| dbo:abstract
|
- The Drottningholm Palace Theatre (Swedish: Drottningholms slottsteater) is an opera house located at Drottningholm Palace in Stockholm, Sweden. It is one of the few 18th century theatres in Europe that is still used as a theatre with its original stage machinery. Currently, the reinvigorated theatre has acquired a growing international reputation as a summer opera festival theatre by focusing on works by Haydn, Handel, Gluck and Mozart and emphasis on authentic performance. The theatre has also had guest performances by the Royal Swedish Opera. (en)
- Das Schlosstheater Drottningholm (schwedisch: Drottningholms Slottsteater) ist ein Theater im Schloss Drottningholm bei Stockholm in Schweden. Das Festival Schlosstheater Drottningholm führt im Sommer vorzugsweise Opern aus dem 18. Jahrhundert (von Händel, Gluck, Haydn und Mozart) mit dem Schwerpunkt auf historisch informierter Aufführungspraxis auf. Neben dem im Barockstil 1664–1703 von dem Architekten Nicodemus Tessin d. Ä. (sowie dessen gleichnamigem Sohn) erbauten Schloss wurde das Theatergebäude von Carl Fredrik Adelcrantz ab 1762 errichtet und 1766 eingeweiht. Es fasst heute etwa 400 Besucher. Die Bühnenmaschinerie des Italieners Donato Stopani (mit Wellenmaschine und Windmaschine) wird unverändert bis zum heutigen Tag verwendet. Nach der Ermordung des Königs Gustav III. im Jahre 1792 (Giuseppe Verdis Oper Un ballo in maschera behandelt dieses Thema) wurde das Theater geschlossen und vergessen. Im Jahr 1920 wurde das Theater wiederentdeckt, elektrifiziert und erneut in Betrieb genommen. Zu den Direktoren des Theaters im 20. Jahrhundert zählen Arnold Östman (1980–1992), Elisabeth Söderström (1993–1996), Per-Erik Öhrn, Nicholas McGegan und Mark Tatlow. Einige Teile des Films Zauberflöte von Ingmar Bergman nach Mozarts Oper wurden 1974 am Schlosstheater aufgezeichnet. Im Jahr 1991 wurde das gesamte Schloss mit Garten und Theater zum UNESCO-Welterbe erklärt. Das Theatergebäude steht, wie die meisten Bauwerke im Schlosspark, seit 1935 als Byggnadsminne unter Denkmalschutz. (de)
- El teatro del palacio de Drottningholm (en sueco, Drottningholms slottsteater) es un teatro de ópera sueco construido en el palacio real de Drottningholm en Estocolmo. Es una de las joyas teatrales del mundo donde se realiza el festival de ópera homónimo en verano, con preferencia de óperas barrocas y de Haydn, Händel, Gluck y Mozart, con énfasis en representaciones informadas históricamente o del periodo. La sala para 400 espectadores fue diseñada en estilo barroco en 1664-1703 por los arquitectos Nicodemus Tessin el Joven y Nicodemus Tessin el Viejo, inaugurándose en 1766. La maquinaria escénica (con simuladores de olas y tormentas) del italiano Donato Stopani continúa funcionando hasta nuestros días. Después del asesinato del rey Gustavo III en 1792, el teatro fue cerrado y olvidado (este acontecimiento es el argumento de la ópera Un ballo in maschera de Verdi). En 1920 fue recuperado, provisto de energía eléctrica ,y las temporadas se reanudaron. Entre los más recientes directores se cuentan Arnold Östman (1980-1992), Elisabeth Söderström (1993-1996), Per-Erik Öhrn, Nicholas McGegan y Mark Tatlow. Partes de la película La flauta mágica de Ingmar Bergman sobre la ópera de Mozart fueron rodadas en el teatro en 1975. En 1991 pasó a formar parte del Patrimonio de la Humanidad dentro de la denominación Real dominio de Drottningholm de la Unesco. (es)
