| dbo:abstract
|
- Crystal Boys (孽子, pinyin: Nièzǐ, "sons of sin") is a novel written by author Pai Hsien-yung and first published in 1983 in Taiwan. In 1988, this novel went into circulation in China; its French and English translations were published in 1985 and 1989. A translation into German ("Treffpunkt Lotussee") appeared in 1995. Nièzǐ means literally "sinful sons" or "sons of sin", but it may also be an allusion to a passage in Mencius in which "friendless officials and concubine's sons" (孤臣孽子) reach positions of power because they have learned to live with a dangerous status. A movie called , based on this novel, was released in 1986. In 2003, the material was adapted by Taiwan Public Television Service Foundation into a miniseries. There is a reference to You Xian Ku in the chapter "Journey to the Goblin Cave". (en)
- Garçons de cristal (Nie Tzu, 孽子 en chinois) est un roman de l'écrivain taïwanais Bai Xianyong publié en 1983. (fr)
- Il maestro della notte (孽子S, NièzǐP titolo in inglese Crystal Boys) è un romanzo di pubblicato per la prima volta nel 1983 a Taiwan. In Italia l'opera è stata tradotta da Maria Rita Masci e pubblicata il 25 gennaio 2005 da Einaudi. (it)
- 《孽子》台灣文學作家白先勇的一部長篇小說作品。作品的上半部自1977年7月起連載於《現代文學》，下半部連載於新加坡《南洋商報》至1981年完結，最後在1983年出版單行本。為台灣同志文學中最具代表性的經典作品之一。有改編成電影、電視劇、舞台劇等作品。 1988年在中国大陸發行；法語版本在1985年發行；英語版本在1989年發行。 (zh)
|
| dbo:author
| |
| dbo:country
| |
| dbo:numberOfPages
|
- 397 (xsd:positiveInteger)
|
| dbo:oclc
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4297 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:country
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:language
| |
| dbp:mediaType
| |
| dbp:name
| |
| dbp:oclc
| |
| dbp:pages
| |
| dbp:pubDate
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:titleOrig
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dc:publisher
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Garçons de cristal (Nie Tzu, 孽子 en chinois) est un roman de l'écrivain taïwanais Bai Xianyong publié en 1983. (fr)
- Il maestro della notte (孽子S, NièzǐP titolo in inglese Crystal Boys) è un romanzo di pubblicato per la prima volta nel 1983 a Taiwan. In Italia l'opera è stata tradotta da Maria Rita Masci e pubblicata il 25 gennaio 2005 da Einaudi. (it)
- 《孽子》台灣文學作家白先勇的一部長篇小說作品。作品的上半部自1977年7月起連載於《現代文學》，下半部連載於新加坡《南洋商報》至1981年完結，最後在1983年出版單行本。為台灣同志文學中最具代表性的經典作品之一。有改編成電影、電視劇、舞台劇等作品。 1988年在中国大陸發行；法語版本在1985年發行；英語版本在1989年發行。 (zh)
- Crystal Boys (孽子, pinyin: Nièzǐ, "sons of sin") is a novel written by author Pai Hsien-yung and first published in 1983 in Taiwan. In 1988, this novel went into circulation in China; its French and English translations were published in 1985 and 1989. A translation into German ("Treffpunkt Lotussee") appeared in 1995. Nièzǐ means literally "sinful sons" or "sons of sin", but it may also be an allusion to a passage in Mencius in which "friendless officials and concubine's sons" (孤臣孽子) reach positions of power because they have learned to live with a dangerous status. (en)
|
| rdfs:label
|
- Crystal Boys (en)
- Garçons de cristal (fr)
- Il maestro della notte (it)
- 孽子 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Crystal Boys (en)
- 孽子 (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
