로 총 5번 우승했다. 그 다음으로 중국과 일본이 각각 2번씩 우승했다. 한편, 여자부 대회에서는 총 8번 대회가 열리는 동안 3팀이 우승을 차지했다. 가장 우승 횟수가 많은 팀은 일본으로 총 4번 우승컵을 들어올렸다. 그 다음으로 조선민주주의인민공화국이 3번, 대한민국이 1번 우승을 차지했다. 가장 최근에 열린 2022년 EAFF E-1 풋볼 챔피언십은 2022년 7월 19일부터 7월 27일까지 일본에서 열렸고, 남자부와 여자부 모두 일본이 우승을 차지했다. (ko)
- Het Oost-Aziatisch kampioenschap voetbal (ook als Oost-Aziëcup bekend) is een voetbaltoernooi voor nationale landenteams annex territoriumteams in de regio Oost-Azië en wordt georganiseerd door de Oost-Aziatische voetbalbond (EAFF, East Asian Football Federation). De EAFF werd in 2002 opgericht en in 2003 werd het eerste kampioenschap georganiseerd, nog alleen voor mannenelftallen. Vanaf de tweede editie voor de mannen werd er tegelijkertijd ook een vrouwentoernooi georganiseerd, telkens in hetzelfde gastland. In 1990, 1992, 1995 en 1998 werd de Dynasty Cup georganiseerd, een mini-toernooi tussen vier Oost-Aziatische landen, en die als voorloper van dit kampioenschap kan worden gezien. (nl)
- Östasiatiska mästerskapet i fotboll är en regional turnering för AFC:s östasiatiska landslag. (sv)
- Puchar Azji Wschodniej to piłkarski turniej krajów i terytoriów Azji Wschodniej, organizowany przez East Asian Football Federation (EAFF). Chiny, Korea Południowa i Japonia automatycznie kwalifikują się do finałowego turnieju, natomiast pozostałe drużyny, tj. Chińskie Tajpej, Korea Północna, Guam, Hongkong, Mongolia, Makau, Australia i Mariany Północne muszą brać udział w turnieju eliminacyjnym. (pl)
- 東亞足球錦標賽（英語：EAFF E-1 Football Championship），又名東亞盃（英語：EAFF East Asian Cup），前身為皇朝杯（音譯為戴拿斯杯，英語：Dynasty Cup），決賽圈又称東亞四強賽，是由東亞足球協會主辦的足球賽事，每兩年舉行一次，由東亞足球協會的屬會派隊角逐。 (zh)
- Чемпионат Восточной Азии по футболу (англ. EAFF E-1 Football Championship; в розыгрышах 2013 и 2015 годов — Кубок Восточной Азии по футболу) — футбольный чемпионат, в котором принимают участие государства и территории региона Восточной Азии. Проводится Федерацией футбола Восточной Азии. (ru)
- Чемпіонат Східної Азії з футболу (англ. EAFF E-1 Football Championship) — футбольний чемпіонат, в якому беруть участь держави і території регіону Східної Азії. Проводиться Федерацією футболу Східної Азії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- بطولة شرق آسيا لكرة القدم هي مسابقة كرة قدم بين دول ومناطق شرق آسيا تعقد من قبل اتحاد شرق آسيا لكرة القدم. قبل أن يتم تأسيس اتحاد شرق آسيا كانت هناك بطولة تدعى كأس ديناستي تقام بين أفضل منتخبات شرق آسيا الأربعة، وكانت تعتبر بطولة شرق آسيا لكرة القدم غير الرسمية. هناك مسابقة للرجال والسيدات، حيث نظمت أول بطولة للرجال عام 2003 وللسيدات عام 2005. تقام أيضا تصفيات مؤهلة للمنتخبات صاحبة التصنيف الأدنى. (ar)
- Die Ostasienmeisterschaft (engl.: East Asian Football Championship) ist ein von der East Asian Football Federation (EAFF) ausgetragenes Fußball-Turnier. Teilnahmeberechtigt sind die zehn Mitgliedsverbände der EAFF: China, Guam, Hongkong, Japan, Macau, Mongolei, Nordkorea, Südkorea, Taiwan und Nördliche Marianen. (de)
- El Campeonato de Fútbol de Asia Oriental es el torneo de la Federación de Fútbol de Asia Oriental. La primera edición del torneo fue en el año 2003 en Japón, teniendo como ganadora a Corea del Sur. China, Corea del Sur y Japón clasifican automáticamente al torneo. La fase de clasificación se juega en un grupo de 5 equipos, del cual el ganador enfrentará a aquellos 3 equipos en un cuadrangular. (es)
- EAFF E-1サッカー選手権（英: EAFF E-1 Football Championship）は、東アジアサッカー連盟（EAFF）が主催する、ナショナルチームによるサッカーの国際大会である。 日本のテレビ等では『東アジア E-1サッカー選手権』とも表記される。旧大会名は東アジアサッカー選手権、EAFF東アジアカップ。前身大会は、1990年から1998年まで開かれたダイナスティカップ。 (ja)
