| dbo:abstract
|
- Znělá alveolopalatální afrikáta je souhláska, která se vyskytuje v některých jazycích. V mezinárodní fonetické abecedě se označuje symbolem dʑ, pro zdůraznění současné artikulace lze zapsat s vázacím znakem d͡ʑ,číselné označení IPA je 104 (183), ekvivalentním symbolem v SAMPA je dz\. (cs)
- La africada alveopalatal sonora ([d̠ʑ] en el AFI, aunque también admite ser escrito como [ɟʑ]) es un tipo de consonante africada que se usa en varios idiomas, entre ellos lenguas del noreste europeo y de la mayor parte de Oriente, especialmente en la región del Tíbet e Indochina. Comienza con una oclusiva alveolar sonora ([d]), y se libera como una fricativa alveolo-palatal sonora ([ʑ]). Es complementaria sonora de la africada alveopalatal sorda ([t͡ɕ]). (es)
- La consonne affriquée post-alvéolaire voisée, ou consonne affriquée alvéolo-palatale voisée, est un son consonantique peu fréquent dans les langues parlées. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est [d͡ʑ] (anciennement [ʥ], ligature représentant un d et le ʑ transcrivant habituellement une fricative alvéolo-palatale liés en un seul caractère). (fr)
- Konsonan desis gesek rongga-gigi langit-langit/lidah bersuara atau dapat disebut desis gesek alveolo-palatal merupakan tipe suara konsonantal yang digunakan dalam beberapa bahasa . Simbol yang melambangkan suara ini dalam Alfabet Fonetis Internasional adalah 〈d͡ʑ〉, 〈d͜ʑ〉, 〈ɟ͡ʑ〉 dan 〈ɟ͜ʑ〉, dan dalam sistem pengkodean X-SAMPA, simbol ini berupa d_z\ dan J\_z\, walaupun mentranskripsikan komponen hentian dengan 〈ɟ〉 (J\ dalam X-SAMPA) tergolong jarang digunakan. Diakritik tie bar mungkin dapat dipasangkan dalam konsonan ini sebagai 〈dʑ〉 atau 〈ɟʑ〉 dalam IPA dan dz\ atau J\z\ di X-SAMPA. Antara [d] dan [ɟ], tidak ada transkripsi yang begitu mendekati dengan komponen konsonan hentian, namun dapat ditranskripsikan sebagai [d̠ʲ] (tarikan dan dari [d]), [ɟ̟] atau [ɟ˖] (kedua simbol merupakan denotasi artikulasi lanjutan dari [ɟ]). Simbol ini memiliki nilai kode X-SAMPA berupa d_-' atau d_-_j dan J\_+. Juga terdapat simbol yang disediakan untuk konsonan ini, yakni 〈ȡ〉, tetapi ini bukanlah simbol IPA. Jadi transkripsi mendekati konsonan desis gesek rongga-gigi langit-langit bersuara adalah [d̠ʲʑ], [ɟ̟ʑ], [ɟ˖ʑ] dan [ȡʑ]. Simbol ini pernah memiliki simbol ligatur sendiri yang merupakan salah satu dari enam simbol ligatur konsonan gesek dalam Alfabet Fonetis Internasional, yakni 〈ʥ〉, yang setara dengan gesekan langit-langit bersuara. (in)
