| dbo:abstract
|
- Náprstník vlnatý (Digitalis lanata) je dvouletá až krátce vytrvalá bylina vysoká 40 až 80 cm s dlouhým, přímý květenstvím s mnoha světle žlutými květy. Jeho listy obsahují obdobné, kardioaktivním glykosidy (srdce ovlivňující látky), obdobné jako ostatní v Česku rostoucí náprstníky a je vážně považován za toxickou rostlinu. Tento druh rodu náprstník není v české přírodě původní druh, je považován za lidmi importovaný a následně zdomácnělý neofyt. Byl jako léčivá i okrasná rostlina dovezen a pěstován v zahradách, odkud časem unikal do přírody, poprvé byl ve volné krajině zaznamenán již roku 1881. (cs)
- القِمَعية الصوفية (باللاتينية: Digitalis parviflora) نوع نباتي يتبع جنس القِمَعية من الفصيلة الحملية. (ar)
- Der Wollige Fingerhut (Digitalis lanata), auch Woll-Fingerhut, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Wegerichgewächse (Plantaginaceae). Neben dem Roten Fingerhut (Digitalis purpurea) ist sie die bedeutendste Heilpflanze unter den Fingerhüten (Digitalis). (de)
- Digitalis lanata, vernacularly often called woolly foxglove or Grecian foxglove, is a species of foxglove, a flowering plant in the plantain family Plantaginaceae. It gets its name due to the woolly indumentum of the leaves. D. lanata, like other foxglove species, is toxic in all parts of the plant. Symptoms of digitalis poisoning include nausea, vomiting, severe headache, dilated pupils, problems with eyesight, and convulsions at the worst level of toxicity. The plant is also harmful to other animals. (en)
- Digitalis lanata es una especie de fanerógama, que crece en Europa oriental, siendo toda la planta altamente tóxica. Ya se cultivaba en los jardines italianos en la Antigüedad. (es)
- Digitalis lanata Digitalis lanata Digitale laineuse Espèce Digitalis lanataEhrh., 1792 Classification phylogénétique Digitalis lanata, la digitale laineuse, est une espèce de plantes de la famille des Scrophulariaceae selon l'ancienne classification, et des Plantaginaceae selon les classifications récentes. Plante herbacée bisannuelle, elle est utilisée en pharmacologie. Elle est également connue pour sa toxicité. (fr)
- La Digitalis lanata è una specie di Digitale che si trova prevalentemente nell'Europa dell'Est. La Digitalis lanata, come altre specie di Digitale, è altamente tossica in tutte le sue parti. Conserva le foglie tutto l'anno, fiorisce tra giugno e luglio, e i semi giungono a maturazione ai primi di settembre. I fiori sono ermafroditi e sono impollinati dalle api. La pianta raggiunge altezze tra i 30 e i 60 centimetri. Una delle più grandi popolazioni si trova vicino a Bácsalmás in Ungheria. (it)
- Wollig vingerhoedskruid (Digitalis lanata) is een kruidachtige plant uit het geslacht vingerhoedskruid (Digitalis), die afkomstig is uit Zuidoost-Europa maar ondertussen over de hele wereld verspreid is geraakt. Het wordt van alle vingerhoedskruiden als de meest giftige soort beschouwd, maar is net als het gewoon vingerhoedskruid evenzeer in trek om zijn geneeskrachtige werking. (nl)
- Grekisk fingerborgsblomma (Digitalis lanata) är en grobladsväxtart som beskrevs av Jakob Friedrich Ehrhart. Grekisk fingerborgsblomma ingår i släktet fingerborgsblommor, och familjen grobladsväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Naparstnica wełnista (Digitalis lanata Ehrh.) – gatunek roślin należący do rodziny babkowatych (według systemów XX-wiecznych do trędownikowatych). Roślina pochodzi z Europy Południowej i Turcji. W wielu regionach świata jest uprawiana jako roślina lecznicza. Uprawia się ją również w Polsce, czasami dziczeje przejściowo (efemerofit). (pl)
- Наперсник вовнистий, наперстянка шерстиста (Digitalis lanata) — вид трав'янистих рослин родини подорожникових (Plantaginaceae), поширений у центральній і південно-східній Європі й Туреччині. (uk)
- Наперстя́нка шерсти́стая (лат. Digitális lanáta) — вид многолетних травянистых растений рода Наперстянка семейства Подорожниковые (Plantaginaceae), ранее относился к семейству Норичниковые (Scrophulariaceae). (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 18531 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:imageCaption
|
- flowering in situ on the island of Thasos, Greece (en)
|
| dbp:species
| |
| dbp:synonyms
|
- *Digitalis epiglottidea (Brera ex Steud.)
*Digitalis eriostachya (Besser ex Rchb.)
*Digitalis nova (Winterl ex Lindl.)
*Digitalis orientalis (Elmig.)
