| dbo:abstract
|
- The East Anglian derby is a sobriquet used to describe football matches held between Norwich City and Ipswich Town, the only fully professional football clubs in the neighbouring East Anglian counties of Norfolk and Suffolk respectively. In recent years it has sometimes been humorously called the Old Farm derby, a reference to the Old Firm derby played between rival Glasgow clubs Celtic and Rangers, and to the prominence of agriculture in East Anglia. The derby has been described as the second-fiercest rivalry in England. Including friendly meetings, there have been 148 instances of the derby overall with Ipswich winning 60 to Norwich's 58. In competitive meetings, the balance tips equally narrowly the other way with Norwich having won 47 to Ipswich's 45. The series began in the early 20th century, when both clubs were amateur organisations, with the first derby between the two professional clubs taking place in 1939. The most recent was on 10 February 2019, which Norwich City won 3–0 at their ground, Carrow Road. It has been more than thirteen years since Ipswich won the derby: their last win was on 19 April 2009, a 3–2 at Portman Road, and they have not won at Carrow Road since 5 February 2006. Winning the derby is one measure used to determine which club from the region can declare itself the "Pride of Anglia". As of the 2022–23 season, Norwich play in the second tier of English football and Ipswich play in the third tier. Therefore for the immediate future the next competitive derby would be if the two teams are drawn together in a cup competition. (en)
- La rivalité entre Ipswich Town et Norwich City, couramment appelée l'East Anglian derby en français : « derby de l'Est-Anglie », se réfère à l'antagonisme entre deux des principaux clubs de football des comtés du Suffolk et du Norfolk. La rivalité est également appelée Old Farm derby (derby de la vieille ferme), en référence au Old Firm joué entre le Celtic Glasgow et les Glasgow Rangers. Selon un sondage auprès des supporters et une étude statistique de 2008, cette rivalité est placée au deuxième rang des rivalités dans le football anglais. Au-delà du football, la rivalité se joue sur le statut des cités ; si Norwich possède ce statut, Ipswich ne le possède pas et cela amène de nombreuses discussions dans la région. Bien que Norwich City évolue en Premier League et Ipswich Town en Championship, c'est ce dernier qui possède le meilleur bilan dans les derbies et un meilleur palmarès. Ipswich a notamment remporté une Coupe UEFA, un championnat et une coupe d'Angleterre. À partir de la saison 2014/2015, les deux clubs évoluent en championship. (fr)
- Il derby dell'Anglia orientale (in inglese East Anglian derby) è la partita di calcio in cui si affrontano Norwich City e Ipswich Town, le due maggiori compagini calcistiche dell'Anglia orientale, originarie rispettivamente delle contee di Norfolk e Suffolk. In qualche occasione l'incontro è stato definito anche Old Farm derby, in riferimento all'Old Firm, il termine che designa il derby in cui si sfidano le due maggiori squadre di Glasgow, il Celtic e il Rangers, e al ruolo preponderante rivestito dall'agricoltura (old farm significa "vecchia fattoria") nell'economia dell'Anglia orientale. La partita si è disputata oltre 140 volte; nel bilancio totale degli incontri è in lieve vantaggio l'Ipswich, che vanta un maggior numero di vittorie. Le origini delle due squadre risale agli inizi del XX secolo, quando ambo i club erano attivi a livello amatoriale. La prima partita tra Norwich City e Ipswich Town risale al 1939. La vittoria più recente dell'Ipswich risale al 19 aprile 2009, per 3-2 a Portman Road. (it)
- Восточным английским дерби называют противостояние двух футбольных команд: «Ипсвич Таун» и «Норвич Сити». Это дерби шутливо называют Old Farm derby (старое фермерское дерби), однако не стоит путать Old Farm с Old Firm — противостоянием между шотландскими клубами «Селтик» и «Рейнджерс». Если верить Football Rivalries Report 2008, то противостояние футбольных клубов «Норвич Сити» и «Ипсвич Таун» является вторым в Англии по жёсткости после Дерби Чёрной страны между «Вест Бромвич Альбион» и «Вулверхэмптон Уондерерс». (ru)
