dbo:abstract
|
- Dzongpen (Dzongkha: རྗོང་དཔོན་; Wylie: rjong-dpon; auch: Dzongpon, Dzongpön, Jongpen, Jongpon, Jongpön) ist in Bhutan die Bezeichnung für die traditionellen Gouverneure oder Dzong-Herren. Vor der Vereinigung von Bhutan kontrollierten die Dzongpen ganze Landstriche. Heute ist ihre Aufgabe nur noch administrativ und die Dzongpen unterstehen komplett dem Königshaus der Wangchuck. Traditionell bestand Bhutan aus neun Provinzen: Trongsa, , Punakha, Wangdue Phodrang, (auch: Taka, Tarka, Taga), Bumthang, Thimphu, (auch: Kurtoi, Kuru-tod) und (Kurme, Kuru-mad). Die Provinzen Kurtoed und Kurmaed wurden in eine lokale Verwaltung zusammengefasst, wodurch die Zahl der Gouverneure auf acht beschränkt wurde. Während einige der Dzongpen von den so genannten Dzongs aus regierten, führten andere den Titel „“ (Dzongkha: དཔོན་སློབ་; Wylie: dpon-slob; auch: „Ponlop“), welcher auch mit der Bezeichnung „Gouvernor“ übersetzt wird. Penlops hatten jedoch noch mehr Macht. Dzongpens herrschten in , , , , Kham, Punakha („Punab“), , , Thimphu („Thimphub“), Tuwa und Wangdue Phodrang („Wangzob“). Unter dem (Cho-sid-nyi, Dzongkha: ཆོས་སྲིད་གཉིས་, Wylie: chos-srid-gnyis) waren und Dzongpen theoretisch Herren in ihrem eigenen Herreschaftsbereich, aber Diener des Druk Desi. In der Praxis standen sie jedoch nur unter minimaler zentraler Kontrolle und der und der Penlop von Paro dominierten die lokalen Herrscher in ihrem jeweiligen Umfeld. Und während alle Gouverneursposten offiziell vom Ngawang Namgyal, und später vom Druk Desi ernannt werden sollten, waren einige Ämter, wie zum Beispiel das des Penlop von Trongsa de facto erblich und wurden nur innerhalb bestimmter Familien weitergegeben. Penlop und Dzongpen hatten oft weitere Regierungsaufgaben, wie das Amt des Druk Desi, Je Khenpo, Gouverneur weiterer Provinzen, oder auch eine zweite oder dritte Amtszeit im selben Amt. (de)
- Dzongpen (Dzongkha: རྗོང་དཔོན་; Wylie: rjong-dpon; also spelled "Dzongpon," "Dzongpön," "Jongpen," "Jongpon," "Jongpön") is a Dzongkha term roughly translated as governor or dzong lord. Bhutanese dzongpens, prior to unification, controlled certain areas of the country, but now hold no administrative office. Rather, dzongpens are now entirely subservient to the House of Wangchuck. Traditionally, Bhutan comprised nine provinces: Trongsa, Paro, Punakha, Wangdue Phodrang, Daga (also Taka, Tarka, or Taga), Bumthang, Thimphu, Kurtoed (also Kurtoi, Kuru-tod), and Kurmaed (or Kurme, Kuru-mad). The Provinces of Kurtoed and Kurmaed were combined into one local administration, leaving the traditional number of governors at eight. While some lords ruled from dzongs (dzongpens), others held the title of penlop (Dzongkha: དཔོན་སློབ་; Wylie: dpon-slob; also "Ponlop"), a title also translated as "governor," though penlops tended to be more powerful. Dzongpens ruled in , , Dalingkote, Ha, Kham, Punakha (the "Punab"), Singhi, Tashichho Dzong, Thimphu (the "Thimphub"), Tuwa, and Wangdue Phodrang (the "Wangzob"). Under the dual system of government, penlops and dzongpens were theoretically masters of their own realms but servants of the Druk Desi. In practice, however, they were under minimal central government control, and the Penlop of Trongsa and Penlop of Paro dominated the rest of the local lords. And while all governor posts were officially appointed by Shabdrung Ngawang Namgyal, later the Druk Desi, some offices such as the Penlop of Trongsa were de facto hereditary and appointed within certain families. Penlops and dzongpens often held other government offices such as Druk Desi, governor of other provinces, or a second or third term in the same office. (en)
|
rdfs:comment
|
- Dzongpen (Dzongkha: རྗོང་དཔོན་; Wylie: rjong-dpon; auch: Dzongpon, Dzongpön, Jongpen, Jongpon, Jongpön) ist in Bhutan die Bezeichnung für die traditionellen Gouverneure oder Dzong-Herren. Vor der Vereinigung von Bhutan kontrollierten die Dzongpen ganze Landstriche. Heute ist ihre Aufgabe nur noch administrativ und die Dzongpen unterstehen komplett dem Königshaus der Wangchuck. Dzongpens herrschten in , , , , Kham, Punakha („Punab“), , , Thimphu („Thimphub“), Tuwa und Wangdue Phodrang („Wangzob“). (de)
- Dzongpen (Dzongkha: རྗོང་དཔོན་; Wylie: rjong-dpon; also spelled "Dzongpon," "Dzongpön," "Jongpen," "Jongpon," "Jongpön") is a Dzongkha term roughly translated as governor or dzong lord. Bhutanese dzongpens, prior to unification, controlled certain areas of the country, but now hold no administrative office. Rather, dzongpens are now entirely subservient to the House of Wangchuck. Dzongpens ruled in , , Dalingkote, Ha, Kham, Punakha (the "Punab"), Singhi, Tashichho Dzong, Thimphu (the "Thimphub"), Tuwa, and Wangdue Phodrang (the "Wangzob"). (en)
|