- Le théâtre du château de Drottningholm (Drottningholms slottsteater) est un théâtre très bien préservé du XVIIIe siècle situé à Stockholm en Suède. Il est unique en son genre et abrite aujourd'hui un riche musée du théâtre et de la danse. Le théâtre a été construit à l'initiative de Gustave III, passionné de théâtre et d'opéra. De petite taille, mais pourvu d'un plateau de scène imposant, il a conservé sa machinerie d'origine. (fr)
- Il teatro del castello di Drottningholm (in svedese Drottningholms slottsteater) è un teatro d'opera situato nel castello di Drottningholm di Stoccolma, in Svezia. È uno dei pochi risalenti al XVIII secolo in Europa ancora utilizzato come teatro con il suo originale meccanismo di palcoscenico. È sede di un festival estivo dell'opera incentrato sulle opere di Haydn, Handel, Gluck e Mozart e sottolineando le prestazioni autentiche. Nel teatro sono andati in scena anche spettacoli ospitati dall'Opera reale svedese. (it)
- ドロットニングホルム宮廷劇場（スウェーデン語: Drottningholms slottsteater）は、スウェーデンのローベン島にある歌劇場。ドロットニングホルム宮殿に隣接している。 (ja)
- Дротнингхольмский, также Дроттнингхольмский придворный театр (швед. Drottningholms Slottsteater) — оперный театр королевского дворца Дроттнингхольм, расположенный на острове посреди озера Меларен, в окрестностях Стокгольма (Швеция). С 1980-х годов — крупнейшая в Швеции площадка для аутентичных музыкально-театральных постановок. Существующее здание возведено в 1764—1766 годах архитектором Карлом Фредериком Аделькранцем на месте сгоревшего театра, существовавшего как минимум с 1665 года. В 1991 году театр вместе со всем дворцово-парковым ансамблем Дроттнингхольма получил статус Объекта всемирного культурного наследия ЮНЕСКО. (ru)
- Drottningholms Slottsteater, Drottningholmsteatern, i Drottningholms slottsområde på Lovön utanför Stockholm är en unik 1700-talsteater – den bäst bevarade i världen – med ett avancerat maskineri som möjliggör dekorväxlingar inför öppen ridå. De ursprungliga dekorerna är numera kopierade och bevarade. Dessutom har teatern falluckor, rörliga vågor, ljusmaskineri samt vind- och åskapparater som bidrar till att skapa föreställningarnas stämning.Teaterns scen hör fortfarande till landets djupaste, hela 20 meter, även om den med moderna mått mätt är ovanligt smal för sitt djup. Varje sommar ges ett antal opera- och musikföreställningar som alltid lockar stor publik. Repertoaren är opera och balett från 1600- och 1700-talen. Föreställningarna spelas numera vanligtvis med tidstrogna instrument, till exempel träblåsinstrument utan klaffar och stråkinstrument av barocktyp. Förutom de större operaproduktionerna varje säsong arrangerar teatern konserter, solistframträdanden, utställningar, seminarier, visningar, barn- och familjeföreställningar med mera, inom programverksamheten Esprit! Teaterchef och konstnärlig ledare är sedan maj 2021 Anna Karinsdotter. Sofi Lerström var vd 2011-2021 och konstnärlig ledare 2013-2021. Konstnärlig ledare under åren 2007-2013 var den brittiske dirigenten och professorn på Operahögskolan, . Bland tidigare konstnärliga ledare märks Arnold Östman, Elisabeth Söderström och Per-Erik Öhrn. Teatern ingår i det nordiska avsnittet av Europavägen historiska teatrar. Drottningholms Slottsteater är tillsammans med Drottningholms slott och den omgivande slottsparken upptaget på Unescos världsarvslista. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- The Drottningholm Palace Theatre (Swedish: Drottningholms slottsteater) is an opera house located at Drottningholm Palace in Stockholm, Sweden. It is one of the few 18th century theatres in Europe that is still used as a theatre with its original stage machinery. Currently, the reinvigorated theatre has acquired a growing international reputation as a summer opera festival theatre by focusing on works by Haydn, Handel, Gluck and Mozart and emphasis on authentic performance. The theatre has also had guest performances by the Royal Swedish Opera. (en)
