| dbo:abstract
|
- Cure (キュア, Kyua) (nom original: CURE) és una pel·lícula de suspens psicològic de 1997, dirigida per Kiyoshi Kurosawa i protagonitzada per Koji Yakusho, Masato Hagiwara, Tsuyoshi Ujiki i Ana Nakagawa. (ca)
- Cure (キュア, Kyua) is a 1997 Japanese psychological thriller film written and directed by Kiyoshi Kurosawa, starring Kōji Yakusho, Masato Hagiwara, Tsuyoshi Ujiki and Anna Nakagawa. The story follows a detective investigating a string of gruesome murders where an X is carved into the neck of each victim, and the murderer is found near the victim of each case and remembers nothing of the crime. It is considered a progenitor of the explosion of Japanese horror media in the late 1990s and early 2000s, preceding other releases like Hideo Nakata's Ring and Takashi Shimizu's Ju-On: The Grudge. The film was released to strong critical acclaim in Japan and internationally, with critics praising Kurosawa's direction as well as the visuals and atmosphere. In 2012, South Korean film director Bong Joon-ho listed the film as one of the greatest films of all time, citing it as having had a strong impact on his career. This is Kurosawa and lead actor Yakusho's first collaboration. (en)
- Cure (jap. キュア, Kyua) ist ein japanischer Horrorfilm/Psychothriller von Regisseur Kiyoshi Kurosawa aus dem Jahre 1997. Kiyoshi Kurosawa schrieb auch das Drehbuch. K. Kurosawa lässt schon in diesem Film, der seinen internationalen Durchbruch markierte, und sich um Hypnose und Identität dreht, seine Vorliebe für strenge, und statische Bildkompositionen erkennen. Der Film wurde 2001 in den USA veröffentlicht. (de)
- Cure (キュア, Kyua ''Cure''?) (nombre original: CURE) es una película de suspenso psicológico de 1997, dirigida por Kiyoshi Kurosawa y protagonizada por Kōji Yakusho, , y . (es)
- Cure (キュア, Kyua) est un film japonais écrit et réalisé par Kiyoshi Kurosawa, sorti en 1997. (fr)
- Cure è un film del 1997 scritto e diretto da Kiyoshi Kurosawa. Pellicola fondamentale per il cinema giapponese degli anni '90, permise, insieme alla quasi contemporanea realizzazione di Ringu, la nascita del fenomeno J-Horror. È stato il film che ha dato fama mondiale a Kurosawa ed è tuttora, insieme a Kairo, la sua opera più importante, la più rappresentativa per quel che concerne il suo stile metafisico e il suo lavoro di sottrazione. (it)
- 『CURE』（キュア）は、1997年公開の日本映画。監督と脚本は黒沢清。東京国際映画祭コンペティション部門に正式出品され、役所広司が最優秀男優賞を受賞した。その後海外でも紹介され、黒沢清が国際的に知られるきっかけとなった。 1997年日本インターネット映画大賞日本映画作品賞受賞作。 (ja)
- 《큐어》(キュア, Cure, Kyua)는 일본에서 제작된 구로사와 기요시 감독의 1997년 범죄, 스릴러 영화이다. 야쿠쇼 코지 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. 2012년 대한민국의 영화 감독 봉준호는 이 영화를 역대 최고의 영화 중 하나로 언급했다. (ko)
- Cure (キュア Kyua?) é um filme japonês do ano de 1997 de terror psicológico com elementos de terror e noir escrito e dirigido por Kiyoshi Kurosawa, estrelando Koji Yakusho, Masato Hagiwara, Tsuyoshi Ujiki e Anna Nakagawa. O filme recebeu forte aclamação crítica tanto no Leste quanto Oeste, com críticos elogiando a direção de Kurosawa, os visuais e a atmosfera. Em 2012, o diretor Sul-coreano Bong Joon-ho listou este filme como um dos melhores de todos os tempos. (pt)
- «Исцеление» (яп. キュア, чит. как Kyua) — японский фильм ужасов 1997 года, снятый Киёси Куросавой, главные роли исполнили Кодзи Якусё, Масато Хагивара, Цуоши Удзики и Анна Накагава. Сюжет фильма повествует о детективе, расследующем череду жутких убийств, где на шее каждой жертвы вырезан крест, а убийца находится рядом с жертвой каждого случая и ничего не помнит о преступлении. Фильм был частью новой волны японского кинематографа, j-horror, наравне с такими фильмами, как «Звонок» Хидэо Накаты и «Проклятие» Такаси Симидзу. Фильм был выпущен с сильным одобрением критиков в Японии и на международном уровне: они высоко оценили режиссуру Куросавы, а также визуальные эффекты и атмосферу фильма. В 2012 году южнокорейский кинорежиссёр Пон Чжун Хо назвал фильм одним из величайших фильмов всех времён, сославшись на то, что он оказал сильное влияние на его карьеру. Это первое сотрудничество Куросавы и ведущего актёра Якусё. (ru)
