| dbo:abstract
|
- Ο Κουρέας της Βαγδάτης (γερμαν.: Der Barbier von Bagdad) είναι μια κωμική όπερα σε δύο πράξεις του , οποίος έγραψε και το λιμπρέτο της. Η υπόθεσή της είναι βασισμένη σε μια ιστορία από τις Χίλιες και Μία Νύχτες. Πρόκειται για την πρώτη από τις τρεις όπερες του Κορνέλιους, η οποία πρωτοπαρουσιάστηκε στη Βαϊμάρη, στις 15 Δεκεμβρίου 1858. (el)
- Der Barbier von Bagdad ist eine Oper in zwei Akten von Peter Cornelius. Er selbst verfasste auch das Libretto. Zugrunde liegt Die Geschichte des Schneiders: Der hinkende junge Mann aus Bagdad und der Friseur aus Tausendundeine Nacht. Die Uraufführung fand am 15. Dezember 1858 am Hoftheater in Weimar statt. Am Pult stand Franz Liszt, dem Peter Cornelius das Werk zugeeignet hatte. (de)
- Der Barbier von Bagdad (The Barber of Baghdad) is a comic opera in two acts by Peter Cornelius to a German libretto by the composer, based on The Tale of the Tailor and The Barber’s Stories of his Six Brothers in One Thousand and One Nights. The first of three operas by Cornelius, the piece was first performed at the Hoftheater in Weimar on 15 December 1858. (en)
- El barbero de Bagdad (título original en alemán, Der Barbier von Bagdad) es una ópera en dos actos con música y libreto de Peter Cornelius. Se estrenó en el Teatro Imperial de Weimar el 15 de diciembre de 1858, bajo la dirección de Franz Liszt y que aquel día no fue muy apreciada por el público. A pesar de que el lugar de la acción es Bagdad, la música de Cornelius no es exótica en el sentido de la opereta alemana. Cornelius también se sirvió de otro género operístico; en esta obra no hay diálogos hablados. El espectador se queda con la impresión de que Cornelius pretendía, con El barbero de Bagdad, implantar en suelo alemán el ideal de ópera de Hector Berlioz. Las obras de Berlioz fueron representadas con frecuencia, por iniciativa de Liszt y bajo su dirección, en Weimar durante la década de 1850. El colorido oriental no falta por completo en la ópera. En la introducción orquestral del segundo acto, Cornelius describe musicalmente la atmósfera del mediodía en Bagdad. El libreto cuenta aún con más tintes exóticos (Cornelius fue un destacado literato y lingüista) con nombres árabes y turcos que suenas jocosos y con una forma de hablar calculadamente exaltada. Es una ópera poco representada en la actualidad; en las estadísticas de Operabase aparece con sólo una representación en el período 2005-2010, siendo la primera y única de Peter Cornelius. (es)
- Der Barbier von Bagdad (Le Barbier de Bagdad) est un opéra-comique en deux actes de Peter Cornelius d'après un livret en allemand dû au compositeur qui s'est basé sur Le Conte du tailleur et les six histoires du barbier et de ses frères, qui appartiennent aux Contes des mille et une nuits. C'est le premier des trois opéras que composa Cornelius, créé au Hoftheater, à Weimar, le 15 décembre 1858. (fr)
- Il barbiere di Bagdad (Der Barbier von Bagdad) è un'opera lirica buffa in 2 atti, composta da Peter Cornelius su libretto dello stesso Cornelius e basata sui racconti 29-31 de Le mille e una notte. Fu rappresentata per la prima volta il 15 dicembre (o 15 febbraio) 1858 allo Hoftheater di Weimar sotto la direzione di Franz Liszt. Prima opera lirica di Cornelius, è considerata la miglior opera tedesca dopo I maestri cantori di Norimberga di Richard Wagner e in Germania vanta interpretazioni eccelse. (it)