- The voiced alveolo-palatal sibilant affricate is a type of consonantal sound, used in some spoken languages. The symbols in the International Phonetic Alphabet that represent this sound are ⟨d͡ʑ⟩, ⟨d͜ʑ⟩, ⟨ɟ͡ʑ⟩ and ⟨ɟ͜ʑ⟩, and the equivalent X-SAMPA symbols are d_z\ and J\_z\, though transcribing the stop component with ⟨ɟ⟩ (J\ in X-SAMPA) is rare. The tie bar may be omitted, yielding ⟨dʑ⟩ or ⟨ɟʑ⟩ in the IPA and dz\ or J\z\ in X-SAMPA. Neither [d] nor [ɟ] are a completely narrow transcription of the stop component, which can be narrowly transcribed as [d̠ʲ] (retracted and palatalized [d]), [ɟ̟] or [ɟ˖] (both symbols denote an advanced [ɟ]). The equivalent X-SAMPA symbols are d_-' or d_-_j and J\_+, respectively. There is also a dedicated symbol ⟨ȡ⟩, which is not a part of the IPA. Therefore, narrow transcriptions of the voiced alveolo-palatal sibilant affricate include [d̠ʲʑ], [ɟ̟ʑ], [ɟ˖ʑ] and [ȡʑ]. This affricate used to have a dedicated symbol ⟨ʥ⟩, which was one of the six dedicated symbols for affricates in the International Phonetic Alphabet. It is the sibilant equivalent of voiced palatal affricate. (en)
- 有声歯茎硬口蓋破擦音（ゆうせい・しけい・こうこうがい・はさつおん）とは子音の種類の一つ。舌尖が下歯茎についたまま盛り上がった舌端と上歯茎から硬口蓋にわたる範囲で閉鎖を作り、ゆっくりと開放することによって隙間から生じる摩擦を伴う音。声帯の振動を伴う。国際音声字母では [d͡ʑ] のように二つの記号をタイで結んで書く。かつては [ʥ] (U+02A5) と合字で書いていた。 (ja)
- 유성 치경구개 폐찰음(有聲 齒莖口蓋 閉擦音) 또는 유성 치조구개 파찰음(有聲 齒槽口蓋 破擦音)은 에서 파열을 일으킨 다음 마찰을 일으켜서 조음하는 유성음이다. (ko)
- De stemhebbende alveolo-palatale affricaat is een medeklinker die in het Internationaal Fonetisch Alfabet aangeduid wordt met d̠͡ʑ (soms ook met het inofficiële symbool ʥ), en in X-SAMPA met dz\. (nl)
- Una consonante affricata alveolopalatale sonora è una consonante affricata presente in molte lingue, che in base all'alfabeto fonetico internazionale è rappresentata con la sequenza d͡ʑ (in passato, con la legatura ʥ). (it)
- A africada alvéolo-palatal sonora sibilante é um fonema raramente encontrado em línguas. Os símbolos no Alfabeto Fonético Internacional que representam este som são ⟨d͡ʑ⟩, ⟨d͜ʑ⟩, ⟨ɟ͡ʑ⟩ e ⟨ɟ͜ʑ⟩, e os símbolos X-SAMPA equivalentes são d_z\ e J\_z\, embora transcrevendo o componente de parada com ⟨ɟ⟩ (J\ no X-SAMPA) é raro. A barra de ligação pode ser omitida, resultando em ⟨dʑ⟩ ou ⟨ɟʑ⟩ no IPA e dz\ ou J\z\ no X-SAMPA. Nem [d] nem [ɟ] são uma transcrição completamente estreita do componente de parada, que pode ser transcrita de forma restrita como [d̠ʲ] (retraído e palatalizado [d]), [ɟ̟] ou [ɟ˖] (ambos os símbolos denotam um avançado [ɟ]). Os símbolos X-SAMPA equivalentes são d_-' ou d_-_j e J\ _+, respectivamente. Também existe um símbolo dedicado ⟨ȡ⟩, que não faz parte do AFI. Portanto, as transcrições estreitas da africada sibilante alvéolo-palatal expressa incluem [d̠ʲʑ], [ɟ̟ʑ], [ɟ˖ʑ] e [ȡʑ]. Esta africada costumava ter um símbolo dedicado ⟨ʥ⟩, que era um dos seis símbolos dedicados para africadas no Alfabeto Fonético Internacional. É o equivalente sibilante da africada palatal expressa. (pt)
