| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Corazón salvaje ("Wild at Heart") was the second film adaptation of the Caridad Bravo Adams 1957 novel of the same name. It is considered the closest to the original story. The first film was made in 1956 and starred Martha Roth. The 1968 version starred Julio Alemán in the role of Juan del Diablo and Angélica María as Mónica Molnar – this part made her a star in China. She later repeated her role in the 1977 telenovela version. (en)
- Corazón salvaje es la segunda adaptación cinematográfica de la novela homónima de la autora mexicana Caridad Bravo Adams, considerada la adaptación más fiel a la historia original. La primera película se rodó en 1956 y estuvo protagonizada por Martha Roth. La versión de 1968 contó con las actuaciones de Julio Alemán en el papel de Juan del Diablo y Angélica María como Mónica Molnar, una interpretación que la convirtió en una estrella en China. Años más tarde repitió su papel en una adaptación para televisión de 1977. (es)
- «Дикое сердце» (исп. Corazón salvaje; англ. Untamed Heart) — мексиканская мелодрама, снятая в 1968 году. Вторая экранизация одноимённого романа мексиканской писательницы Каридад Браво Адамс, вышедшего в 1956 году. Считается самой близкой к оригинальной истории. Первый фильм был снят в 1956 году. В версии 1968 года снялись Хулио Алеман в роли Хуана-Дьявола и Анхелика Мария в роли Моники Молнар, благодаря этой своей роли ставшей звездой в Китае. Позже она вновь сыграла Монику Молнар в одноимённой теленовелле 1977 года. (ru)
- «Дике серце» (ісп. Corazón salvaje) — мексиканський мелодраматичний кінофільм 1968 року, створений режисером Тіто Давісоном за однойменним романом (1957) мексиканської письменниці Карідад Браво Адамс. (uk)
- 《冷酷的心》（西班牙語：Corazón salvaje，當地發音：[koɾaˈson salˈβaxe]，意为“狂野的心”）是第二部根据墨西哥作家（Caridad Bravo Adams）的同名小说改编的电影，被认为是最接近原作的电影版本。 上一部改编电影拍摄于1956年。1968年版电影，由饰演 “魔鬼”胡安、饰演莫妮卡。安赫丽卡·玛丽娅还于里出演了同一角色。 本片由上海电影译制厂于1972年译制配音并于1978年上映。 (zh)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:language
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2795 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:director
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Corazón salvaje ("Wild at Heart") was the second film adaptation of the Caridad Bravo Adams 1957 novel of the same name. It is considered the closest to the original story. The first film was made in 1956 and starred Martha Roth. The 1968 version starred Julio Alemán in the role of Juan del Diablo and Angélica María as Mónica Molnar – this part made her a star in China. She later repeated her role in the 1977 telenovela version. (en)
- Corazón salvaje es la segunda adaptación cinematográfica de la novela homónima de la autora mexicana Caridad Bravo Adams, considerada la adaptación más fiel a la historia original. La primera película se rodó en 1956 y estuvo protagonizada por Martha Roth. La versión de 1968 contó con las actuaciones de Julio Alemán en el papel de Juan del Diablo y Angélica María como Mónica Molnar, una interpretación que la convirtió en una estrella en China. Años más tarde repitió su papel en una adaptación para televisión de 1977. (es)
- «Дикое сердце» (исп. Corazón salvaje; англ. Untamed Heart) — мексиканская мелодрама, снятая в 1968 году. Вторая экранизация одноимённого романа мексиканской писательницы Каридад Браво Адамс, вышедшего в 1956 году. Считается самой близкой к оригинальной истории. Первый фильм был снят в 1956 году. В версии 1968 года снялись Хулио Алеман в роли Хуана-Дьявола и Анхелика Мария в роли Моники Молнар, благодаря этой своей роли ставшей звездой в Китае. Позже она вновь сыграла Монику Молнар в одноимённой теленовелле 1977 года. (ru)
- «Дике серце» (ісп. Corazón salvaje) — мексиканський мелодраматичний кінофільм 1968 року, створений режисером Тіто Давісоном за однойменним романом (1957) мексиканської письменниці Карідад Браво Адамс. (uk)
- 《冷酷的心》（西班牙語：Corazón salvaje，當地發音：[koɾaˈson salˈβaxe]，意为“狂野的心”）是第二部根据墨西哥作家（Caridad Bravo Adams）的同名小说改编的电影，被认为是最接近原作的电影版本。 上一部改编电影拍摄于1956年。1968年版电影，由饰演 “魔鬼”胡安、饰演莫妮卡。安赫丽卡·玛丽娅还于里出演了同一角色。 本片由上海电影译制厂于1972年译制配音并于1978年上映。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Corazón salvaje (película de 1968) (es)
- Corazón salvaje (1968 film) (en)
- Дикое сердце (фильм, 1968) (ru)
- Дике серце (фільм, 1968) (uk)
- 冷酷的心 (1968年电影) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