- Barberaren i Bagdad (tyska: Der Barbier von Bagdad) är en komisk opera i två akter med musik av Peter Cornelius. Librettot – av tonsättaren – bygger på berättelser (29:e till 31:a natten) ur Tusen och en natt. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6634 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:basedOn
|
- One Thousand and One Nights (en)
|
| dbp:caption
| |
| dbp:composer
| |
| dbp:language
| |
| dbp:librettist
| |
| dbp:name
| |
| dbp:premiereDate
| |
| dbp:premiereLocation
| |
| dbp:translatedName
|
- The Barber of Baghdad (en)
|
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Ο Κουρέας της Βαγδάτης (γερμαν.: Der Barbier von Bagdad) είναι μια κωμική όπερα σε δύο πράξεις του , οποίος έγραψε και το λιμπρέτο της. Η υπόθεσή της είναι βασισμένη σε μια ιστορία από τις Χίλιες και Μία Νύχτες. Πρόκειται για την πρώτη από τις τρεις όπερες του Κορνέλιους, η οποία πρωτοπαρουσιάστηκε στη Βαϊμάρη, στις 15 Δεκεμβρίου 1858. (el)
- Der Barbier von Bagdad ist eine Oper in zwei Akten von Peter Cornelius. Er selbst verfasste auch das Libretto. Zugrunde liegt Die Geschichte des Schneiders: Der hinkende junge Mann aus Bagdad und der Friseur aus Tausendundeine Nacht. Die Uraufführung fand am 15. Dezember 1858 am Hoftheater in Weimar statt. Am Pult stand Franz Liszt, dem Peter Cornelius das Werk zugeeignet hatte. (de)
- Der Barbier von Bagdad (The Barber of Baghdad) is a comic opera in two acts by Peter Cornelius to a German libretto by the composer, based on The Tale of the Tailor and The Barber’s Stories of his Six Brothers in One Thousand and One Nights. The first of three operas by Cornelius, the piece was first performed at the Hoftheater in Weimar on 15 December 1858. (en)
- Der Barbier von Bagdad (Le Barbier de Bagdad) est un opéra-comique en deux actes de Peter Cornelius d'après un livret en allemand dû au compositeur qui s'est basé sur Le Conte du tailleur et les six histoires du barbier et de ses frères, qui appartiennent aux Contes des mille et une nuits. C'est le premier des trois opéras que composa Cornelius, créé au Hoftheater, à Weimar, le 15 décembre 1858. (fr)
- Il barbiere di Bagdad (Der Barbier von Bagdad) è un'opera lirica buffa in 2 atti, composta da Peter Cornelius su libretto dello stesso Cornelius e basata sui racconti 29-31 de Le mille e una notte. Fu rappresentata per la prima volta il 15 dicembre (o 15 febbraio) 1858 allo Hoftheater di Weimar sotto la direzione di Franz Liszt. Prima opera lirica di Cornelius, è considerata la miglior opera tedesca dopo I maestri cantori di Norimberga di Richard Wagner e in Germania vanta interpretazioni eccelse. (it)
- Barberaren i Bagdad (tyska: Der Barbier von Bagdad) är en komisk opera i två akter med musik av Peter Cornelius. Librettot – av tonsättaren – bygger på berättelser (29:e till 31:a natten) ur Tusen och en natt. (sv)
- El barbero de Bagdad (título original en alemán, Der Barbier von Bagdad) es una ópera en dos actos con música y libreto de Peter Cornelius. Se estrenó en el Teatro Imperial de Weimar el 15 de diciembre de 1858, bajo la dirección de Franz Liszt y que aquel día no fue muy apreciada por el público. Es una ópera poco representada en la actualidad; en las estadísticas de Operabase aparece con sólo una representación en el período 2005-2010, siendo la primera y única de Peter Cornelius. (es)
|
| rdfs:label
|
- Der Barbier von Bagdad (de)
- Κουρέας της Βαγδάτης (Κορνέλιους) (el)
- El barbero de Bagdad (es)
- Der Barbier von Bagdad (en)
- Il barbiere di Bagdad (it)
- Le Barbier de Bagdad (fr)
- Barberaren från Bagdad (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