- Зво́нкая альвео́ло-палата́льная аффрика́та — согласный звук, существующий в некоторых языках. В Международном фонетическом алфавите представляют этот звук следующими символами: ⟨d͡ʑ⟩, ⟨d͜ʑ⟩, ⟨ɟ͡ʑ⟩ и ⟨ɟ͜ʑ⟩, а эквивалентные символы X-SAMPA — d_z \ и J \ _z \. (ru)
- Spółgłoska zwarto-szczelinowa dziąsłowo-podniebienna dźwięczna – rodzaj dźwięku spółgłoskowego występujący w językach naturalnych, oznaczany w międzynarodowej transkrypcji fonetycznej IPA symbolem [dʑ]. (pl)
- Дзвінкий ясенно-твердопіднебінний африкат — приголосний звук, що існує в деяких мовах. У Міжнародному фонетичному алфавіті записується як ⟨d͡ʑ⟩ (раніше — ⟨ʥ⟩. М'який шиплячий приголосний, африкат. В українській мові цей звук передається на письмі диграфом дж. Найм'якший у ряду шиплячих африкатів /d͡ʑ/—/d͡ʒ/—/ɖ͡ʐ/. Деякі науковці використовують символ дзвінкого заясенного африката /d͡ʒ/ або його палаталізований варіант /d͡ʒʲ/ для позначення /d͡ʑ/. (uk)
- 濁齦腭塞擦音（voiced alveolo-palatal sibilant affricate）是輔音的一種，在國際音標中以[d͡ʑ]表示，有時也會寫成[ʥ]（非正式寫法），在X-SAMPA中以dz\表示。在日語、韓語、葡萄牙語、俄語、闽南语、吴语中均有此發音。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Znělá alveolopalatální afrikáta je souhláska, která se vyskytuje v některých jazycích. V mezinárodní fonetické abecedě se označuje symbolem dʑ, pro zdůraznění současné artikulace lze zapsat s vázacím znakem d͡ʑ,číselné označení IPA je 104 (183), ekvivalentním symbolem v SAMPA je dz\. (cs)
- La africada alveopalatal sonora ([d̠ʑ] en el AFI, aunque también admite ser escrito como [ɟʑ]) es un tipo de consonante africada que se usa en varios idiomas, entre ellos lenguas del noreste europeo y de la mayor parte de Oriente, especialmente en la región del Tíbet e Indochina. Comienza con una oclusiva alveolar sonora ([d]), y se libera como una fricativa alveolo-palatal sonora ([ʑ]). Es complementaria sonora de la africada alveopalatal sorda ([t͡ɕ]). (es)
- La consonne affriquée post-alvéolaire voisée, ou consonne affriquée alvéolo-palatale voisée, est un son consonantique peu fréquent dans les langues parlées. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est [d͡ʑ] (anciennement [ʥ], ligature représentant un d et le ʑ transcrivant habituellement une fricative alvéolo-palatale liés en un seul caractère). (fr)
- 有声歯茎硬口蓋破擦音（ゆうせい・しけい・こうこうがい・はさつおん）とは子音の種類の一つ。舌尖が下歯茎についたまま盛り上がった舌端と上歯茎から硬口蓋にわたる範囲で閉鎖を作り、ゆっくりと開放することによって隙間から生じる摩擦を伴う音。声帯の振動を伴う。国際音声字母では [d͡ʑ] のように二つの記号をタイで結んで書く。かつては [ʥ] (U+02A5) と合字で書いていた。 (ja)
- 유성 치경구개 폐찰음(有聲 齒莖口蓋 閉擦音) 또는 유성 치조구개 파찰음(有聲 齒槽口蓋 破擦音)은 에서 파열을 일으킨 다음 마찰을 일으켜서 조음하는 유성음이다. (ko)
- De stemhebbende alveolo-palatale affricaat is een medeklinker die in het Internationaal Fonetisch Alfabet aangeduid wordt met d̠͡ʑ (soms ook met het inofficiële symbool ʥ), en in X-SAMPA met dz\. (nl)