*Digitalis winterli (Roth) (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Náprstník vlnatý (Digitalis lanata) je dvouletá až krátce vytrvalá bylina vysoká 40 až 80 cm s dlouhým, přímý květenstvím s mnoha světle žlutými květy. Jeho listy obsahují obdobné, kardioaktivním glykosidy (srdce ovlivňující látky), obdobné jako ostatní v Česku rostoucí náprstníky a je vážně považován za toxickou rostlinu. Tento druh rodu náprstník není v české přírodě původní druh, je považován za lidmi importovaný a následně zdomácnělý neofyt. Byl jako léčivá i okrasná rostlina dovezen a pěstován v zahradách, odkud časem unikal do přírody, poprvé byl ve volné krajině zaznamenán již roku 1881. (cs)
- القِمَعية الصوفية (باللاتينية: Digitalis parviflora) نوع نباتي يتبع جنس القِمَعية من الفصيلة الحملية. (ar)
- Der Wollige Fingerhut (Digitalis lanata), auch Woll-Fingerhut, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Wegerichgewächse (Plantaginaceae). Neben dem Roten Fingerhut (Digitalis purpurea) ist sie die bedeutendste Heilpflanze unter den Fingerhüten (Digitalis). (de)
- Digitalis lanata, vernacularly often called woolly foxglove or Grecian foxglove, is a species of foxglove, a flowering plant in the plantain family Plantaginaceae. It gets its name due to the woolly indumentum of the leaves. D. lanata, like other foxglove species, is toxic in all parts of the plant. Symptoms of digitalis poisoning include nausea, vomiting, severe headache, dilated pupils, problems with eyesight, and convulsions at the worst level of toxicity. The plant is also harmful to other animals. (en)
- Digitalis lanata es una especie de fanerógama, que crece en Europa oriental, siendo toda la planta altamente tóxica. Ya se cultivaba en los jardines italianos en la Antigüedad. (es)
- Digitalis lanata Digitalis lanata Digitale laineuse Espèce Digitalis lanataEhrh., 1792 Classification phylogénétique Digitalis lanata, la digitale laineuse, est une espèce de plantes de la famille des Scrophulariaceae selon l'ancienne classification, et des Plantaginaceae selon les classifications récentes. Plante herbacée bisannuelle, elle est utilisée en pharmacologie. Elle est également connue pour sa toxicité. (fr)
- La Digitalis lanata è una specie di Digitale che si trova prevalentemente nell'Europa dell'Est. La Digitalis lanata, come altre specie di Digitale, è altamente tossica in tutte le sue parti. Conserva le foglie tutto l'anno, fiorisce tra giugno e luglio, e i semi giungono a maturazione ai primi di settembre. I fiori sono ermafroditi e sono impollinati dalle api. La pianta raggiunge altezze tra i 30 e i 60 centimetri. Una delle più grandi popolazioni si trova vicino a Bácsalmás in Ungheria. (it)
- Wollig vingerhoedskruid (Digitalis lanata) is een kruidachtige plant uit het geslacht vingerhoedskruid (Digitalis), die afkomstig is uit Zuidoost-Europa maar ondertussen over de hele wereld verspreid is geraakt. Het wordt van alle vingerhoedskruiden als de meest giftige soort beschouwd, maar is net als het gewoon vingerhoedskruid evenzeer in trek om zijn geneeskrachtige werking. (nl)
- Grekisk fingerborgsblomma (Digitalis lanata) är en grobladsväxtart som beskrevs av Jakob Friedrich Ehrhart. Grekisk fingerborgsblomma ingår i släktet fingerborgsblommor, och familjen grobladsväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Naparstnica wełnista (Digitalis lanata Ehrh.) – gatunek roślin należący do rodziny babkowatych (według systemów XX-wiecznych do trędownikowatych). Roślina pochodzi z Europy Południowej i Turcji. W wielu regionach świata jest uprawiana jako roślina lecznicza. Uprawia się ją również w Polsce, czasami dziczeje przejściowo (efemerofit). (pl)
- Наперсник вовнистий, наперстянка шерстиста (Digitalis lanata) — вид трав'янистих рослин родини подорожникових (Plantaginaceae), поширений у центральній і південно-східній Європі й Туреччині. (uk)
- Наперстя́нка шерсти́стая (лат. Digitális lanáta) — вид многолетних травянистых растений рода Наперстянка семейства Подорожниковые (Plantaginaceae), ранее относился к семейству Норичниковые (Scrophulariaceae). (ru)
|
| rdfs:label
|
- قمعية صوفية (ar)
- Náprstník vlnatý (cs)
- Wolliger Fingerhut (de)
- Digitalis lanata (es)
- Digitalis lanata (en)
- Digitale laineuse (fr)
- Digitalis lanata (it)
- Wollig vingerhoedskruid (nl)
- Naparstnica wełnista (pl)
- Наперстянка шерстистая (ru)
- Grekisk fingerborgsblomma (sv)
- Наперсник вовнистий (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
