| dbo:abstract
|
- Ο Δημάς ήταν πρόσωπο της Καινής Διαθήκης, συνεργάτης του Απόστολου Παύλου. (el)
- Demas wird im Neuen Testament vom Apostel Paulus als Mitarbeiter erwähnt (Phlm 24 ). Während der ersten Gefangenschaft von Paulus in Rom soll Demas noch dabei gewesen sein (Kol 4,14 ), später verließ er aber den Apostel aus „Liebe zur Welt“ (2 Tim 4,10 ) und zog nach Thessalonich. Christen sehen in Demas ein Gleichnis dafür, dass ein Gefolgsmann Christi von den weltlichen Verlockungen eingeholt werden kann. In dem Buch Pilgerreise zur seligen Ewigkeit von John Bunyan wird Demas als ein Betrüger beschrieben, der Pilger vom Berg Lucre zu sich winkt und diese zwingt, in dem dortigen Silberbergbau zu arbeiten. (de)
- Demas or Demos was a man mentioned by the Apostle Paul in the New Testament of the Bible, and appears to have been involved for a time in his ministry. Demas is mentioned in three of the canonical Pauline epistles:
* In Philemon he is mentioned as a "fellow worker".
* In Colossians he is mentioned along with Luke (the physician and writer of the Gospel of Luke and Acts).[Colossians 4:14]
* In Second Timothy, a letter traditionally ascribed to Paul, where it is mentioned that "...for Demas, because he loved this world, he has deserted me and has gone to Thessalonica."[2 Timothy 4:10a] This has led to one commentator to describe Demas as 'Paul's Judas'. Demas is also mentioned in the non-canonical Acts of Paul and Thecla, where he is described as holding views similar to the author of Second Peter. Based on this, Dale Martin speculates that whichever one of the Acts of Paul and Thecla and the Pastoral Epistles (including Second Timothy) was written later may have been arguing against the other. (en)
- Demas (nombre abreviado de Demetrio, (que significa “perteneciente a Deméter", diosa griega de la agricultura) es un personaje bíblico mencionado en tres epístolas de Pablo de Tarso en el Nuevo Testamento. (es)
- Demas atau Demos adalah seorang pria yang disebutkan oleh Rasul Paulus dalam Alkitab Perjanjian Baru, dan tampaknya terlibat untuk suatu waktu dalam pelayanannya. Demas disebutkan dalam tiga surat kanonik Paulus:
* Dalam Surat Paulus kepada Filemon, ia disebut sebagai "teman sekerja".
* Dalam Surat Paulus kepada Jemaat di Kolose, ia disebut bersama dengan Lukas (dokter dan penulis Injil Lukas dan Kisah Para Rasul)
* Dalam Surat Paulus yang Kedua kepada Timotius, sebuah surat yang secara tradisional dikaitkan dengan Paulus, di mana ada tertulis "...karena Demas telah mencintai dunia ini dan meninggalkan aku. Ia telah berangkat ke Tesalonika." Demas juga disebut dalam kitab non-kanonik Kisah Paulus dan Tekla, di mana ia memegang pandangan mirip dengan penulis Surat Petrus yang Kedua. Berdasarkan pada kitab tersebut, berpendapat bahwa penulis Kisah Paulus dan Tekla dan Surat-surat Pastoral (termasuk 2 Timotius) menulis pendapat berlawanan satu sama lain. (in)
- Demas – postać biblijna z Nowego Testamentu. Chrześcijanin, który był z Pawłem w czasie jego uwięzienia w Rzymie. Później opuścił Pawła i wyjechał do Tesaloniki. Patrz Kol 4,14 i 2 Tm 4,10. (pl)