- EAFF E-1 풋볼 챔피언십(영어: EAFF E-1 Football Championship, 일본어: EAFF E-1サッカー選手権, 중국어: 東亞足球錦標賽)은 동아시아 축구 연맹(EAFF)에 가맹한 축구 협회(연맹)의 남자 축구 국가대표팀 및 여자 축구 국가대표팀이 참가하는 국제 축구 대회이다. 2003년에 설립된 남자부 대회와 2005년에 설립된 여자부 대회로 나뉘어 치러지고 있다. 일반적으로 동아시아 선수권 또는 동아시안컵이라고도 한다. 동아시안컵은 남아시아 축구 선수권 대회, 서아시아 축구 선수권 대회, 아세안 축구 선수권 대회, 중앙아시아 축구 선수권 대회와 더불어 아시아의 5대 지역 축구 선수권 대회 중 하나의 위상을 갖는다. 2년마다 열리는 동아시안컵은 2003년에 첫 대회가 열렸다. 대회는 예선 라운드와 결승 대회 등 두 부분으로 나뉜다. 예선 라운드는 결승 대회에 진출할 1팀을 가려내기 위해 결승 대회보다 1년 일찍 시작한다. 현재 결승 대회는 개최국 경기장에서 일주일 남짓 네 개 팀이 우승을 놓고 경쟁하는 방식으로 진행된다. (ko)
- Östasiatiska mästerskapet i fotboll är en regional turnering för AFC:s östasiatiska landslag. (sv)
- Puchar Azji Wschodniej to piłkarski turniej krajów i terytoriów Azji Wschodniej, organizowany przez East Asian Football Federation (EAFF). Chiny, Korea Południowa i Japonia automatycznie kwalifikują się do finałowego turnieju, natomiast pozostałe drużyny, tj. Chińskie Tajpej, Korea Północna, Guam, Hongkong, Mongolia, Makau, Australia i Mariany Północne muszą brać udział w turnieju eliminacyjnym. (pl)
- 東亞足球錦標賽（英語：EAFF E-1 Football Championship），又名東亞盃（英語：EAFF East Asian Cup），前身為皇朝杯（音譯為戴拿斯杯，英語：Dynasty Cup），決賽圈又称東亞四強賽，是由東亞足球協會主辦的足球賽事，每兩年舉行一次，由東亞足球協會的屬會派隊角逐。 (zh)
- Чемпионат Восточной Азии по футболу (англ. EAFF E-1 Football Championship; в розыгрышах 2013 и 2015 годов — Кубок Восточной Азии по футболу) — футбольный чемпионат, в котором принимают участие государства и территории региона Восточной Азии. Проводится Федерацией футбола Восточной Азии. (ru)
- Чемпіонат Східної Азії з футболу (англ. EAFF E-1 Football Championship) — футбольний чемпіонат, в якому беруть участь держави і території регіону Східної Азії. Проводиться Федерацією футболу Східної Азії. (uk)
- EAFF E-1 Football Championship, known as the East Asian Football Championship from 2003 to 2010, and the EAFF East Asian Cup for the 2013 and 2015 editions, is a men's international football competition in East Asia for member nations of the East Asian Football Federation (EAFF). Before the EAFF was founded in 2002, the Dynasty Cup was held between the East Asian top four teams, and was regarded as the East Asian Championship. There is a separate competition for men (first held in 2003) and women (first held in 2005). The most recent edition was held in 2022 in Japan. (en)
- La Coupe d'Asie de l'Est de football est une compétition de football opposant les équipes des pays et territoires situés en Asie de l'Est. Elle est organisée par la Fédération de football d'Asie de l'Est (EAFF). Il existe deux compétitions séparées : l'une pour les équipes masculines qui se tient depuis 2003, l'autre pour les équipes féminines qui se tient depuis 2005. En 2005, s'est tenue une compétition par points, cumulant les résultats des équipes masculines et féminines, excepté ceux obtenus lors des phases de qualification. (fr)
- Il campionato di calcio della Federazione calcistica dell'Asia orientale (in inglese EAFF E-1 Football Championship), già noto come Coppa dell'Asia orientale, è un torneo calcistico riservato alle nazionali dell'Asia orientale, organizzato dall'EAFF. La competizione prevede sia il torneo maschile sia quello , disputatisi per la prima volta rispettivamente nel e nel . Prima della fondazione dell'EAFF, costituita nel 2002, si disputava la , che coinvolgeva quattro nazionali dell'Asia orientale e si è tenuta dal 1990 al 1998. (it)
- Het Oost-Aziatisch kampioenschap voetbal (ook als Oost-Aziëcup bekend) is een voetbaltoernooi voor nationale landenteams annex territoriumteams in de regio Oost-Azië en wordt georganiseerd door de Oost-Aziatische voetbalbond (EAFF, East Asian Football Federation). De EAFF werd in 2002 opgericht en in 2003 werd het eerste kampioenschap georganiseerd, nog alleen voor mannenelftallen. Vanaf de tweede editie voor de mannen werd er tegelijkertijd ook een vrouwentoernooi georganiseerd, telkens in hetzelfde gastland. (nl)
|
