| dbo:abstract
|
- Els cuncos o puncos eren un poble sedentari, sovint considerats com una parcialitat dels huillitxes, que al seu torn són la branca meridional del poble maputxe. Habitaven al sud de l'actual territori de Xile, en una franja costanera que anava des del sud de fins al , incloent-se a vegades sota aquesta denominació als habitants de la porció nord de Chiloé i les illes properes. Parlaven mapudungun, llengua comuna a tots els pobles del conjunt maputxe. Van desenvolupar l'agricultura, especialitzant-se en el cultiu de la papa i el blat de moro i també practicaven la pesca i la caça. A més, van utilitzar embarcacions de fusta, anomenades dalcas, amb les que recorrien els paratges costaners a la recerca d'aliments, especialment peixos i mariscs. Després de la rebel·lió maputxe de 1598, van ser el grup més hostil als espanyols assentats a la ciutat d'Osorno, a la qual van posar setge i van aconseguir destruir després que els seus defensors l'abandonessin a 1602. Durant tot el segle xvii, va haver escaramusses entre els cuncos i els espanyols, particularment quan fustigaven als contingents que es desplaçaven entre Valdivia i Chiloé. (ca)
- Cuncos or Juncos is a poorly known subgroup of Huilliche people native to coastal areas of southern Chile and the nearby inland. Mostly a historic term, Cuncos are chiefly known for their long-running conflict with the Spanish during the colonial era of Chilean history. Cuncos cultivated maize, potatoes and quinoa and raised chilihueques. Their economy was complemented by travels during spring and summer to the coast where they gathered shellfish and hunted sea lions. They were said to live in large rukas. Cuncos were organized in small local chiefdoms forming a complex system intermarried families or clans with local allegiance. (en)
- Los cuncos o puncos eran un pueblo sedentario, a menudo considerados como una parcialidad de los huilliches, que a su vez son la rama meridional del pueblo mapuche. Habitaban en el sur del actual territorio de Chile, en una franja costera que iba desde el sur de Valdivia hasta el río Maullín, incluyéndose a veces bajo esta denominación a los habitantes de la porción norte de Chiloé y las islas aledañas. Hablaban mapudungun, lengua común a todos los pueblos del conjunto mapuche. Desarrollaron la agricultura, especializándose en el cultivo de la papa y el maíz y también practicaban la pesca y la caza. Además, utilizaron embarcaciones de madera, llamadas dalcas, con las que recorrían los parajes costeros en busca de alimentos, especialmente peces y mariscos. Luego de la rebelión mapuche de 1598, fueron el grupo más hostil a los españoles asentados en la ciudad de Osorno, a la que pusieron sitio y lograron destruir luego de que sus defensores la abandonaran en 1602. Durante todo el siglo XVII, hubo escaramuzas entre los cuncos y los españoles, particularmente cuando hostigaban a los contingentes que se desplazaban entre Valdivia y Chiloé. (es)
- De Cuncos waren een inheems volk, dat leefde in de kustgebieden van zuidelijk Chili en het nabijgelegen binnenland. Het is een weinig bekende subgroep van de Huilliche, die ook wel worden aangeduid als de zuidelijke Mapuche. De Cuncos zijn vooral bekend om hun langdurige conflicten met de Spanjaarden. De Cuncos moeten niet worden verward met de bewoners van de plaats Cunco verder naar het noorden. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- De Cuncos waren een inheems volk, dat leefde in de kustgebieden van zuidelijk Chili en het nabijgelegen binnenland. Het is een weinig bekende subgroep van de Huilliche, die ook wel worden aangeduid als de zuidelijke Mapuche. De Cuncos zijn vooral bekend om hun langdurige conflicten met de Spanjaarden. De Cuncos moeten niet worden verward met de bewoners van de plaats Cunco verder naar het noorden. (nl)
- Els cuncos o puncos eren un poble sedentari, sovint considerats com una parcialitat dels huillitxes, que al seu torn són la branca meridional del poble maputxe. Habitaven al sud de l'actual territori de Xile, en una franja costanera que anava des del sud de fins al , incloent-se a vegades sota aquesta denominació als habitants de la porció nord de Chiloé i les illes properes. (ca)
- Cuncos or Juncos is a poorly known subgroup of Huilliche people native to coastal areas of southern Chile and the nearby inland. Mostly a historic term, Cuncos are chiefly known for their long-running conflict with the Spanish during the colonial era of Chilean history. Cuncos cultivated maize, potatoes and quinoa and raised chilihueques. Their economy was complemented by travels during spring and summer to the coast where they gathered shellfish and hunted sea lions. They were said to live in large rukas. (en)
- Los cuncos o puncos eran un pueblo sedentario, a menudo considerados como una parcialidad de los huilliches, que a su vez son la rama meridional del pueblo mapuche. Habitaban en el sur del actual territorio de Chile, en una franja costera que iba desde el sur de Valdivia hasta el río Maullín, incluyéndose a veces bajo esta denominación a los habitantes de la porción norte de Chiloé y las islas aledañas. Hablaban mapudungun, lengua común a todos los pueblos del conjunto mapuche. (es)
|