- Le théâtre du château de Drottningholm (Drottningholms slottsteater) est un théâtre très bien préservé du XVIIIe siècle situé à Stockholm en Suède. Il est unique en son genre et abrite aujourd'hui un riche musée du théâtre et de la danse. Le théâtre a été construit à l'initiative de Gustave III, passionné de théâtre et d'opéra. De petite taille, mais pourvu d'un plateau de scène imposant, il a conservé sa machinerie d'origine. (fr)
- Il teatro del castello di Drottningholm (in svedese Drottningholms slottsteater) è un teatro d'opera situato nel castello di Drottningholm di Stoccolma, in Svezia. È uno dei pochi risalenti al XVIII secolo in Europa ancora utilizzato come teatro con il suo originale meccanismo di palcoscenico. È sede di un festival estivo dell'opera incentrato sulle opere di Haydn, Handel, Gluck e Mozart e sottolineando le prestazioni autentiche. Nel teatro sono andati in scena anche spettacoli ospitati dall'Opera reale svedese. (it)
- ドロットニングホルム宮廷劇場（スウェーデン語: Drottningholms slottsteater）は、スウェーデンのローベン島にある歌劇場。ドロットニングホルム宮殿に隣接している。 (ja)
- Das Schlosstheater Drottningholm (schwedisch: Drottningholms Slottsteater) ist ein Theater im Schloss Drottningholm bei Stockholm in Schweden. Das Festival Schlosstheater Drottningholm führt im Sommer vorzugsweise Opern aus dem 18. Jahrhundert (von Händel, Gluck, Haydn und Mozart) mit dem Schwerpunkt auf historisch informierter Aufführungspraxis auf. Neben dem im Barockstil 1664–1703 von dem Architekten Nicodemus Tessin d. Ä. (sowie dessen gleichnamigem Sohn) erbauten Schloss wurde das Theatergebäude von Carl Fredrik Adelcrantz ab 1762 errichtet und 1766 eingeweiht. Es fasst heute etwa 400 Besucher. Die Bühnenmaschinerie des Italieners Donato Stopani (mit Wellenmaschine und Windmaschine) wird unverändert bis zum heutigen Tag verwendet. (de)
- El teatro del palacio de Drottningholm (en sueco, Drottningholms slottsteater) es un teatro de ópera sueco construido en el palacio real de Drottningholm en Estocolmo. Es una de las joyas teatrales del mundo donde se realiza el festival de ópera homónimo en verano, con preferencia de óperas barrocas y de Haydn, Händel, Gluck y Mozart, con énfasis en representaciones informadas históricamente o del periodo. La sala para 400 espectadores fue diseñada en estilo barroco en 1664-1703 por los arquitectos Nicodemus Tessin el Joven y Nicodemus Tessin el Viejo, inaugurándose en 1766. (es)
- Drottningholms Slottsteater, Drottningholmsteatern, i Drottningholms slottsområde på Lovön utanför Stockholm är en unik 1700-talsteater – den bäst bevarade i världen – med ett avancerat maskineri som möjliggör dekorväxlingar inför öppen ridå. De ursprungliga dekorerna är numera kopierade och bevarade. Dessutom har teatern falluckor, rörliga vågor, ljusmaskineri samt vind- och åskapparater som bidrar till att skapa föreställningarnas stämning.Teaterns scen hör fortfarande till landets djupaste, hela 20 meter, även om den med moderna mått mätt är ovanligt smal för sitt djup. (sv)
- Дротнингхольмский, также Дроттнингхольмский придворный театр (швед. Drottningholms Slottsteater) — оперный театр королевского дворца Дроттнингхольм, расположенный на острове посреди озера Меларен, в окрестностях Стокгольма (Швеция). С 1980-х годов — крупнейшая в Швеции площадка для аутентичных музыкально-театральных постановок. Существующее здание возведено в 1764—1766 годах архитектором Карлом Фредериком Аделькранцем на месте сгоревшего театра, существовавшего как минимум с 1665 года. (ru)
|