- 《X圣治》（英語：CURE）是1997年12月27日上映的日本电影，由黑泽清执导，役所广司、、中川安奈、萩原聖人等主演。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Cure (キュア, Kyua) (nom original: CURE) és una pel·lícula de suspens psicològic de 1997, dirigida per Kiyoshi Kurosawa i protagonitzada per Koji Yakusho, Masato Hagiwara, Tsuyoshi Ujiki i Ana Nakagawa. (ca)
- Cure (jap. キュア, Kyua) ist ein japanischer Horrorfilm/Psychothriller von Regisseur Kiyoshi Kurosawa aus dem Jahre 1997. Kiyoshi Kurosawa schrieb auch das Drehbuch. K. Kurosawa lässt schon in diesem Film, der seinen internationalen Durchbruch markierte, und sich um Hypnose und Identität dreht, seine Vorliebe für strenge, und statische Bildkompositionen erkennen. Der Film wurde 2001 in den USA veröffentlicht. (de)
- Cure (キュア, Kyua ''Cure''?) (nombre original: CURE) es una película de suspenso psicológico de 1997, dirigida por Kiyoshi Kurosawa y protagonizada por Kōji Yakusho, , y . (es)
- Cure (キュア, Kyua) est un film japonais écrit et réalisé par Kiyoshi Kurosawa, sorti en 1997. (fr)
- Cure è un film del 1997 scritto e diretto da Kiyoshi Kurosawa. Pellicola fondamentale per il cinema giapponese degli anni '90, permise, insieme alla quasi contemporanea realizzazione di Ringu, la nascita del fenomeno J-Horror. È stato il film che ha dato fama mondiale a Kurosawa ed è tuttora, insieme a Kairo, la sua opera più importante, la più rappresentativa per quel che concerne il suo stile metafisico e il suo lavoro di sottrazione. (it)
- 『CURE』（キュア）は、1997年公開の日本映画。監督と脚本は黒沢清。東京国際映画祭コンペティション部門に正式出品され、役所広司が最優秀男優賞を受賞した。その後海外でも紹介され、黒沢清が国際的に知られるきっかけとなった。 1997年日本インターネット映画大賞日本映画作品賞受賞作。 (ja)
- 《큐어》(キュア, Cure, Kyua)는 일본에서 제작된 구로사와 기요시 감독의 1997년 범죄, 스릴러 영화이다. 야쿠쇼 코지 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. 2012년 대한민국의 영화 감독 봉준호는 이 영화를 역대 최고의 영화 중 하나로 언급했다. (ko)
- Cure (キュア Kyua?) é um filme japonês do ano de 1997 de terror psicológico com elementos de terror e noir escrito e dirigido por Kiyoshi Kurosawa, estrelando Koji Yakusho, Masato Hagiwara, Tsuyoshi Ujiki e Anna Nakagawa. O filme recebeu forte aclamação crítica tanto no Leste quanto Oeste, com críticos elogiando a direção de Kurosawa, os visuais e a atmosfera. Em 2012, o diretor Sul-coreano Bong Joon-ho listou este filme como um dos melhores de todos os tempos. (pt)
- 《X圣治》（英語：CURE）是1997年12月27日上映的日本电影，由黑泽清执导，役所广司、、中川安奈、萩原聖人等主演。 (zh)
- Cure (キュア, Kyua) is a 1997 Japanese psychological thriller film written and directed by Kiyoshi Kurosawa, starring Kōji Yakusho, Masato Hagiwara, Tsuyoshi Ujiki and Anna Nakagawa. The story follows a detective investigating a string of gruesome murders where an X is carved into the neck of each victim, and the murderer is found near the victim of each case and remembers nothing of the crime. It is considered a progenitor of the explosion of Japanese horror media in the late 1990s and early 2000s, preceding other releases like Hideo Nakata's Ring and Takashi Shimizu's Ju-On: The Grudge. (en)
- «Исцеление» (яп. キュア, чит. как Kyua) — японский фильм ужасов 1997 года, снятый Киёси Куросавой, главные роли исполнили Кодзи Якусё, Масато Хагивара, Цуоши Удзики и Анна Накагава. Сюжет фильма повествует о детективе, расследующем череду жутких убийств, где на шее каждой жертвы вырезан крест, а убийца находится рядом с жертвой каждого случая и ничего не помнит о преступлении. Фильм был частью новой волны японского кинематографа, j-horror, наравне с такими фильмами, как «Звонок» Хидэо Накаты и «Проклятие» Такаси Симидзу. (ru)
|