- Дербі Східної Англії — протистояння двох футбольних команд: «Іпсвіч Таун» і «Норвіч Сіті». Це дербі також жартівливо називають Old Farm derby (старе фермерське дербі), проте не варто плутати з дербі Old Firm — протистоянням між шотландськими клубами «Селтік» і «Рейнджерс». За версією Football Rivalries Report 2008 протистояння футбольних клубів «Норвіч Сіті» і «Іпсвіч Таун» є другим в Англії по жорсткості після Блек-Кантрі дербі між «Вест Бромвіч Альбіон» і «Вулвергемптон Вондерерз». (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 18343 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:cityOrRegion
| |
| dbp:firstContested
| |
| dbp:largestvictory
|
- (en)
- Ipswich Town 5–0 Norwich City (en)
|
| dbp:mapLocation
| |
| dbp:mapMark
|
- Blue pog.svg (en)
- Yellow pog.svg (en)
|
| dbp:mostWins
|
- Ipswich: 60 (en)
- Norwich City: 47 (en)
|
| dbp:mostrecent
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nextmeeting
| |
| dbp:otherNames
| |
| dbp:series
|
- Competitive games = (en)
- Draw: 23 (en)
- Draw: 30 (en)
- Ipswich Town: 45 (en)
- Ipswich Town: 60 (en)
- Norwich City: 47 (en)
- Norwich City: 58 (en)
- Total = (en)
|
| dbp:stadiums
| |
| dbp:team
| |
| dbp:topScorer
| |
| dbp:total
|
- 115 (xsd:integer)
- 148 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Восточным английским дерби называют противостояние двух футбольных команд: «Ипсвич Таун» и «Норвич Сити». Это дерби шутливо называют Old Farm derby (старое фермерское дерби), однако не стоит путать Old Farm с Old Firm — противостоянием между шотландскими клубами «Селтик» и «Рейнджерс». Если верить Football Rivalries Report 2008, то противостояние футбольных клубов «Норвич Сити» и «Ипсвич Таун» является вторым в Англии по жёсткости после Дерби Чёрной страны между «Вест Бромвич Альбион» и «Вулверхэмптон Уондерерс». (ru)
- Дербі Східної Англії — протистояння двох футбольних команд: «Іпсвіч Таун» і «Норвіч Сіті». Це дербі також жартівливо називають Old Farm derby (старе фермерське дербі), проте не варто плутати з дербі Old Firm — протистоянням між шотландськими клубами «Селтік» і «Рейнджерс». За версією Football Rivalries Report 2008 протистояння футбольних клубів «Норвіч Сіті» і «Іпсвіч Таун» є другим в Англії по жорсткості після Блек-Кантрі дербі між «Вест Бромвіч Альбіон» і «Вулвергемптон Вондерерз». (uk)
- The East Anglian derby is a sobriquet used to describe football matches held between Norwich City and Ipswich Town, the only fully professional football clubs in the neighbouring East Anglian counties of Norfolk and Suffolk respectively. In recent years it has sometimes been humorously called the Old Farm derby, a reference to the Old Firm derby played between rival Glasgow clubs Celtic and Rangers, and to the prominence of agriculture in East Anglia. The derby has been described as the second-fiercest rivalry in England. (en)
- La rivalité entre Ipswich Town et Norwich City, couramment appelée l'East Anglian derby en français : « derby de l'Est-Anglie », se réfère à l'antagonisme entre deux des principaux clubs de football des comtés du Suffolk et du Norfolk. La rivalité est également appelée Old Farm derby (derby de la vieille ferme), en référence au Old Firm joué entre le Celtic Glasgow et les Glasgow Rangers. Selon un sondage auprès des supporters et une étude statistique de 2008, cette rivalité est placée au deuxième rang des rivalités dans le football anglais. (fr)
- Il derby dell'Anglia orientale (in inglese East Anglian derby) è la partita di calcio in cui si affrontano Norwich City e Ipswich Town, le due maggiori compagini calcistiche dell'Anglia orientale, originarie rispettivamente delle contee di Norfolk e Suffolk. In qualche occasione l'incontro è stato definito anche Old Farm derby, in riferimento all'Old Firm, il termine che designa il derby in cui si sfidano le due maggiori squadre di Glasgow, il Celtic e il Rangers, e al ruolo preponderante rivestito dall'agricoltura (old farm significa "vecchia fattoria") nell'economia dell'Anglia orientale. (it)
|
| rdfs:label
|
- East Anglian derby (en)
- Derby de l'Est-Anglie (fr)
- Derby dell'Anglia orientale (it)
- Дерби Восточной Англии (ru)
- Дербі Східної Англії (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(1.3086529970169 52.622127532959)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