- Demas é um personagem bíblico do Novo Testamento mencionado em algumas epístolas de Paulo como um dos cooperadores do apóstolo na época em que ele se encontrava na sua primeira prisão em Roma por volta do ano 60 do século I . "Saúda-vos Lucas, o médico amado, e Demas." (Colossenses 4:14) "Marcos, Aristarco, Demas e Lucas, meus cooperadores." (Filemom 1:24) No entanto, na segunda carta pastoral a Timóteo, escrita entre os anos de 66 e 67 da era cristã, Paulo fala que Demas teria lhe desamparado e, talvez, até se afastado da Igreja: "Porque Demas me desamparou, amando o presente século, e foi para Tessalônica, Crescente para Galácia, Tito para Dalmácia." (II Timóteo 4:10) Pouco se sabe sobre a origem desse personagem secundário que não aparece no livro de Atos, mas apenas nas três epístolas acima citadas, as quais foram escritas na cidade de Roma. Na sua carta a Timóteo, Paulo fala que Demas teria amado ao presente século, o que pode significar que seu discípulo tenha se acovardado diante das duras perseguições promovidas pelo imperador Nero contra os cristãos ou então afastando-se dos mandamentos da vida cristã. 2 Timóteo 4;10 Por Demas ter sido citado após as cartas a Timóteo, em Filemom 1:24, resta a dúvida se ele se reconciliou com o Senhor ou se cronologicamente Filemom deveria estar antes das cartas a Timóteo. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Ο Δημάς ήταν πρόσωπο της Καινής Διαθήκης, συνεργάτης του Απόστολου Παύλου. (el)
- Demas (nombre abreviado de Demetrio, (que significa “perteneciente a Deméter", diosa griega de la agricultura) es un personaje bíblico mencionado en tres epístolas de Pablo de Tarso en el Nuevo Testamento. (es)
- Demas – postać biblijna z Nowego Testamentu. Chrześcijanin, który był z Pawłem w czasie jego uwięzienia w Rzymie. Później opuścił Pawła i wyjechał do Tesaloniki. Patrz Kol 4,14 i 2 Tm 4,10. (pl)
- Demas or Demos was a man mentioned by the Apostle Paul in the New Testament of the Bible, and appears to have been involved for a time in his ministry. Demas is mentioned in three of the canonical Pauline epistles: Demas is also mentioned in the non-canonical Acts of Paul and Thecla, where he is described as holding views similar to the author of Second Peter. Based on this, Dale Martin speculates that whichever one of the Acts of Paul and Thecla and the Pastoral Epistles (including Second Timothy) was written later may have been arguing against the other. (en)
- Demas wird im Neuen Testament vom Apostel Paulus als Mitarbeiter erwähnt (Phlm 24 ). Während der ersten Gefangenschaft von Paulus in Rom soll Demas noch dabei gewesen sein (Kol 4,14 ), später verließ er aber den Apostel aus „Liebe zur Welt“ (2 Tim 4,10 ) und zog nach Thessalonich. Christen sehen in Demas ein Gleichnis dafür, dass ein Gefolgsmann Christi von den weltlichen Verlockungen eingeholt werden kann. (de)
- Demas atau Demos adalah seorang pria yang disebutkan oleh Rasul Paulus dalam Alkitab Perjanjian Baru, dan tampaknya terlibat untuk suatu waktu dalam pelayanannya. Demas disebutkan dalam tiga surat kanonik Paulus: Demas juga disebut dalam kitab non-kanonik Kisah Paulus dan Tekla, di mana ia memegang pandangan mirip dengan penulis Surat Petrus yang Kedua. Berdasarkan pada kitab tersebut, berpendapat bahwa penulis Kisah Paulus dan Tekla dan Surat-surat Pastoral (termasuk 2 Timotius) menulis pendapat berlawanan satu sama lain. (in)
- Demas é um personagem bíblico do Novo Testamento mencionado em algumas epístolas de Paulo como um dos cooperadores do apóstolo na época em que ele se encontrava na sua primeira prisão em Roma por volta do ano 60 do século I . "Saúda-vos Lucas, o médico amado, e Demas." (Colossenses 4:14) "Marcos, Aristarco, Demas e Lucas, meus cooperadores." (Filemom 1:24) No entanto, na segunda carta pastoral a Timóteo, escrita entre os anos de 66 e 67 da era cristã, Paulo fala que Demas teria lhe desamparado e, talvez, até se afastado da Igreja: 2 Timóteo 4;10 (pt)
|