- Una consonante affricata alveolopalatale sonora è una consonante affricata presente in molte lingue, che in base all'alfabeto fonetico internazionale è rappresentata con la sequenza d͡ʑ (in passato, con la legatura ʥ). (it)
- Зво́нкая альвео́ло-палата́льная аффрика́та — согласный звук, существующий в некоторых языках. В Международном фонетическом алфавите представляют этот звук следующими символами: ⟨d͡ʑ⟩, ⟨d͜ʑ⟩, ⟨ɟ͡ʑ⟩ и ⟨ɟ͜ʑ⟩, а эквивалентные символы X-SAMPA — d_z \ и J \ _z \. (ru)
- Spółgłoska zwarto-szczelinowa dziąsłowo-podniebienna dźwięczna – rodzaj dźwięku spółgłoskowego występujący w językach naturalnych, oznaczany w międzynarodowej transkrypcji fonetycznej IPA symbolem [dʑ]. (pl)
- Дзвінкий ясенно-твердопіднебінний африкат — приголосний звук, що існує в деяких мовах. У Міжнародному фонетичному алфавіті записується як ⟨d͡ʑ⟩ (раніше — ⟨ʥ⟩. М'який шиплячий приголосний, африкат. В українській мові цей звук передається на письмі диграфом дж. Найм'якший у ряду шиплячих африкатів /d͡ʑ/—/d͡ʒ/—/ɖ͡ʐ/. Деякі науковці використовують символ дзвінкого заясенного африката /d͡ʒ/ або його палаталізований варіант /d͡ʒʲ/ для позначення /d͡ʑ/. (uk)
- 濁齦腭塞擦音（voiced alveolo-palatal sibilant affricate）是輔音的一種，在國際音標中以[d͡ʑ]表示，有時也會寫成[ʥ]（非正式寫法），在X-SAMPA中以dz\表示。在日語、韓語、葡萄牙語、俄語、闽南语、吴语中均有此發音。 (zh)
- Konsonan desis gesek rongga-gigi langit-langit/lidah bersuara atau dapat disebut desis gesek alveolo-palatal merupakan tipe suara konsonantal yang digunakan dalam beberapa bahasa . Simbol yang melambangkan suara ini dalam Alfabet Fonetis Internasional adalah 〈d͡ʑ〉, 〈d͜ʑ〉, 〈ɟ͡ʑ〉 dan 〈ɟ͜ʑ〉, dan dalam sistem pengkodean X-SAMPA, simbol ini berupa d_z\ dan J\_z\, walaupun mentranskripsikan komponen hentian dengan 〈ɟ〉 (J\ dalam X-SAMPA) tergolong jarang digunakan. Diakritik tie bar mungkin dapat dipasangkan dalam konsonan ini sebagai 〈dʑ〉 atau 〈ɟʑ〉 dalam IPA dan dz\ atau J\z\ di X-SAMPA. (in)
- The voiced alveolo-palatal sibilant affricate is a type of consonantal sound, used in some spoken languages. The symbols in the International Phonetic Alphabet that represent this sound are ⟨d͡ʑ⟩, ⟨d͜ʑ⟩, ⟨ɟ͡ʑ⟩ and ⟨ɟ͜ʑ⟩, and the equivalent X-SAMPA symbols are d_z\ and J\_z\, though transcribing the stop component with ⟨ɟ⟩ (J\ in X-SAMPA) is rare. The tie bar may be omitted, yielding ⟨dʑ⟩ or ⟨ɟʑ⟩ in the IPA and dz\ or J\z\ in X-SAMPA. (en)
- A africada alvéolo-palatal sonora sibilante é um fonema raramente encontrado em línguas. Os símbolos no Alfabeto Fonético Internacional que representam este som são ⟨d͡ʑ⟩, ⟨d͜ʑ⟩, ⟨ɟ͡ʑ⟩ e ⟨ɟ͜ʑ⟩, e os símbolos X-SAMPA equivalentes são d_z\ e J\_z\, embora transcrevendo o componente de parada com ⟨ɟ⟩ (J\ no X-SAMPA) é raro. A barra de ligação pode ser omitida, resultando em ⟨dʑ⟩ ou ⟨ɟʑ⟩ no IPA e dz\ ou J\z\ no X-SAMPA. (pt)
|
.svg?width=300)
.svg){kind=link}